Tunne Kelam, Charles Tannock, Cécile Kashetu Kyenge, Judith Sargentini, Miguel Urbán Crespo et Marietje Schaake présentent les propositions de résolution.
Interviennent Andrzej Grzyb, au nom du groupe PPE, Neena Gill, au nom du groupe S&D, Marina Albiol Guzmán, au nom du groupe GUE/NGL, Ignazio Corrao, au nom du groupe EFDD, Tomáš Zdechovský, Michela Giuffrida et David Coburn.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jiří Pospíšil, Juan Fernando López Aguilar, Notis Marias et Krzysztof Hetman.
PRÉSIDENCE: Heidi HAUTALA Vice-présidente
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Carlos Iturgaiz, Marek Jurek, Stanislav Polčák et Michaela Šojdrová.
Intervient Karmenu Vella (membre de la Commission).
Molly Scott Cato, Bas Belder, Jo Leinen, Frédérique Ries et Michaela Šojdrová présentent les propositions de résolution.
Interviennent László Tőkés, au nom du groupe PPE, Ana Gomes, au nom du groupe S&D, Anna Elżbieta Fotyga, au nom du groupe ECR, Ilhan Kyuchyuk, au nom du groupe ALDE, Fabio Massimo Castaldo, au nom du groupe EFDD, Thomas Mann et Csaba Sógor.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" José Inácio Faria, Jean-Paul Denanot et Stanislav Polčák.
Intervient Karmenu Vella (membre de la Commission).
Monica Macovei, Soraya Post, Marie-Christine Vergiat, Marietje Schaake, Judith Sargentini, Ignazio Corrao et Bogdan Brunon Wenta présentent les propositions de résolution.
Interviennent Seán Kelly, au nom du groupe PPE, Elena Valenciano, au nom du groupe S&D, Mark Demesmaeker, au nom du groupe ECR, Javier Nart, au nom du groupe ALDE, Lola Sánchez Caldentey, au nom du groupe GUE/NGL, Jean-Luc Schaffhauser, au nom du groupe ENF, et Maria Arena.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jiří Pospíšil qui répond également à une question "carton bleu" de Maria Arena, Cécile Kashetu Kyenge, Notis Marias, Fabio Massimo Castaldo, Stanislav Polčák et Maria Grapini.
Intervient Karmenu Vella (membre de la Commission).