Notulen - Stemmingsuitslagen - Donderdag 31 mei 2018

Choisissez la langue de votre document :

Index

Notulen

Stemmingen

Hoofdelijke stemming

Aangenomen teksten

Volledige verslagen

Notulen - Stemmingsuitslagen

835k

49k

Donderdag 31 mei 2018 - Straatsburg

Afkortingen en tekens

1. De situatie van gevangenen met dubbel EU- en Iraans staatsburgerschap in Iran

2. Verdedigers van vrouwenrechten in Saudi-Arabië

Ontwerpresoluties: B8-0259/2018, B8-0260/2018, B8-0261/2018, B8-0262/2018, B8-0263/2018, B8-0264/2018, B8-0268/2018


Betreft	am nr.	van	HS, enz.		Stemming		HS/ES - opmerkingen
Gezamenlijke ontwerpresolutie RC-B8-0259/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, EFDD)
§ 2	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
§ 8	§	oorspronkelijke tekst	as		+
na § 10	2	GUE/NGL	ES		-		275, 314, 31
na § 11	5	EFDD	HS		+		310, 255, 54
§ 13	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/ES		+		352, 260, 7
			2		+
			3		+
§ 14	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/HS		+		588, 30, 10
			2/HS		+		490, 117, 10
§ 15	§	oorspronkelijke tekst	as		+
overw D	§	oorspronkelijke tekst	as		+
na overw I	1	GUE/NGL			-
stemming: resolutie (als geheel)				HS		+		525, 29, 71
Ontwerpresoluties van de fracties
B8-0259/2018		ECR			↓
B8-0260/2018		Verts/ALE			↓
B8-0261/2018		EFDD			↓
B8-0262/2018		S&D			↓
B8-0263/2018		PPE			↓
B8-0264/2018		GUE/NGL			↓
B8-0268/2018		ALDE			↓


Verzoeken om hoofdelijke stemming
GUE/NGL:	eindstemming
EFDD:	amendement 5
ECR:	§ 14


Verzoeken om aparte stemming
PPE:	§§ 8, 15, overw D


Verzoeken om stemming in onderdelen
ECR:
§ 14
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "verzoekt de Raad te overwegen gerichte maatregelen vast te stellen tegen individuen die zich aan ernstige mensenrechtenschendingen schuldig maken;"
2e deel	deze woorden
PPE:
§ 2
1e deel	"veroordeelt de voortdurende repressie tegen mensenrechtenvoorvechters, waaronder voorvechters van vrouwenrechten, in Saudi-Arabië, die de geloofwaardigheid van het hervormingsproces in het land ondermijnt;"
2e deel	"roept de regering van Saudi-Arabië op alle mensenrechtenactivisten en andere gewetensbezwaarden die uitsluitend gevangenen zitten en veroordeeld zijn voor het gebruik maken van het recht op de vrijheid van meningsuiting en hun geweldloze inzet voor de mensenrechten, onmiddellijk en onvoorwaardelijk vrij te laten; veroordeelt de voortdurende en stelselmatige discriminatie van vrouwen en meisjes in Saudi-Arabië;"
§ 13
1e deel	"verzoekt de EU tijdens de volgende sessie van de VN-Mensenrechtenraad een resolutie in te dienen over de situatie van mensenrechtenactivisten in Saudi-Arabië;"
2e deel	"verzoekt de EU tijdens de volgende bijeenkomst van de VN-Mensenrechtenraad en de Commissie betreffende de status van vrouwen de kwestie van het lidmaatschap van landen met een twijfelachtige reputatie op het gebied van de mensenrechten, waaronder wat betreft de eerbiediging van vrouwenrechten en gendergelijkheid, aan de orde te stellen;"
3e deel	"verzoekt de EU in de VN-Mensenrechtenraad een voorstel voor te leggen voor de benoeming van een speciale rapporteur voor de mensenrechten in Saudi-Arabië;"

Diversen
Amendementen 3 en 4 zijn ingetrokken.

3. Sudan, met name de situatie van Noura Hussein Hammad

4. Benoeming van een lid van de selectiecommissie voor het Europees Openbaar Ministerie

5. Manipulatie van de kilometerstand bij motorvoertuigen: herziening van het EU-rechtskader

6. Uniemechanisme voor civiele bescherming ***I

Verslag: Elisabetta Gardini (A8-0180/2018)


Betreft	am nr.	van	HS, enz.		Stemming		HS/ES - opmerkingen
amendementen van de bevoegde commissie - stemming en bloc	1 3-9 11-12 14-15 17-22 24-30 32-34 36-43 52-53 56-60 64-65	commissie			+
amendementen van de bevoegde commissie - aparte stemming	2	commissie	so
			1		+
			2/ES		+		308, 280, 35
	13	commissie	so
			1		+
			2/ES		+		316, 294, 18
	16	commissie	so
			1		+
			2		-
	23	commissie	as		+
	35	commissie	as		-
	62	commissie	so
			1		+
			2		-
			3		+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 4 – letter a Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 6 – alinea 1 – punt a	69	meer dan 38 leden			-
	31	commissie			+
	72	GUE/NGL			↓
Artikel 1 – alinea 1 –punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12	76S	ENF	HS		-		68, 556, 7
Artikel 1 – alinea 1 – punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12 – lid 1	44	commissie			+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12 – lid 2	70	ALDE			-
	45	commissie	so
			1		+
			2		-
			3		+
			4/HS		+		488, 103, 42
	73	GUE/NGL			↓
Artikel 1 – alinea 1 – punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12 – lid 2 bis (nieuw)	46	commissie			+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12 – lid 4	47	commissie			+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12 – lid 5	48	commissie			+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12 – lid 7	49	commissie			+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12 – lid 8	50	commissie			+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 7 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 12 – lid 10	51	commissie			+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 9 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 13	77S	ENF			-
Artikel 1 – alinea 1 – punt 9 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 13 – lid 1	54	commissie			+
Artikel 1 – alinea 1 – punt 9 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 13 – lid 1 – alinea 2 – inleidende zin	55	commissie			+
Artikel 1 – punt 9 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 13 – lid 2 bis (nieuw)	74	GUE/NGL			-
Artikel 1 – alinea 1 – punt 13 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 20 bis – alinea 1	78S	ENF			-
	61	commissie			+
Artikel 1 – punt 14 – letter a Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 21 – letter j	75	GUE/NGL			-
Artikel 1 – alinea 1 – punt 14 – letter b i Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 21 – lid 2 – punt c – alinea 2 – punt ii	66	PPE	ES		-		311, 318, 3
Artikel 1 – alinea 1 – punt 15 Besluit nr. 1313/2013/EU Artikel 23 – lid 2	67	PPE	ES		-		253, 357, 18
	63	commissie			+
na overw 5	68	meer dan 38 leden	ES		+		356, 251, 21
Overw 6	10	commissie	so
			1		+
			2/HS		+		501, 107, 23
	71	GUE/NGL			↓
stemming: voorstel van de Commissie				HS		+		431, 99, 97


Verzoeken om hoofdelijke stemming
ENF:	amendement 76
Verts/ALE:	amendementen 10 (2e deel), 45 (4e deel)


Verzoeken om aparte stemming
PPE:	amendementen 23, 63
GUE/NGL:	amendement 35
Verts/ALE:	amendement 62


Verzoeken om stemming in onderdelen
PPE:
amendement 13
1e deel	"Veel lidstaten worden geconfronteerd met een gebrek aan materiële en technische uitrusting wanneer zich onverwachte rampen voordoen. Het Uniemechanisme moet het daarom mogelijk maken dat de hoeveelheid materiële en technische uitrusting indien nodig wordt uitgebreid"
2e deel	"met name om personen met een handicap, ouderen of zieken te redden"
amendement 16
1e deel	"Om het functioneren van de rescEU-capaciteit te verzekeren moeten extra financiële toewijzingen beschikbaar worden gesteld voor financiële acties in het kader van het Uniemechanisme, maar niet ten koste van de financiële middelen die zijn toegewezen aan andere belangrijke beleidsterreinen van de Unie,"
2e deel	"bijvoorbeeld ter bevordering van rechten, gelijkheid en burgerschap, justitie of menselijke ontwikkeling in de hele wereld, waaronder in het bijzonder alle middelen die zijn toegewezen aan programma's en projecten inzake gendergelijkheid en empowerment van vrouwen, aangezien de tenuitvoerlegging van sommige van deze programma's buitengewoon succesvol is gebleken: de betalingstoewijzingen voor het programma "Rechten, gelijkheid en burgerschap" bedroegen de afgelopen drie jaar meer dan 99 %."
amendement 62
1e deel	"De financiële steun van de Unie voor het vervoer van capaciteit van de lidstaten die niet vooraf is bestemd voor de Europese pool voor civiele bescherming, bedraagt niet meer dan 55 % van de totale subsidiabele kosten. Om in aanmerking te komen voor dergelijke financiële steun, stellen de lidstaten een lijst op met de gehele capaciteit waarover zij beschikken, naast de capaciteit die vooraf is vastgelegd voor de Europese pool, evenals de betreffende beheersstructuren, om te kunnen reageren op industriële, seismische en vulkanische rampen en rampen voor de volksgezondheid,"
2e deel	"massabewegingen en grootschalige noodsituaties,"
3e deel	"overstromingen, bosbranden, evenals terroristische aanvallen en chemische, biologische, radiologische en nucleaire aanslagen."
PPE, GUE/NGL, Verts/ALE:
amendement 2
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "Helaas kan bij dergelijke rampen opzet in het spel zijn, bijvoorbeeld in het geval van terroristische aanslagen."
2e deel	deze woorden
amendement 10
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "terroristische aanslagen en chemische, biologische, radiologische en nucleaire aanslagen"
2e deel	deze woorden
amendement 45
1e deel	"rescEU is samengesteld uit capaciteit die een aanvulling vormt op de bestaande capaciteit in de lidstaten, met de bedoeling om die aan te vullen en te versterken, en is bedoeld om huidige en toekomstige risico's het hoofd te kunnen bieden. De capaciteit wordt vastgesteld op basis van eventuele tekorten aan responscapaciteit op het gebied van volksgezondheid, industriële, ecologische, seismische en vulkanische rampen,"
2e deel	"massabewegingen en grootschalige noodsituaties,"
3e deel	"overstromingen en branden, waaronder bosbranden, en terroristische aanvallen en chemische, biologische, radiologische en nucleaire dreigingen. Op basis van de vastgestelde tekorten omvat rescEU ten minste capaciteit op de volgende gebieden: a) bestrijding van bosbranden uit de lucht; b) pompen met hoog debiet; c) stedelijke zoek- en reddingsoperaties; d) veldhospitalen en medische noodteams. " zonder de woorden "en terroristische aanvallen en chemische, biologische, radiologische en nucleaire dreigingen."
4e deel	"en terroristische aanvallen en chemische, biologische, radiologische en nucleaire dreigingen."

7. Financieringsfaciliteit voor Europese verbindingen na 2020

8. De situatie in Nicaragua

9. Gendergelijkheid en de empowerment van vrouwen: het leven van meisjes en vrouwen veranderen via de externe betrekkingen van de EU 2016-2020

10. Uitvoering van de EU-strategie voor jongeren

Verslag: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0162/2018)


Betreft	am nr.	van	HS, enz.		Stemming		HS/ES - opmerkingen
§ 2	1	EFDD	HS		-		92, 513, 18
§ 29	§	oorspronkelijke tekst	HS		+		481, 116, 30
§ 35	§	oorspronkelijke tekst	as		+
§ 36	2	EFDD	HS		-		64, 533, 31
§ 50	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2/ES		-		286, 312, 28
§ 62	§	oorspronkelijke tekst	HS		+		506, 113, 9
§ 71	§	oorspronkelijke tekst	as		+
§ 78	§	oorspronkelijke tekst	as		+
overw E	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
			3		+
overw R	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
overw T	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
overw U	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
stemming: resolutie (als geheel)				HS		+		466, 53, 110


Verzoeken om hoofdelijke stemming
EFDD:	amendementen 1, 2
ENF:	§§ 29, 62


Verzoeken om aparte stemming
ALDE:	§§ 35, 78
ENF:	§ 71


Verzoeken om stemming in onderdelen
PPE:
§ 50
1e deel	"is zeer verontrust over het bijzonder prangende probleem van kinderarmoede waardoor maar liefst 25 miljoen kinderen in de EU getroffen worden (meer dan 26,4 % van alle Europeanen in de leeftijd tot 18 jaar) in gezinnen die elke dag kampen met een gebrek aan voldoende inkomsten en basisvoorzieningen; is van mening dat het jongerenbeleid een bijdrage kan leveren op gebieden zoals kinder- en gezinsbeleid;"
2e deel	"verzoekt de Commissie een kindergarantie te ontwikkelen als langetermijnmiddel om alle kinderen in de EU gelijke kansen te bieden dankzij een specifieke financieringsregeling, om ervoor te zorgen dat alle kinderen die in armoede leven toegang hebben tot gratis gezondheidszorg, gratis onderwijs, gratis kinderopvang, behoorlijke huisvesting en goede voeding;"
overw T
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "onderwijs op het gebied van gendergelijkheid en seksuele voorlichting"
2e deel	deze woorden
ENF:
overw R
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "migratie"
2e deel	deze woorden
overw U
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "migranten, vluchtelingen"
2e deel	deze woorden
PPE, ENF:
overw E
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "zoals etnische minderheden, mensen met speciale behoeften, vrouwen," en "leden van de LGHBTIQ-gemeenschap, migranten en vluchtelingen"
2e deel	"zoals etnische minderheden, mensen met speciale behoeften, vrouwen,"
3e deel	"leden van de LGHBTIQ-gemeenschap, migranten en vluchtelingen"

11. Uitvoering van de richtlijn inzake ecologisch ontwerp (2009/125/EG)

Verslag: Frédérique Ries (A8-0165/2018)


Betreft	am nr.	van	HS, enz.		Stemming		HS/ES - opmerkingen
§ 4	8	EFDD	HS		-		45, 568, 14
§ 20	§	oorspronkelijke tekst	as		-
§ 23	§	oorspronkelijke tekst	as		-
§ 24	§	oorspronkelijke tekst	as		-
§ 30	§	oorspronkelijke tekst	as/ES		+		370, 242, 6
§ 32	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		-
			3		-
§ 35	1	ECR			+
	§	oorspronkelijke tekst	as		↓
overw A	2S	EFDD	HS		-		37, 568, 23
overw C	3	EFDD	so
			1/HS		-		33, 582, 14
			2/HS		-		70, 536, 14
overw E	4S	EFDD	HS		-		41, 579, 7
na overw L			ES		+		mondeling amendement 330, 246, 44
overw M	5	EFDD	HS		-		67, 527, 32
overw O	6	EFDD	HS		-		58, 550, 15
overw R	7	EFDD	HS		-		37, 558, 27
stemming: resolutie (als geheel)				HS		+		561, 45, 17


Verzoeken om aparte stemming
ECR:	§§ 20, 24
PPE:	§§ 24, 35
EFDD:	amendementen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
ALDE:	§§ 20, 23, 32
S&D:	§ 30


Verzoeken om stemming in onderdelen
ECR:
amendement 3
1e deel	"overwegende dat de intrekking van de richtlijn inzake ecologisch ontwerp een sterkere bijdrage zou kunnen leveren aan de inspanningen van Europa om de energie-efficiëntie te verbeteren;"
2e deel	"benadrukt dat energie, en met name fossiele brandstof, moet worden beschouwd als een belangrijke hulpbron die ook ter ondersteuning van werkgelegenheid kan dienen;"
ECR, PPE, S&D:
§ 32
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "(a) de verbeterbaarheid moet worden bevorderd via de beschikbaarstelling van software-updates voor elektronische apparaten" en "(c) de recycleerbaarheid moet worden verbeterd door slechts één kunststofpolymeer of verenigbare kunststofpolymeren te gebruiken"
2e deel	"(a) de verbeterbaarheid moet worden bevorderd via de beschikbaarstelling van software-updates voor elektronische apparaten"
3e deel	"(c) de recycleerbaarheid moet worden verbeterd door slechts één kunststofpolymeer of verenigbare kunststofpolymeren te gebruiken"

Ashley Fox stelde het volgende mondeling amendement voor:

Overweging L bis (nieuw):

"L bis. overwegende dat de huidige vrijstelling voor theaterverlichting van Verordeningen (EG) nr. 244/20091 en (EU) nr. 1194/20122 van de Commissie een passende en efficiënte manier is om de specifieke behoeften en omstandigheden van theaters en de hele entertainmentsector te respecteren en deze vrijstelling moet worden gehandhaafd;
--------
1 Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie van 18 maart 2009 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik (PB L 76 van 24.3.2009, blz. 3).
2 Verordening (EU) nr. 1194/2012 van de Commissie van 12 december 2012 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor gerichte lampen, ledlampen en gerelateerde uitrusting betreft (PB L 342 van 14.12.2012, blz. 1)."

12. Reageren op verzoekschriften over de aanpak van onzekere arbeidsomstandigheden en het misbruik van arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd

Ontwerpresolutie: B8-0238/2018


Betreft	am nr.	van	HS, enz.		Stemming		HS/ES - opmerkingen
Ontwerpresolutie B8-0238/2018 (Commissie PETI)
§ 1	4	GUE/NGL	HS		-		65, 489, 59
na § 2	5	GUE/NGL	HS		+		501, 74, 35
§ 3	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/HS		+		535, 70, 12
			2/HS		+		357, 226, 27
			3/HS		+		411, 193, 9
§ 4	6	GUE/NGL	HS		-		293, 317, 5
§ 5	8	ENF	HS		-		93, 488, 31
	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		-
			2		+
			3		+
§ 7	§	oorspronkelijke tekst	as		+
§ 9	§	oorspronkelijke tekst	HS		+		574, 16, 22
§ 10	2	EFDD			-
	7	GUE/NGL	HS		-		295, 308, 6
	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/HS		+		401, 178, 25
			2/HS		+		297, 255, 53
§ 11	§	oorspronkelijke tekst	HS		+		526, 57, 27
§ 12	§	oorspronkelijke tekst	as		+
§ 14	§	oorspronkelijke tekst	HS		+		458, 76, 75
§ 17	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/HS		+		543, 40, 23
			2/HS		+		280, 266, 56
§ 19	§	oorspronkelijke tekst	HS		+		376, 188, 42
§ 20	§	oorspronkelijke tekst	HS		+		329, 229, 39
§ 21	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/HS		+		388, 185, 22
			2/HS		+		536, 27, 36
			3/HS		+		361, 209, 26
§ 22	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
§ 23	§	oorspronkelijke tekst	as		+
overw A	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/HS		+		525, 64, 6
			2/HS		+		320, 247, 25
			3/HS		+		293, 255, 41
			4/HS		+		320, 243, 22
overw B	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
overw C	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
overw E	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2		+
overw F	1	EFDD			+
	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		↓
			2		↓
overw G	3	GUE/NGL	ES		+		292, 257, 12
overw H	§	oorspronkelijke tekst	HS		+		287, 225, 38
overw J	§	oorspronkelijke tekst	as		+
overw K	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/HS		+		483, 58, 20
			2/HS		-		218, 321, 17
overw L	§	oorspronkelijke tekst	as		-
overw N	§	oorspronkelijke tekst	so
			1		+
			2/ES		+		303, 219, 37
overw O	§	oorspronkelijke tekst	so
			1/HS		+		502, 31, 15
			2/HS		+		332, 202, 12
stemming: resolutie (als geheel)				HS		+		312, 75, 155


Verzoeken om hoofdelijke stemming
S&D:	eindstemming
EFDD:	§§ 14, 17, 21, overw A, H, eindstemming
GUE/NGL:	amendementen 4, 5, 6, 7, §§ 9, 10, overw A, K, O
Verts/ALE:	§§ 3, 8, 11, 19, 20, eindstemming
ENF:	amendement 8


Verzoeken om aparte stemming
S&D:	overw L
PPE:	§§ 7, 10, 19, 20, 23, overw H
ALDE:	§§ 11, 12, 14, 17, 21, overw H, K, N
Verts/ALE:	overw J


Verzoeken om stemming in onderdelen
PPE:
§ 17
1e deel	"beklemtoont dat de omzetting van een overeenkomst voor bepaalde tijd naar een overeenkomst voor onbepaalde tijd moet worden beschouwd als een maatregel voor het doeltreffend voorkomen en bestraffen van misbruik van overeenkomsten voor bepaalde tijd in zowel de particuliere als de overheidssector,"
2e deel	"en dat deze maatregel door alle lidstaten duidelijk en consequent moet worden opgenomen in de desbetreffende nationale rechtskaders voor arbeidsrecht;"
§ 21
1e deel	"veroordeelt het ontslag van werknemers van wie door de bevoegde rechterlijke instanties was vastgesteld dat zij slachtoffer waren geweest van het misbruik van arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd, aangezien dit een schending van Richtlijn 1999/70/EG behelst;"
2e deel	"is er stellig van overtuigd dat er, wanneer misbruik van opeenvolgende arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd wordt vastgesteld, een maatregel kan worden genomen om werknemers te beschermen door doeltreffende en gelijkwaardige waarborgen te bieden"
3e deel	"en daarmee misbruik naar behoren te bestraffen en de gevolgen van de schending van het EU-recht ongedaan te maken, alsmede de betrekking van de getroffen burgers veilig te stellen;"
§ 22
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "minimumlonen"
2e deel	deze woorden
overw C
1e deel	"overwegende dat beleidsmaatregelen beter moeten worden afgestemd op het feit dat onzekere arbeidsomstandigheden een dynamisch verschijnsel zijn en op alle persoonlijke werkbetrekkingen van invloed zijn; overwegende dat gestreefd moet worden naar de bestrijding van onzekere arbeidsomstandigheden aan de hand van een geïntegreerd pakket van beleidsmaatregelen voor meerdere beleidsniveaus"
2e deel	"ter bevordering van inclusieve en doeltreffende arbeidsnormen, alsmede van doeltreffende maatregelen om ervoor te zorgen dat het gelijkheidsbeginsel wordt geëerbiedigd;"
ALDE:
overw B
1e deel	"overwegende dat onzekere arbeidsomstandigheden ontstaan door grote lacunes op het gebied van de doeltreffende bescherming van de rechten van werknemers op verschillende regelgevingsniveaus, met inbegrip van het primaire en secundaire recht van de EU en het recht van de lidstaten;"
2e deel	"overwegende dat verzoekschriften over verschillende soorten werk in volledige overeenstemming met de nationale wetgeving van de lidstaten waarin de verzoekschriften in kwestie zijn ingediend en met het betreffende EU-recht in overweging moeten worden genomen; overwegende dat het sociaal en arbeidsbeleid van de EU gebaseerd is op het subsidiariteitsbeginsel;"
overw O
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "deeltijds,"
2e deel	deze woorden
GUE/NGL:
§ 10
1e deel	"onderstreept dat er inspecties moeten worden uitgevoerd, zodat werknemers die op basis van tijdelijke of flexibele arbeidsregelingen werken, ten minste dezelfde bescherming genieten als alle andere werknemers; merkt op dat er gericht moet worden getracht om bestaande instrumenten van de IAO in specifieke campagnes tegen onzekere arbeidsomstandigheden in te zetten, en dat er serieus moet worden nagedacht over de behoefte aan nieuwe bindende instrumenten en wettelijke maatregelen onzekere arbeidsomstandigheden te beperken en te verminderen"
2e deel	"en om onzekere arbeidsovereenkomsten minder aantrekkelijk te maken voor werkgevers;"
PPE, ALDE:
§ 3
1e deel	"verzoekt de Commissie en de lidstaten onzekere arbeidsomstandigheden, met inbegrip van nulurencontracten, tegen te gaan door zorg te dragen voor de ontwikkeling van nieuwe instrumenten en voor de wijdverbreide eerbiediging van de jurisprudentie van het Hof van Justitie van de Europese Unie, alsmede voor de concrete handhaving van zowel nationale als EU-wetgeving op nationaal niveau om het gebrek aan waardig werk aan de orde te stellen en een op rechten gebaseerde aanpak in te voeren" zonder de woorden "met inbegrip van nulurencontracten"
2e deel	"met inbegrip van nulurencontracten"
3e deel	"verzoekt de Commissie en de lidstaten met alle sociale partners – met name met vakbonden – en met de betrokken belanghebbenden samen te werken om kwalitatief, zeker en goed betaald werk te bevorderen en op deze manier onder andere de arbeidsinspecties te versterken;"
overw A
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "in de afgelopen 15 jaar", "als gevolg van de tenuitvoerlegging van bezuinigingsbeleid en de inperking van de arbeidsrechten," en "wat in toenemende mate leidde tot onzekere arbeidsomstandigheden en loopbaaninstabiliteit"
2e deel	"in de afgelopen 15 jaar"
3e deel	"als gevolg van de tenuitvoerlegging van bezuinigingsbeleid en de inperking van de arbeidsrechten,"
4e deel	"wat in toenemende mate leidde tot onzekere arbeidsomstandigheden en loopbaaninstabiliteit"
overw F
1e deel	"overwegende dat het aantal atypische en tijdelijke arbeidsovereenkomsten in de particuliere en de overheidssector in de loop der jaren in verscheidene lidstaten aanzienlijk is toegenomen,"
2e deel	"binnen een rechtskader waarin het sluiten van veel opeenvolgende overeenkomsten voor bepaalde tijd vanwege een gebrek aan doeltreffende en evenredige maatregelen niet adequaat kan worden voorkomen, noch kan worden bestraft; overwegende dat dit afbreuk heeft gedaan aan de integriteit van de Europese arbeidswetgeving en aan de jurisprudentie van het Hof van Justitie van de Europese Unie;"
overw N
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "waaronder ook nulurencontracten worden verstaan"
2e deel	deze woorden
PPE, ALDE, GUE/NGL:
§ 5
1e deel	"neemt kennis van het voorstel van de Commissie tot oprichting van een Europese arbeidsautoriteit (ELA) en pleit voor een toereikende, eigen begroting voor deze autoriteit waarvoor geen middelen uit de begrotingen van andere belangrijke organen hoeven te worden overgeheveld;"
2e deel	"verzoekt de Commissie haar inspanningen om een einde te maken aan oneerlijke voorwaarden in arbeidsovereenkomsten te intensiveren door alle vormen van misbruik aan te pakken en alle mazen te dichten; neemt kennis van het nieuwe voorstel voor een richtlijn betreffende transparante en voorspelbare arbeidsvoorwaarden, met als doel voor alle werknemers nieuwe rechten vast te stellen, en met name de arbeidsvoorwaarden voor werknemers die nieuwe en niet-standaardvormen van werk verrichten te verbeteren,"
3e deel	"alsmede de lasten voor werkgevers te beperken en het aanpassingsvermogen van de arbeidsmarkt te handhaven;"
EFDD, Verts/ALE
overw E
1e deel	"overwegende dat uit gegevens van Eurostat en Eurofound over onvrijwillig tijdelijk werk, over verschillen tussen tijdelijke dienstverbanden met betrekking tot gender en leeftijd en over de onderbenutting van een aanzienlijk aantal deeltijdse werknemers blijkt dat er in toenemende mate sprake is van werkvormen die als niet-standaard of atypisch kunnen worden gekarakteriseerd;"
2e deel	"overwegende dat uit de naar gender en leeftijd uitgesplitste gegevens over werkloosheid blijkt dat de werkloosheid in de verschillende categorieën momenteel het laagst is sinds 2009;"
EFDD, GUE/NGL:
overw K
1e deel	gehele tekst zonder de woorden: "misbruik van"
2e deel	deze woorden

Laatst bijgewerkt op: 23 juli 2018

Juridische mededeling - Privacybeleid