16. Plan d’action européen fondé sur le principe «Une seule santé» pour combattre la résistance aux antimicrobiens (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur le plan d’action européen fondé sur le principe «Une seule santé» pour combattre la résistance aux antimicrobiens [2017/2254(INI)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Karin Kadenbach (A8-0257/2018)

Karin Kadenbach présente le rapport.

Intervient Vytenis Povilas Andriukaitis (membre de la Commission).

Interviennent Lieve Wierinck (rapporteure pour avis de la commission ITRE), Matt Carthy (rapporteur pour avis de la commission AGRI), Renate Sommer, au nom du groupe PPE, Miriam Dalli, au nom du groupe S&D, Bolesław G. Piecha, au nom du groupe ECR, Jan Huitema, au nom du groupe ALDE, Martin Häusling, au nom du groupe Verts/ALE, Stefan Eck, au nom du groupe GUE/NGL, Piernicola Pedicini, au nom du groupe EFDD, Joëlle Mélin, au nom du groupe ENF, Diane James, non inscrite, Miroslav Mikolášik, Clara Eugenia Aguilera García, Thomas Waitz, John Stuart Agnew, Marcus Pretzell, Annie Schreijer-Pierik, Biljana Borzan, José Inácio Faria, Soledad Cabezón Ruiz et Alojz Peterle.

PRÉSIDENCE: Zdzisław KRASNODĘBSKI
Vice-président

Interviennent Gilles Pargneaux et Nicola Caputo.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Ricardo Serrão Santos et Notis Marias.

Interviennent Vytenis Povilas Andriukaitis et Karin Kadenbach.

Le débat est clos.

Vote: point 10.12 du PV du 13.9.2018.