4. Verdrag van Marrakesh: bevordering van de toegang tot gepubliceerde werken voor personen die blind zijn, visueel gehandicapt of anderszins een leeshandicap hebben ***
5. Bevoegdheid, erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid, en betreffende internationale kinderontvoering *
gehele tekst zonder de woorden: "en de naar aanleiding daarvan genomen bezuinigingsmaatregelen"
2e deel
deze woorden
GUE/NGL:
§ 3
1e deel
gehele tekst zonder de woorden: "erkent dat bepaalde lidstaten achterblijven bij de uitvoering van de nodige structurele hervormingen;" en "die te maken hebben met een braindrain van hoogopgeleiden"
2e deel
"erkent dat bepaalde lidstaten achterblijven bij de uitvoering van de nodige structurele hervormingen;"
3e deel
"die te maken hebben met een braindrain van hoogopgeleiden"
overw D
1e deel
gehele tekst zonder de woorden: "waardoor zij zich geïsoleerd voelen en een "brandmerkeffect" kan ontstaan,"
2e deel
deze woorden
ALDE:
§ 9
1e deel
gehele tekst zonder de woorden: "mondiale economische" en "de tendens van onzekere"
2e deel
"mondiale economische"
3e deel
"de tendens van onzekere"
§ 48
1e deel
gehele tekst zonder de woorden: "van goede kwaliteit" en "kwetsbare, onderbetaalde en tijdelijke"
2e deel
"van goede kwaliteit"
3e deel
"kwetsbare, onderbetaalde en tijdelijke"
overw B
1e deel
gehele tekst zonder de woorden: "crisis"-maatregelen, "in de crisislanden" en "al"
2e deel
"crisis"-maatregelen
3e deel
"in de crisislanden"
4e deel
"al"
ENF:
§ 26
1e deel
"onderstreept dat vaststellen of de begroting voor het jongerenwerkgelegenheidsinitiatief goed wordt besteed, en of het uiteindelijke doel van het jongerenwerkgelegenheidsinitiatief om werkloze jongeren duurzaam aan werk te helpen wordt bereikt, alleen mogelijk is als er nauwlettend en transparant toezicht op de activiteiten wordt gehouden op basis van betrouwbare en vergelijkbare gegevens, en als lidstaten die geen vooruitgang hebben geboekt voor een meer ambitieuze aanpak kiezen;"
2e deel
"roept de lidstaten op om het toezicht, de verslaglegging en de kwaliteit van de gegevens dringend te verbeteren, en te garanderen dat er betrouwbare en vergelijkbare gegevens over de lopende tenuitvoerlegging van het jongerenwerkgelegenheidsinitiatief worden verzameld en tijdig beschikbaar worden gesteld, frequenter dan vereist is uit hoofde van hun jaarlijkse verslagleggingsplicht, zoals bepaald in artikel 19, lid 2 van de ESF-verordening; verzoekt de Commissie haar richtsnoeren over gegevensverzameling in overeenstemming met de aanbeveling van de Europese Rekenkamer te herzien om het risico op te rooskleurig voorgestelde resultaten tot een minimum te beperken;"
ALDE, ENF:
§ 1
1e deel
"meent dat de jongerengarantie een eerste stap moet zijn in de richting van een op rechten gebaseerde benadering van de behoeften van jongeren op het gebied van werkgelegenheid;" zonder de woorden: "een op rechten gebaseerde benadering van"
2e deel
"een op rechten gebaseerde benadering van"
3e deel
"herinnert eraan dat werkgevers de plicht hebben om mee te werken aan het bieden van toegankelijke beroepsopleidingsprogramma's, startersbanen en hoogwaardige stages aan jongeren;"
GUE/NGL, S&D:
§ 16
1e deel
"is van mening dat de jongerengarantie en het jongerenwerkgelegenheidsinitiatief niet ter vervanging mogen dienen van de toepassing van macro-economische instrumenten en van ander beleid ter bevordering van de jeugdwerkgelegenheid; wijst erop dat het bij de beoordeling van de uitvoering en de invloed van de garantie belangrijk is rekening te houden met de verschillende begrotings- en macro-economische omstandigheden in de lidstaten;"
2e deel
"is van mening dat het belangrijk is een structurele hervorming van het jongerenwerkgelegenheidsinitiatief voor de lange termijn uit te stippelen indien de duur van het programma verlengd wordt;"
3e deel
"betoogt dat er duidelijk behoefte bestaat aan een betere coördinatie tussen de verschillende lidstaten;"
7. Tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en de noodzakelijke hervorming van professionele diensten