Text ako celok okrem slov: „vyzýva na všeobecné zrušenie trestu smrti“
2.časť:
tieto slová
GUE/NGL
ods.14
1.časť:
„vyzýva EÚ, aby v plnej miere využívala všetky nástroje, ktoré má k dispozícii, na podporu dodržiavania ľudských práv a demokratických zásad na Maldivách“
2.časť:
„a to aj zvážením zavedenia dočasných individuálne namierených sankcií proti osobám, ktoré ohrozujú ľudské práva“
Iné:
Charles Tannock predložil ústny pozmeňujúci návrh na vypustenie odseku 15, ako aj tento ústny pozmeňujúci návrh k odôvodneniu C: „C. keďže politické a občianske slobody sú oslabené, opoziční lídri sú svojvoľne zatýkaní, médiá sa stávajú predmetom útokov a za úpadok náboženských slobôd a tolerancie je zodpovedný narastajúci náboženský konzervativizmus, zatiaľ čo prezident Abdalláh Jamín, bývalý vedúci predstaviteľ Pokrokovej strany Maldív, a jeho vláda sa snažia upevňovať svoju moc;“