14. Controlo das exportações, transferências, corretagem, assistência técnica e trânsito de produtos de dupla utilização ***I (debate)

Relato integral

Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria um regime da União de controlo das exportações, transferências, corretagem, assistência técnica e trânsito de produtos de dupla utilização (reformulação) [COM(2016)0616 - C8-0393/2016- 2016/0295(COD)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Klaus Buchner (A8-0390/2017)

Klaus Buchner apresenta o relatório.

Intervenção de Cecilia Malmström (Comissária).

Intervenções de Marietje Schaake (relatora do parecer da Comissão AFET), Christofer Fjellner, em nome do Grupo PPE, Bernd Lange, em nome do Grupo S&D, Sander Loones, em nome do Grupo ECR, Anne-Marie Mineur, em nome do Grupo GUE/NGL, Bodil Valero, em nome do Grupo Verts/ALE, Tiziana Beghin, em nome do Grupo EFDD, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Alessia Maria Mosca, Daniel Caspary, sobre as declarações proferidas recentemente pelo Vice-Presidente Ryszard Czarnecki sobre Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (o Presidente interrompe o orador para lhe indicar que se afastou do tema do debate e relembra-lhe as disposições do artigo 162.°, n.° 2, do Regimento), Daniel Caspary, que reinicia a sua intervenção também sobre o tema do debate (o Presidente reitera as disposições do artigo 162.°, n.° 2, do Regimento), David Martin, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Janusz Zemke, Karoline Graswander-Hainz, Jude Kirton-Darling e Arne Lietz.

Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Nicola Caputo, Notis Marias e Georgios Epitideios.

Intervenções de Cecilia Malmström e Klaus Buchner.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 10.1 da Ata de 17.1.2018.