Procès-verbal - Résultats des votes

Choisissez la langue de votre document :

Index

Procès-verbal

Votes

Votes par appel nominal

Textes adoptés

Compte rendu in extenso

Procès-verbal - Résultats des votes

608k

35k

Mardi 16 janvier 2018 - Strasbourg

Signification des abréviations et des symboles

1. Mesures de gestion, de conservation et de contrôle applicables dans la zone de la convention de l’Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud ***I

2. Mise en œuvre des stratégies macrorégionales de l'Union

3. Conservation des ressources halieutiques et protection des écosystèmes marins par des mesures techniques ***I

Rapport: Gabriel Mato (A8-0381/2017)


Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.		Vote		Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1-4 10-16 20-45 47-52 55-56 62-67 69-73 75-79 81-82 84-108 111-113 115-122 124-130 132-135 137 139-146 148-153 156 158 160-163 165-169 171-194 200-202 213-215 227 233-235 257 262-264	commission			+
Amendements de la commission compétente - vote séparé	5	commission			+
	7	commission	VE		+		329, 326, 23
	8	commission			+
	18	commission	div
			1		+
			2/AN		-		314, 344, 19
	19	commission	VE		-		325, 348, 7
	46	commission			+
	53	commission	VE		+		450, 203, 23
	61	commission	VE		+		490, 179, 4
	68	commission			+
	83	commission	AN		+		358, 314, 5
	110	commission			-
	114	commission	VE		+		491, 177, 6
	123	commission	div
			1		+
			2/VE		+		409, 257, 6
	131	commission	VE		+		406, 210, 58
	136	commission	VE		-		296, 334, 45
	138	commission	VE		+		398, 269, 10
	157	commission			-
	159	commission	VE		+		331, 328, 15
	164	commission			+
	170	commission			+
	195	commission	VE		+		398, 247, 30
	196-199	commission			+
	203-205	commission	VE		+		420, 242, 9
	206	commission	VE		+		322, 317, 30
	208	commission	VE		+		324, 314, 29
	209	commission			+
	210	commission	VE		+		344, 321, 6
	211	commission	VE		+		334, 329, 7
	212	commission			+
	216	commission			+
	218-220	commission	VE		+		417, 247, 9
	221	commission			+
	222	commission	VE		-		314, 322, 39
	223	commission	VE		+		341, 325, 4
	224	commission			+
	225	commission			+
	226	commission	VE		+		320, 312, 37
	228	commission			+
	229	commission	VE		+		368, 280, 24
	230	commission			+
	231	commission			+
	232	commission			+
	236	commission	VE		-		305, 321, 53
	237	commission	VE		-		307, 329, 39
	238	commission	VE		-		325, 330, 19
	239	commission	VE		-		317, 336, 20
	240	commission	VE		-		291, 330, 45
	241	commission	VE		-		304, 327, 37
	242	commission	VE		+		495, 154, 24
	243	commission	VE		+		495, 105, 71
	244	commission	VE		-		294, 330, 39
	245	commission	VE		-		297, 321, 51
	246	commission	VE		-		300, 323, 54
	247	commission	VE		+		324, 319, 24
	248	commission	VE		-		301, 331, 43
	249	commission	VE		-		298, 327, 50
	250	commission	VE		-		298, 320, 54
	251	commission	VE		+		488, 156, 33
	252	commission	VE		-		326, 326, 26
	253	commission	VE		-		329, 330, 22
254	commission	VE		+		472, 176, 30
255	commission	VE		+		442, 177, 54
256	commission	VE		+		530, 114, 24
258	commission	VE		-		325, 325, 25
259	commission	VE		+		329, 321, 26
260	commission	VE		+		325, 320, 28
261	commission	VE		+		327, 260, 90
265	commission	VE		+		384, 262, 25
266	commission	VE		+		391, 261, 26
267	commission	VE		+		391, 256, 26
Article 3, § 2, après le point c	347	GUE/NGL	VE		-		166, 442, 61
Article 3, § 2, après le point d	294= 300=	Verts/ALE ALDE	VE		+		314, 307, 58
Article 4, § 1, point a	301	ALDE	VE		-		210, 403, 59
	295	Verts/ALE	AN		-		175, 454, 43
	54	commission	vs/VE		+		456, 215, 4
Article 4, après le § 1	57	commission	div
			1/VE		+		529, 74, 63
			2/VE		+		585, 61, 29
	302PC	ALDE			↓
	58	commission	vs/VE		+		525, 135, 6
	302PC	ALDE			↓
	59	commission	vs/VE		+		541, 68, 62
	302PC	ALDE			↓
	60	commission	VE		+		609, 52, 7
Après l'article 4	346	GUE/NGL	VE		+		343, 326, 5
Article 6, § 1, point 10	74	commission	VE		+		594, 72, 2
	348	GUE/NGL			↓
Article 6, § 1, point 16	80	commission	VE		+		573, 83, 5
	310	ENF	AN		-		110, 343, 205
Article 7, § 1, point b	303= 349=	+ de 38 députés GUE/NGL	AN		+		402, 232, 40
	270	EFDD	AN		↓
	311	ENF	AN		↓
Article 7, § 1, après le point h	350	GUE/NGL	VE		-		95, 528, 39
Article 7, § 1, après l'alinéa 1	296	Verts/ALE	VE		+		417, 229, 22
Article 8, § 1	271	EFDD	AN		-		109, 486, 74
Article 10, § 3	320S	PPE	AN		-		214, 348, 107
Article 10, § 4, tiret 5	321S	PPE	VE		-		237, 413, 18
Article 10, après le § 5	109	commission	vs/VE		+		528, 101, 43
	272	S&D	AN		+		469, 203, 4
	351	GUE/NGL	VE		-		128, 506, 40
Article 19, § 4, point c	147S	commission	VE		+		492, 160, 22
	352	GUE/NGL			↓
Article 22, § 1, après l'alinéa 1	297	Verts/ALE	VE		-		224, 411, 39
Article 24, § 1	312	ENF	AN		-		103, 489, 82
	304	+ de 38 députés	AN		+		401, 240, 34
	353	GUE/NGL	AN		↓
	154PC	commission			↓
	§	texte original	div
			1		↓
			2/AN		↓
Article 24, après le § 1	154PC	commission	VE		+		465, 181, 26
	292	+ de 38 députés	AN		↓
Article 24, § 3	155	commission	VE		+		509, 120, 18
	354	GUE/NGL	VE		-		128, 493, 49
Article 25, après l'alinéa 1	298	Verts/ALE	VE		-		241, 404, 20
Article 31, § 2, après le point b	273	S&D	VE		+		431, 240, 0
Annexe V, partie B, § 1	313	ENF	AN		-		105, 482, 81
Annexe V, partie B, § 1, tableau, ligne 2	316PC	ENF	AN		-		28, 587, 55
Annexe V, partie B, § 1, tableau, ligne 4 [sole]	207PC= 322PC=	commission PPE	AN		-		270, 379, 27
	305= 355=	+ de 38 députés GUE/NGL	AN		+		358, 250, 57
	316PC	ENF	AN		↓
Annexe V, partie B, § 1, tableau, ligne 4 (merlan, maquereau)	207PC= 322PC=		AN		-		293, 352, 26
	316PC		AN		-		47, 587, 39
Annexe V, partie B, § 2, tableau, ligne 3	317= 323=	ENF PPE	AN		-		225, 403, 45
Annexe V, partie D, sous-titre 2	274	S&D	VE		+		440, 216, 16
Annexe V, partie D, après le point 2	275	S&D	VE		+		401, 219, 44
Annexe V, partie E	306S= 314S+ 315S= 356S=	+ de 38 députés ENF, GUE/NGL	AN		+		399, 235, 39
	217	commission			↓
Annexe VI, partie A, tableau, ligne 14	324	PPE	VE		+		336, 315, 22
Annexe VI, partie B, § 1, tableau, ligne 3	318PC	ENF	AN		-		43, 575, 46
	325	PPE	VE		-		278, 350, 36
Annexe VI, partie B, § 1, tableau, ligne 4	326	PPE	VE		-		271, 350, 45
Annexe VI, partie B, § 1, tableau, ligne 5	327	PPE	VE		-		281, 354, 34
Annexe VI, partie B, § 1, tableau, après la ligne 5	318PC= 328=	ENF PPE	AN		-		288, 360, 26
Annexe VI, partie B, § 2, tableau, ligne 3	319= 329=	ENF PPE	AN		-		281, 360, 29
Annexe VI, partie C, point 7.1, partie introductive	330	PPE	VE		-		276, 345, 40
Annexe VI, partie C, point 9.1, tiret 1	331	PPE	VE		-		268, 349, 41
Annexe VI, partie D, titre 1	276	S&D	VE		+		431, 215, 17
Annexe VI, partie D, après sous-titre 2	277	S&D	VE		+		427, 219, 18
	278	S&D	VE		+		404, 244, 15
	279	S&D	VE		+		423, 207, 26
Annexe VII, partie A, tableau, ligne 14	332	PPE	VE		-		295, 337, 22
Annexe VII, partie A, tableau, ligne 16	333	PPE	VE		-		292, 345, 25
Annexe VII, partie B, § 1, tableau, après la ligne 2	334	PPE	VE		-		286, 349, 24
Annexe VII, partie B, § 1, tableau, ligne 5	335	PPE	VE		-		288, 349, 24
Annexe VII, partie B, § 2, tableau, ligne 3	336	PPE	VE		-		290, 349, 24
Annexe VII, partie B, § 2, tableau, après la ligne 4	337	PPE	VE		-		286, 346, 27
Annexe VII – partie B – point 2 – après l' alinéa 1	357	GUE/NGL	VE		-		261, 358, 46
Annexe VII, partie C, § 1, point a	338	PPE	VE		-		274, 351, 38
Annexe VII, partie C, titre 4	339	PPE	VE		-		251, 350, 61
Annexe VII, partie D	340S	PPE	VE		-		241, 388, 36
	280	S&D	VE		+		435, 211, 16
	281	S&D	VE		+		434, 213, 14
	282	S&D	VE		+		402, 241, 16
	283	S&D	VE		+		439, 213, 15
Annexe VIII, partie D, paragraphe 1, titre	284	S&D	VE		+		432, 213, 16
Annexe VIII, partie D, après le paragraphe 1	285	S&D	VE		+		394, 231, 32
Annexe IX, partie C, § 6, partie introductive	341	PPE	VE		-		216, 380, 72
Annexe IX, partie D, paragraphe 1, titre	286	S&D	VE		+		434, 214, 15
Annexe IX, partie D, après le paragraphe 2	287	S&D	VE		+		426, 211, 16
	288	S&D	VE		+		415, 236, 15
	289	S&D	VE		+		434, 210, 16
Annexe X, partie D, après le paragraphe 1	290	S&D	VE		+		402, 225, 35
Annexe XI, après la partie B	291	S&D	VE		+		366, 225, 69
Après le considérant 5	358	EFDD	AN		-		57, 545, 71
Considérant 6	6	commission	VE		+		506, 141, 19
	343	GUE/NGL			↓
Après le considérant 6	344	GUE/NGL	VE		-		198, 436, 35
Considérant 7	9	commission	vs/VE		+		497, 135, 40
	293	Verts/ALE			↓
Après le considérant 8	299	ALDE	AN		-		270, 351, 51
Considérant 11	307= 345=	ENF, GUE/NGL	AN		-		243, 254, 166
	17	commission	div
			1/VE		+		591, 72, 9
			2/AN		-		276, 377, 17
	§	texte original	div
			1		↓
			2/AN		↓
Considérant 32	308	ENF	AN		-		126, 328, 201
Après le considérant 32	268	ECR	VE		+		439, 221, 15
Considérant 39	309	ENF	AN		-		107, 341, 210
vote: proposition de la Commission				AN		+		399, 189, 86


Demandes de vote par appel nominal
+ de 38 députés:	amendement 292
S&D:	amendements 83, 272, 320
ALDE:	amendement 299
ENF:	amendements 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319
EFDD:	amendements 270, 271, 358
Verts/ALE:	amendements 207, 295, 303, 304, 305, 306
GUE/NGL:	amendements 303, 304, 305, 306, 345, 349, 353, 355, 356


Demandes de vote séparé
S&D:	amendements 83, 136, 138
ALDE:	amendements 9, 53, 54, 57, 61, 110, 114, 131, 157, 170, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 228, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 258, 259, 260
Verts/ALE:	amendements 5, 7, 8, 19, 46, 58, 59, 68, 109, 110, 136, 138, 157, 159, 164, 195, 196, 197, 198, 199, 203, 204, 205, 207, 208, 209, 212, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 225, 226, 228, 229, 230, 231, 232, 236, 237, 240, 241, 242, 243, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 254, 256, 259 ,261, 265, 266, 267


Demandes de votes par division
S&D:
amendement 123
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion du terme: "urgente"
2ème partie	ce terme
Verts/ALE:
considérant 11 (Proposition de la Commission)
1ère partie	"Certains engins ou méthodes de pêche destructeurs, dont l’utilisation d’explosifs, de poisons, de substances soporifiques, de courant électrique, de marteaux pneumatiques ou autres instruments de percussion, de dispositifs remorqués et de grappins pour la récolte du corail rouge ou d’autres types de coraux, et de certains fusils à harpon devraient être interdits"
2ème partie	"à l’exception du cas particulier du courant électrique impulsionnel, dont l’utilisation est autorisée dans certaines conditions strictes."
amendement 17
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes: "tels que le courant électrique impulsionnel"
2ème partie	ces termes
amendement 18
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes: "tels que le courant électrique impulsionnel"
2ème partie	ces termes
amendement 57
1ère partie	"La Commission est habilitée à adopter des actes délégués conformément à l’article 32 du présent règlement et à l’article 18 du règlement (UE) nº 1380/2013 afin de compléter le présent règlement en définissant, aux fins du paragraphe 1, point a), du présent article:(a) les pêches essentielles visées audit point;(b) les niveaux actuels des captures d’espèces marines inférieures aux tailles minimales de référence de conservation pour chacune de ces pêches essentielles, à partir des données fournies par les États membres pour les années de référence 2013-2015;"
2ème partie	"(c) les niveaux spécifiques devant être atteints par la réduction des captures d’espèces marines inférieures aux tailles minimales de référence de conservation pour chacune de ces pêches essentielles afin de réaliser l’objectif consistant à garantir des diagrammes d’exploitation durables et d’assurer la protection des juvéniles.Lors de la détermination des niveaux spécifiques visés au point c) du premier alinéa, les meilleurs avis scientifiques disponibles sont pris en compte, notamment ceux du CSTEP, ainsi que les possibilités techniques actuelles et à venir permettant d’éviter les captures d’espèces marines inférieures à la taille minimale de référence de conservation."
article 24, § 1
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes: "y compris la pêche au chalut associée au courant électrique impulsionnel, tels que décrits à la partie E de l’annexe V"
2ème partie	ces termes


Divers
Les amendements 269 et 342 ont été annulés.

4. Gouvernance internationale des océans: un programme pour l’avenir de nos océans dans le contexte des objectifs de développement durable à l’horizon 2030

5. Femmes, égalité des genres et justice climatique

Dernière mise à jour: 3 avril 2018

Avis juridique - Politique de confidentialité