Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye - 2018. március 15., Csütörtök

Choisissez la langue de votre document :

Index

Jegyzőkönyv

Szavazások

Név szerinti szavazás

Elfogadott szövegek

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye

645k

41k

2018. március 15., Csütörtök - Strasbourg

Rövidítések és jelek magyarázata

1. A maldív-szigeteki helyzet

2. Emberi jogi jogvédők letartóztatása Szudánban, nevezetesen a Szaharov-díjas Szálih Mahmúd Oszmán ügye

3. Kegyelemgyilkosságok Ugandában

4. Az EU és a Comore-szigetek közötti halászati partnerségi megállapodás felmondása ***

5. Az Európai Közösség és a Comore-szigeteki Unió között létrejött halászati partnerségi megállapodás felmondása (állásfoglalás)

6. Europass: a készségek és képesítések keretrendszere ***I

7. A Kreatív Európa program (2014–2020) ***I

8. Az Európai Gyógyszerügynökség székhelyének helyszíne ***I

Jelentés: Giovanni La Via (A8-0063/2018)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat	9= 12=	több mint 38 képviselő EFDD	NSz		-		129, 506, 18
Jogalkotási aktus tervezete
Az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1 5 7-8	bizottság			+
Az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	2	bizottság	rész.
			1		+
			2		+
71a. cikk	10	több mint 38 képviselő			-
	14	EFDD	NSz		-		112, 519, 24
	6	bizottság			+
	bek.	eredeti szöveg	kül.		↓
71a. cikk után	11	több mint 38 képviselő	NSz		↓
1.preambulumbekezdés után	13	EFDD	NSz		-		126, 502, 26
3.preambulumbekezdés után	3	bizottság	rész.
			1		+
			2		+
	4	bizottság	rész.
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
			5		+
Nyilatkozatok	15	PPE, S&D, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD	rész.
			1		+
			2		+
szavazás: a Bizottság javaslata				NSz		+		507, 112, 37


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:	11., 12., 13., 14. mód.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:	71a. cikk (eredeti szöveg)


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ENF:
15.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Az egyetlen közvetlenül megválasztott és az Unió polgárait képviselő uniós intézményként az Európai Parlament a demokratikus elv tiszteletben tartásának legfőbb védnöke az Unióban.”
2.rész	a fenti szövegrész
EFDD:
2.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Amszterdamba”
2.rész	a fenti szövegrész
3.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Amszterdam”
2.rész	a fenti szövegrész
4.mód.
1.rész	„Üdvözlendő, hogy az Ügynökség új helyszíne összhangban van jelenlegi személyzetének preferenciáival, és hogy a holland hatóságok erőfeszítéseket tesznek annak biztosítására, hogy a kettős átköltözés ne veszélyeztesse az Ügynökség operatív hatékonyságát, folyamatosságát és zavartalan működését.”
2.rész	„Az ügynökség Amszterdamba történő kettős áthelyezése azonban azt jelenti, hogy az Ügynökségnek átmenetileg csökkentenie kell bizonyos tevékenységeit, például a gyermekgyógyászati gyógyszerekkel és a közegészségügyi kérdésekkel kapcsolatos munkáját, beleértve az antimikrobiális rezisztenciával és az influenzajárványokkal kapcsolatos munkát is addig, míg az ideiglenes helyszínen működik.” az alábbi szövegrész nélkül: „Amszterdamba”
3.rész	„Amszterdamba”
4.rész	„A holland kormány által már bejelentett késések, amelyek következtében az eredetileg bemutatott ütemtervhez képest későbbre halasztották az állandó épület átadását, amelynek építési munkálatai még nem kezdődtek el, aggályokat keltenek az esetleges jövőbeni késedelmekkel kapcsolatban. Az ideiglenes épületbe történő áthelyezést legfeljebb 10,5 hónapra kell korlátozni annak biztosítása érdekében, hogy az Ügynökség 2019. november 16-ától ismét teljes mértékben működőképes legyen, és elkerülhető legyen a szakértelem további elvesztése.” az alábbi szövegrész kivételével: „holland kormány által már bejelentett”
5.rész	„holland kormány által már bejelentett”

9. Közös összevont társaságiadó-alap *

10. Közös társaságiadó-alap *

Jelentés: Paul Tang (A8-0050/2018)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat	84= 89=	EFDD ECR	NSz		-		117, 511, 14
Jogalkotási aktus tervezete
Az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1-4 7-8 10-15 17-22 24-39 41-58 60 62-77	bizottság			+
Az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	5	bizottság	rész.
			1		+
			2/NSz		+		474, 142, 33
	6	bizottság	NSz		+		470, 161, 17
	16	bizottság	vs		+
	23	bizottság	NSz		+		468, 161, 18
	40	bizottság	NSz		+		522, 101, 18
2. cikk, 1. bek., c) pont	85	EFDD	NSz		-		109, 506, 33
4. cikk, 1. franciabekezdés, 10. pont	93	GUE/NGL			-
9. cikk, 2. bek. után	81	Verts/ALE	NSz		-		273, 350, 21
53. cikk, 1. bek., 1. franciabekezdés után	94	GUE/NGL	NSz		-		100, 395, 151
59. cikk, 1. bek., 1. franciabekezdés, a. pont	86	EFDD	NSz		-		93, 492, 66
59. cikk, 1. bek., 1. franciabekezdés, b. pont	59	bizottság			+
	87	EFDD	NSz		↓
59. cikk, 2. bek.	88	EFDD	NSz		-		133, 512, 6
	61	bizottság			+
62. cikk után	82	Verts/ALE	NSz		-		238, 390, 21
3.preb. után	90	GUE/NGL			-
5.preb. után	78	Verts/ALE	NSz		-		130, 370, 144
	79	Verts/ALE	NSz		-		275, 360, 11
	91	GUE/NGL	NSz		-		104, 395, 149
8.preb.	80	Verts/ALE	NSz		-		156, 350, 139
	9	bizottság			+
14.preb.	92	GUE/NGL			-
szavazás: a Bizottság javaslata				NSz		+		451, 141, 59


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:	84., 85., 86., 87., 88. mód.
ECR:	89.mód.
Verts/ALE:	78., 79., 80., 81., 82. mód.
PPE:	78., 80., 81., 82., 83., 85., 91., 94. mód.
ENF:	6., 23., 40. mód.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
ENF:	16.mód.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ENF:
5.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Ha a Tanácsnak nem sikerül egyhangú határozatot hoznia a KÖTA létrehozására vonatkozó javaslatról, akkor a Bizottságnak új javaslatot kell előterjesztenie az Európai Unió működéséről szóló szerződés 116. cikke alapján, és az Európai Parlament és a Tanács a rendes jogalkotási eljárás szerint fogadja el a szükséges jogalkotási aktusokat.”
2.rész	a fenti szövegrész

Egyéb

A 83. módosítást törölték

11. Iránymutatások a 2019. évi költségvetéshez – III. szakasz

Jelentés: Daniele Viotti (A8-0062/2018)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
2.bek.	7	ENF	NSz		-		90, 517, 40
2.bek. után	17	GUE/NGL	NSz		-		102, 524, 18
	18	GUE/NGL	NSz		-		99, 526, 23
2.alcím	15T	PPE	NSz		-		296, 330, 26
alcím a 2. bek. után	1	S&D	NSz		+		350, 271, 31
3.bek.	8	ENF	NSz		-		102, 534, 10
3.bek. után	19	GUE/NGL			-
4.bek.	2	S&D	NSz		+		332, 293, 24
	bek.	eredeti szöveg	kül.		↓
5.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
5.bek. után	20	GUE/NGL			-
7.bek. után	21	GUE/NGL	ESz		-		47, 535, 49
11.bek. után	24	GUE/NGL			-
13.bek.	9	ENF			-
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
13.bek. után	33	GUE/NGL			-
14.bek. után	38	EFDD			-
15.bek.	10	ENF			-
	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
16.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
17.bek.	11	ENF	NSz		-		88, 549, 4
18.bek. után	25	GUE/NGL			-
	26	GUE/NGL			-
20.bek. után	27	GUE/NGL			-
	39	EFDD	rész.
			1		-
			2		-
21.bek. után	22	GUE/NGL			-
22.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
22.bek. után	29	GUE/NGL	NSz		-		74, 558, 10
23.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
24.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
25.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
			3		+
25.bek. után	28	GUE/NGL	NSz		-		82, 521, 33
26.bek. után	40	EFDD			-
27.bek. után	23	GUE/NGL			-
28.bek. után	35	GUE/NGL	NSz		-		128, 500, 9
29.bek. után	30	GUE/NGL			-
30.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
30.bek. után	31	GUE/NGL			-
	32	GUE/NGL			-
	34	GUE/NGL			-
31.bek. után	36	GUE/NGL	NSz		-		217, 402, 22
	37	GUE/NGL			-
33.bek.	12	ENF	NSz		-		70, 557, 10
	3	S&D	NSz		-		275, 309, 46
	4	S&D	NSz		+		513, 105, 21
	5	S&D			+
35.bek.	13	ENF	NSz		-		108, 514, 12
39.bek. után	14	ENF	NSz		-		100, 510, 14
B.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
D.preb.	6T	ENF			-
F.preb. után	16	GUE/NGL	NSz		-		148, 478, 13
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				NSz		+		417, 122, 97


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
GU/ENGL:	16., 17., 18., 28., 29., 35., 36. mód.
S&D:	1., 2., 3., 4., 15. mód.
ENF:	7., 8., 11., 12., 13., 14. mód.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
Verts/ALE:	15., 16. bek.
ALDE:	4., 5., 22., 24. bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ENF:
39.mód.
1.rész	„emlékeztet a 2019. évi költségvetési iránymutatásokról szóló tanácsi következtetésekre, amelyek hangsúlyozták, hogy tovább kell racionalizálni az EU adminisztratív kiadásait; sürgeti az összes intézményt, hogy a lehetőségekhez mérten csökkentsék, de legalábbis fagyasszák be adminisztratív kiadásaikat, és csak indokolt esetben kérjenek előirányzatokat;”
2.rész	„emlékeztet arra, hogy az uniós intézmények és szervek közötti szorosabb együttműködés – például a szolgálatok közös használata terén – elengedhetetlen a megtakarításhoz és az uniós költségvetés jobb felhasználásához;”
ALDE:
B.preb.
1.rész	„mivel a költségvetési hatóság két ágának arra kell törekednie, hogy az egyeztetőbizottságban ambiciózus és átfogó megállapodást érjenek el a 2019. évi költségvetésről annak érdekében, hogy az pozitívan befolyásolja a párhuzamosan folyó tárgyalásokat”
2.rész	„és lehetővé tegye, hogy a parlamenti ciklus végére megállapodás jöjjön létre a 2020 utáni többéves pénzügyi keretről és a saját forrásokról;”
13.bek.
1.rész	„üdvözli az Európai Stratégiai Beruházási Alap (ESBA) meghosszabbítását és növelését, amely a megnövelt garancialap révén alapvető szerepet tölt be az EU-n belüli beruházási hiány mérséklésében; emlékeztet arra, hogy az ESBA garanciaalapját részben a Horizont 2020 és az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz költségvetéséből finanszírozzák, miközben mindkettő hosszú távú, jövőorientált program hangsúlyozza a Parlament régóta fennálló álláspontját, miszerint bármely új kezdeményezést új előirányzatokkal, és nem átcsoportosításokkal kell finanszírozni, és hogy a meglévő programokban emiatt keletkezett veszteségeket az éves költségvetési eljárás során ellensúlyozni kell;”
2.rész	„megismétli, hogy az említett programok költségvetésének csökkentését lehetőség szerint meg kell szüntetni”
23.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy növelni kell az uniós programok támogatását, amelyek elősegítik a növekedést és a hosszú távú minőségi munkahelyek létrehozását különösen a fiatalok számára,”
2.rész	„kiegészítik a tagállamok arra irányuló erőfeszítéseit, hogy a korai szakosodás helyett diverzifikált képesítéseket biztosítsanak eszközül az ellenálló képesség javításához és a társadalmi alkalmazkodás lehetővé tételéhez, ugyanakkor küzdelmet folytatnak a demográfiai regresszió, a szakképzett munkaerő ágazati hiánya ellen és a szociális védőháló fenntarthatóságáért; egyedi intézkedések megfontolása hasznos lehet egyes ágazatok és/vagy régiók esetében, amelyek különösen érintettek vagy sokkal kiszolgáltatottabbá váltak;”
25.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy a nemi alapú megkülönböztetés – különösen a munkaerőpiacon – nem csupán az EU értékeivel összeegyeztethetetlen, hanem a gazdasági növekedést is nagyban akadályozza, mivel megfosztja a nőket attól a lehetőségtől, hogy komoly munkát vállaljanak; hangsúlyozza, hogy a nők társadalmi szerepvállalásának növelése jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy befogadóbb, igazságosabb, békésebb és fenntartható növekedésen alapuló társadalmak jöjjenek létre;”
2.rész	„elvárja, hogy a 2019. évi költségvetés támogassa a női vállalkozásokat, valamint hogy ösztönözze, hogy a nők hozzáférjenek az uniós finanszírozáshoz, például a COSME és a Horizont 2020 keretében,”
3.rész	„továbbá hogy fokozza a kohéziós politikai támogatást az oktatási, gyermekgondozási és egészségügyi infrastruktúrával kapcsolatos beruházásokhoz, amelyek elősegítik a nők számára a magán- és a szakmai élet összeegyeztetését;”
30.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „felhívja a Bizottságot, hogy könnyítse meg a hozzáférést és egyszerűsítse a finanszírozási eljárásokat;”
2.rész	a fenti szövegrész

12. A szíriai helyzet

13. Az USA támadása a KAP részeként nyújtott uniós mezőgazdasági támogatás ellen (a spanyol olajbogyó kapcsán)

Utolsó frissítés: 2018. június 4.

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat