Charles Tannock, Barbara Lochbihler, Soraya Post, Pavel Telička et Tomáš Zdechovský présentent les propositions de résolution.
Interviennent Pavel Svoboda, au nom du groupe PPE, Neena Gill, au nom du groupe S&D, Marek Jurek, au nom du groupe ECR, Lola Sánchez Caldentey, au nom du groupe GUE/NGL, Marie-Christine Arnautu, au nom du groupe ENF, Laima Liucija Andrikienė, David Martin, Mark Demesmaeker et Notis Marias.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Carlos Iturgaiz et Jean-Paul Denanot.
Intervient Karmenu Vella (membre de la Commission).
Charles Tannock, Barbara Lochbihler, Marie-Christine Vergiat, Marc Tarabella, Petras Auštrevičius et Laima Liucija Andrikienė présentent les propositions de résolution.
Interviennent Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, Josef Weidenholzer, au nom du groupe S&D, Notis Marias, au nom du groupe ECR, Marietje Schaake, au nom du groupe ALDE, Jean-Luc Schaffhauser, au nom du groupe ENF, et Csaba Sógor.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Stanislav Polčák, Jean-Paul Denanot, Ignazio Corrao et Herbert Dorfmann.
Intervient Karmenu Vella (membre de la Commission).
Marek Jurek, Molly Scott Cato, Miguel Urbán Crespo, Beatriz Becerra Basterrechea, Soraya Post, qui refuse une question "carton bleu" de Bernd Lucke, et Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, qui répond également à une question "carton bleu" de Marek Jurek, présentent les propositions de résolution.
Interviennent Francisco Assis, au nom du groupe S&D, Angelika Mlinar, au nom du groupe ALDE, Terry Reintke, au nom du groupe Verts/ALE, et Iratxe García Pérez.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Stanislav Polčák, qui refuse une question "carton bleu" de Marek Jurek, Nicola Caputo, Notis Marias, Ernest Urtasun et Wajid Khan.
Intervient Marek Jurek pour un fait personnel, conformément à l'article 164 du règlement, suite aux propos de Soraya Post et Stanislav Polčák.
Intervient Karmenu Vella (membre de la Commission).