Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Miercuri, 14 martie 2018

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

944k

59k

Miercuri, 14 martie 2018 - Strasbourg

Semnificația abrevierilor și simbolurilor

1. Orientări privind cadrul viitoarelor relații dintre UE și Regatul Unit

Propuneri de rezoluție: B8-0134/2018, B8-0135/2018


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.		Vot		AN/VE - comentarii
Propunerea de rezoluție B8-0134/2018 (EFDD)
vot: rezoluție (întregul text)				AN		-		67, 593, 29
Propunerea de rezoluție B8-0135/2018 (PPE, S&D, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE)
După § 1	3	EFDD	AN		-		86, 572, 42
	14	GUE/NGL	AN		-		186, 490, 20
	15	GUE/NGL	AN		-		43, 602, 52
După § 3	4	EFDD	AN		-		82, 592, 23
	5	EFDD	AN		-		74, 576, 41
§ 7	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		596, 79, 24
După § 7	6	EFDD	AN		-		49, 572, 77
După § 8	16	GUE/NGL			-
	19	GUE/NGL			-
	20	GUE/NGL	AN		-		174, 475, 52
După § 10	17	GUE/NGL	AN		-		152, 507, 43
	21	GUE/NGL	AN		-		106, 588, 9
§ 11	§	text original	div
			1/AN		+		569, 98, 34
			2/AN		+		586, 85, 30
			3		+
§ 14 liniuța 6	§	text original	div
			1		-
			2		+
			3		-
După § 15	22	GUE/NGL			-
După § 16	7	EFDD	AN		-		64, 577, 62
§ 17	23	GUE/NGL			-
	§	text original	div
			1/AN		+		597, 48, 57
			2		+
			3/AN		+		605, 54, 41
§ 19	§	text original	div
			1/AN		+		599, 84, 21
			2/AN		+		573, 99, 27
§ 20	24	GUE/NGL	AN		-		104, 566, 33
După § 20	8	EFDD	AN		-		145, 522, 32
§ 21	25S	GUE/NGL			-
După § 21	29	GUE/NGL	AN		-		71, 578, 56
	30	GUE/NGL	AN		-		93, 568, 36
§ 22	26S	GUE/NGL	AN		-		85, 596, 22
	9	EFDD	AN		-		76, 593, 30
	1	Verts/ALE	AN		-		95, 549, 59
§ 23	27S	GUE/NGL	AN		-		74, 566, 65
§ 24	28S	GUE/NGL	AN		-		80, 605, 15
§ 26	§	text original	AN		+		611, 56, 30
§ 32	§	text original	div
			1/AN		+		623, 64, 16
			2/AN		-		75, 617, 7
			3/AN		-		94, 598, 6
			4/AN		-		74, 588, 17
După § 32	10	EFDD	AN		-		67, 594, 43
§ 34	§	text original	AN		+		635, 33, 35
§ 45	§	text original	AN		+		606, 78, 17
După § 49	18	GUE/NGL	AN		-		144, 536, 24
§ 50	§	text original	AN		+		538, 94, 63
După § 51	11	EFDD	AN		-		80, 590, 34
§ 52	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		591, 72, 38
După § 52	12	EFDD	AN		-		81, 582, 43
§ 53	§	text original	AN		+		599, 84, 18
§ 55	§	text original	AN		+		548, 81, 73
După § 55	13	EFDD	AN		-		54, 570, 82
§ 61	§	text original	div
			1		+
			2		-
După considerentul C	2	EFDD	AN		-		90, 567, 48
vot: rezoluție (întregul text)				AN		+		544, 110, 51


Solicitări de vot prin apel nominal
Verts/ALE:	amendamentul 1
GUE/NGL:	amendamentele 14, 15, 17, 18, 20, 21, 26, 27, 28, 29, 30, § 7 (a doua parte)
ENF:	§§ 26, 32
EFDD:	amendamentele 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, §§ 11 (prima parte, a doua parte), 17 (prima parte, a treia parte), 19, 20, 34, 45, 50, 52 (a doua parte), 53, 55, vot final (B8-0135/2018), vot final (B8-0134/2018)


Solicitări de vot separat
EFDD:	§§ 20, 34, 45, 50, 53, 55


Solicitări de vot pe părți
ALDE:
§ 14, liniuța 6
Prima parte	„având în vedere că divergențele de reglementare pot deveni un obstacol în calea bunelor relațiilor comerciale și vor impune constrângeri importante asupra importatorilor și exportatorilor deopotrivă, ar trebui negociate norme privind”
A doua parte	„cooperarea și coerența în materie de reglementare, cu un accent special asupra IMM-urilor, ținând seama de caracterul voluntar al cooperării în materie de reglementare și de dreptul de a reglementa în interes public, reamintind, în același timp, că dispozițiile privind cooperarea în materie de reglementare într-un acord comercial nu pot reprezenta în totalitate reproducerea acelorași schimburi comerciale fără divergențe care decurg din apartenența la piața internă;” fără cuvintele „și coerența”
A treia parte	„și coerența”
§ 32
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „ar putea”, „nivelul de” (înainte de cuvintele „acces pe piața internă”) și „nivelul de” (înainte de cuvintele „acces al navelor UE”)
A doua parte	„ar putea”
A treia parte	„nivelul de” (înainte de cuvintele „acces pe piața internă”)
A patra parte	„nivelul de” (înainte de cuvintele „acces al navelor UE”)
§ 61
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „că, dacă dorește să se poată bucura în continuare de efectele acordurilor în vigoare cu țări terțe, Regatului Unit îi revine în principiu sarcina de a stabili înțelegeri cu țările terțe cu care există acorduri și”
A doua parte	aceste cuvinte
GUE/NGL
§ 7
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „precum și rolul Regatului Unit în calitate de membru permanent al Consiliului de Securitate al ONU și membru al NATO” și „în toate cele patru componente menționate anterior”
A doua parte	aceste cuvinte
EFDD:
§ 11
Prima parte	„reamintește că apartenența Regatului Unit la piața internă și la uniunea vamală ar fi soluția optimă atât pentru Regatul Unit, cât și pentru UE-27 și singura care poate garanta continuarea fără divergențe a comerțului și menține pe deplin avantajele oferite de relațiile noastre economice;”
A doua parte	„reamintește că participarea la piața internă necesită respectarea deplină a celor patru libertăți și încorporarea normelor UE corespunzătoare, condiții echitabile de concurență, inclusiv prin intermediul unui regim obligatoriu și ajutoare de stat, jurisprudența cu caracter obligatoriu a CJUE și contribuțiile la bugetul UE; constată că o uniune vamală înlătură barierele tarifare și unele controale vamale, dar necesită respectarea politicii comerciale a UE și o frontieră externă comună;”
A treia parte	„ia act de faptul că guvernul Regatului Unit continuă să excludă atât piața internă, cât și uniunea vamală;”
§ 17
Prima parte	„subliniază că ieșirea din piața internă ar însemna pentru Regatul Unit pierderea atât a dreptului la un pașaport pentru servicii financiare, cât și a posibilității de a-și deschide filiale în UE care fac obiectul supravegherii de către Regatul Unit;”
A doua parte	„reamintește că legislația UE prevede posibilitatea ca, în anumite domenii, să ia în considerare norme din țări terțe ca fiind echivalente, pe baza unei abordări proporționale și bazate pe risc, și ia act de lucrările legislative în curs și viitoarele propuneri ale Comisiei în acest domeniu; subliniază că deciziile referitoare la echivalență au întotdeauna un caracter unilateral;”
A treia parte	„subliniază, de asemenea, că pentru a proteja stabilitatea financiară și a asigura conformitatea deplină cu regimul de reglementare al UE și standardele și aplicarea acestora, excepția prudențială și limitări în furnizarea de servicii financiare transfrontaliere reprezintă o caracteristică obișnuită a ALS;”
§ 19
Prima parte	„reamintește că poziția și limitele stricte actuale ale Regatului Unit ar conduce la controale vamale și verificări care ar afecta lanțurile de aprovizionare globale și procesele de fabricație, chiar dacă barierele tarifare pot fi evitate;”
A doua parte	„subliniază importanța unui nivel ridicat de aliniere între spațiul unic european pentru TVA și Regatul Unit; consideră că chestiunile de ordin fiscal ar trebui să fie incluse în orice acord încheiat între Regatul Unit și UE pentru a asigura un nivel maxim de cooperare între UE și Regatul Unit și teritoriile sale dependente în domeniul impozitării societăților;”
§ 52
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „ca cetățenii UE vizați de acordul de retragere să aibă dreptul pe viață de a se întoarce în Regatul Unit,”
A doua parte	aceste cuvinte

2. Statisticile din transportul feroviar ***I

3. Numirea vicepreședintelui Băncii Centrale Europene *

4. Măsuri de combatere a maladiei de Newcastle ***I

5. Acordarea unei asistențe macrofinanciare suplimentare Georgiei ***I

6. Obiecție la regulamentul delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) nr. 347/2013 în ceea ce privește lista proiectelor de interes comun a Uniunii

7. Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare - cererea EGF/2017/008 DE/Goodyear

8. Componența nominală a Comisiei speciale privind infracțiunile financiare, evaziunea fiscală și evitarea sarcinilor fiscale

9. Următorul CFM: pregătirea poziției Parlamentului privind CFM post-2020

Raport: Jan Olbrycht, Isabelle Thomas (A8-0048/2018)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.		Vot		AN/VE - comentarii
§ 2	144S	EFDD	AN		-		156, 536, 13
§ 3	66	GUE/NGL			-
	22	Verts/ALE			-
După § 3	67	GUE/NGL	AN		-		60, 587, 53
	68	GUE/NGL			-
	69	GUE/NGL			-
§ 4	145	EFDD			-
	70	GUE/NGL			-
§ 5	71	GUE/NGL			-
	146	EFDD			-
După § 5	72	GUE/NGL			-
	73	GUE/NGL			-
§ 6	§	text original	div
			1		+
			2		+
			3		+
După § 6	23	Verts/ALE	div
			1/AN		-		237, 441, 24
			2/AN		-		149, 527, 19
	74	GUE/NGL	AN		-		186, 476, 37
§ 7	8	ENF	AN		-		128, 563, 8
	147	EFDD	AN		-		119, 556, 21
	§	text original	vs		+
După § 7	41	ALDE	AN		-		262, 380, 54
§ 8	148	EFDD	AN		-		116, 560, 26
	75	GUE/NGL			-
	24	Verts/ALE	VE		-		162, 527, 7
	42	ALDE			-
	§	text original	div
			1		+
			2		+
			3		+
După § 8	76	GUE/NGL	AN		-		82, 524, 97
§ 9	77	GUE/NGL			-
După § 9	78	GUE/NGL			-
	79	GUE/NGL			-
	80	GUE/NGL			-
§ 10	81S	GUE/NGL			-
§ 10 liniuța 3	25	Verts/ALE			-
După § 10	9	ENF	AN		-		151, 543, 8
§ 11	82	GUE/NGL			-
	§	text original	vs		+
§ 12	§	text original	vs		+
§ 13	149	EFDD	AN		-		128, 557, 18
	1	EFDD			-
	83	GUE/NGL			-
§ 14	13S	ENF			-
	84	GUE/NGL			-
După § 14	85	GUE/NGL	AN		-		55, 584, 67
	86	GUE/NGL	AN		-		42, 595, 57
§ 15	14S = 150S =	ENF EFDD	AN		-		132, 543, 28
	87	GUE/NGL			-
După § 16	88	GUE/NGL	AN		-		209, 485, 9
	89	GUE/NGL			-
§ 17	151S	EFDD	AN		-		139, 558, 7
După § 19	43	ALDE			-
	90	GUE/NGL	AN		-		172, 502, 31
§ 22	44	ALDE			-
După § 22	91	GUE/NGL			-
§ 23	§	text original	vs		+
§ 26	92	GUE/NGL			-
§ 27	93	GUE/NGL			-
§ 30	152	EFDD	AN		-		91, 593, 21
§ 39	15S = 153S =	ENF EFDD			-
§ 40	16S	ENF			-
	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 41	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 42	17S	ENF			-
	94	GUE/NGL			-
§ 43	18S	ENF			-
§ 45	154	EFDD			-
§ 46	155	EFDD			-
§ 47	156	EFDD	AN		-		120, 556, 25
§ 48	157	EFDD	AN		-		143, 546, 11
	§	text original	vs		+
§ 49	158S	EFDD	AN		-		120, 561, 20
	4	PPE, S&D, ALDE			+
§ 50	95	GUE/NGL			-
	§	text original	div
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
			5		+
§ 52	96	GUE/NGL			-
După § 53	97	GUE/NGL	AN		-		159, 530, 12
§ 54	159	EFDD	AN		-		116, 561, 23
După § 56	98	GUE/NGL			-
§ 57	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 59	99	GUE/NGL			-
	§	text original	div
			1		+
			2		+
După § 60	100	GUE/NGL			-
§ 66	§	text original	div
			1		+
			2		+
După § 66	101	GUE/NGL			-
	102	GUE/NGL			-
§ 67	§	text original	AN		+		553, 82, 67
§ 69	5	PPE			+
După § 69	103	GUE/NGL	AN		-		146, 521, 35
§ 71	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 72	45S	ALDE			-
§ 72, tabel, rubrica 5	105S + 104	GUE/NGL			-
§ 74	107S	GUE/NGL	AN		-		103, 569, 27
După § 74	106	GUE/NGL			-
	108	GUE/NGL			-
§ 75	26	Verts/ALE			-
§ 76	19	ENF			-
§ 78	§	text original	vs/VE		+		437, 196, 59
§ 81	20S	ENF			-
După § 81	109	GUE/NGL			-
§ 82	110	GUE/NGL			-
	2	EFDD			-
După § 82	111	GUE/NGL			-
După § 83	112	GUE/NGL	AN		-		136, 507, 60
	113	GUE/NGL			-
După § 84	114	GUE/NGL			-
	115	GUE/NGL			-
§ 85	116	GUE/NGL			-
§ 86	46	ALDE			-
	27	Verts/ALE			-
	§	text original	vs		+
§ 87	28	Verts/ALE			-
§ 88	29	Verts/ALE			-
	30	Verts/ALE	div
			1/AN		+		491, 187, 20
			2/AN		-		96, 570, 22
	§	text original	div
			1/AN		↓
			2/AN		↓
§ 89	31	Verts/ALE	VE		-		156, 527, 11
	§	text original	AN		+		564, 111, 19
După § 89	117	GUE/NGL			-
	118	GUE/NGL			-
	119	GUE/NGL			-
§ 90	47	ALDE			-
	120	GUE/NGL			-
	§	text original	div
			1		+
			2		+
După § 90	121	GUE/NGL			-
	122	GUE/NGL			-
§ 91	123	GUE/NGL			-
§ 93	32	Verts/ALE			-
	124	GUE/NGL			-
§ 94	33	Verts/ALE			-
	48	ALDE			-
§ 96	160S	EFDD	AN		-		151, 527, 22
§ 98	49	ALDE			-
	§	text original	AN		+		470, 193, 34
§ 99	§	text original	AN		+		536, 145, 13
După § 99	125	GUE/NGL			-
	126	GUE/NGL			-
După § 100	34	Verts/ALE			-
	35	Verts/ALE	AN		-		136, 550, 13
§ 101	50	ALDE			-
	36	Verts/ALE	AN		-		140, 547, 12
	127	GUE/NGL			-
	§	text original	div
			1		+
			2		+
			3		+
§ 102	51	ALDE			-
	37	Verts/ALE	AN		-		130, 554, 17
	§	text original	div
			1		+
			2		+
După § 102	128	GUE/NGL			-
	129	GUE/NGL			-
§ 103	52	ALDE			-
	§	text original	div
			1		+
			2		+
			3		+
După § 103	130	GUE/NGL	AN		-		97, 588, 15
	131	GUE/NGL			-
După § 104	132	GUE/NGL	AN		-		110, 562, 29
	133	GUE/NGL			-
§ 105	161	EFDD	AN		-		73, 569, 58
	6	PPE			+
După § 107	134	GUE/NGL	AN		-		122, 508, 62
	135	GUE/NGL	AN		-		132, 540, 13
§ 109	53	ALDE			-
	38	Verts/ALE	AN		-		173, 480, 40
După § 109	54	ALDE			-
	136	GUE/NGL			-
§ 111	137S	GUE/NGL			-
§ 112	§	text original	AN		+		570, 106, 24
§ 113	138S	GUE/NGL	AN		-		209, 444, 42
	139	GUE/NGL	AN		-		87, 510, 95
	162	EFDD	AN		-		121, 546, 26
	39	Verts/ALE	AN		-		102, 537, 47
După § 113	140	GUE/NGL			-
§ 114	141S	GUE/NGL	AN		-		94, 580, 24
	163	EFDD			-
După § 114	142	GUE/NGL	AN		-		68, 607, 20
§ 116	3	EFDD			-
	164	EFDD			-
După § 116	10	ENF	AN		-		121, 555, 16
§ 117	11	ENF	AN		-		132, 548, 6
După § 117	165	EFDD	AN		-		141, 531, 19
§ 118	166	EFDD			-
§ 119	167S	EFDD	AN		-		160, 527, 10
	12	ENF	AN		-		93, 561, 31
§ 120	143	GUE/NGL			-
După § 127	55	ALDE	AN		-		140, 480, 76
	56	ALDE	AN		+		515, 96, 74
§ 130	168	EFDD	AN		-		207, 484, 9
	§	text original	AN		+		455, 232, 11
După referirea 11	58	GUE/NGL			-
Considerentul A	59	GUE/NGL			-
Considerentul B	7	ENF			-
După considerentul C	60	GUE/NGL			-
	61	GUE/NGL			-
După considerentul D	21	Verts/ALE	AN		-		193, 487, 18
	40	ALDE			-
	62	GUE/NGL			-
	63	GUE/NGL			-
	64	GUE/NGL	AN		-		107, 534, 51
	65	GUE/NGL			-
vot: rezoluție (întregul text)				AN		+		458, 177, 62


Solicitări de vot prin apel nominal
Verts/ALE:	amendamentele 21, 23, 30, 35, 36, 37, 38, 39
ENF:	amendamentele 8, 9, 10, 11, 12, § 99
GUE/NGL:	amendamentele 64, 67, 74, 76, 85, 86, 88, 90, 97, 103, 107, 112, 130, 132, 134, 135, 138, 139, 141, 142, §§ 67, 88, 89, 112
ECR:	amendamentul 41, §§ 98, 130
ALDE:	amendamentele 41, 55, 56
EFDD:	amendamentele 144, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 165, 167, 168


Solicitări de vot separat
EFDD:	§§ 7, 11, 12, 48
ALDE:	§§ 23, 78, 86, 98


Solicitări de vot pe părți
Verts/ALE:
amendamentul 30
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „cel puțin”
A doua parte	aceste cuvinte
EFDD:
§ 57
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „la instituirea Mecanismului european de stabilitate”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 59
Prima parte	„își reafirmă, prin urmare, poziția sa constantă potrivit căreia Fondul european de dezvoltare, alături de alte instrumente ce funcționează în afara CFM, ar trebui să fie integrat în bugetul Uniunii cu scopul de a crește legitimitatea sa, precum și eficiența și eficacitatea politicii de dezvoltare a UE; subliniază, cu toate acestea, că pachetele financiare respective ar trebui adăugate la plafoanele CFM convenite, astfel încât includerea acestor instrumente în buget să nu aibă un impact negativ nici asupra finanțării lor, nici asupra altor politici și programe ale UE”
A doua parte	„salută, în principiu, propunerea de a include Mecanismul european de stabilitate în finanțele Uniunii sub forma unui Fond Monetar European, fără a aduce atingere viitoarei sale structuri;”
§ 66
Prima parte	„subliniază că bugetul UE are la dispoziție o gamă largă de instrumente care finanțează activitățile sprijinite la nivelul UE și care pot fi regrupate în două categorii, și anume granturile, pe de o parte, și, pe de altă parte, instrumentele financiare sub formă de garanții, împrumuturi, partajarea riscului sau capital propriu”
A doua parte	„face referire, de asemenea la Fondul european pentru investiții strategice care vizează mobilizarea capitalului privat și public în întreaga Uniune pentru a sprijini proiecte în domenii-cheie ale economiei UE cu scopul de a completa finanțarea limitată;”
GUE/NGL
§ 6
Prima parte	„subliniază că Uniunea Europeană trebuie să își îndeplinească angajamentul de a fi precursor în ceea ce privește punerea în aplicare a obiectivelor de dezvoltare durabilă (ODD) ale ONU, care oferă o foaie de parcurs globală pentru societăți mai sustenabile, echitabile și prospere la nivelul planetei; subliniază că următorul CFM trebuie să fie aliniat la ODD; salută angajamentul Comisiei de a integra obiectivele de dezvoltare durabilă (ODD) în toate politicile și inițiativele UE; se așteaptă ca UE să își îndeplinească angajamentele asumate cu privire la aceste obiective”
A doua parte	„subliniază, în plus, faptul că proclamarea Pilonului european al drepturilor sociale și angajamentul instituțiilor UE și al statelor sale membre de a asigura o Europă mai socială ar trebui susținute de resurse financiare adecvate”
A treia parte	„consideră că, în urma adoptării Acordului de la Paris, cheltuielile legate de schimbările climatice să fie majorate în mod semnificativ în comparație cu actualul CFM, ajungând la 30 % cât mai curând posibil și cel mai târziu până în 2027”
ALDE:
amendamentul 23
Prima parte	„subliniază, în plus, că UE trebuie să fie consecventă cu angajamentele sale internaționale și ar trebui să înceteze să subvenționeze cheltuieli care sunt dăunătoare pentru climă;”
A doua parte	„invită Comisia ca, în următorul CFM, să elimine din bugetul UE toate cheltuielile directe legate de energia nucleară, combustibilii fosili, asfalt și apărare;”
§ 40
Prima parte	„subliniază că rezerva pentru ajutoare de urgență are rolul de a furniza un răspuns rapid la solicitările specifice de ajutor ale țărilor terțe în cazul unor evenimente neprevăzute și evidențiază importanța sa deosebită în contextul actual; solicită o creștere substanțială a pachetului financiar destinat acesteia,”
A doua parte	„alocându-i-se anual până la 1 miliard EUR;”
§ 41
Prima parte	„ia act, în special, de mobilizarea substanțială a Fondului de solidaritate al Uniunii Europene pentru a furniza asistență în cazul mai multor catastrofe naturale majore, cu consecințe bugetare semnificative; subliniază totodată că acest instrument a avut un impact pozitiv asupra opiniei publice; propune majorarea pachetului financiar care îi este alocat anual”
A doua parte	„până la 1 miliard EUR;”
§ 71
Prima parte	„consideră că structura CFM ar trebui să asigure o mai mare vizibilitate a priorităților politice și bugetare ale UE pentru cetățenii europeni și solicită ca toate domeniile de cheltuieli ale UE să fie prezentate mai clar”
A doua parte	„este convins că principalii piloni ai viitoarelor cheltuieli ale UE, stabiliți în prezenta rezoluție, ar trebui să fie reflectați în consecință;”
§ 88
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „și intensificate”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 90
Prima parte	„consideră că menținerea finanțării politicii de coeziune după 2020 pentru UE-27 cel puțin la nivelul bugetului pentru perioada 2014-2020 la prețuri constante este de importanță primordială”
A doua parte	„subliniază că PIB-ul ar trebui să rămână unul dintre parametrii pentru alocarea fondurilor în cadrul politicii de coeziune, dar consideră că acesta ar trebui completat de un set suplimentar de indicatori sociali, de mediu și demografici pentru a ține mai bine seama de noile tipuri de inegalități dintre regiunile UE și din interiorul acestora în toate statele membre; sprijină, în plus, menținerea, în cadrul noii perioade de programare, a elementelor care au făcut politica de coeziune mai modernă și mai orientată către performanță în actualul CFM, și anume concentrarea tematică, condiționalitățile ex ante, cadrul de performanță și legătura cu guvernanța economică;”
§ 101
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „de a sprijini securitatea veniturilor fermierilor și” și „și, prin urmare, înlocuiește finanțarea națională;”
A doua parte	„de a sprijini securitatea veniturilor fermierilor și”
A treia parte	„și, prin urmare, înlocuiește finanțarea națională;”
§ 102
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „juridic și financiar”
A doua parte	„juridic și financiar”
§ 103
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „substanțial” și „cel puțin, menținerea în actualul CFM a nivelului creditelor financiare destinate sectorului pescuitului și”
A doua parte	„substanțial”
A treia parte	„cel puțin, menținerea în actualul CFM a nivelului creditelor financiare destinate sectorului pescuitului și”
GUE/NGL, ALDE:
§ 8
Prima parte	„solicită, prin urmare, să se acorde în continuare sprijin pentru politicile existente, în special pentru politicile consacrate de-a lungul timpului și prevăzute în tratate”
A doua parte	„și anume politica agricolă comună, politica comună în domeniul pescuitului și politica de coeziune, deoarece acestea aduc beneficiile concrete ale proiectului european la cetățenii UE; respinge orice încercare de renaționalizare a politicilor în cauză, deoarece acest lucru nu ar reduce sarcina financiară pentru contribuabili și consumatori, nici nu ar permite obținerea unor rezultate mai bune; dimpotrivă, un astfel de demers ar împiedica creșterea economică, solidaritatea și funcționarea pieței unice, adâncind în continuare inegalitățile și mărind în același timp disparitățile dintre teritorii și sectoarele economice; intenționează să asigure același nivel de finanțare în cadrul UE-27 în cazul acestor politici în următoarea perioadă de programare, îmbunătățind totodată eficacitatea lor și simplificând procedurile asociate acestora;”, fără cuvintele „și funcționarea pieței unice”
A treia parte	„și funcționarea pieței unice”
ECR, ALDE:
§ 50
Prima parte	„recunoaște că obținerea de valoare adăugată europeană reală ar trebui să fie unul dintre principiile fundamentale ale instituțiilor UE atunci când decid cu privire la tipul de cheltuieli în viitorul CFM; cu toate acestea, subliniază că există diferențe de interpretare a conceptului și solicită o definiție unică, clară și ușor de înțeles”
A doua parte	„a criteriilor pertinente”
A treia parte	„care ar trebui să țină seama de particularitățile teritoriale”
A patra parte	„și să cuprindă, dacă este posibil, indicatori de performanță măsurabili”
A cincea parte	„atrage atenția asupra eventualelor tentative de a utiliza o astfel de definiție pentru a pune sub semnul întrebării pertinența politicilor și a programelor UE pe considerente economice exclusiv cantitative sau pe termen scurt;”

Diverse

Amendamentul 57 a fost anulat.

10. Reforma sistemului de resurse proprii al Uniunii Europene

Raport: Gérard Deprez, Janusz Lewandowski (A8-0041/2018)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.		Vot		AN/VE - comentarii
După § 1	16	GUE/NGL	AN		-		63, 600, 10
După § 2	17	GUE/NGL			-
După § 5	18	GUE/NGL	AN		-		214, 465, 15
	51	ALDE	AN		-		105, 519, 64
§ 6	1S	S&D			-
§ 7	53	ALDE	AN		+		534, 127, 36
§ 8	43	ENF	AN		-		140, 539, 14
După § 8	19	GUE/NGL			-
După § 9	20	GUE/NGL	AN		-		79, 602, 18
§ 12	41	ENF	AN		-		91, 564, 35
După § 15	21	GUE/NGL	AN		-		81, 583, 30
§ 17	44	ENF			-
§ 18	45	ENF	AN		-		145, 524, 21
După § 20	22	GUE/NGL	AN		-		78, 594, 20
După § 21	23	GUE/NGL	AN		-		54, 610, 24
§ 22	24	GUE/NGL			-
	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		519, 150, 26
§ 23	42	ENF	AN		-		41, 618, 36
	§	text original	AN		+		480, 120, 97
§ 24	2	S&D			-
	25	GUE/NGL			-
După § 24	26	GUE/NGL	VE		-		138, 540, 15
	27	GUE/NGL			-
	28	GUE/NGL			-
§ 25	3	S&D	AN		-		280, 404, 14
	29	GUE/NGL			-
§ 27	46	ENF	AN		-		115, 554, 27
După § 27	47	ENF	AN		-		79, 594, 18
§ 29	30	GUE/NGL			-
§ 35	31	GUE/NGL	AN		-		107, 564, 29
§ 37	5	EFDD	AN		-		58, 577, 54
	§	text original	AN		+		462, 174, 59
§ 40	6	EFDD	AN		-		138, 514, 40
§ 41	32	GUE/NGL			-
După § 41	33	GUE/NGL			-
§ 42	7S	EFDD	AN		-		158, 502, 36
	§	text original	div
			1/AN		+		460, 180, 52
			2/AN		+		445, 180, 48
§ 43	8S	EFDD	AN		-		139, 527, 27
	49	PPE, ALDE			+
§ 45	9	EFDD	AN		-		151, 517, 22
După § 45	34	GUE/NGL			-
	35	GUE/NGL	VE		-		73, 543, 72
§ 46	10S	EFDD	AN		-		154, 508, 21
După § 48	36	GUE/NGL	AN		-		115, 503, 74
§ 50	11S	EFDD	AN		-		122, 544, 24
	4	S&D	VE		-		269, 412, 13
§ 51	12S	EFDD	AN		-		135, 530, 25
După § 53	37	GUE/NGL			-
§ 54	13S	EFDD	AN		-		153, 530, 12
	38	GUE/NGL			-
§ 55	14S	EFDD	AN		-		161, 505, 27
	39	GUE/NGL			-
	§	text original	div
			1/AN		+		439, 207, 47
			2		+
			3/AN		+		487, 177, 29
§ 56	15S	EFDD	AN		-		151, 536, 8
După § 56	40	GUE/NGL			-
§ 57	§	text original	vs		+
§ 60	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		553, 123, 16
			3/AN		+		607, 25, 40
§ 65	50	PPE, S&D, ALDE			+
vot: rezoluție (întregul text)				AN		+		442, 166, 88


Solicitări de vot prin apel nominal
EFDD:	amendamentele 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, §§ 22 (a doua parte), 42, 55 (prima parte, a treia parte), 60 (prima parte, a doua parte)
S&D:	amendamentul 3
ENF:	amendamentele 41, 42, 43, 45, 46, 47, § 37
ECR:	§ 23
PPE:	amendamentul 51
ALDE:	amendamentele 51, 53
GUE/NGL:	amendamentele 16, 18, 20, 21, 22, 23, 31, 36


Solicitări de vot separat
EFDD:	§ 57


Solicitări de vot pe părți
EFDD:
§ 22
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „să permită finanțarea unui nivel mai ridicat al cheltuielilor UE în cadrul CFM post-2020”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 42
Prima parte	„solicită Comisiei ca, pe baza concluziilor revizuirii Directivei privind CCCTB, să propună crearea unei noi resurse proprii pentru bugetul Uniunii, care să fie calculată în funcție de veniturile statelor membre generate de CCCTB”
A doua parte	„este în favoarea stabilirii unei rate de prelevare uniforme aplicate veniturilor din CCCTB, care să fie colectată ca resursă proprie; consideră că un astfel de sistem ar putea oferi încasări semnificative și stabile pentru UE, cu costuri administrative reduse”
§ 55
Prima parte	„solicită ca o parte semnificativă a veniturilor provenite din licitațiile din cadrul ETS, începând cu faza 4 (2021), să fie considerată ca o nouă resursă proprie a UE”
A doua parte	„reamintește că această opțiune a fost discutată în cadrul HLGOR și este sugerată explicit de Comisie în Comunicarea sa din 14 februarie 2018 intitulată „Un nou CFM, modern și capabil să asigure îndeplinirea obiectivelor prioritare ale Uniunii după anul 2020” (COM(2018)0098)”
A treia parte	„solicită să se introducă, în paralel, un mecanism de ajustare la frontieră a emisiilor de dioxid de carbon, ca nouă resursă proprie la bugetul UE, care, de asemenea, să aibă ca efect asigurarea unor condiții de concurență echitabile în comerțul internațional și să reducă delocalizarea producției, internalizând totodată costurile schimbărilor climatice în prețul mărfurilor importate”
§ 60
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor: „principala componentă a veniturilor la bugetul UE” și „impozitele pe salariile personalului UE”
A doua parte	„principala componentă a veniturilor la bugetul UE”
A treia parte	„impozitele pe salariile personalului UE”
Diverse
Amendamentele 48 și 52 au fost retrase.

11. Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: analiză anuală a creșterii pentru 2018

12. Semestrul european pentru coordonarea politicii economice: aspecte legate de ocuparea forței de muncă și aspecte sociale în Analiza anuală a creșterii pe 2018

Ultima actualizare: 5 iunie 2018

Aviz juridic - Politica de confidențialitate