2. A demokráciát, a jogállamiságot és az alapvető értékeket az Európai Unióban előmozdító civil szervezetek támogatására irányuló Európai Értékek Eszköze (benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok)
A Bizottság nyilatkozata: A demokráciát, a jogállamiságot és az alapvető értékeket az Európai Unióban előmozdító civil szervezetek támogatására irányuló Európai Értékek Eszköze (2018/2619(RSP)))
A vita lezárásaként az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítvány:
— Claude Moraes, a LIBE bizottság nevében, az Európai Értékek Eszköze létrehozásának szükségességéről az olyan civil társadalmi szervezetek támogatására, amelyek az Európai Unióban helyi és nemzeti szinten előmozdítják az alapvető értékeket (2018/2619(RSP)) (B8-0189/2018).
3. Az emberi jogok és a jogállamiság megsértése a Törökországban elfogott és fogva tartott két görög katona ügyében (benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok)
A Bizottság alelnökének és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének nyilatkozata: Az emberi jogok és a jogállamiság megsértése a Törökországban elfogott és fogva tartott két görög katona ügyében (2018/2670(RSP))
A vita lezárásaként az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok:
— Cristian Dan Preda, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Renate Sommer, Manolis Kefalogiannis, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Sandra Kalniete és David McAllister, a(z) PPE képviselőcsoport nevében; Kati Piri, Victor Boştinaru, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Eva Kaili, Nikos Androulakis és Miltiadis Kyrkos, a(z) S&D képviselőcsoport nevében; Charles Tannock, Notis Marias, Ruža Tomašić, Eleni Theocharous és Raffaele Fitto az ECR képviselőcsoport nevében, Nadja Hirsch, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Dita Charanzová, Gérard Deprez, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Elsi Katainen, Patricia Lalonde, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ramon Tremosa i Balcells, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen és Hilde Vautmans, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében; Bodil Valero és Igor Šoltes, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében; Takis Hadjigeorgiou, Dimitrios Papadimoulis, Patrick Le Hyaric, Merja Kyllönen, Neoklis Sylikiotis, Stelios Kouloglou, Sofia Sakorafa, Nikolaos Chountis, Paloma López Bermejo és Kostadinka Kuneva, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében; Fabio Massimo Castaldo és Rolandas Paksas, a(z) EFDD képviselőcsoport nevében, az emberi jogok és a jogállamiság megsértéséről a Törökországban elfogott és fogva tartott két görög katona ügyében (2018/2670(RSP)) (B8-0194/2018);
— Charles Tannock, Notis Marias, Monica Macovei, Valdemar Tomaševski, Raffaele Fitto és Ruža Tomašić, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, az emberi jogok és a jogállamiság megsértéséről a Törökországban elfogott és fogva tartott két görög katona ügyében (2018/2670(RSP)) (B8-0196/2018).
4. Az európai védelmi irányelv végrehajtása (vita)
Jelentés az európai védelmi határozatról szóló 2011/99/EU irányelv végrehajtásáról [2016/2329(INI)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság. Előadók: Soraya Post és Teresa Jiménez-Becerril Barrio (A8-0065/2018)
Soraya Post és Teresa Jiménez-Becerril Barrio előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Elżbieta Bieńkowska (a Bizottság tagja).
Felszólal: Jaromír Štětina, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Anna Hedh, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Branislav Škripek, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Nathalie Griesbeck, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Ernest Urtasun, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, João Pimenta Lopes, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Gerard Batten, a(z) EFDD képviselőcsoport nevében, Mylène Troszczynski, a(z) ENF képviselőcsoport nevében, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Juan Fernando López Aguilar, Izaskun Bilbao Barandica és Lara Comi.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Ruža Tomašić, Eleftherios Synadinos, Sógor Csaba, Maria Gabriela Zoană és Notis Marias.
Felszólal: Elżbieta Bieńkowska, Soraya Post és Teresa Jiménez-Becerril Barrio.
5. A bolognai folyamat végrehajtása – jelenlegi helyzet és nyomon követés (vita)
Szóbeli választ igénylő kérdés (O-000020/2018) felteszi: Petra Kammerevert, a CULT bizottság nevében, a Bizottsághoz: A bolognai folyamat végrehajtása – jelenlegi helyzet és nyomon követés (2018/2571(RSP)) (B8-0014/2018)
Krystyna Łybacka kifejti a kérdést.
Elżbieta Bieńkowska (a Bizottság tagja) válaszol a kérdésre.
Felszólal: Silvia Costa, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Zdzisław Krasnodębski, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Krystyna Łybacka, María Teresa Giménez Barbat, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Helga Trüpel, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Curzio Maltese, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Patrick O'Flynn, a(z) EFDD képviselőcsoport nevében, Dominique Bilde, a(z) ENF képviselőcsoport nevében, és Michaela Šojdrová.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Milan Zver, Nicola Caputo, Notis Marias, Ilhan Kyuchyuk, Tania González Peñas, Kostas Papadakis, Lara Comi, Maria Grapini és Bogdan Andrzej Zdrojewski.
Felszólal: Elżbieta Bieńkowska.
A vita lezárásaként az eljárási szabályzat 128. cikkének (5) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítvány:
— Petra Kammerevert, a CULT bizottság nevében, a bolognai folyamat végrehajtásáról – jelenlegi helyzet és nyomon követés (2018/2571(RSP)) (B8-0190/2018).
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Jiří Pospíšil, Juan Fernando López Aguilar, Marek Jurek, Fabio Massimo Castaldo, Jaromír Štětina és Charles Tannock.
Tomáš Zdechovský, Neena Gill, Charles Tannock, Urmas Paet, Barbara Lochbihler és Miguel Urbán Crespo előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal: Seán Kelly, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Francisco Assis, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Jean-Luc Schaffhauser, a(z) ENF képviselőcsoport nevében, és Soraya Post.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jean-Paul Denanot, Notis Marias, Ignazio Corrao, Sógor Csaba és Fabio Massimo Castaldo.
7. Kérelem az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal való konzultációra (az eljárási szabályzat 137. cikkének (2) bekezdése) (elfogadás)
Az elnök bejelenti, hogy nem kapott kérést sem képviselőcsoporttól, sem legalább az alacsony érvényességi küszöbértéket elérő számú képviselőtől arra vonatkozóan, hogy bocsássák szavazásra a FEMM bizottságnak az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal annak érdekében folytatandó konzultációra irányuló kérelmét, hogy az EGSZB adjon ki véleményt a nemek közötti digitális szakadékról. A kérelem a 2018. április 18-i, szerdai jegyzőkönyvben került bejelentésre (2018.4.18-i jegyzőkönyv, 9. pont ).
A kérelmet tehát az eljárási szabályzat 137. cikke (2) bekezdésének megfelelően elfogadottnak kell tekinteni.
8. Vita az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság megsértésének eseteiről (a vita folytatása)
Cristian Dan Preda, Norbert Neuser, Hilde Vautmans, Margrete Auken, Bas Belder és Neoklis Sylikiotis előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal: Bogdan Andrzej Zdrojewski, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Elena Valenciano, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Anders Primdahl Vistisen, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Ernest Urtasun, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Patrick Le Hyaric, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Ignazio Corrao, a(z) EFDD képviselőcsoport nevében, Sotirios Zarianopoulos, független, Soraya Post, Ana Miranda, Miguel Urbán Crespo és Dobromir Sośnierz.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Jiří Pospíšil, Maria Arena, Sofia Sakorafa, Rosa D'Amato, Michaela Šojdrová, Ana Gomes, Eleonora Forenza, Fabio Massimo Castaldo, Seán Kelly, Jean-Paul Denanot és Julie Ward.
(Az ülést 12.00--kor a szavazások kezdetéig felfüggesztik.)
ELNÖKÖL: Heidi HAUTALA alelnök
9. Az ülés folytatása
Az ülés 12.04-kor folytatódik.
10. Szavazások órája
A szavazások eredménye részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, „A szavazások eredménye” című mellékletben található.
A név szerinti szavazások eredménye a jegyzőkönyvhöz csatolva, csupán elektronikus formában áll rendelkezésre, és az Europarl oldalon tekinthető meg.
— Cristian Dan Preda, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jaromír Štětina, Patricija Šulin, Francis Zammit Dimech, Tomáš Zdechovský, Milan Zver, Jarosław Wałęsa, Sógor Csaba, Mairead McGuinness, Romana Tomc, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Adam Szejnfeld, Michaela Šojdrová, Tunne Kelam, David McAllister, Lars Adaktusson, Krzysztof Hetman, Željana Zovko, Bogdan Brunon Wenta, Sandra Kalniete, Dubravka Šuica, Pavel Svoboda, Ivana Maletić, Laima Liucija Andrikienė, Marijana Petir, Seán Kelly, Deirdre Clune, Andrey Kovatchev, Julia Pitera, Elmar Brok, Jerzy Buzek, Daniel Caspary, Lorenzo Cesa, Michael Gahler, Alojz Peterle, Fernando Ruas, Inese Vaidere, Tőkés László, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil és José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, a PPE képviselőcsoport nevében;
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru, Soraya Post és Clare Moody, az S&D képviselőcsoport nevében;
— Charles Tannock, Branislav Škripek, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Monica Macovei és Anna Elżbieta Fotyga, az ECR képviselőcsoport nevében;
— Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Ilhan Kyuchyuk, Valentinas Mazuronis, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic, Ramon Tremosa i Balcells, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen és Hilde Vautmans, az ALDE képviselőcsoport nevében;
— Rebecca Harms, Bronis Ropė, Heidi Hautala, Indrek Tarand, Davor Škrlec és Igor Šoltes, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében.
— Cristian Dan Preda, Tomáš Zdechovský, Patricija Šulin, Francis Zammit Dimech, Milan Zver, Sógor Csaba, Mairead McGuinness, Romana Tomc, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Adam Szejnfeld, Michaela Šojdrová, Tunne Kelam, Bogdan Andrzej Zdrojewski, David McAllister, Lars Adaktusson, Krzysztof Hetman, Željana Zovko, Bogdan Brunon Wenta, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Dubravka Šuica, Pavel Svoboda, Ivana Maletić, Laima Liucija Andrikienė, Seán Kelly, Deirdre Clune, Andrey Kovatchev, Julia Pitera, Marijana Petir, Inese Vaidere, Tőkés László, Stanislav Polčák és Jiří Pospíšil, a PPE képviselőcsoport nevében;
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru, Soraya Post és Neena Gill, az S&D képviselőcsoport nevében;
— Charles Tannock, Notis Marias, Valdemar Tomaševski, Branislav Škripek, Pirkko Ruohonen-Lerner, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Monica Macovei és Anna Elżbieta Fotyga, az ECR képviselőcsoport nevében;
— Urmas Paet, Nedzhmi Ali, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Filiz Hyusmenova, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Ilhan Kyuchyuk, Patricia Lalonde, Valentinas Mazuronis, Louis Michel, Javier Nart, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic, Ramon Tremosa i Balcells, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen és Hilde Vautmans, az ALDE képviselőcsoport nevében;
— Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Jakop Dalunde, Davor Škrlec, Heidi Hautala és Igor Šoltes, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében;
— Miguel Urbán Crespo, Anne-Marie Mineur, Merja Kyllönen, Patrick Le Hyaric, Tania González Peñas, Dimitrios Papadimoulis, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Malin Björk, Stelios Kouloglou, Barbara Spinelli és Marie-Christine Vergiat, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében;
— Fabio Massimo Castaldo és Ignazio Corrao, az EFDD képviselőcsoport nevében.
— Cristian Dan Preda, Lars Adaktusson, Patricija Šulin, Francis Zammit Dimech, Milan Zver, Sógor Csaba, Tomáš Zdechovský, Jarosław Wałęsa, Romana Tomc, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Krzysztof Hetman, Željana Zovko, Bogdan Brunon Wenta, Sandra Kalniete, Dubravka Šuica, Pavel Svoboda, Ivana Maletić, Laima Liucija Andrikienė, Seán Kelly, Julia Pitera, Inese Vaidere, László Tőkés, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil és Elmar Brok, a PPE képviselőcsoport nevében;
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru, Soraya Post és Norbert Neuser, az S&D képviselőcsoport nevében;
— Charles Tannock, Karol Karski, Ruža Tomašić, Monica Macovei, Anna Elżbieta Fotyga és Anders Primdahl Vistisen, az ECR képviselőcsoport nevében;
— Hilde Vautmans, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Gérard Deprez, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Patricia Lalonde, Louis Michel, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Marietje Schaake és Jasenko Selimovic, az ALDE képviselőcsoport nevében;
— Meszerics Tamás, Jakop Dalunde, Bart Staes, Helga Trüpel, Alyn Smith, Rebecca Harms, Igor Šoltes, Davor Škrlec és Heidi Hautala, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében;
— Rosa D’Amato, Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Laura Agea és Eleonora Evi.
(A B8-0212/2018 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)
10.4. A közös hozzáadottértékadó-rendszer a minimális általános adómérték tiszteletben tartására vonatkozó kötelezettség tekintetében* (az eljárási szabályzat 150. cikke)(szavazás)
Jelentés a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelvnek a minimális általános adómérték tiszteletben tartására vonatkozó kötelezettség tekintetében történő módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2017)0783 - C8-0007/2018 - 2017/0349(CNS)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Roberto Gualtieri (A8-0124/2018)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont)
10.5. A pénzügyi rendszerek pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzése ***I (szavazás)
Jelentés a pénzügyi rendszerek pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló (EU) 2015/849 irányelv módosításáról és a 2009/101/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2016)0450 - C8-0265/2016 - 2016/0208(COD)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadók: Krišjānis Kariņš és Judith Sargentini (A8-0056/2017)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)
10.6. A gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkotóelemeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyása és piacfelügyelete ***I (szavazás)
Jelentés a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkotóelemeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról és piacfelügyeletéről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2016)0031 - C8-0015/2016 - 2016/0014(COD)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Daniel Dalton (A8-0048/2017)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)
10.7. Ökológiai termelés és az ökológiai termékek címkézése ***I (szavazás)
Jelentés az ökológiai termelésről és az ökológiai termékek címkézéséről, valamint a(z) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet [a hatósági ellenőrzésekről szóló rendelet] módosításáról és a 834/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2014)0180 - C7-0109/2014 - 2014/0100(COD)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadó: Martin Häusling (A8-0311/2015)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 7. pont)
10.8. A tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások * (szavazás)
Jelentés a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásokról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2017)0677 - C8-0424/2017 - 2017/0305(NLE)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0140/2018)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 8. pont)
10.9. A 2019-es pénzügyi évre tervezett bevételek és kiadások – I. szakasz – Európai Parlament (szavazás)
Jelentés az Európai Parlament 2019-es pénzügyi évre tervezett bevételeiről és kiadásairól [2018/2001(BUD)] - Költségvetési Bizottság. Előadó: Paul Rübig (A8-0146/2018)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 9. pont)
10.10. Határozat intézményközi tárgyalások megnyitásáról: Javaslat az európai vállalkozásstatisztikáról, a 184/2005/EK rendelet módosításáról, valamint tíz, a vállalkozásstatisztika területét szabályozó jogi aktus hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre ***I (szavazás)
Jelentés az európai vállalkozásstatisztikáról, a 184/2005/EK rendelet módosításáról, valamint tíz, a vállalkozásstatisztika területét szabályozó jogi aktus hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2017)0114 - C8-0099/2017 - 2017/0048(COD)] - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság. Előadó: Janusz Lewandowski (A8-0094/2018)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 10. pont)
HATÁROZAT INTÉZMÉNYKÖZI TÁRGYALÁSOK MEGNYITÁSÁRÓL
Jóváhagyva.
Felszólalások
A szavazás előtt az eljárási szabályzat 69c. cikke (2) bekezdése második albekezdésének alapján Janusz Lewandowski (előadó), aki támogatja a bizottság tárgyalások megkezdéséről szóló határozatát, és Dan Nica, aki aki ellenzi azt.
10.11. Határozat intézményközi tárgyalások megnyitásáról: A földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályok ***I (szavazás)
Jelentés földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályokról szóló 2009/73/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2017)0660 - C8-0394/2017 - 2017/0294(COD)] - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság. Előadó: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)
(Egyszerű többség szükséges.)
HATÁROZAT INTÉZMÉNYKÖZI TÁRGYALÁSOK MEGNYITÁSÁRÓL
Az elnök közli, hogy a GUE/NGL képviselőcsoport visszavonta a szavazásra bocsátásra irányuló kérelmét, más kérelmet pedig nem nyújtottak be. A bizottság tárgyalások megkezdéséről szóló határozatát ezért az eljárási szabályzat 69c. cikkének (2) bekezdése alapján törlik a szavazások órájának napirendjéről.
10.12. Az oknyomozó újságírók védelme Európában: Ján Kuciak szlovák újságíró és Martina Kušnírová ügye(szavazás)
A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Az oknyomozó újságírók védelme Európában: Ján Kuciak szlovák újságíró és Martina Kušnírová ügye (2018/2628(RSP))
Állásfoglalási indítvány, előterjesztette Roberta Metsola és Ingeborg Gräßle, a PPE képviselőcsoport nevében, Claude Moraes, Birgit Sippel, Tanja Fajon, Josef Weidenholzer és Péter Niedermüller, az S&D képviselőcsoport nevében, Ryszard Czarnecki, Helga Stevens, Monica Macovei, Raffaele Fitto, Ulrike Trebesius, Bernd Lucke, Branislav Škripek, Richard Sulík, Notis Marias, Peter van Dalen és Anders Primdahl Vistisen, az ECR képviselőcsoport nevében, Sophia in ‘t Veld, az ALDE képviselőcsoport nevében, Jávor Benedek, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Merja Kyllönen, Stelios Kouloglou, Younous Omarjee, Marisa Matias, Martin Schirdewan, Matt Carthy, Lynn Boylan, Martina Anderson, Liadh Ní Riada, Dimitrios Papadimoulis és Sofia Sakorafa, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Marco Valli és Laura Ferrara, a Tanács és a Bizottság nyilatkozatai nyomán, az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján, az oknyomozó újságírók védelméről Európában: Jan Kuciak szlovák újságíró és Martina Kušnírová ügye (2018/2628(RSP)) (B8-0186/2018).
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 11. pont)
10.13. A demokráciát, a jogállamiságot és az alapvető értékeket az Európai Unióban előmozdító civil szervezetek támogatására irányuló Európai Értékek Eszköze (szavazás)
10.15. A Szerződés nemzeti parlamentekre vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtása (szavazás)
Jelentés a Szerződés nemzeti parlamentekre vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtásáról [2016/2149(INI)] - Alkotmányügyi Bizottság. Előadó: Paulo Rangel (A8-0127/2018)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)
10.16. Éves jelentés a versenypolitikáról (szavazás)
Jelentés a versenypolitikáról szóló éves jelentésről [2017/2191(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Ramon Tremosa i Balcells (A8-0049/2018)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 15. pont)
(A B8-0195/2018 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)
10.18. Az európai védelmi irányelv végrehajtása(szavazás)
Jelentés az európai védelmi határozatról szóló 2011/99/EU irányelv végrehajtásáról [2016/2329(INI)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság. Előadók: Soraya Post és Teresa Jiménez-Becerril Barrio (A8-0065/2018)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 17. pont)
A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások az eljárási szabályzat 183. cikke értelmében a Parlament honlapján, a képviselők számára fenntartott oldalakon találhatók.
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolások:
Krišjānis Kariņš és Judith Sargentini-jelentés – A8-0056/2017 Michaela Šojdrová, Petras Auštrevičius, Angel Dzhambazki, Jiří Pospíšil, Daniel Hannan és Seán Kelly
Daniel Dalton-jelentés - A8-0048/2017 Lucy Anderson
Martin Häusling-jelentés – A8-0311/2015 Rosa D'Amato, a(z) EFDD képviselőcsoport nevében, Momchil Nekov, Petras Auštrevičius és Seán Kelly
Az oknyomozó újságírók védelme Európában: Ján Kuciak szlovák újságíró és Martina Kušnírová ügye – (2018/2628(RSP)) – B8-0186/2018 Michaela Šojdrová, Monica Macovei, Andrejs Mamikins, Francis Zammit Dimech, Monika Smolková és Branislav Škripek
A demokráciát, a jogállamiságot és az alapvető értékeket az Európai Unióban előmozdító civil szervezetek támogatására irányuló Európai Értékek Eszköze – (2018/2619(RSP)) – B8-0189/2018 Jasenko Selimovic, Petras Auštrevičius, Angel Dzhambazki, Andrejs Mamikins és Jan Zahradil
Paulo Rangel-jelentés – A8-0127/2018 Michaela Šojdrová
A védőoltásokkal szembeni bizalmatlanság és az átoltottsági ráta európai csökkenése – (2017/2951(RSP)) – B8-0188/2018 és B8-0195/2018 Stefano Maullu, Urszula Krupa, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries és Momchil Nekov
Soraya Post és Teresa Jiménez-Becerril Barrio-jelentés – A8-0065/2018 Dobromir Sośnierz
A bolognai folyamat végrehajtása – jelenlegi helyzet és nyomon követés – (2018/2571(RSP)) – B8-0190/2018 Andrejs Mamikins.
12. Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok
A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok az Europarl weboldalon találhatók: „Plenáris ülés”, „Szavazások”, „A szavazások eredménye” (A név szerinti szavazások eredménye), valamint a „Név szerinti szavazások eredménye” című melléklet nyomtatott változatában.
Az Europarl weboldalon található elektronikus változat frissítése naponta történik a szavazás napját követő legfeljebb kéthetes időszakban.
A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok listáját ezt követően lezárják, lefordítják és a Hivatalos Lapban közzéteszik.
(Az ülést 13.23-kor felfüggesztik.)
ELNÖKÖL: Rainer WIELAND alelnök
13. Az ülés folytatása
Az ülés 15.00-kor folytatódik.
14. Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása
Az előző ülés jegyzőkönyvét elfogadják.
15. Nagyobb interpellációk (vita)
Az európai hajógyártási ágazat helyzete
Írásbeli választ igénylő nagyobb interpelláció és vita (O-00022/2018) benyújtotta Ivan Jakovčić, az ALDE képviselőcsoport nevében, a Bizottsághoz: Az európai hajógyártási ágazat helyzete (2018/2672(RSP)) (B8-0019/2018)
Ivan Jakovčić kifejti a kérdést.
Elżbieta Bieńkowska (a Bizottság tagja) válaszol a kérdésre.
Felszólal: Seán Kelly, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Andrejs Mamikins, Andrejs Mamikins, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Urszula Krupa, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Martina Anderson, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, André Elissen, a(z) ENF képviselőcsoport nevében, és Angel Dzhambazki, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Andrejs Mamikins.
Felszólal: Elżbieta Bieńkowska.
A vitát berekesztik.
16. Egyes dokumentumokra vonatkozó határozatok
Határozat saját kezdeményezésű jelentések készítéséről (az eljárási szabályzat 52. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2018. április 12-i határozatát követően)
EMPL bizottság - A munkavállalók pénzügyi részvételének szerepe a munkahelyteremtésben és a munkanélküliek újból aktívvá válásában (2018/2053(INI))
IMCO bizottság - A kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépésről szóló 2011/7/EU irányelv végrehajtása (2018/2056(INI))
REGI bizottság - A növekedés és a kohézió előmozdítása az EU határrégióiban (COM(2017)0534 - 2018/2054(INI)) (vélemény: ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, CULT)
FEMM bizottság - Az uniós munkahelyeken, nyilvános helyeken és a politikai életben előforduló megfélemlítő magatartás és szexuális zaklatás megelőzését és az ezek elleni küzdelmet szolgáló intézkedések (2018/2055(INI))
Bizottságok felkérése (az eljárási szabályzat 53. cikke)
PECH bizottság - A hajókról származó hulladékok leadására alkalmas kikötői fogadólétesítmények (COM(2018)0033 - C8-0014/2018 - 2018/0012(COD)) utalva az illetékes bizottsághoz: TRAN vélemény: ENVI, PECH
JURI bizottság - Azon feltételek és eljárás meghatározásáról, amelyek keretében a Bizottság információkat kérhet a vállalkozásoktól és azok szövetségeitől a belső piac és az ahhoz kapcsolódó területek kapcsán (COM(2017)0257 - C8-0140/2017 - 2017/0087(COD)) utalva az illetékes bizottsághoz: IMCO vélemény: ECON, JURI, JURI (az eljárási szabályzat 39. cikke)
Társbizottságok (az eljárási szabályzat 54. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2018. április 12-i határozatát követően)
REGI bizottság - A strukturálisreform-támogató program pénzügyi keretösszegének növelése és a program általános célkitűzésének kiigazítása (COM(2017)0825 - C8-0433/2017 - 2017/0334(COD)) (vélemény: BUDG (az eljárási szabályzat 54. cikke) ECON (az eljárási szabályzat 54. cikke) EMPL, PECH, CULT)
(Az Elnökök Értekezletének 2018. április 12-i határozatát követően)
REGI bizottság - Javaslat az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra, a Kohéziós Alapra, az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó közös rendelkezések megállapításáról, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra, a Kohéziós Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1083/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1303/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tagállami strukturális reformok támogatása tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (COM(2017)0826 - C8-0432/2017 - 2017/0336(COD)) (vélemény: BUDG (az eljárási szabályzat 54. cikke) CONT, ECON (az eljárási szabályzat 54. cikke) EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, AGRI, PECH, CULT, FEMM)
Határozat saját kezdeményezésű jelentések készítéséről (az eljárási szabályzat 113. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2018. április 12-i határozatát követően)
AFET bizottság
- Ajánlás a Tanácshoz az Egyesült Nemzetek Szervezete Közgyűlésének 73. ülésszakára vonatkozóan (2018/2040(INI))
Határozat saját kezdeményezésű jelentések készítéséről (az eljárási szabályzat 197. cikke)
(Az Elnökök Értekezletének 2018. április 12-i határozatát követően)
A terrorizmussal foglalkozó különbizottság
- A terrorizmussal foglalkozó különbizottság megállapításai és ajánlásai (2018/2044(INI))
17. Petíciók
Az alábbi petíciókat a lent jelzett időpontban nyilvántartásba vették és az eljárási szabályzat 215. cikke (9) és (10) bekezdésének megfelelően az illetékes bizottsághoz utalták:
2018. április 17.
(*) titkos név
(*) (0172/2018); (*) (0173/2018); Ismael Antonio López Pérez (Asociación ambiental y cultural Petón do Lobo, Galicia) (0174/2018); Francisco Méndez (0175/2018); (*) (0176/2018); Marko Kieling (0177/2018); Markus Schickel (0178/2018); (*) (0179/2018); (*) (0180/2018); Daniel Feijoo e Caldas Almeida Pinto (0181/2018); Olena Romanyuk (0182/2018); (*) (0183/2018); Paola Casella (0184/2018); Flavio Miccono (I.P.A. International Police Association) (0185/2018); Pierpaolo Volpe (0186/2018); (*) (0187/2018); Gabriel García Herbosa (0188/2018); (*) (0189/2018); Maria Evgenia Tsani (0190/2018); (*) (0191/2018); Peter Dresdner (0192/2018); (*) (0193/2018); Implom Gyula (0194/2018); (*) (0195/2018); Dalila Nesci (0196/2018); José Manuel Martín Álvarez (0197/2018); (*) (0198/2018); (*) (0199/2018); (*) (0200/2018); Dr Ivanics Éva (0201/2018); Alfonso Rodríguez Sánchez (0202/2018); (*) (0203/2018); Giampiero Tola (0204/2018); Mariateresa Anzola (0205/2018); Julián Daniel Jiménez Krause (0206/2018); Robert Latimer (0207/2018); (*) (0208/2018); Giampiero Tola (0209/2018); Simona Levi (0210/2018); (*) (0211/2018); Massimo Scarafia (0212/2018); (*) (0213/2018); (*) (0214/2018); (*) (0215/2018); (*) (0216/2018); (*) (0217/2018); (*) (0218/2018); (*) (0219/2018); (*) (0220/2018); (*) (0221/2018); Pedro Alfonso Ocampo Cardalda (0222/2018); (*) (0223/2018); (*) (0224/2018); (*) (0225/2018); Pedro Pardo Cánovas (0226/2018); (*) (0227/2018); Olga Laborda (0228/2018); Lídia Saloni Calvet (0229/2018); (*) (0230/2018); Aránzazu Alfaro Meruelo (0231/2018); Simon Railton (0232/2018); (*) (0233/2018); Susana Portillo Soliva (0234/2018); Herbert Heim (0235/2018); (*) (0236/2018); T. M. (0237/2018); (*) (0238/2018); Irmgard Marmaras (0239/2018); Antonio Luis Vázquez Delgado (0240/2018); (*) (0241/2018); (*) (0242/2018); Juan Luis Otero Reigada (0243/2018); (*) (0244/2018); Fabio Battagion (0245/2018); (*) (0246/2018); Marco Bava (0247/2018); (*) (0248/2018); (*) (0249/2018); (*) (0250/2018); (*) (0251/2018); Renáta Papcunová (0252/2018); (*) (0253/2018); (*) (0254/2018); Ioannis Vidakis (0255/2018); Vanesa Miralles Sánchez (0257/2018); Emeline Colledani (0258/2018); (*) (0259/2018); (*) (0260/2018); (*) (0261/2018); Lutz Rittmeier (0262/2018); Jānis Kuzins (0263/2018); (*) (0264/2018); Jusèp Loís Sans (0265/2018); Fabio Abraham (0266/2018); (*) (0267/2018); (*) (0268/2018); (*) (0269/2018); Michael Bauch (0270/2018).
A 256/2018. számú petíciót törölték a nyilvántartásból, mert benyújtója a nyilvántartásba vételt követően visszavonta.
Az elnök bejelenti, hogy az eljárási szabályzat 215. cikkének (15) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek megfelelően továbbított az illetékes bizottságnak egy petíciót, amelyet olyan természetes vagy jogi személy nyújtott be az Európai Parlamentnek, aki nem az Európai Unió polgára, és a tagállamok területén lakóhellyel, illetve létesítő okirat szerinti székhellyel sem rendelkezik.
18. Dokumentumok benyújtása
Az alábbi dokumentumokat nyújtották be:
1) a Tanács és a Bizottság
- Javaslat a hitelgondozókról, a hitelfelvásárlókról és a biztosítékok érvényesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre (COM(2018)0135 - C8-0115/2018 - 2018/0063(COD)) Az eljárási szabályzat 137. cikkének (1) bekezdése értelmében az elnök konzultál a javaslatról az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal.
utalva
illetékes :
ECON
vélemény :
IMCO, JURI
- Javaslat a 924/2009/EK rendeletnek az Unión belüli, határokon átnyúló fizetések egyes díjai és a valutaátszámítási díjak tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre (COM(2018)0163 - C8-0129/2018 - 2018/0076(COD)) Az eljárási szabályzat 137. cikkének (1) bekezdése értelmében az elnök konzultál a javaslatról az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal.
utalva
illetékes :
ECON
vélemény :
IMCO, JURI
- Javaslat az egyes digitális szolgáltatások nyújtásából származó bevételek után fizetendő digitális szolgáltatási adó közös rendszeréről szóló tanácsi irányelvre (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS))
utalva
illetékes :
ECON
vélemény :
IMCO, JURI
- Javaslat a jelentős digitális jelenlétre kivetendő társasági adóra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló tanácsi irányelvre (COM(2018)0147 - C8-0138/2018 - 2018/0072(CNS))
utalva
illetékes :
ECON
vélemény :
IMCO, JURI
- Javaslat az Európai Unió és a Marokkói Királyság közötti, a Marokkói Királyságnak a földközi-tengeri térségben folytatott kutatási és innovációs partnerség (PRIMA) programban való részvételére vonatkozó feltételeket rögzítő tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodás Unió nevében történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra (06534/2018 - C8-0150/2018 - 2018/0036(NLE))
utalva
illetékes :
ITRE
- Javaslat az Európai Unió és egyes harmadik országok között megkötött kereskedelmi megállapodásokban szereplő védzáradékok, valamint a kedvezmények ideiglenes visszavonását lehetővé tevő egyéb mechanizmusok végrehajtásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (COM(2018)0206 - C8-0158/2018 - 2018/0101(COD))
utalva
illetékes :
INTA
2) a képviselők, állásfoglalási indítványok (az eljárási szabályzat 133. cikke)
- Ivan Jakovčić és Jozo Radoš. Állásfoglalási indítvány a családon belüli erőszak megszüntetéséről (B8-0127/2018)
utalva
illetékes :
FEMM
- Dominique Martin. Állásfoglalási indítvány az iszlám terrorizmus áldozatai emlékművének létrehozásáról (B8-0128/2018)
utalva
illetékes :
CULT
vélemény :
LIBE
- Salvatore Domenico Pogliese. Állásfoglalási indítvány a munkavállalók vállalatirányításban való részvételének előmozdításáról (B8-0129/2018)
utalva
illetékes :
EMPL
- Dominique Bilde. Állásfoglalási indítvány a csirkék jólétéről az európai gazdaságokban (B8-0130/2018)
utalva
illetékes :
AGRI
- Philippe Loiseau és Joëlle Mélin. Állásfoglalási indítvány a bioüzemanyagokra vonatkozó ajánlások enyhítésére irányuló kérelemről (B8-0131/2018)
- Dominique Martin. Állásfoglalási indítvány az Európában tapasztalható terrorizmusról: az elítélt külföldi terroristák kiutasítása (B8-0177/2018)
utalva
illetékes :
LIBE
19. A következő ülések időpontja
A következő ülés időpontja: 2018. május 2–3.
20. A jelen ülésen elfogadott szövegek továbbítása
Ezen ülés jegyzőkönyvét az eljárási szabályzat 192. cikkének (3) bekezdése értelmében a Parlament következő ülésének kezdetén jóváhagyásra terjesztik elő.
A Parlament beleegyezésével az elfogadott szövegeket haladéktalanul eljuttatják a címzettekhez.