Protokoll - Hääletuste tulemused - Kolmapäev, 14. märts 2018

Choisissez la langue de votre document :

Märksõnaregister

Protokoll

Hääletused

Nimelise hääletuse tulemused

Vastuvõetud tekstid

Istungi stenogramm

Protokoll - Hääletuste tulemused

934k

56k

Kolmapäev, 14. märts 2018 - Strasbourg

Lühendite ja sümbolite selgitus

1. Suunised ELi ja Ühendkuningriigi tulevaste suhete raamistiku kohta

Resolutsiooni ettepanekud: B8-0134/2018, B8-0135/2018


Teema	Me nr	Esitaja	NH jne		Hääletus		NH/EH – märkused
Resolutsiooni ettepanek B8-0134/2018 (EFDD)
hääletus: resolutsioon (terviktekst)				NH		-		67, 593, 29
Resolutsiooni ettepanek B8-0135/2018 (PPE, S&D, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE)
pärast § 1	3	EFDD	NH		-		86, 572, 42
	14	GUE/NGL	NH		-		186, 490, 20
	15	GUE/NGL	NH		-		43, 602, 52
pärast § 3	4	EFDD	NH		-		82, 592, 23
	5	EFDD	NH		-		74, 576, 41
§ 7	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2/NH		+		596, 79, 24
pärast § 7	6	EFDD	NH		-		49, 572, 77
pärast § 8	16	GUE/NGL			-
	19	GUE/NGL			-
	20	GUE/NGL	NH		-		174, 475, 52
pärast § 10	17	GUE/NGL	NH		-		152, 507, 43
	21	GUE/NGL	NH		-		106, 588, 9
§ 11	§	originaaltekst	osa
			1/NH		+		569, 98, 34
			2/NH		+		586, 85, 30
			3		+
§ 14, taane 6	§	originaaltekst	osa
			1		-
			2		+
			3		-
pärast § 15	22	GUE/NGL			-
pärast § 16	7	EFDD	NH		-		64, 577, 62
§ 17	23	GUE/NGL			-
	§	originaaltekst	osa
			1/NH		+		597, 48, 57
			2		+
			3/NH		+		605, 54, 41
§ 19	§	originaaltekst	osa
			1/NH		+		599, 84, 21
			2/NH		+		573, 99, 27
§ 20	24	GUE/NGL	NH		-		104, 566, 33
pärast § 20	8	EFDD	NH		-		145, 522, 32
§ 21	25ÜME	GUE/NGL			-
pärast § 21	29	GUE/NGL	NH		-		71, 578, 56
	30	GUE/NGL	NH		-		93, 568, 36
§ 22	26ÜME	GUE/NGL	NH		-		85, 596, 22
	9	EFDD	NH		-		76, 593, 30
	1	Verts/ALE	NH		-		95, 549, 59
§ 23	27ÜME	GUE/NGL	NH		-		74, 566, 65
§ 24	28ÜME	GUE/NGL	NH		-		80, 605, 15
§ 26	§	originaaltekst	NH		+		611, 56, 30
§ 32	§	originaaltekst	osa
			1/NH		+		623, 64, 16
			2/NH		-		75, 617, 7
			3/NH		-		94, 598, 6
			4/NH		-		74, 588, 17
pärast § 32	10	EFDD	NH		-		67, 594, 43
§ 34	§	originaaltekst	NH		+		635, 33, 35
§ 45	§	originaaltekst	NH		+		606, 78, 17
pärast § 49	18	GUE/NGL	NH		-		144, 536, 24
§ 50	§	originaaltekst	NH		+		538, 94, 63
pärast § 51	11	EFDD	NH		-		80, 590, 34
§ 52	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2/NH		+		591, 72, 38
pärast § 52	12	EFDD	NH		-		81, 582, 43
§ 53	§	originaaltekst	NH		+		599, 84, 18
§ 55	§	originaaltekst	NH		+		548, 81, 73
pärast § 55	13	EFDD	NH		-		54, 570, 82
§ 61	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		-
pärast põhjendust C	2	EFDD	NH		-		90, 567, 48
hääletus: resolutsioon (terviktekst)				NH		+		544, 110, 51


Taotlused nimeliseks hääletuseks:
Verts/ALE:	muudatusettepanek 1
GUE/NGL:	muudatusettepanekud 14, 15, 17, 18, 20, 21, 26, 27, 28, 29, 30, § 7 (2. osa)
ENF:	§ 26, 32
EFDD:	muudatusettepanekud 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, § 11 (1. osa, 2. osa), 17 (1. osa, 3. osa), 19, 20, 34, 45, 50, 52 (2. osa), 53, 55, lõpphääletus (B8-0135/2018), lõpphääletus (B8-0134/2018)


Taotlused eraldi hääletuseks:
EFDD:	§ 20, 34, 45, 50, 53, 55


Taotlused osade kaupa hääletuseks:
ALDE:
§ 14, taane 6
1.osa:	„kuna õiguslikud erinevused võivad sujuvaid kaubandussuhteid takistada ja see koormab märkimisväärselt nii importijaid kui ka eksportijaid,“
2.osa:	„tuleks pidada läbirääkimisi regulatiivse koostöö ja sidususe eeskirjade üle, pöörates erilist tähelepanu VKEdele, ent võttes arvesse regulatiivse koostöö vabatahtlikku laadi ja õigust avalikes huvides reguleerida, pidades samas meeles, et kaubanduslepingu regulatiivse koostöö sätted ei saa täielikult tagada sellist sujuvat kaubandust, mida annab siseturu liikmesus;“ v.a sõnad „ja sidususe“
3.osa:	„ja sidususe“
§ 32
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „võib“, „määr“ (pärast „siseturule juurdepääsu“) ja „mil määral“ (enne „on ELi laevadel juurdepääs“)
2.osa:	„võib“
3.osa:	„määr“ (pärast „siseturule juurdepääsu“)
4.osa:	„mil määral“ (enne „on ELi laevadel juurdepääs“)
§ 61
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „et üldiselt peab Ühendkuningriik ise püüdma sõlmida kokkulepped nende kolmandate riikidega, kellega leping on sõlmitud, kui ta soovib kehtivate lepingute mõju Ühendkuningriigi suhtes säilitada, ning“
2.osa:	need sõnad
GUE/NGL
§ 7
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „ning samuti Ühendkuningriigi rolli ÜRO Julgeolekunõukogu alalise liikmena ja NATO liikmena“ ja „eespool nimetatud neljas sambas“
2.osa:	need sõnad
EFDD:
§ 11
1.osa:	„kordab, et Ühendkuningriigi kuulumine siseturgu ja tolliliitu oleks nii Ühendkuningriigi kui ka ELi 27 liikmesriigi jaoks parim lahendus ja ainus variant, mis suudab tagada kaubanduse sujuva jätkumise ja täielikult säilitada meie majandussuhetest tõusva kasu;“
2.osa:	„tuletab meelde, et siseturul osalemine eeldab nelja vabaduse täielikku järgimist ja vastavate ELi eeskirjade lisamist oma õigusnormidesse ning võrdsete võimaluste tagamist, muu hulgas konkurentsi- ja riigiabisüsteemi, Euroopa Liidu Kohtu siduva praktika ja ELi eelarvesse tehtavate osamaksude kaudu; märgib, et tolliliit kõrvaldab tariifsed tõkked ja osa tollikontrollist, kuid nõuab ELi kaubanduspoliitika järgimist ja ühist välispiiri;“
3.osa:	„võtab teadmiseks, et Ühendkuningriigi valitsus välistab endiselt nii siseturu kui ka tolliliidu;“
§ 17
1.osa:	„rõhutab, et siseturult lahkumine viiks selleni, et Ühendkuningriik kaotab nii finantsteenuste tegevusloa kui ka võimaluse avada ELis filiaale, mis on Ühendkuningriigi järelevalve all;“
2.osa:	„tuletab meelde, et ELi õigusaktidega nähakse mõnes valdkonnas ette võimalus pidada kolmandate riikide eeskirju proportsionaalsel ja riskil põhineva analüüsi kohaselt samaväärseks, ning võtab teadmiseks käimasoleva seadusandliku töö ja komisjoni peagi esitatavad ettepanekud selles valdkonnas; rõhutab, et samaväärsust käsitlevad otsused on alati ühepoolse iseloomuga;“
3.osa:	„rõhutab ka, et usaldatavusnõuetega seotud erand ja piirangud on finantsteenuste piiriülest osutamist käsitlevates vabakaubanduslepingute sätetes selleks, et kaitsta finantsstabiilsust ning tagada ELi õiguskorra ja normide täielik järgimine ja nende kohaldamine, nende lepingute tavapärane tunnus;“
§ 19
1.osa:	„tuletab meelde, et Ühendkuningriigi praegune positsioon ja jäigad seisukohad toovad kaasa tollikontrolli ja kontrolli, mis hakkab mõjutama ülemaailmseid tarneahelaid ja tootmisprotsesse, isegi kui tariifikvoote on võimalik vältida;“
2.osa:	„rõhutab ELi ühtse käibemaksuala ja Ühendkuningriigi vahelise ulatusliku ühtlustamise tähtsust; on veendunud, et Ühendkuningriigi ja ELi vahelisse mis tahes uude lepingusse tuleks lisada ka maksuküsimused, et tagada ELi ning Ühendkuningriigi ning tema sõltlasterritooriumide maksimaalne koostöö äriühingute maksustamise valdkonnas;“
§ 52
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „et väljaastumislepinguga hõlmatud ELi kodanikel oleks püsiv õigus Ühendkuningriiki naasta,“
2.osa:	need sõnad

2. Raudteeveo statistika ***I

3. Euroopa Keskpanga asepresidendi ametisse nimetamine *

4. Meetmed Newcastle'i haiguse tõrjeks ***I

5. Makromajanduslik finantsabi Gruusiale ***I

6. Vastuväide delegeeritud õigusaktile: ELi ühishuviprojektide loend

7. Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi vahendite kasutuselevõtmine Saksamaa taotluse (EGF/2017/008 DE/Goodyear) alusel

8. Finantskuritegusid, maksustamise vältimist ja maksudest kõrvalehoidumist käsitleva erikomisjoni nimeline koosseis

9. Järgmine mitmeaastane finantsraamistik ja 2020. aasta järgse mitmeaastase finantsraamistiku suhtes võetava parlamendi seisukoha ettevalmistamine

Raport: Jan Olbrycht, Isabelle Thomas (A8-0048/2018)


Teema	Me nr	Esitaja	NH jne		Hääletus		NH/EH – märkused
§ 2	144ÜME	EFDD	NH		-		156, 536, 13
§ 3	66	GUE/NGL			-
	22	Verts/ALE			-
pärast § 3	67	GUE/NGL	NH		-		60, 587, 53
	68	GUE/NGL			-
	69	GUE/NGL			-
§ 4	145	EFDD			-
	70	GUE/NGL			-
§ 5	71	GUE/NGL			-
	146	EFDD			-
pärast § 5	72	GUE/NGL			-
	73	GUE/NGL			-
§ 6	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
			3		+
pärast § 6	23	Verts/ALE	osa
			1/NH		-		237, 441, 24
			2/NH		-		149, 527, 19
	74	GUE/NGL	NH		-		186, 476, 37
§ 7	8	ENF	NH		-		128, 563, 8
	147	EFDD	NH		-		119, 556, 21
	§	originaaltekst	eraldi		+
pärast § 7	41	ALDE	NH		-		262, 380, 54
§ 8	148	EFDD	NH		-		116, 560, 26
	75	GUE/NGL			-
	24	Verts/ALE	EH		-		162, 527, 7
	42	ALDE			-
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
			3		+
pärast § 8	76	GUE/NGL	NH		-		82, 524, 97
§ 9	77	GUE/NGL			-
pärast § 9	78	GUE/NGL			-
	79	GUE/NGL			-
	80	GUE/NGL			-
§ 10	81ÜME	GUE/NGL			-
§ 10, taane 3	25	Verts/ALE			-
pärast § 10	9	ENF	NH		-		151, 543, 8
§ 11	82	GUE/NGL			-
	§	originaaltekst	eraldi		+
§ 12	§	originaaltekst	eraldi		+
§ 13	149	EFDD	NH		-		128, 557, 18
	1	EFDD			-
	83	GUE/NGL			-
§ 14	13ÜME	ENF			-
	84	GUE/NGL			-
pärast § 14	85	GUE/NGL	NH		-		55, 584, 67
	86	GUE/NGL	NH		-		42, 595, 57
§ 15	14ÜME= 150ÜME=	ENF EFDD	NH		-		132, 543, 28
	87	GUE/NGL			-
pärast § 16	88	GUE/NGL	NH		-		209, 485, 9
	89	GUE/NGL			-
§ 17	151ÜME	EFDD	NH		-		139, 558, 7
pärast § 19	43	ALDE			-
	90	GUE/NGL	NH		-		172, 502, 31
§ 22	44	ALDE			-
pärast § 22	91	GUE/NGL			-
§ 23	§	originaaltekst	eraldi		+
§ 26	92	GUE/NGL			-
§ 27	93	GUE/NGL			-
§ 30	152	EFDD	NH		-		91, 593, 21
§ 39	15ÜME= 153ÜME=	ENF EFDD			-
§ 40	16ÜME	ENF			-
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
§ 41	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
§ 42	17ÜME	ENF			-
	94	GUE/NGL			-
§ 43	18ÜME	ENF			-
§ 45	154	EFDD			-
§ 46	155	EFDD			-
§ 47	156	EFDD	NH		-		120, 556, 25
§ 48	157	EFDD	NH		-		143, 546, 11
	§	originaaltekst	eraldi		+
§ 49	158ÜME	EFDD	NH		-		120, 561, 20
	4	PPE, S&D, ALDE			+
§ 50	95	GUE/NGL			-
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
			5		+
§ 52	96	GUE/NGL			-
pärast § 53	97	GUE/NGL	NH		-		159, 530, 12
§ 54	159	EFDD	NH		-		116, 561, 23
pärast § 56	98	GUE/NGL			-
§ 57	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
§ 59	99	GUE/NGL			-
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
pärast § 60	100	GUE/NGL			-
§ 66	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
pärast § 66	101	GUE/NGL			-
	102	GUE/NGL			-
§ 67	§	originaaltekst	NH		+		553, 82, 67
§ 69	5	PPE			+
pärast § 69	103	GUE/NGL	NH		-		146, 521, 35
§ 71	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
§ 72	45ÜME	ALDE			-
§ 72, tabel, punkt 5	105ÜME + 104	GUE/NGL			-
§ 74	107ÜME	GUE/NGL	NH		-		103, 569, 27
pärast § 74	106	GUE/NGL			-
	108	GUE/NGL			-
§ 75	26	Verts/ALE			-
§ 76	19	ENF			-
§ 78	§	originaaltekst	eraldi/EH		+		437, 196, 59
§ 81	20ÜME	ENF			-
pärast § 81	109	GUE/NGL			-
§ 82	110	GUE/NGL			-
	2	EFDD			-
pärast § 82	111	GUE/NGL			-
pärast § 83	112	GUE/NGL	NH		-		136, 507, 60
	113	GUE/NGL			-
pärast § 84	114	GUE/NGL			-
	115	GUE/NGL			-
§ 85	116	GUE/NGL			-
§ 86	46	ALDE			-
	27	Verts/ALE			-
	§	originaaltekst	eraldi		+
§ 87	28	Verts/ALE			-
§ 88	29	Verts/ALE			-
	30	Verts/ALE	osa
			1/NH		+		491, 187, 20
			2/NH		-		96, 570, 22
	§	originaaltekst	osa
			1/NH		↓
			2/NH		↓
§ 89	31	Verts/ALE	EH		-		156, 527, 11
	§	originaaltekst	NH		+		564, 111, 19
pärast § 89	117	GUE/NGL			-
	118	GUE/NGL			-
	119	GUE/NGL			-
§ 90	47	ALDE			-
	120	GUE/NGL			-
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
pärast § 90	121	GUE/NGL			-
	122	GUE/NGL			-
§ 91	123	GUE/NGL			-
§ 93	32	Verts/ALE			-
	124	GUE/NGL			-
§ 94	33	Verts/ALE			-
	48	ALDE			-
§ 96	160ÜME	EFDD	NH		-		151, 527, 22
§ 98	49	ALDE			-
	§	originaaltekst	NH		+		470, 193, 34
§ 99	§	originaaltekst	NH		+		536, 145, 13
pärast § 99	125	GUE/NGL			-
	126	GUE/NGL			-
pärast § 100	34	Verts/ALE			-
	35	Verts/ALE	NH		-		136, 550, 13
§ 101	50	ALDE			-
	36	Verts/ALE	NH		-		140, 547, 12
	127	GUE/NGL			-
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
			3		+
§ 102	51	ALDE			-
	37	Verts/ALE	NH		-		130, 554, 17
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
pärast § 102	128	GUE/NGL			-
	129	GUE/NGL			-
§ 103	52	ALDE			-
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2		+
			3		+
pärast § 103	130	GUE/NGL	NH		-		97, 588, 15
	131	GUE/NGL			-
pärast § 104	132	GUE/NGL	NH		-		110, 562, 29
	133	GUE/NGL			-
§ 105	161	EFDD	NH		-		73, 569, 58
	6	PPE			+
pärast § 107	134	GUE/NGL	NH		-		122, 508, 62
	135	GUE/NGL	NH		-		132, 540, 13
§ 109	53	ALDE			-
	38	Verts/ALE	NH		-		173, 480, 40
pärast § 109	54	ALDE			-
	136	GUE/NGL			-
§ 111	137ÜME	GUE/NGL			-
§ 112	§	originaaltekst	NH		+		570, 106, 24
§ 113	138ÜME	GUE/NGL	NH		-		209, 444, 42
	139	GUE/NGL	NH		-		87, 510, 95
	162	EFDD	NH		-		121, 546, 26
	39	Verts/ALE	NH		-		102, 537, 47
pärast § 113	140	GUE/NGL			-
§ 114	141ÜME	GUE/NGL	NH		-		94, 580, 24
	163	EFDD			-
pärast § 114	142	GUE/NGL	NH		-		68, 607, 20
§ 116	3	EFDD			-
	164	EFDD			-
pärast § 116	10	ENF	NH		-		121, 555, 16
§ 117	11	ENF	NH		-		132, 548, 6
pärast § 117	165	EFDD	NH		-		141, 531, 19
§ 118	166	EFDD			-
§ 119	167ÜME	EFDD	NH		-		160, 527, 10
	12	ENF	NH		-		93, 561, 31
§ 120	143	GUE/NGL			-
pärast § 127	55	ALDE	NH		-		140, 480, 76
	56	ALDE	NH		+		515, 96, 74
§ 130	168	EFDD	NH		-		207, 484, 9
	§	originaaltekst	NH		+		455, 232, 11
pärast volitust 8	58	GUE/NGL			-
põhjendus A	59	GUE/NGL			-
põhjendus B	7	ENF			-
pärast põhjendust C	60	GUE/NGL			-
	61	GUE/NGL			-
pärast põhjendust D	21	Verts/ALE	NH		-		193, 487, 18
	40	ALDE			-
	62	GUE/NGL			-
	63	GUE/NGL			-
	64	GUE/NGL	NH		-		107, 534, 51
	65	GUE/NGL			-
hääletus: resolutsioon (terviktekst)				NH		+		458, 177, 62


Taotlused nimeliseks hääletuseks:
Verts/ALE:	muudatusettepanekud 21, 23, 30, 35, 36, 37, 38, 39
ENF:	muudatusettepanekud 8, 9, 10, 11, 12, § 99
GUE/NGL:	muudatusettepanekud 64, 67, 74, 76, 85, 86, 88, 90, 97, 103, 107, 112, 130, 132, 134, 135, 138, 139, 141, 142, § 7, 88, 89, 112
ECR:	muudatusettepanek 41, § 98, 130
ALDE:	muudatusettepanekud 41, 55, 56
EFDD:	muudatusettepanekud 144, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 165, 167, 168


Taotlused eraldi hääletuseks:
EFDD:	§ 7, 11, 12, 48
ALDE:	§ 23, 78, 86, 98


Taotlused osade kaupa hääletuseks:
Verts/ALE:
muudatusettepanek 30
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „vähemalt“
2.osa:	need sõnad
EFDD:
§ 57
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „ja Euroopa stabiilsusmehhanismi loomisest“
2.osa:	need sõnad
§ 59
1.osa:	„kordab seetõttu oma pikaajalist seisukohta, et Euroopa Arengufond ja teised väljaspool finantsraamistikku loodud rahastamisvahendid tuleks integreerida liidu eelarvesse, et suurendada selle legitiimsust ning liidu arengupoliitika tõhusust ja tulemuslikkust; rõhutab aga, et vastavad rahastamispaketid tuleks finantsraamistiku lisada nii, et need liidetakse kokkulepitud ülemmääradele, sest nii ei kahjusta nende vahendite kandmine eelarvesse ei nende enda rahastamist ega muid ELi meetmeid ja programme;“
2.osa:	„kiidab üldjoontes heaks ettepaneku integreerida Euroopa stabiilsusmehhanism liidu rahandussüsteemi Euroopa Valuutafondina, ilma et sellega piirataks fondi tulevast ülesehitust;“
§ 66
1.osa:	„rõhutab, et ELi eelarves on kasutada palju eri vahendeid, millega rahastatakse ELi tasandil toetatavaid meetmeid ja mille võib rühmitada kahte kategooriasse: ühelt poolt toetused ja teiselt poolt rahastamisvahendid, st tagatised, laenud, riskijagamis- või omakapitalivahendid;“
2.osa:	„juhib ühtlasi tähelepanu Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fondile, mille eesmärk on kaasata kogu ELi era- ja avalikust sektorist kapitali, et täiendada piiratud rahasummasid ja toetada niimoodi ELi majanduse jaoks olulisimate valdkondade projekte;“
GUE/NGL
§ 6
1.osa:	„juhib tähelepanu sellele, et EL peab täitma lubaduse olla esimene, kes saavutab ÜRO kestliku arengu eesmärgid, mille alusel pingutavad kõik riigid selle nimel, et luua säästlikumate, võrdsemate ja jõukamate ühiskondadega maailm; rõhutab, et järgmine finantsraamistik peab kestliku arengu eesmärkidega kooskõlas olema; peab kiiduväärseks, et komisjon on otsustanud võtta kestliku arengu eesmärke arvesse kõikides ELi meetmetes ja algatustes; loodab, et EL täidab kohustused, mille ta on nende eesmärkide saavutamiseks võtnud;“
2.osa:	„rõhutab peale selle, et piisavalt suure rahasummaga tuleks toetada väljakuulutatud Euroopa sotsiaalõiguste sammast ning ELi ja liikmesriikide võetud kohustust tagada sotsiaalsem Euroopa;“
3.osa:	„on seisukohal, et Pariisi kokkuleppe tõttu tuleks kliimameetmetele kulutada palju rohkem kui kehtivas finantsraamistikus ning see osakaal peaks võimalikult kiiresti – hiljemalt 2027. aastaks – suurenema 30 %ni;“
ALDE:
muudatusettepanek 23
1.osa:	„rõhutab lisaks, et kooskõlas oma rahvusvaheliste kohustustega peaks EL lõpetama selliste kulutuste subsideerimise, mis on kliimale kahjulikud;“
2.osa:	„kutsub komisjoni üles lõpetama järgmises mitmeaastases finantsraamistikus kõik otsesed tuumaalased, fossiilsete kütuste, asfaldi ja kaitsega seotud kulutused ELi eelarvest;“
§ 40
1.osa:	„juhib tähelepanu sellele, et hädaabireservist on võimalik anda kolmandatele riikidele ettenägematute sündmuste korral kiiresti spetsiifilist abi, ning rõhutab, et praegustes oludes on see eriti tähtis; nõuab, et sellele nähtaks ette palju suurem rahastamispakett“
2.osa:	„igal aastal kuni 1 miljard eurot;“
§ 41
1.osa:	„märgib eelkõige, et ELi Solidaarsusfondist on antud suures summas abi paljude suurte loodusõnnetuste korral, mille mõju eelarvele on olnud väga suur; rõhutab ühtlasi, et see vahend on avalikku arvamust parandanud; teeb ettepaneku suurendada selle vahendi rahastamispaketti nii, et igal aastal“
2.osa:	„võiks sellest eraldada kuni 1 miljard eurot;“
§ 71
1.osa:	„on seisukohal, et finantsraamistiku ülesehitus peaks olema selline, et ELi poliitilised ja eelarveprioriteedid on kodanikele paremini näha, ja nõuab kõigi ELi kuluvaldkondade selgemat esitust;“
2.osa:	„on veendunud, et käesolevas resolutsioonis esitatud ELi tulevaste kulutuste põhisambaid tuleks vastavalt arvesse võtta;“
§ 88
1.osa:	kogu tekst, v.a sõna „laiendataks“
2.osa:	see sõna
§ 90
1.osa:	„on seisukohal, et 2020. aasta järgse ühtekuuluvuspoliitika rahastamise säilitamine ELi 27 liikmesriigis vähemalt aastate 2014–2020 eelarve tasemel (püsivhindades) on äärmiselt oluline;“
2.osa:	„rõhutab, et ühtekuuluvuspoliitika vahendite eraldamise üheks parameetriks peaks jääma SKP, kuid on arvamusel, et seda tuleks täiendada sotsiaalsete, keskkonnaalaste ja demograafiliste lisanäitajatega, et võtta kõikides liikmesriikides paremini arvesse uut liiki ebavõrdsust ELi piirkondade vahel ja nende sees; toetab uuel programmitöö perioodil ka selliste elementide säilitamist, mis on muutnud ühtekuuluvuspoliitika praeguse mitmeaastase finantsraamistiku raames tänapäevasemaks ja rohkem tulemustele orienteerituks (nt temaatiline suunitlus, eeltingimused, tulemusraamistik ja seotus majanduse juhtimisega);“
§ 101
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „tagada põllumajandustootjate sissetulekute kindlus“ ja „ja seda rahastatakse peamiselt ELi tasandil, mistõttu asendab see riiklikke kulutusi;“
2.osa:	„tagada põllumajandustootjate sissetulekute kindlus“
3.osa:	„ja seda rahastatakse peamiselt ELi tasandil, mistõttu asendab see riiklikke kulutusi;“
§ 102
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad "finants- ja õigus-"
2.osa:	„finants- ja õigus-“
§ 103
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „suure mahuga“ ja „et rahalised eraldised kalandussektorile säilitataks vähemalt praeguse mitmeaastase finantsraamistiku tasemel ja“
2.osa:	„suure mahuga“
3.osa:	„et rahalised eraldised kalandussektorile säilitataks vähemalt praeguse mitmeaastase finantsraamistiku tasemel ja“
GUE/NGL, ALDE:
§ 8
1.osa:	„nõuab seetõttu, et endiselt toetataks kehtivat poliitikat, eelkõige aluslepingutes sätestatud ELi kauaaegseid poliitikavaldkondi,“
2.osa:	„nagu ühine põllumajandus- ja kalanduspoliitika ning ühtekuuluvuspoliitika, sest need toovad Euroopa projekti käegakatsutavad eelised ELi kodanikeni; lükkab tagasi kõik püüdlused nimetatud poliitikavaldkondi taasriigistada, sest see ei vähendaks maksumaksjate ja tarbijate finantskoormust ega annaks paremaid tulemusi, vaid takistaks hoopis majanduskasvu, solidaarsust ja ühtse turu toimimist“. kogu tekst, v. a sõnad „ja ühtse turu toimimist“
3.osa:	„ja ühtse turu toimimist“
ECR, ALDE:
§ 50
1.osa:	„märgib, et üks peamisi põhimõtteid, mille alusel ELi institutsioonid otsustavad, milliseid kulutusi järgmise finantsraamistiku kohaselt teha, peaks olema Euroopa lisaväärtuse loomine; juhib aga tähelepanu sellele, et Euroopa lisaväärtusel on arvukaid tõlgendusi, ja nõuab, et selle kriteeriumide jaoks kehtestataks ühene, selge ja kergesti arusaadav määratlus,“
2.osa:	„selle kriteeriumide“
3.osa:	„mille puhul tuleks võtta arvesse piirkondlikke iseärasusi“
4.osa:	„ja mis peaksid võimaluse korral sisaldama mõõdetavaid tulemusnäitajaid“
5.osa:	„hoiatab, et määratlust ei tohi kasutada ettekäändena, et seada ELi poliitika ja programmide tähtsus puhtalt kvantitatiivsetel kaalutlustel või lühiajalise majandusliku kasu nimel kahtluse alla;“

Mitmesugust

Muudatusettepanek 57 tühistati.

10. Euroopa Liidu omavahendite süsteemi reformimine

Raport: Gérard Deprez, Janusz Lewandowski (A8-0041/2018)


Teema	Me nr	Esitaja	NH jne		Hääletus		NH/EH – märkused
pärast § 1	16	GUE/NGL	NH		-		63, 600, 10
pärast § 2	17	GUE/NGL			-
pärast § 5	18	GUE/NGL	NH		-		214, 465, 15
	51	ALDE	AN		-		105, 519, 64
§ 6	1ÜME	S&D			-
§ 7	53	ALDE	NH		+		534, 127, 36
§ 8	43	ENF	NH		-		140, 539, 14
pärast § 8	19	GUE/NGL			-
pärast § 9	20	GUE/NGL	NH		-		79, 602, 18
§ 12	41	ENF	NH		-		91, 564, 35
pärast § 15	21	GUE/NGL	NH		-		81, 583, 30
§ 17	44	ENF			-
§ 18	45	ENF	NH		-		145, 524, 21
pärast § 20	22	GUE/NGL	NH		-		78, 594, 20
pärast § 21	23	GUE/NGL	NH		-		54, 610, 24
§ 22	24	GUE/NGL			-
	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2/NH		+		519, 150, 26
§ 23	42	ENF	NH		-		41, 618, 36
	§	originaaltekst	NH		+		480, 120, 97
§ 24	2	S&D			-
	25	GUE/NGL			-
pärast § 24	26	GUE/NGL	EH		-		138, 540, 15
	27	GUE/NGL			-
	28	GUE/NGL			-
§ 25	3	S&D	NH		-		280, 404, 14
	29	GUE/NGL			-
§ 27	46	ENF	NH		-		115, 554, 27
pärast § 27	47	ENF	NH		-		79, 594, 18
§ 29	30	GUE/NGL			-
§ 35	31	GUE/NGL	NH		-		107, 564, 29
§ 37	5	EFDD	NH		-		58, 577, 54
	§	originaaltekst	NH		+		462, 174, 59
§ 40	6	EFDD	NH		-		138, 514, 40
§ 41	32	GUE/NGL			-
pärast § 41	33	GUE/NGL			-
§ 42	7ÜME	EFDD	NH		-		158, 502, 36
	§	originaaltekst	osa
			1/NH		+		460, 180, 52
			2/NH		+		445, 180, 48
§ 43	8ÜME	EFDD	NH		-		139, 527, 27
	49	PPE, ALDE			+
§ 45	9	EFDD	NH		-		151, 517, 22
pärast § 45	34	GUE/NGL			-
	35	GUE/NGL	EH		-		73, 543, 72
§ 46	10ÜME	EFDD	NH		-		154, 508, 21
pärast § 48	36	GUE/NGL	NH		-		115, 503, 74
§ 50	11ÜME	EFDD	NH		-		122, 544, 24
	4	S&D	EH		-		269, 412, 13
§ 51	12ÜME	EFDD	NH		-		135, 530, 25
pärast § 53	37	GUE/NGL			-
§ 54	13ÜME	EFDD	NH		-		153, 530, 12
	38	GUE/NGL			-
§ 55	14ÜME	EFDD	NH		-		161, 505, 27
	39	GUE/NGL			-
	§	originaaltekst	osa
			1/NH		+		439, 207, 47
			2		+
			3/NH		+		487, 177, 29
§ 56	15ÜME	EFDD	NH		-		151, 536, 8
pärast § 56	40	GUE/NGL			-
§ 57	§	originaaltekst	eraldi		+
§ 60	§	originaaltekst	osa
			1		+
			2/NH		+		553, 123, 16
			3/NH		+		607, 25, 40
§ 65	50	PPE, S&D, ALDE			+
hääletus: resolutsioon (terviktekst)				NH		+		442, 166, 88


Taotlused nimeliseks hääletuseks:
EFDD:	muudatusettepanekud 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, § 22 (2. osa), 42, 55 (1. osa, 3. osa), 60 (1. osa, 2. osa)
S&D:	muudatusettepanek 3
ENF:	muudatusettepanekud 41, 42, 43, 45, 46, 47, § 37
ECR:	§ 23
PPE:	muudatusettepanek 51
ALDE:	muudatusettepanekud 51, 53
GUE/NGL:	muudatusettepanekud 16, 18, 20, 21, 22, 23, 31, 36


Taotlused eraldi hääletuseks:
EFDD:	§ 57


Taotlused osade kaupa hääletuseks:
EFDD:
§ 22
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad "võimaldama ELil teha 2020. aasta järgse mitmeaastase finantsraamistiku kohaselt rohkem kulutusi"
2.osa:	need sõnad
§ 42
1.osa:	„palub komisjonil võtta arvesse äriühingu tulumaksu ühtse konsolideeritud maksubaasi direktiivi läbivaatamise järeldusi ja teha nende põhjal ettepanek luua liidu eelarve jaoks uus omavahend, mis arvutatakse liikmesriikide äriühingu tulumaksu ühtsest konsolideeritud maksubaasist saadava tulu põhjal;“
2.osa:	„pooldab äriühingu tulumaksu ühtsest konsolideeritud maksubaasist saadavale tulule ühtse määra kehtestamist ja omavahendina kogumist; on veendunud, et sellise süsteemiga tagataks ELi jaoks üsna suur ja stabiilne tulu, ilma et tekiks liiga suur halduskulu;“
§ 55
1.osa:	„nõuab, et heitkogustega kauplemise süsteemi enampakkumisel saadavast tulust arvestataks alates 4. etapist (aastast 2021) suur osa ELi uue omavahendi hulka;“
2.osa:	„tuletab meelde, et seda võimalust arutas kõrgetasemeline omavahendite töörühm ja soovitas selgesõnaliselt komisjon oma 14. veebruari 2018. aasta teatises „Uus tänapäevane mitmeaastane finantsraamistik Euroopa Liidu jaoks, mis võimaldab tõhusalt saavutada tema prioriteete ka pärast 2020. aastat“ (COM(2018)0098);“
3.osa:	„nõuab, et paralleelselt kehtestataks mehhanism, millega korrigeeritakse imporditavate kaupadega seotud süsinikdioksiidiheite maksustamist, mis oleks ELi eelarves uus omavahend ja peaks ühtlasi aitama tagada rahvusvahelises kaubanduses võrdseid tingimusi ja vähendada tootmise viimist liidust välja, samas kui imporditavate kaupade hinnas võetakse arvesse kliimamuutuste kulusid;“
§ 60
1.osa:	kogu tekst, v.a sõnad „eelarve tulud peaksid peamiselt koosnema“ ja „maks, mida ELi institutsioonide ja ELi asutuste töötajad maksavad oma töötasult;“
2.osa:	„eelarve tulud peaksid peamiselt koosnema“
3.osa:	„maks, mida ELi institutsioonide ja ELi asutuste töötajad maksavad oma töötasult;“
Mitmesugust	Muudatusettepanekud 48 ja 52 võeti tagasi.

11. Majanduspoliitika koordineerimise Euroopa poolaasta ja 2018. aasta majanduskasvu analüüs

12. Majanduspoliitika koordineerimise Euroopa poolaasta ning 2018. aasta majanduskasvu analüüsi tööhõive- ja sotsiaalaspektid

Viimane päevakajastamine: 5. juuni 2018

Õigusteave - Privaatsuspoliitika