Jadwiga Wiśniewska, Bogdan Brunon Wenta, Michèle Rivasi, Marie-Christine Vergiat, Louis Michel y Ana Gomes presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Pavel Svoboda, en nombre del Grupo PPE, Josef Weidenholzer, en nombre del Grupo S&D, Krzysztof Hetman y Julie Ward.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Michaela Šojdrová, Juan Fernando López Aguilar, Stanislav Polčák y Doru-Claudian Frunzulică.
Interviene Johannes Hahn (miembro de la Comisión).
Interviene Notis Marias sobre el desarrollo del debate (la presidenta hace las aclaraciones pertinentes).