Zapisnik - Rezultati glasovanja - Utorak, 3. srpnja 2018.

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Zapisnik

Glasovi

Poimenično glasovanje

Usvojeni tekstovi

Doslovno izvješće

Zapisnik - Rezultati glasovanja

436k

27k

Utorak, 3. srpnja 2018. - Strasbourg

Značenje kratica i simbola

1. Sporazum o suradnji između EU-a i Agencije za sigurnost zračne plovidbe u Africi i Madagaskaru ***

2. Produljenje Sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između EU-a i SAD-a ***

3. Europsko zajedničko poduzeće za računalstvo visokih performansi *

4. Mobilizacija Europskog fonda za prilagodbu globalizaciji: zahtjev EGF/2017/009 FR/Air France - Francuska

5. Uloga gradova u institucionalnom okviru Unije

6. Trodimenzionalni ispis: prava intelektualnoga vlasništva i građanskopravna odgovornost

7. Europski program industrijskog razvoja u području obrane ***I

8. Integrirana statistika na razini poljoprivrednih gospodarstava ***I

9. Obavješćivanje o investicijskim projektima u području energetske infrastrukture: stavljanje izvan snage ***I

10. Mjere za jačanje administrativne suradnje u području poreza na dodanu vrijednost *

11. Kršenje prava autohtonih naroda u svijetu

Izvješće: Francisco Assis (A8-0194/2018)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.	Glasovanje	Glasovanje: AN/VE - napomene
Prijedlog alternativne rezolucije	1	ENF		-
§ 48	§	originalni tekst	div
			1	+
			2/VE	-	249, 263, 166
			3	+
§ 52	§	originalni tekst	div
			1	+
			2	-
			3	+
§ 57	§	originalni tekst	div
			1	-
			2	+
§ 66	§	originalni tekst	div
			1	+
			2	+
§ 80	§	originalni tekst	div
			1	+
			2	-
			3/VE	+	373, 97, 209
Uvodna izjava I	§	originalni tekst	vs/VE	-	164, 313, 200
Uvodna izjava J	§	originalni tekst	div
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
			5	+
Uvodna izjava S	§	originalni tekst	div
			1	-
			2	+
glasovanje: rezolucija odbora AFET (cjelokupni tekst)			AN	+	534, 71, 73


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
više od 76 zastupnika:	uvodna izjava I


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
više od 76 zastupnika:
uvodna izjava J
1.dio	„budući da se pripadnice autohtonih naroda suočavaju s preprekama u pristupu spolnom i reproduktivnom zdravlju i pravima” osim riječi „i pravima”
2.dio	„i pravima”
3.dio	„uključujući nepostojanje savjetovanja u tom području, nepostojanje pristupa objektima i potrepštinama”
4.dio	„te zakonodavstvo kojim se zabranjuje pobačaj, čak i u slučajevima silovanja,”
5.dio	„što dovodi do visokih stopa smrtnosti majki pri porodu, maloljetničkih trudnoća i spolno prenosivih bolesti;”
uvodna izjava S
1.dio	„budući da sve veća liberalizacija i deregulacija tržišta podrazumijeva ulazak izravnih stranih ulaganja na teritorije autohtonih naroda bez njihova prethodnog pristanka ili istinskog procesa savjetovanja, što dovodi do kršenja ljudskih prava pripadnica autohtonih naroda;”
2.dio	„budući da se razvoj ne može mjeriti na temelju pokazatelja rasta, nego se prije svega mora uzeti u obzir smanjenje siromaštva i nejednakosti;”
§ 48
1.dio	„poziva EU da ispuni svoje izvanteritorijalne obveze povezane s ljudskim pravima”
2.dio	„i traži da Komisija donese zakonodavne prijedloge i surađuje s Europskim vijećem na izradi zakonodavstva o sprječavanju i kažnjavanju izvanteritorijalnih kršenja prava autohtonih naroda i lokalnih zajednica;”
3.dio	„poziva EU da osmisli jasna pravila ponašanja i regulatorne okvire za izvanteritorijalne aktivnosti poduzeća i ulagača koji spadaju u njegovu nadležnost, kako bi se osiguralo da se poštuju prava autohtonih naroda i lokalnih zajednica i da ih se može pravilno smatrati odgovornima i kažnjavati ako njihove aktivnosti rezultiraju s kršenjem tih prava; potiče Komisiju da razmotri djelotvorne mehanizme u pogledu dužne pažnje za poduzeća kako bi se osiguralo da uvezena roba nije u vezi s jagmom za zemljištem i ozbiljnim kršenjima prava autohtonih naroda; potiče ESVD da razvije operativne alate kojima će se osoblju delegacija EU-a pružiti vodstvo;”
§ 52
1.dio	„ističe izravan utjecaj klimatskih promjena na pripadnice autohtonih naroda, zbog kojih su prisiljene na napuštanje svojih tradicionalnih praksi ili na raseljavanje, s posljedičnim rizikom da dožive nasilje, zlostavljanje ili iskorištavanje; poziva sve države, uključujući EU i njegove države članice, da autohtone narode, a posebice žene pripadnice tih naroda i ruralne zajednice, uključe u svoje strategije za suočavanje s klimatskim promjenama i izradu učinkovitih klimatskih strategija povezanih s prilagodbom i ublažavanjem te da pritom vode računa o rodno specifičnim faktorima; zahtijeva da se pitanje raseljavanja potaknutog klimatskim promjenama shvati ozbiljno;”
2.dio	„otvoren je za raspravu o uvođenju odredbe o „klimatskim migracijama”; poziva na uspostavu povjerenstva stručnjaka kako bi se to pitanje razmotrilo na međunarodnoj razini i potiče na to da se pitanje klimatskih migracija uvrsti u međunarodne rasprave;”
3.dio	„poziva na snažniju međunarodnu suradnju kako bi se zajamčila otpornost na klimatske promjene;”
§ 57
1.dio	„naglašava da bilateralni sporazumi o ulaganju mogu negativno utjecati na prava autohtonih naroda i ograničiti njihovo sudjelovanje u donošenju odluka;”
2.dio	„podsjeća na pravo vlada na zakonsko uređivanje u općem interesu; jednako tako podsjeća da se međunarodnim sporazumima o ulaganju mora poštovati međunarodno pravo u području ljudskih prava, uključujući odredbe o autohtonim narodima, te poziva na veću transparentnost u tom pogledu, osobito uspostavljanjem odgovarajućih postupaka i mehanizama savjetovanja, u suradnji s autohtonim narodima; poziva razvojne financijske institucije koje financiraju ulaganja da ojačaju svoje mjere za zaštitu ljudskih prava kako bi se osiguralo da iskorištavanje zemljišta i resursa u zemljama u razvoju ne dovodi do kršenja ili povrede ljudskih prava, posebno vodeći računa o autohtonim narodima;”
§ 66
1.dio	„poziva sve države da ženama i djevojčicama iz autohtonih zajednica osiguraju pristup visokokvalitetnim uslugama zdravstvene skrbi i povezanim pravima, a posebno uslugama i pravima povezanima sa spolnim i reproduktivnim zdravljem;”
2.dio	„poziva Komisiju i ESVD da promiču njihov pristup uslugama u području spolnog i reproduktivnog zdravlja u okviru programa razvojne suradnje EU-a;”
§ 80
1.dio	„podsjeća na članak 208. Ugovora o funkcioniranju Europske unije o načelu usklađenosti razvojnih politika;”
2.dio	„sa zabrinutošću napominje da se politike EU-a za energetiku i poljoprivredu te trgovinske i investicijske politike pokazuju kao pokretači jagme za zemljištem u trećim zemljama te da stjecanje zemljišta velikih razmjera negativno utječe na pristup autohtonih naroda zemljištu;”
3.dio	„žali zbog činjenice što tekućom izmjenom Direktive o energiji iz obnovljivih izvora do sada nisu uvedeni socijalni kriteriji ni kriteriji održivosti kojima se uzima u obzir rizik od jagme za zemljištem; podsjeća na to da bi ta direktiva trebala biti u skladu s međunarodnim normama prava posjeda zemljišta;”

12. Klimatska diplomacija

Posljednje ažuriranje: 9. studenog 2018.

Pravna obavijest - Politika zaštite privatnosti