Ata - Resultados das votações - Terça-feira, 16 de Janeiro de 2018

Choisissez la langue de votre document :

Index

Ata

Votações

Votações nominais

Textos aprovados

Relato integral

Ata - Resultados das votações

607k

36k

Terça-feira, 16 de Janeiro de 2018 - Estrasburgo

Significado das abreviaturas e dos símbolos

1. Medidas de gestão, de conservação e de controlo aplicáveis na área da Convenção da Organização Regional de Gestão das Pescas do Pacífico Sul ***I

2. Execução das estratégias macrorregionais da UE

3. Conservação dos recursos haliêuticos e proteção dos ecossistemas marinhos através de medidas técnicas ***I

Relatório: Gabriel Mato (A8-0381/2017)


Assunto	Alt.n.º	Autor	VN, etc.		Votação		Votações por VN/VE - observações
Alterações da comissão competente - votação em bloco	1-4 10-16 20-45 47-52 55-56 62-67 69-73 75-79 81-82 84-108 111-113 115-122 124-130 132-135 137 139-146 148-153 156 158 160-163 165-169 171-194 200-202 213-215 227 233-235 257 262-264	comissão			+
Alterações da comissão competente - votação em separado	5	comissão			+
	7	comissão	VE		+		329, 326, 23
	8	comissão			+
	18	comissão	VP
			1		+
			2/VN		—		314, 344, 19
	19	comissão	VE		—		325, 348, 7
	46	comissão			+
	53	comissão	VE		+		450, 203, 23
	61	comissão	VE		+		490, 179, 4
	68	comissão			+
	83	comissão	VN		+		358, 314, 5
	110	comissão			—
	114	comissão	VE		+		491, 177, 6
	123	comissão	VP
			1		+
			2/VE		+		409, 257, 6
	131	comissão	VE		+		406, 210, 58
	136	comissão	VE		—		296, 334, 45
	138	comissão	VE		+		398, 269, 10
	157	comissão			—
	159	comissão	VE		+		331, 328, 15
	164	comissão			+
	170	comissão			+
	195	comissão	VE		+		398, 247, 30
	196-199	comissão			+
	203-205	comissão	VE		+		420, 242, 9
	206	comissão	VE		+		322, 317, 30
	208	comissão	VE		+		324, 314, 29
	209	comissão			+
	210	comissão	VE		+		344, 321, 6
	211	comissão	VE		+		334, 329, 7
	212	comissão			+
	216	comissão			+
	218-220	comissão	VE		+		417, 247, 9
	221	comissão			+
	222	comissão	VE		—		314, 322, 39
	223	comissão	VE		+		341, 325, 4
	224	comissão			+
	225	comissão			+
	226	comissão	VE		+		320, 312, 37
	228	comissão			+
	229	comissão	VE		+		368, 280, 24
	230	comissão			+
	231	comissão			+
	232	comissão			+
	236	comissão	VE		—		305, 321, 53
	237	comissão	VE		—		307, 329, 39
	238	comissão	VE		—		325, 330, 19
	239	comissão	VE		—		317, 336, 20
	240	comissão	VE		—		291, 330, 45
	241	comissão	VE		—		304, 327, 37
	242	comissão	VE		+		495, 154, 24
	243	comissão	VE		+		495, 105, 71
	244	comissão	VE		—		294, 330, 39
	245	comissão	VE		—		297, 321, 51
	246	comissão	VE		—		300, 323, 54
	247	comissão	VE		+		324, 319, 24
	248	comissão	VE		—		301, 331, 43
	249	comissão	VE		—		298, 327, 50
	250	comissão	VE		—		298, 320, 54
	251	comissão	VE		+		488, 156, 33
	252	comissão	VE		—		326, 326, 26
	253	comissão	VE		—		329, 330, 22
254	comissão	VE		+		472, 176, 30
255	comissão	VE		+		442, 177, 54
256	comissão	VE		+		530, 114, 24
258	comissão	VE		—		325, 325, 25
259	comissão	VE		+		329, 321, 26
260	comissão	VE		+		325, 320, 28
261	comissão	VE		+		327, 260, 90
265	comissão	VE		+		384, 262, 25
266	comissão	VE		+		391, 261, 26
267	comissão	VE		+		391, 256, 26
Artigo 3.º, § 2, após a alínea c)	347	GUE/NGL	VE		—		166, 442, 61
Artigo 3.º, § 2, após a alínea d)	294= 300=	Verts/ALE ALDE	VE		+		314, 307, 58
Artigo 4.º, § 1, alínea a)	301	ALDE	VE		—		210, 403, 59
	295	Verts/ALE	VN		—		175, 454, 43
	54	comissão	VS/VE		+		456, 215, 4
Artigo 4.º, após o § 1	57	comissão	VP
			1/VE		+		529, 74, 63
			2/VE		+		585, 61, 29
	302PC	ALDE			↓
	58	comissão	VS/VE		+		525, 135, 6
	302PC	ALDE			↓
	59	comissão	VS/VE		+		541, 68, 62
	302PC	ALDE			↓
	60	comissão	VE		+		609, 52, 7
Após o artigo 4.º	346	GUE/NGL	VE		+		343, 326, 5
Artigo 6.º, § 1, n.º 10	74	comissão	VE		+		594, 72, 2
	348	GUE/NGL			↓
Artigo 6.º, § 1, n.º 16	80	comissão	VE		+		573, 83, 5
	310	ENF	VN		—		110, 343, 205
Artigo 7.º, § 1, alínea b)	303= 349=	+ de 38 deputados GUE/NGL	VN		+		402, 232, 40
	270	EFDD	VN		↓
	311	ENF	VN		↓
Artigo 7.º, § 1, após a alínea b)	350	GUE/NGL	VE		—		95, 528, 39
Artigo 7.º, § 1, após o n.º 1	296	Verts/ALE	VE		+		417, 229, 22
Artigo 8.º, § 1	271	EFDD	VN		—		109, 486, 74
Artigo 10.º, § 3	320S	PPE	VN		—		214, 348, 107
Artigo 10.º, § 4, travessão 5	321S	PPE	VE		—		237, 413, 18
Artigo 10.º, após o § 5	109	comissão	VS/VE		+		528, 101, 43
	272	S&D	VN		+		469, 203, 4
	351	GUE/NGL	VE		—		128, 506, 40
Artigo 19.º, § 4, alínea c)	147S	comissão	VE		+		492, 160, 22
	352	GUE/NGL			↓
Artigo 22.º, § 1, após o n.º 1	297	Verts/ALE	VE		—		224, 411, 39
Artigo 24.º, § 1	312	ENF	VN		—		103, 489, 82
	304	+ de 38 deputados	VN		+		401, 240, 34
	353	GUE/NGL	VN		↓
	154PC	comissão			↓
	§	texto original	VP
			1		↓
			2/VN		↓
Artigo 24.º, após o § 1	154PC	comissão	VE		+		465, 181, 26
	292	+ de 38 deputados	VN		↓
Artigo 24.º, § 3	155	comissão	VE		+		509, 120, 18
	354	GUE/NGL	VE		—		128, 493, 49
Artigo 25.º, após o § 1	298	Verts/ALE	VE		—		241, 404, 20
Artigo 31.º, § 2, após a alínea b)	273	S&D	VE		+		431, 240, 0
Anexo V, Parte B, § 1	313	ENF	VN		—		105, 482, 81
Anexo V, Parte B, § 1, quadro, linha 2	316PC	ENF	VN		—		28, 587, 55
Anexo V, Parte B, § 1, quadro, linha 4 [linguado]	207PC= 322PC=	comissão PPE	VN		—		270, 379, 27
	305= 355=	+ de 38 deputados GUE/NGL	VN		+		358, 250, 57
	316PC	ENF	VN
Anexo V, parte B, § 1, quadro, linha 4 (pescada, cavala)	207PC= 322PC=		VN		—		293, 352, 26
	316PC		VN		—		47, 587, 39
Anexo V, Parte B, § 2, quadro, linha 3	317= 323=	ENF PPE	VN		—		225, 403, 45
Anexo V, Parte D, subtítulo 2	274	S&D	VE		+		440, 216, 16
Anexo V, Parte D, após o ponto 2	275	S&D	VE		+		401, 219, 44
Anexo V, Parte E	306S= 314S+ 315S= 356S=	+ de 38 deputados ENF, GUE/NGL	VN		+		399, 235, 39
	217	comissão			↓
Anexo VI, Parte A, quadro, linha 14	324	PPE	VE		+		336, 315, 22
Anexo VI, Parte B, § 1, quadro, linha 3	318PC	ENF	VN		—		43, 575, 46
	325	PPE	VE		—		278, 350, 36
Anexo VI, Parte B, § 1, quadro, linha 4	326	PPE	VE		—		271, 350, 45
Anexo VI, Parte B, § 1, quadro, linha 5	327	PPE	VE		—		281, 354, 34
Anexo VI, Parte B, § 1, quadro, após a linha 5	318PC= 328=	ENF PPE	VN		—		288, 360, 26
Anexo VI, Parte B, § 2, quadro, linha 3	319= 329=	ENF PPE	VN		—		281, 360, 29
Anexo VI, Parte C, ponto 7.1, parte introdutória	330	PPE	VE		—		276, 345, 40
Anexo VI, Parte C, ponto 9.1, travessão 1	331	PPE	VE		—		268, 349, 41
Anexo VI, Parte D, título 1	276	S&D	VE		+		431, 215, 17
Anexo VI, Parte D, após o subtítulo 2	277	S&D	VE		+		427, 219, 18
	278	S&D	VE		+		404, 244, 15
	279	S&D	VE		+		423, 207, 26
Anexo VII, Parte A, quadro, linha 14	332	PPE	VE		—		295, 337, 22
Anexo VII, Parte A, quadro, linha 16	333	PPE	VE		—		292, 345, 25
Anexo VII, Parte B, § 1, quadro, após a linha 2	334	PPE	VE		—		286, 349, 24
Anexo VII, Parte B, § 1, quadro, linha 5	335	PPE	VE		—		288, 349, 24
Anexo VII, Parte B, § 2, quadro, linha 3	336	PPE	VE		—		290, 349, 24
Anexo VII, Parte B, § 2, quadro, após a linha 4	337	PPE	VE		—		286, 346, 27
Anexo VII – Parte B – ponto 2 – após o n.º 1	357	GUE/NGL	VE		—		261, 358, 46
Anexo VII, Parte C, § 1, alínea a)	338	PPE	VE		—		274, 351, 38
Anexo VII, Parte C, título 4	339	PPE	VE		—		251, 350, 61
Anexo VII, Parte D	340S	PPE	VE		—		241, 388, 36
	280	S&D	VE		+		435, 211, 16
	281	S&D	VE		+		434, 213, 14
	282	S&D	VE		+		402, 241, 16
	283	S&D	VE		+		439, 213, 15
Anexo VIII, Parte D, parágrafo 1, título	284	S&D	VE		+		432, 213, 16
Anexo VIII, Parte D, após o parágrafo 1	285	S&D	VE		+		394, 231, 32
Anexo IX, Parte C, § 6, parte introdutória	341	PPE	VE		—		216, 380, 72
Anexo IX, Parte D, parágrafo 1, título	286	S&D	VE		+		434, 214, 15
Anexo IX, Parte D, após o parágrafo 2	287	S&D	VE		+		426, 211, 16
	288	S&D	VE		+		415, 236, 15
	289	S&D	VE		+		434, 210, 16
Anexo X, Parte D, após o parágrafo 1	290	S&D	VE		+		402, 225, 35
Anexo XI, após a Parte B	291	S&D	VE		+		366, 225, 69
Após o considerando 5	358	EFDD	VN		—		57, 545, 71
Considerando 6	6	comissão	VE		+		506, 141, 19
	343	GUE/NGL			↓
Após o considerando 6	344	GUE/NGL	VE		—		198, 436, 35
Considerando 7	9	comissão	VS/VE		+		497, 135, 40
	293	Verts/ALE			↓
Após o considerando 8	299	ALDE	VN		—		270, 351, 51
Considerando 11	307= 345=	ENF, GUE/NGL	VN		—		243, 254, 166
	17	comissão	VP
			1/VE		+		591, 72, 9
			2/VN		—		276, 377, 17
	§	texto original	VP
			1		↓
			2/VN		↓
Considerando 32	308	ENF	VN		—		126, 328, 201
Após o considerando 32	268	ECR	VE		+		439, 221, 15
Considerando 39	309	ENF	VN		—		107, 341, 210
Votação: proposta da Comissão				VN		+		399, 189, 86


Pedidos de votação nominal
+ de 38 deputados:	Alteração 292
S&D:	Alterações 83, 272, 320
ALDE:	Alteração 299
ENF:	Alterações 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319
EFDD:	Alterações 270, 271, 358
Verts/ALE:	Alterações 207, 295, 303, 304, 305, 306
GUE/NGL:	Alterações 303, 304, 305, 306, 345, 349, 353, 355, 356


Pedidos de votação em separado
S&D:	Alterações 83, 136, 138
ALDE:	Alterações 9, 53, 54, 57, 61, 110, 114, 131, 157, 170, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 228, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 258, 259, 260
Verts/ALE:	Alterações 5, 7, 8, 19, 46, 58, 59, 68, 109, 110, 136, 138, 157, 159, 164, 195, 196, 197, 198, 199, 203, 204, 205, 207, 208, 209, 212, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 225, 226, 228, 229, 230, 231, 232, 236, 237, 240, 241, 242, 243, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 254, 256, 259, 261, 265, 266, 267


Pedidos de votação por partes
S&D:
alteração 123
1.ª parte	Conjunto do texto exceto o termo: "urgente"
2.ª parte	Este termo
Verts/ALE:
considerando 11 (Proposta da Comissão)
1.ª parte	"É necessário proibir algumas artes e métodos de pesca destrutivos que recorrem a explosivos, veneno ou substâncias soporíferas, corrente elétrica, martelos pneumáticos ou outros instrumentos de percussão, dispositivos rebocados e dragas para a apanha de coral vermelho ou outro tipo de corais e espécies semelhantes e certas espingardas submarinas,"
2.ª parte	"exceto no caso específico da rede de arrasto com impulsos elétricos, que pode ser utilizada sob certas condições estritas."
alteração 17
1.ª parte	Conjunto do texto exceto os termos: "como as redes de arrasto com impulsos elétricos"
2.ª parte	Estes termos
alteração 18
1.ª parte	Conjunto do texto exceto os termos: "nomeadamente as redes de arrasto com impulsos elétricos"
2.ª parte	Estes termos
alteração 57
1.ª parte	"A Comissão fica habilitada a adotar atos delegados, nos termos do artigo 32.º do presente regulamento e do artigo 18.º do Regulamento (UE) n.º 1380/2013, em complemento do presente regulamento, que definam, para efeitos da alínea a), n.º 1, do presente artigo: (a) As principais atividades de pesca previstas na referida alínea; (b) Os níveis de capturas atuais de espécies marinhas de tamanho inferior ao tamanho mínimo de referência de conservação para cada uma dessas atividades de pesca principais, com base nos dados fornecidos pelos Estados-Membros para os anos de referência 2013-2015;"
2.ª parte	"(c) Os níveis específicos, para cada uma das principais atividades de pesca, aos quais devem ser reduzidas as capturas de espécies marinhas de tamanho inferior aos tamanhos mínimos de referência de conservação a fim de atingir o objetivo de garantir padrões de exploração sustentáveis e assegurar a proteção dos juvenis. Ao estabelecer os níveis específicos referidos na alínea c) do primeiro parágrafo, devem ser tidos em conta os melhores pareceres científicos, incluindo do CCTEP, bem como as possibilidades técnicas atuais e futuras destinadas a evitar capturas de espécies marinhas de tamanho inferior ao tamanho mínimo de referência de conservação."
artigo 24.º, § 1
1.ª parte	Conjunto do texto exceto os termos: "incluindo a utilização da rede de arrasto com impulsos elétricos descrita no anexo V, parte E,"
2.ª parte	Estes termos

Diversos

As alterações 269 e 342 são retiradas.

4. Governação internacional dos oceanos: uma agenda para o futuro dos nossos oceanos no contexto dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável para 2030

5. Mulheres, igualdade de género e justiça climática

Última actualização: 3 de Abril de 2018

Aviso legal - Política de privacidade