Zápisnica - Výsledky hlasovania - Štvrtok, 19. apríla 2018

Choisissez la langue de votre document :

Zoznam

Zápisnica

Hlasovanie

Hlasovania podľa mien

Prijaté texty

Doslovný zápis

Zápisnica - Výsledky hlasovania

667k

43k

Štvrtok, 19. apríla 2018 - Štrasburg

Použité skratky a značky

1. Bielorusko

2. Filipíny

3. Situácia v Pásme Gazy

4. Spoločný systém dane z pridanej hodnoty, pokiaľ ide o povinnosť uplatňovať minimálnu štandardnú sadzbu *

5. Predchádzanie využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu ***I

6. Schvaľovanie motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel, ako aj systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre tieto vozidlá, a dohľad nad trhom s nimi ***I

7. Ekologická výroba a označovanie ekologických výrobkov ***I

8. Usmernenia politík zamestnanosti členských štátov *

9. Odhad príjmov a výdavkov na rozpočtový rok 2019 – Oddiel I – Európsky parlament

10. Rozhodnutie o začatí medziinštitucionálnych rokovaní: Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o európskej podnikovej štatistike, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 184/2005 a zrušuje desať právnych aktov v oblasti podnikovej štatistiky***I

11. Ochrana investigatívnych novinárov v Európe: prípad slovenského novinára Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej

Návrh uznesenia: B8-0186/2018


Predmet	PN č.	Autor	HPM atď.		Hlasovanie		HPM/EH – poznámky
Návrh uznesenia B8-0186/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
ods.4	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		+
			2/EH		+		417, 178, 48
ods.8	ods.	pôvodný text	HPČ
			1/EH		+		636, 1, 12
			2/HPM		+		527, 87, 29
od odseku 13	1	EFDD	EH		+		379, 230, 39
ods.16	ods.	pôvodný text	HPČ
			1/EH		+		515, 117, 16
			2/HPM		+		526, 89, 26
ods.17	3	Verts/ALE	EH		+		343, 288, 18
	4	PPE			+
	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		↓
			2		↓
ods.20	ods.	pôvodný text	HPM		+		477, 116, 15
odôv. G	ods.	pôvodný text	HPM		+		529, 90, 23
odôv. L	2	Verts/ALE	EH		+		331, 266, 42
odôv. N	ods.	pôvodný text	OH		+
odôvodnenie Q	ods.	pôvodný text	OH		+
odôv. V	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		+
			2/EH		+		402, 206, 35
hlasovanie: uznesenie (text ako celok)				HPM		+		573, 27, 47


Žiadosti o hlasovanie podľa mien
ECR:	odseky 8 (druhá časť), 16 (druhá časť), 20, odôvodnenie G, záverečné hlasovanie


Žiadosti o oddelené hlasovanie
ECR:	ods.20, odôv. G
S&D:	odôvodnenia N, Q


Žiadosti o hlasovanie po častiach
ECR:
ods.8
1.časť:	„poukazuje na to, že oznamovatelia sa ukázali byť dôležitým zdrojom investigatívnej žurnalistiky a nezávislej tlače a že zaručenie dôvernosti zdrojov je zásadné pre slobodu tlače; preto zdôrazňuje, že oznamovatelia prispievajú k demokracii, transparentnosti politiky a hospodárstva a k informovanej verejnosti; vyzýva slovenské orgány a všetky členské štáty, aby zaistili ochranu osobnej bezpečnosti a životných podmienok investigatívnych novinárov a oznamovateľov;“
2.časť:	„žiada Komisiu, aby navrhla účinnú, komplexnú a horizontálnu smernicu EÚ o ochrane oznamovateľov tým, že v plnej miere schváli odporúčania Rady Európy a uznesenia Parlamentu zo 14. februára 2017 a 24. októbra 2017;“
ods.16
1.časť:	„vyzýva Radu, aby spolupracovala so zúčastnenými členskými štátmi na čo najskoršom zriadení Európskej prokuratúry“
2.časť:	„v záujme koordinovanej činnosti proti podvodom v EÚ a inej trestnej činnosti poškodzujúcej finančné záujmy Únie“
S&D:
ods.4
1.časť:	„vyzýva slovenského generálneho prokurátora, aby opätovne preskúmal trestné oznámenie, ktoré predložil Ján Kuciak po hrozbách namierených proti nemu“,
2.časť:	„a aby preskúmal správy o tom, že unikli osobné informácie potom, ako Ján Kuciak podal slovenský orgánom viaceré žiadosti o poskytnutie informácií;“
ods.17
1.časť:	Text ako celok okrem: „v ktorej sa uvádza, že výber najvyšších prokurátorov sa považuje za vysoko spolitizovaný a že existuje viacero obvinení z korupcie vysokopostavených úradníkov, ktoré nevyústili do riadneho vyšetrovania“
2.časť:	tieto slová
odôv. V
1.časť:	Text ako celok okrem: „keďže okrem toho bol výber najvyšších prokurátorov opísaný ako vysoko spolitizovaný“
2.časť:	tieto slová

Iné

PN 5-8 boli zrušené.

12. Nástroj európskych hodnôt na podporu organizácií občianskej spoločnosti zameraných na podporu demokracie, právneho štátu a základných hodnôt v Európskej únii

13. Porušovanie ľudských práv a zásad právneho štátu v prípade dvoch gréckych vojakov zatknutých a zadržiavaných v Turecku

14. Vykonávanie ustanovení zmluvy týkajúcich sa národných parlamentov

Správa: Paulo Rangel (A8-0127/2018)


Predmet	PN č.	Autor	HPM atď.		Hlasovanie		HPM/EH – poznámky
ods.1	ods.	pôvodný text	HPM		+		479, 112, 25
ods.6	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		+
			2		+
ods.13	4	ALDE			-
ods.14	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		+
			2/HPM		+		393, 129, 101
ods.16	5	ALDE	EH		-		199, 414, 5
ods.17	6V	ALDE			-
ods.18	7	ALDE	HPČ
			1		-
			2		+
	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		↓
			2		↓
			3		↓
ods.22	8	ENF	HPM		-		128, 479, 12
odôv. A	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		+
			2		-
odôv. E	ods.	pôvodný text	OH		+
odôv. I	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		+
			2/HPM		+		456, 115, 47
odôv. J	ods.	pôvodný text	OH/EH		+		347, 244, 23
odôv. K	ods.	pôvodný text	OH		+
odôv. N	1	ALDE	EH		-		210, 373, 28
odôvodnenie O	2V	ALDE			-
	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		+
			2		+
odôv. P	3	ALDE			+
	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		↓
			2		↓
Odôvodnenie R	ods.	pôvodný text	HPM		+		309, 273, 34
odôv. U	ods.	pôvodný text	OH/EH		+		301, 253, 64
odôv. Y	ods.	pôvodný text	OH		+
hlasovanie: uznesenie (text ako celok)				HPM		+		518, 50, 46


Žiadosti o hlasovanie podľa mien
ECR:	odseky 1, 14 (2. časť), odúvodnenia I (2. časť), R
ENF:	PN 8


Žiadosti o oddelené hlasovanie
PPE:	odôvodnenia E, J , Y
ECR:	ods.1, odôvodnenia K, R, U


Žiadosti o hlasovanie po častiach
PPE:
odôv. A
1.časť:	Text ako celok okrem: „zlepšujú “
2.časť:	toto slovo
S&D:
PN 7
1.časť:	Text ako celok okrem vypustenia slova „najmä“
2.časť:	Vypustenie slova „najmä“
ECR:
ods.6
1.časť:	Text ako celok okrem: „na jasné vymedzenie“
2.časť:	tieto slová
ods.14
1.časť:	Text ako celok okrem: zdôrazňuje, že obmedzené používanie postupu „žltej karty“ by mohlo naznačovať, že v EÚ je celkovo dodržiavaná zásada subsidiarity; preto sa domnieva, že procedurálne nedostatky systému včasného varovania by sa nemali považovať za presvedčivý dôkaz nedodržiavania subsidiarity;“
2.časť:	tieto slová
odôvodnenie I
1.časť:	Text ako celok okrem: „ako prirodzení zástupcovia európskeho ľudu; "
2.časť:	tieto slová
odôvodnenie O
1.časť:	„keďže systém včasného varovania môže dopĺňať systém, ktorý v súčasnosti umožňuje národným parlamentom predkladať konštruktívne návrhy Komisii na zváženie,“
2.časť:	„a s náležitým ohľadom na právo iniciatívy“
odôv. P
1.časť:	„keďže viaceré národné parlamenty vyjadrili záujem o nástroj na zlepšenie politického dialógu, ktorý by im poskytol príležitosť predložiť Komisii konštruktívne návrhy na zváženie,“
2.časť:	„a to s náležitým ohľadom na právo iniciatívy Komisie;“
PPE, ECR:
ods.18
1.časť:	„v súlade s politického dialógu, ktorý Komisia začala v roku 2016, navrhuje plné využívanie systému, v rámci ktorého by národné parlamenty mohli predkladať konštruktívne návrhy Komisii s cieľom pozitívne ovplyvniť európsku diskusiu a právo iniciatívy Komisie; v tejto súvislosti navrhuje, aby Komisia mohla podľa vlastného uváženia tieto návrhy prijať alebo vydať formálnu odpoveď, v ktorej uvedie dôvody, prečo tak nespravila;“
2.časť:	„poukazuje na to, že takýto postup nemôže znamenať právo na iniciatívu alebo právo zrušiť alebo zmeniť právne predpisy, pretože by sa tým zmarila metóda Únie a rozdelenie právomocí medzi vnútroštátnou a európskou úrovňou, a tým by sa porušili zmluvy;“
3.časť:	„medzitým odporúča, aby v prípade budúcej revízie zmlúv bolo právo na legislatívnu iniciatívu priznané najmä Európskemu parlamentu ako priamemu zástupcaovi občanov EÚ;“

15. Výročná správa o politike hospodárskej súťaže

Správa: Ramon Tremosa i Balcells (A8-0049/2018)


Predmet	PN č.	Autor	HPM atď.		Hlasovanie		HPM/EH – poznámky
ods.6	ods.	pôvodný text	HPM		-		296, 303, 7
ods.19	ods.	pôvodný text	HPČ
			1		+
			2/HPM		+		575, 7, 16
			3		+
ods.28	ods.	pôvodný text	OH		+
ods.36	ods.	pôvodný text	OH		+
ods.38	ods.	pôvodný text	OH		+
ods.50	ods.	pôvodný text	OH/EH		-		288, 293, 8
ods.56	ods.	pôvodný text	OH/EH		+		319, 236, 32
ods.66	ods.	pôvodný text	OH		+
ods.69	ods.	pôvodný text	OH		+
od odseku 69	1	Verts/ALE	HPM		+		284, 273, 30
ods.70	ods.	pôvodný text	OH/EH		-		230, 328, 28
ods.72	ods.	pôvodný text	OH		+
ods.80	ods.	pôvodný text	OH		-
hlasovanie: uznesenie (text ako celok)				HPM		+		445, 104, 38


Žiadosti o hlasovanie podľa mien
Verts/ALE:	PN 1, ods. 6
GUE/NGL:	ods.19 (2. časť)


Žiadosti o oddelené hlasovanie
PPE:	odseky 28, 56, 66, 69, 72
S&D:	odseky 36, 38, 50, 70, 80
Verts/ALE:	ods.6


Žiadosti o hlasovanie po častiach
GUE/NGL
ods.19
1.časť:	„domnieva sa, že Komisia by mala zisťovať, či majú vnútroštátne orgány na ochranu hospodárskej súťaže k dispozícii primerané finančné, ľudské a technické zdroje, aby mohli vykonávať svoju prácu úplne nezávisle, a zabezpečiť, aby boli voľby alebo menovanie riaditeľov a vyššieho manažmentu transparentné a politicky nestranné; zdôrazňuje, že nezávislosť vnútroštátnych orgánov na ochranu hospodárskej súťaže, a to aj pokiaľ ide o rozpočet, je nevyhnutná na zabezpečenie účinného presadzovania práva EÚ v oblasti hospodárskej súťaže; vyzýva členské štáty, aby zabezpečili, že vnútroštátne orgány na ochranu hospodárskej súťaže budú zverejňovať výročné správy obsahujúce štatistické údaje a odôvodnený súhrn svojej činnosti a požaduje, aby Komisia každoročne predkladala správu Parlamentu o týchto kľúčových bodoch;“
2.časť:	„domnieva sa, že vnútroštátne orgány na ochranu hospodárskej súťaže musia mať zavedené postupy na zabezpečenie toho, aby ich zamestnanci a riaditelia počas primeraného obdobia po odchode zo svojho pracovného miesta nevykonávali také zamestnanie, ktoré by mohlo zakladať konflikt záujmov v súvislosti s konkrétnym prípadom, na ktorom pracovali počas svojho pôsobenia na vnútroštátnom orgáne na ochranu hospodárskej súťaže;“
3.časť:	zdôrazňuje dôležitosť ESHS, ktorá poskytuje platformu na pravidelnú výmenu informácií medzi Komisiou a vnútroštátnymi orgánmi na ochranu hospodárskej súťaže s cieľom zabezpečiť účinné a konzistentné uplatňovanie pravidiel hospodárskej súťaže; žiada Komisiu, aby zohľadňovala stanovisko vnútroštátnych orgánov na ochranu hospodárskej súťaže;“

16. Zdržanlivosť v otázke očkovania a pokles úrovne zaočkovanosti v Európe

17. Vykonávanie smernice o európskom ochrannom príkaze

18. Vykonávanie bolonského procesu – súčasný stav a nadväzujúce opatrenia

Posledná úprava: 28. júna 2018

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia