Index 
Protokoll
PDF 443kWORD 27k
Dienstag, 12. Dezember 2017 - Straßburg
Abstimmungsergebnisse

 Erklärung der Abkürzungen und Symbole

 1. Nachhaltige Bewirtschaftung von Außenflotten ***II 

Empfehlung für die zweite Lesung: Linnéa Engström (A8-0374/2017) (Mehrheit der Mitglieder des Parlaments erforderlich)

GegenstandÄnd. Nr.Verfasser(in)NA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe d1GUE/NGL-
Billigung ohne Abstimmung

 2. Änderung an mehreren Verordnungen in den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums ***I 

Bericht: Albert Deß (A8-0380/2017)

GegenstandÄnd. Nr.Verfasser(in)NA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Vorläufige Einigung
Vorläufige Einigung1AusschussNA+503, 87, 13
Erklärung des Parlaments2Ausschuss+
Erklärung der Kommission3Ausschuss+

 3. Emissionshandelssystem der EU (EU-EHS): Aufrechterhaltung der derzeitigen Einschränkung der Anwendung auf Luftverkehrstätigkeiten und Vorbereitung der Umsetzung eines globalen marktbasierten Mechanismus ab 2021 ***I 

Bericht: Julie Girling (A8-0258/2017)

GegenstandÄnd. Nr.Verfasser(in)NA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Vorläufige Einigung
Vorläufige Einigung48AusschussNA+544, 54, 31
Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission49Ausschuss+

 4. Verlängerung der Laufzeit des Europäischen Fonds für strategische Investitionen ***I 

Bericht: Udo Bullmann und José Manuel Fernandes (A8-0198/2017)

GegenstandÄnd. Nr.Verfasser(in)NA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Vorschlag zur Ablehnung des Vorschlags der Kommission
Vorschlag zur Ablehnung des Vorschlags der Kommission4ENFNA-85, 545, 13
Vorläufige Einigung
Vorläufige Einigung3AusschussNA+502, 125, 19
Erklärung der Kommission2Ausschuss+
Anträge auf namentliche Abstimmung
ENF:Änderungsantrag 4

 5. Beschluss über die Aufnahme von interinstitutionellen Verhandlungen: Vorschriften für die Wahrnehmung von Urheberrechten und verwandten Schutzrechten in Bezug auf bestimmte Online-Übertragungen von Rundfunkveranstaltern und die Weiterverbreitung von Fernseh- und Hörfunkprogrammen ***I 

Bericht: Tiemo Wölken (A8-0378/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Abstimmung: Beschluss über die Aufnahme von interinstitutionellen VerhandlungenNA+344, 265, 36
Anträge auf namentliche Abstimmung
S&D:Beschluss über die Aufnahme der interinstitutionellen Verhandlungen
Verschiedenes
Die Abstimmung wurde von der Verts/ALE-Fraktion und von Mitgliedern in einer Zahl, mit der die mittlere Schwelle erreicht wird, beantragt (gemäß Artikel 69c GO).

 6. Antrag auf Schutz der Vorrechte und der Immunität von Eleonora Forenza 

Bericht: Gilles Lebreton (A8-0398/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Abstimmung: Vorschlag für einen Beschluss+

 7. Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität von Ingeborg Gräßle 

Bericht: Jean-Marie Cavada (A8-0397/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Abstimmung: Vorschlag für einen Beschluss+

 8. Zölle auf die Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in den USA ***I 

Bericht: Jiří Maštálka (A8-0331/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
einzige AbstimmungNA+627, 7, 20

 9. Luftverkehrsabkommen EU/USA *** 

Empfehlung: Theresa Griffin (A8-0376/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Abstimmung: ZustimmungNA+571, 44, 35

 10. Abkommen EU/Schweiz zur Verknüpfung ihrer jeweiligen Systeme für den Handel mit Treibhausgasemissionen *** 

Empfehlung: Christofer Fjellner (A8-0386/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Abstimmung: ZustimmungNA+547, 50, 56

 11. Abkommen EU/Kasachstan über eine verstärkte Partnerschaft und Zusammenarbeit (Zustimmung) *** 

Empfehlung: Liisa Jaakonsaari (A8-0325/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Abstimmung: ZustimmungNA+511, 115, 28

 12. Abkommen EU/Kasachstan über eine verstärkte Partnerschaft und Zusammenarbeit (Entschließung) 

Bericht: Liisa Jaakonsaari (A8-0335/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
einzige AbstimmungNA+545, 68, 39

 13. Verlängerung des Mandats der Vorsitzenden des Einheitlichen Abwicklungsausschusses * 

Bericht: Roberto Gualtieri (A8-0393/2017) (geheime Abstimmung (Artikel 180a Absatz 1 GO))

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Abstimmung: Verlängerung des Mandats von Elke Königgeh.+480, 121, 47

 14. Bericht über die Unionsbürgerschaft 2017: Stärkung der Bürgerrechte in einer Union des demokratischen Wandels 

Bericht: Beatriz Becerra Basterrechea (A8-0385/2017)

GegenstandÄnd. Nr.Verfasser(in)NA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
§ 3§ursprünglicher Textgetr.
1+
2/EA+362, 209, 81
§ 62Smehr als 76 MitgliederEA+310, 293, 41
§ 93Smehr als 76 MitgliederNA-297, 327, 25
§ 11§ursprünglicher Textgetr.
1+
2/EA+367, 235, 44
§ 12§ursprünglicher Textgetr.
1+
2/EA+362, 245, 41
§ 15§ursprünglicher Textgetr.
1+
2-268, 360, 19
§ 20§ursprünglicher Textgetr.
1+
2/EA-291, 338, 19
§ 22§ursprünglicher Textgetr.
1+
2/EA-315, 330, 2
§ 254Smehr als 76 Mitglieder+303, 283, 58
Erwägung G1Smehr als 76 MitgliederEA-256, 285, 102
Erwägung J§ursprünglicher Textgetr.
1+
2/EA-286, 355, 9
Erwägung L§ursprünglicher Textgetr.
1+
2/EA+342, 304, 4
Erwägung M§ursprünglicher Textgetr.
1+
2-
Abstimmung: Entschließung (gesamter Text)NA+430, 169, 48
Anträge auf namentliche Abstimmung
EFDD:Änderungsantrag 3
Anträge auf getrennte Abstimmung:
mehr als 76 Mitglieder:
Erwägung J
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „der verheerenden sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen der Sparpolitik,“
2.Teildiese Worte
Erwägung L
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „von mehreren Mitgliedstaaten, die Unionsbürger aus ihrem Hoheitsgebiet ausgewiesen oder dies angedroht haben,“
2.Teildiese Worte
Erwägung M
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „den Erlass von Sparmaßnahmen auf Ebene der EU und der Mitgliedstaaten, sowie an“
2.Teildiese Worte
§ 3
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „und die Unterstützer der Petition“
2.Teildiese Worte
§ 11
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „Anerkennung grenzübergreifender“
2.Teildiese Worte
§ 12
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „uneingeschränkten“ und „in allen Mitgliedstaaten“
2.Teildiese Worte
§ 15
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „rechtsverbindliche Vorschriften über“
2.Teildiese Worte
§ 20
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „bedauert in diesem Zusammenhang die mangelnde Klarheit und Transparenz in den Verhandlungen über Abkommen, die – wie die transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (TTIP) oder das umfassende Wirtschafts- und Handelsabkommen (CETA) – grundlegende Elemente der Ausübung der Bürgerschaft betreffen;“
2.Teildiese Worte
§ 22
1.TeilGesamter Text ohne die Worte: „was eine Folge der Sparpolitik und der Einschränkung von Rechten und Freiheiten ist;“ und „deren Zunahme unter anderem auf diese Sparpolitik und die Einschränkung von Rechten und Freiheiten zurückzuführen ist“
2.Teildiese Worte
Verschiedenes
Esteban González Pons, Luis de Grandes Pascual, Rosa Estaràs Ferragut, Antonio López-Istúriz White, Pilar Ayuso und José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra haben ihre Unterschrift von Änderungsantrag 1 zurückgezogen.
Lynn Boylan, Liadh Ní Riada, Ian Hudghton, Jordi Solé, Josu Juaristi Abaunz, Tatjana Ždanoka und Josep-Maria Terricabras haben Änderungsantrag 1 ebenfalls unterzeichnet.

 15. Auf dem Weg zu einer Strategie für den digitalen Handel 

Bericht: Marietje Schaake (A8-0384/2017)

GegenstandNA etc.AbstimmungNA/EA – Bemerkungen
Abstimmung: Entschließung (gesamter Text)NA+510, 95, 17
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen