Protokol - Afstemningsresultater - Onsdag den 4. juli 2018

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Protokol

Afstemninger

Afstemning ved navneopråb

Vedtagne tekster

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Protokol - Afstemningsresultater

897k

53k

Onsdag den 4. juli 2018 - Strasbourg

Tegnforklaring

1. Støtteprogrammet for strukturreformer: finansieringsramme og overordnet målsætning ***I

2. Reform af valgloven i Den Europæiske Union ***

3. Partnerskabsaftale mellem EU og EAEC og Armenien ***

4. Partnerskabsaftale mellem EU og EAEC og Armenien (beslutning)

5. Partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem EU og Irak ***

6. Partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem EU og Irak (beslutning)

7. Aftale mellem EU og New Zealand om ændring af indrømmelser (Kroatiens tiltrædelse) ***

8. Statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank: clearing og betalingssystemer ***I

9. Beskatning af køretøjer: afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer *

10. Forslag til ændringsbudget nr. 2/2018: Opførelse af overskuddet fra regnskabsåret 2017

11. Forslag til ændringsbudget nr. 3/2018: Forlængelse af faciliteten for flygtninge i Tyrkiet

12. Indsigelse mod Kommissionens delegerede afgørelse om en EU-garanti til Den Europæiske Investeringsbank vedrørende investeringsprojekter uden for Unionen, for så vidt angår Iran

13. Hen imod en ekstern EU-strategi til bekæmpelse af tidlige ægteskaber og tvangsægteskaber

Betænkning: Charles Goerens (A8-0187/2018)


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 7	§	originaltekst	vs	-
§ 8, litra h	§	originaltekst	div
			1/VE	+	486, 131, 45
			2/VE	+	416, 195, 52
			3	+
			4	+
§ 10	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
			3	+
§ 13	§	originaltekst	vs/VE	+	360, 233, 81
§ H	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
			3	+
§ L	§	originaltekst	vs	+
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)			AN	+	556, 63, 61


Anmodning om særskilt afstemning
mindst 76 medlemmer	§§ 7, 13, § L


Anmodning om opdelt afstemning
mindst 76 medlemmer:
§ 8, litra h
1.del:	"gennemførelse af disse programmer også bør bygge på mål nr. 5 for bæredygtig udvikling ("Opnå ligestilling mellem kønnene og styrke kvinders og pigers rettigheder og muligheder"), herunder adgang til familieplanlægning og hele viften af offentlige og universelle rettigheder vedrørende seksuel og reproduktiv sundhed, herunder moderne svangerskabsforebyggelse"
2.del:	"samt sikker og lovlig abort for piger;"
3.del:	"opfordrer i denne sammenhæng Kommissionen og medlemsstaterne til at støtte bevægelsen SheDecides"
4.del	"og yde yderligere finansiering til international bistand til tjenester vedrørende seksuel og reproduktiv sundhed, herunder sikre aborter og oplysninger om aborter, og dermed modgå den såkaldte Global Gag-regel (den globale mundkurv), som blev genindført af den amerikanske regering i starten af 2017;"
§ 10
1.del:	"mener, at styrkelse af kvinder og piger gennem uddannelse, social støtte og økonomiske muligheder er et afgørende værktøj til at bekæmpe denne praksis; mener, at EU bør fremme og beskytte kvinders og pigers ligeret til adgang til uddannelse med særlig fokus på gratis undervisning af høj kvalitet på primær- og sekundærtrinnet"
2.del:	"og integrering af undervisning i seksuel og reproduktiv sundhed i skolernes læseplaner"
3.del:	"og give pigernes familier finansielle incitamenter og/eller bistand til indmeldelse i skoler og gennemførelse af skolegang; understreger behovet for at sikre, at flygtningebørn får fuld adgang til undervisning og til at fremme integrationen og inklusionen af dem i de nationale uddannelsessystemer; anerkender behovet for at støtte og beskytte dem, som risikerer at blive udsat for børneægteskaber, tidlige ægteskaber og tvangsægteskaber, og dem, som allerede er i et sådant ægteskab, med hensyn til uddannelse, psykosocial og social støtte, bolig og andre sociale ydelser af høj kvalitet samt støtte inden for mental, seksuel og reproduktiv sundhed og sundhedspleje;"
§ H
1.del:	"der henviser til, at selv om FN's konvention om barnets rettigheder lægger vægt på betydningen af foranstaltninger, der tilskynder til regelmæssig skolegang, er der mange piger, som ikke er i uddannelse på grund af en række faktorer, f.eks. fordi skolerne ikke er tilgængelige eller er dyre; der henviser til, at børneægteskaber, tidlige ægteskaber og tvangsægteskaber har en uforholdsmæssig ødelæggende virkning og livslange konsekvenser for ofrene og meget ofte fratager de berørte personer muligheden for at fortsætte deres uddannelse, da piger har en tendens til at gå ud af skolen under forberedelserne til et ægteskab eller kort tid derefter; der henviser til, at uddannelse, "
2.del:	"herunder seksualundervisning,"
3.del:	"er en effektiv måde at forhindre børneægteskaber, tidlige ægteskaber og tvangsægteskaber, eftersom adgang til uddannelse og erhvervsuddannelse bidrager til at styrke beskæftigelsesmulighederne og fremmer valgfriheden, retten til selvbestemmelse og aktiv deltagelse i samfundet, hvilket hjælper personer med at frigøre sig fra enhver form for kontrol, som indvirker negativt på deres rettigheder, og uden hvilke den økonomiske, juridiske, sundhedsmæssige og sociale situation for kvinder og piger og samfundets udvikling som helhed fortsat hæmmes;"

14. Definitionen af SMV'er

Forslag til beslutning: B8-0304/2018


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Forslag til beslutning B8-0304/2018 (ITRE)
§ 4	2	ENF	AN	-	120, 528, 29
	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ 6	§	originaltekst	div
			1/VE	+
			2/VE	+	366, 296, 17
§ 8	§	originaltekst	div
			1	+
			2	+
§ 10	1	PPE, ALDE, ECR	VE	+	347, 314, 10
§ 10	§	originaltekst	vs	↓
§ 11	§	originaltekst	vs	+
§ 12	§	originaltekst	div
			1/AN	+	574, 60, 50
			2/AN	-	309, 352, 8
			3/AN	+	500, 174, 8
			4/AN	-	232, 429, 23
§ 15	3	ENF		-
	§	originaltekst	div
			1/AN	-	328, 349, 6
			2/AN	↓
§ 16	§	originaltekst	vs	+
§ 17	§	originaltekst	vs	+
Efter § 20	4	GUE/NGL		-
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				+


Anmodning om afstemning ved navneopråb
ENF	ændringsforslag 2
EFDD	§§ 12, 15


Anmodning om særskilt afstemning
S&D	§§ 10, 15
Verts/ALE	§§ 10, 12
ALDE	§ 17
EFDD	§§ 10, 11, 12, 15, 16


Anmodning om opdelt afstemning
PPE
§ 15
1.del:	"opfordrer Kommissionen til at undersøge fordelene ved at indføre nye, supplerende kriterier - bl.a. "eksportintensiv" (højt eksportniveau i forhold til antallet af beskæftigede), "i vidt omfang drevet uafhængigt" og "høj egenkapitalandel" - til brug ved kategoriseringen af virksomheder, samtidig med at der opretholdes klare og sammenhængende regler,"
2.del:	"og til at behandle resultaterne i overensstemmelse hermed;"
Verts/ALE
§ 6
1.del:	"understreger, at der er behov for at afklare udtrykkene "tilknyttet virksomhed" og "partnervirksomhed" samt små og mellemstore virksomheders status i forbindelse med sammenlægninger; understreger, at det er afgørende at forenkle procedurer, administrative byrder og gældende regler; opfordrer i denne forbindelse Kommissionen til at forenkle de gældende regler;"
2.del:	"mener, at hvis opstartsvirksomheder arbejder sammen med joint ventures, så bør virksomheder, der er knyttet til joint ventures, ikke tages i betragtning ved vurderingen af opstartsvirksomhedernes SMV-status, forudsat at det ikke er en kunstig konstruktion, og der ikke er nogen yderligere forbindelser mellem opstartsvirksomheden og de forbundne virksomheder;"
§ 8
1.del:	teksten uden ordene: "opfordrer til, at det vurderes, om der er behov for at forlænge overgangsperioden;"
2.del:	disse ord
Verts/ALE, EFDD
§ 4
1.del:	"opfordrer Kommissionen til at overveje at ajourføre SMV-definitionen og samtidig tage hensyn til Kommissionens økonomiske prognoser for inflation og arbejdsproduktivitet for at undgå, at der opstår behov for en hurtig yderligere justering inden for de nærmeste få år;"
2.del:	"mener, at enhver fremtidig justering af SMV-definitionen bør foretages på en måde, der sikrer definitionen stabilitet på lang sigt;"
S&D, ALDE, EFDD
§ 12
1.del:	"opfordrer Kommissionen til ud over at prioritere foranstaltninger for EU-SMV'er at overveje at iværksætte et initiativ for vækstorienterede midcapselskaber, som ikke blot skal være en afspejling af SMV-foranstaltningerne, men tage fat på de særlige udfordringer, midcapselskaber har, og som - udelukkende på basis af ny finansiering - skal omfatte adgang til forskningssamarbejde, digitaliseringsstrategier, udvikling af eksportmarkeder "
2.del:	Uden ordene "for vækstorienterede midcapselskaber ", "udelukkende på basis af ny", " som ikke blot skal være en afspejling af SMV-foranstaltningerne, men tage fat på de særlige udfordringer, midcapselskaber har, og som" og "skal omfatte"
3.del:	"for vækstorienterede midcapselskaber", " udelukkende på basis af ny" og " som ikke blot skal være en afspejling af SMV-foranstaltningerne, men tage fat på de særlige udfordringer, midcapselskaber har, og som" og "skal omfatte"
4.del	"samt lempelse af databeskyttelsesreglerne, hvor det er passende og fuldt berettiget;"

15. Forhandlinger om en samlet aftale mellem EU og Aserbajdsjan

16. Håndhævelseskrav og særlige regler i forbindelse med udstationering af førere i vejtransportsektoren ***I

Betænkning: Merja Kyllönen (A8-0206/2018)


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg – afstemning under ét	2 4 6 8-9 11-12 16 19 21 23 26-29 31-36 38-42 44-45 53-69 94-95 97 99-104	kor.udv.	VE	+	406, 200, 8
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg - særskilt afstemning	1	kor.udv.	vs	+
	13	kor.udv.	vs	+
	14	kor.udv.	vs	+
	15	kor.udv.	vs	+
	18	kor.udv.	vs	+
	20	kor.udv.	vs	+
	22	kor.udv.	vs	+
	25	kor.udv.	vs	+
	30	kor.udv.	vs	+
	37	kor.udv.	vs	+
	47	kor.udv.	vs	+
	48	kor.udv.	vs	+
	49	kor.udv.	vs	+
	50	kor.udv.	vs	+
	51	kor.udv.	vs	+
	52	kor.udv.	vs	+
	98	kor.udv.	vs	+
Artikel 1, § 1, nr. 3, litra a Direktiv 2006/22/EF Artikel 2, § 1, afsnit 2	120	kor.udv.EMPL	VE	-	306, 336, 3
Artikel 1, § 1, nr. 4 Direktiv 2006/22/EF Artikel 6, § 1	43	kor.udv.	VE	+	362, 274, 22
Artikel 1, § 1, nr. 4 Direktiv 2006/22/EF Artikel 6, § 1	121	kor.udv.,EMPL		↓
Artikel 1, §1, nr. 6, litra a Direktiv 2006/22/EF Artikel 8, § 1, litra b	46	kor.udv.	VE	+	384, 269, 3
	122	kor.udv.,EMPL		↓
Artikel 1, § 1, nr. 7, litra a Direktiv 2006/22/EF Artikel 9, § 1, afsnit 2	123	kor.udv.,EMPL	VE	-	314, 345, 5
Artikel 1, § 1, nr. 7, litra c Direktiv 2006/22/EF Artikel 9, § 4	124	kor.udv.,EMPL		-
Artikel 1, §1, nr. 7, litra c a (nyt) Direktiv 2006/22/EF Artikel 9, § 5 a (nyt)	125	kor.udv.,EMPL	AN	-	318, 339, 8
Artikel 2, § 1	126	kor.udv.,EMPL		-
Artikel 2, § 1 a (nyt)	127	kor.udv.,EMPL	AN	↓
Artikel 2, § 1 a (nyt)	128	kor.udv.,EMPL	AN	+	541, 116, 8
Artikel 2, § 2, afsnit 1	70	kor.udv.	AN	-	332, 333, 8
	150	mindst 38 medlemmer	div
			1/AN	+	335, 333, 4
			2/AN	-	268, 402, 6
	162S	ENF	AN	↓
	129= 142=	kor.udv.,EMPL Verts/ALE	AN	↓
	160= 169cp=	S&D GUE/NGL	AN	↓
	156	PPE	AN	↓
	171	mindst 38 medlemmer		↓
Artikel 2, § 2, afsnit 2	71S= 165S=	kor.udv.,mindst 38 medlemmer		↓
	166	mindst 38 medlemmer	AN	↓
	143	Verts/ALE	VE	-	248, 401, 24
	169cp	GUE/NGL	AN	↓
	163	ENF	AN	↓
	157	PPE	AN	↓
	172	mindst 38 medlemmer		↓
	151	mindst 38 medlemmer	VE	-	248, 408, 23
Artikel 2, § 1, afsnit 2 a (nyt)	130	kor.udv.,EMPL	AN	↓
	76	kor.udv.	AN	+	573, 97, 10
	77	kor.udv.	VE	+	365, 311, 6
	167	GUE/NGL	AN	↓
Artikel 2, § 3	72S-75S	kor.udv.	VE	+	380, 294, 7
	152-155	mindst 38 medlemmer		↓
	158= 173=	PPE, mindst 38 medlemmer		↓
	159= 174=	PPE, mindst 38 medlemmer		↓
Artikel 2, § 3 a (nyt)	131= 144=	EMPL Verts/ALE		↓
	168	GUE/NGL	AN	↓
	170	GUE/NGL		↓
Artikel 2, § 4	78	kor.udv.	VE	+	391, 264, 24
	79-88	kor.udv.		+
	89	kor.udv.		+
	90	kor.udv.	VE	+	406, 270, 6
	132rev= 145=	kor.udv.,EMPL Verts/ALE	div
			1/AN	↓
			2	↓
	164	ENF		↓
Artikel 2, § 4 a (nyt)	133= 146=	kor.udv.,EMPL Verts/ALE	AN	-	324, 350, 8
	134	kor.udv.,EMPL	VE	-	266, 375, 41
	135	kor.udv.,EMPL		-
	136	kor.udv.EMPL	div
			1/AN	-	304, 378, 4
			2	↓
	137= 147=	kor.udv.,EMPL Verts/ALE	AN	-	301, 360, 25
	96	kor.udv.		+
Artikel 2, § 5	138S	kor.udv.,EMPL		-
	91	kor.udv.		+
	92-93	kor.udv.		+
Artikel 2, § 5 a (nyt)	139	kor.udv.,EMPL	VE	+	462, 220, 3
Artikel 2, § 5 a (nyt)	140	kor.udv.,EMPL		-
Artikel 4, § 1, 2 a (nyt)	141= 148=	kor.udv.,EMPL Verts/ALE		-
§ 1	105	kor.udv.,EMPL		-
§ 1	3	kor.udv.		+
§ 1 a (ny)	106	kor.udv.,EMPL		-
§ 2	107	kor.udv.,EMPL	VE	-	306, 373, 7
§ 2	5	kor.udv.		+
§ 2 a (ny)	108	kor.udv.,EMPL		-
§ 3	7	kor.udv.		+
§ 3	109	kor.udv.,EMPL		↓
§ 5	10	kor.udv.		+
§ 5	110	kor.udv.,EMPL		↓
§ 6	111	kor.udv.,EMPL		-
§ 9	17	kor.udv.	VE	+	343, 311, 32
§ 9	112	kor.udv.,EMPL		↓
§ 9 a (ny)	113	kor.udv.,EMPL	VE	+	368, 309, 9
§ 10	114	kor.udv.,EMPL	AN	-	296, 371, 15
§ 11	115	kor.udv.,EMPL		-
§ 12	116	kor.udv.,EMPL	AN	-	312, 340, 29
	24	kor.udv.	div
			1	+
			2/VE	+	364, 309, 12
	161	ENF	AN	↓
	149	mindst 38 medlemmer		↓
§ 13	117	kor.udv.,EMPL		-
§ 13 a (ny)	118	kor.udv.,EMPL	VE	-	324, 357, 3
§ 13 a (ny)	119	kor.udv.,EMPL		-
Afstemning: Kommissionens forslag			AN	-	286, 390, 9


Anmodning om afstemning ved navneopråb
EFDD	ændringsforslag 70, 129
ENF	ændringsforslag 161, 162, 163
Verts/ALE	ændringsforslag 137, 142, 157
S&D	ændringsforslag 70, 76, 129/142, 150, 156, 157, 160/169 PC, 166
GUE/NGL	ændringsforslag 70, 114, 116, 125, 127, 128, 129, 130, 132 (1. del), 133, 136 (1. del), 137, 167, 168, 169


Anmodning om særskilt afstemning
ECR	ændringsforslag 25
S&D	ændringsforslag 1, 13, 14, 15, 18, 20, 22, 30, 37, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 78, 89, 90, 91, 98


Anmodning om opdelt afstemning
ECR
ændringsforslag 24
1.del:	"Sådanne afbalancerede kriterier bør være baseret på det koncept, at en fører skal have en tilstrækkelig tilknytning til en værtsmedlemsstats område. Denne tilstrækkelige tilknytning eksisterer ved cabotagekørsel som defineret i forordning (EF) nr. 1072/200918 og forordning (EF) nr. 1073/200919, eftersom hele transporten finder sted i en værtsmedlemsstat."
2.del:	"Bestemmelserne i direktiv 96/71/EF og direktiv 2014/67/EU bør finde anvendelse på cabotagekørsel. Desuden bør reglerne om udstationering også finde anvendelse på vejstrækninger i kombineret transport, jf. direktiv 92/106/EF, forudsat at vejstrækningen udføres inden for samme medlemsstat."
ALDE
ændringsforslag 150
1.del:	"Medlemsstaterne anvender ikke artikel 3, stk. 1, første afsnit, litra b) og c), i direktiv 96/71/EF på transitkørsel og på førere i vejtransportsektoren, som er ansat af de i artikel 1, stk. 3, litra a) og b), i nævnte direktiv omtalte virksomheder, når de udfører international transport eller cabotagekørsel som defineret i forordning (EF) nr. 1072/2009 og (EF) nr. 1073/2009, hvis længden af udstationeringsperioden på deres område er kortere end eller lig med 10 dage ved internationale transporter"
2.del:	"og går ud over den i artikel 8, stk. 2, i den reviderede forordning (EF) nr. 1072/2009 anførte tidsfrist ved cabotagekørsel i løbet af en kalendermåned. "
GUE/NGL
ændringsforslag 132
1.del:	teksten uden ordene: "via informationssystemet for det indre marked (IMI)"
2.del:	disse ord
ændringsforslag 136
1.del:	teksten uden ordene: "til IMI"
2.del:	disse ord

17. Daglig og ugentlig køretid, minimumspauser samt hviletid og lokalisering ved hjælp af takografer ***I

Betænkning: Wim van de Camp (A8-0205/2018)


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Forslag om forkastelse af Kommissionens forslag
Forslag om forkastelse af Kommissionens forslag	100	Verts/ALE	AN	-	167, 499, 8
Udkast til lovgivningsmæssig retsakt
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg – afstemning under ét	1-7 12-17 19-22 24 26-27 29-30 40 48-53 55-57 59-60 64-68 70-79	kor.udv.		+
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg - særskilt afstemning	23	kor.udv.	vs	+
	33	kor.udv.	vs	+
	34	kor.udv.	vs	+
	35	kor.udv.	vs/VE	+	374, 268, 44
	36	kor.udv.	vs	+
	38	kor.udv.	vs	+
	42	kor.udv.	div
			1/AN	+	358, 318, 8
			2/AN	-	290, 370, 8
	46	kor.udv.	vs	+
	47	kor.udv.	vs	+
	61	kor.udv.	vs	+
	62	kor.udv.	vs	+
	69	kor.udv.	vs	+
Artikel 1, § 1, før nr. 1 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 2, § 1, litra a	88	kor.udv.,EMPL	AN	-	300, 378, 6
Artikel 1, § 1, før nr. 1 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 2, § 1, efter litra a	25	kor.udv.		+
Artikel 1, § 1, før nr. 1 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 3, § 1, litra aa	114	mindst 38 medlemmer		+
Artikel 1, § 1, nr. 1 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 3, litra h	89	kor.udv.,EMPL		-
Artikel 1, § 1, nr. 2 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 4, § 1, nr. r	90	kor.udv.,EMPL	AN	-	326, 347, 9
Artikel 1, § 1, efter nr. 2 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 4, § 1, efter nr. r	28 = 91 =	kor.udv., EMPL	AN	+	534, 124, 27
	92	kor.udv.,EMPL	AN	-	315, 357, 8
Artikel 1, § 1, efter nr. 2 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 6, § 1	102	Verts/ALE	AN	-	281, 370, 26
Artikel 1, § 1, efter nr. 2 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 6, § 2	103	Verts/ALE	AN	-	296, 354, 27
Artikel 1, § 1, efter nr. 2 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 6, § 3	104	Verts/ALE	AN	-	272, 379, 28
Artikel 1, § 1, efter nr. 3 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 7, § 1	105	Verts/ALE	AN	-	276, 374, 28
Artikel 1, § 1, efter nr. 3 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 7, § 2	106	Verts/ALE	AN	-	282, 375, 26
Artikel 1, § 1, nr. 4 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 7, § 3	93	kor.udv.,EMPL		-
Artikel 1, § 1, nr. 5, litra a Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 8, § 6, under § 1	94S	kor.udv.,EMPL	AN	+	479, 192, 10
	31	kor.udv.		↓
	32	kor.udv.		↓
Artikel 1, § 1, nr. 5, litra b Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 8, § 7	95	kor.udv.,EMPL	AN	-	310, 335, 40
	37	kor.udv.		+
Artikel 1, § 1, nr. 5, litra c Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 8, § 8a, indledning	39	kor.udv.	div
			1/AN	+	566, 112, 6
			2/AN	+	465, 199, 7
	115	mindst 38 medlemmer		↓
	96	kor.udv.,EMPL	AN	+	333, 323, 25
Artikel 1, § 1, nr. 5, litra c Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 8, § 8a, litra b	112	ENF	AN	-	53, 488, 33
	41	kor.udv.		+
Artikel 1, § 1, nr. 5, litra c Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 8, § 8b	101	mindst 38 medlemmer	VE	-	281, 400, 1
	113	ENF	AN	-	90, 432, 44
	43+44	kor.udv.	AN	+	351, 319, 8
	97	EMPL	AN	↓
Artikel 1, § 1, efter nr. 5 Forordning (EF) nr. 561/2006 Efter artikel 8	45cp1	kor.udv.	div
			1/AN	+	378, 294, 8
			2/AN	-	304, 363, 8
	98	kor.udv.,EMPL		-
	45cp2	kor.udv.		+
	45cp3	kor.udv.		+
	118	mindst 38 medlemmer		↓
Artikel 1, § 1, nr. 6 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 9, § 1	99	kor.udv.,EMPL		-
Artikel 1, § 1, nr. 9 Forordning (EF) nr. 561/2006 Artikel 15	54	kor.udv.		+
	107	Verts/ALE	AN	↓
Artikel 1, § 1, efter nr. 12 Forordning (EF) nr. 561/2006 Bilag	58cp1	kor.udv.		+
	116	mindst 38 medlemmer		↓
	58cp2	kor.udv.		+
Artikel 2, § 1, før nr. 1 Forordning (EF) nr. 165/2014 Artikel 4, efter § 4	63	kor.udv.		+
	117	mindst 38 medlemmer		↓
Efter § 1	80	kor.udv.,EMPL		-
Efter § 2	108	ENF	AN	-	98, 446, 35
Efter § 4	8	kor.udv.		+
Efter § 5	109	ENF	AN	-	52, 479, 40
	81	kor.udv.,EMPL	VE	-	168, 504, 9
	9	kor.udv.		+
§ 6	82	kor.udv.,EMPL	AN	↓
§ 6	10	kor.udv.		+
Efter § 6	11	kor.udv.		+
Efter § 6	110	ENF	AN	↓
§ 7	83	kor.udv.,EMPL	AN	+	342, 318, 21
§ 7	111	ENF	AN	-	92, 433, 40
Efter § 7	18= 84=	kor.udv., EMPL		+
Efter § 11	85	kor.udv.,EMPL		-
	86	kor.udv.,EMPL		+
	87	kor.udv.,EMPL	VE	-	299, 361, 14
Afstemning: Kommissionens forslag			AN	-	229, 422, 30


Anmodning om afstemning ved navneopråb
EFDD	ændringsforslag 94
Verts/ALE	ændringsforslag 100, 102, 103, 104, 105, 106, 107
ENF	ændringsforslag 108, 109, 110, 111, 112, 113
GUE/NGL	ændringsforslag 43+44, 82, 83, 88, 90, 91, 92, 94, 95, 96, 97
S&D	ændringsforslag 42, 45 PC 1, 82, 94, 96
ECR	ændringsforslag 39, 42


Anmodning om særskilt afstemning
ECR	ændringsforslag 8, 23, 25, 38, 61, 62, 63, 69
Verts/ALE	ændringsforslag 33, 42
S&D	ændringsforslag 31, 32, 33, 34, 35, 36, 42, 45, 46, 47


Anmodning om opdelt afstemning
ECR
ændringsforslag 39
1.del:	teksten uden ordene: "reducerede ugentlige hviletider"
2.del:	disse ord
ændringsforslag 42
1.del:	teksten uden ordene: "og reducerede ugentlige hviletider"
2.del:	disse ord
ændringsforslag 45 PC 1
1.del:	teksten uden ordene: "og reducerede ugentlige hviletider"
2.del:	disse ord

18. Tilpasning til udviklingen i vejtransportsektoren ***I

Betænkning: Ismail Ertug (A8-0204/2018)


Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg – afstemning under ét	2-3 6 10 12 15 17 19-20 23 25-38 40-42 49-50 52 54-55 58 60-70	kor.udv.		+
Ændringsforslag fra det korresponderende udvalg - særskilt afstemning	4	kor.udv.	vs	+
	9	kor.udv.	vs	+
	11	kor.udv.	vs	+
	13	kor.udv.	vs	+
	14	kor.udv.	vs	+
	16	kor.udv.	vs	+
	21	kor.udv.	AN	+	552, 107, 18
	22	kor.udv.	vs	+
	39	kor.udv.	vs	+
	51	kor.udv.	vs	+
	59	kor.udv.	vs	+
Artikel 1, § 1, nr. 2 Forordning (EF) nr. 1071/2009 Artikel 3, § 2	98S	ENF	AN	-	96, 458, 30
Artikel 1, § 1, nr. 3 Forordning (EF) nr. 1071/2009 Artikel 5, efter litra a	102	GUE/NGL	AN	-	294, 370, 10
	18	kor.udv.	AN	+	405, 254, 21
	108	mindst 38 medlemmer		↓
Artikel 1, § 1, nr. 5, litra a Forordning (EF) nr. 1071/2009 Artikel 7, § 1	74= 86=	ECR, mindst 38 medlemmer	VE	-	221, 451, 5
	24	kor.udv.		+
Artikel 1, § 1, nr. 16 Forordning (EF) nr. 1071/2009 Artikel 26, §§ 3-4	75-80= 87-92=	ECR, mindst 38 medlemmer	VE	-	231, 439, 8
	43	kor.udv.		+
	44	kor.udv.		+
	45	kor.udv.		+
	46	kor.udv.		+
	47	kor.udv.		+
	48	kor.udv.		+
Artikel 2, § 1, efter litra a Forordning (EF) nr. 1072/2009 Artikel 1, § 5, litra c	93	mindst 38 medlemmer		-
	53	kor.udv.		+
Artikel 2, § 1, nr. 5, litra a Forordning (EF) nr. 1072/2009 Artikel 8, § 2	81	ECR	VE	-	238, 424, 18
	99	ENF	AN	-	63, 476, 33
	103+ 104+ 105	GUE/NGL	AN	-	305, 369, 9
	82	Verts/ALE	AN	-	303, 369, 9
	100	S&D	AN	-	266, 388, 27
	56	kor.udv.	VE	-	298, 361, 20
	109	mindst 38 medlemmer	VE	-	296, 367, 16
	94	mindst 38 medlemmer	VE	-	291, 371, 14
	57	kor.udv.	VE	-	329, 344, 4
§ 2	71	ECR	VE	-	202, 469, 9
	83	mindst 38 medlemmer		-
	1	kor.udv.		+
§ 3	95	ENF	AN	-	86, 461, 23
Betragtning 8	101	S&D	AN	-	237, 432, 11
§ 10	72= 84=	ECR, mindst 38 medlemmer		-
§ 10	5	kor.udv.		+
§ 13	7= 96=	kor.udv., ENF	AN	+	346, 319, 10
§ 14	73= 85=	ECR + mindst 38 medlemmer	VE	-	261, 407, 14
	106+ 107	GUE/NGL	VE	-	275, 399, 9
	97	ENF	AN	-	63, 456, 47
	8	kor.udv.		+
Afstemning: Kommissionens forslag			AN	-	103, 551, 29


Anmodning om afstemning ved navneopråb
EFDD	ændringsforslag 18, 21
Verts/ALE	ændringsforslag 82, 100, 101
ENF	ændringsforslag 95, 96, 97, 98, 99
GUE/NGL	ændringsforslag 102, 103, 104, 105


Anmodning om særskilt afstemning
mindst 38 medlemmer:	ændringsforslag 18
ECR	ændringsforslag 1, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 16, 18, 22, 24, 39, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 51, 53, 56, 57, 59

19. Indledning af forhandlinger om en aftale mellem EU og Jordan om udveksling af personoplysninger til bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme

20. Indledning af forhandlinger om en aftale mellem EU og Tyrkiet om udveksling af personoplysninger til bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme

21. Indledning af forhandlinger om en aftale mellem EU og Israel om udveksling af personoplysninger til bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme

22. Indledning af forhandlinger om en aftale mellem EU og Tunesien om udveksling af personoplysninger til bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme

23. Indledning af forhandlinger om en aftale mellem EU og Marokko om udveksling af personoplysninger til bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme

24. Indledning af forhandlinger om en aftale mellem EU og Libanon om udveksling af personoplysninger til bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme

25. Indledning af forhandlinger om en aftale mellem EU og Egypten om udveksling af personoplysninger til bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme

26. Indledning af forhandlinger om en aftale mellem EU og Algeriet om udveksling af personoplysninger til bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme

Seneste opdatering: 13. november 2018

Juridisk meddelelse - Databeskyttelsespolitik