Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye - 2018. szeptember 12., Szerda

Choisissez la langue de votre document :

Index

Jegyzőkönyv

Szavazások

Név szerinti szavazás

Elfogadott szövegek

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye

607k

36k

2018. szeptember 12., Szerda - Strasbourg

Rövidítések és jelek magyarázata

1. Az egyszer lepárolt sócsú Unión belüli forgalomba hozatalára vonatkozó névleges mennyiségek ***I

2. Az USA–EU együttműködési megállapodás módosítása (légiforgalmi szolgáltatási rendszerek bevezetése) ***

3. Légiközlekedési megállapodás Kanada és az EU között (Horvátország csatlakozása) ***

4. A szerzői jog a digitális egységes piacon ***I

Jelentés: Axel Voss (A8-0245/2018)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat	87	EFDD	NSz	-	70, 627, 10
Jogalkotási aktus tervezete
Az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1 3-5 7 9-19 21-32 46-53 55 57-58 60 62 66-67 69-73 80-84 86	bizottság		+
Az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	20	bizottság	kül/ESz	+	356, 344, 5
	39	bizottság	kül.	+
	45	bizottság	NSz	-	174, 527, 7
	63	bizottság	kül.	+
	76	bizottság	NSz	+	392, 291, 25
	79	bizottság	kül.	+
1. cikk, 2. bek.	54= 238=	bizottság több mint 38 képviselő		+
2. cikk, 1. albek., 3. pont után	186	EFDD		-
2. cikk, 1. albekezdés, 4. pont	187T	EFDD		-
2. cikk, 1. albekezdés, 4. pont	59	bizottság		+
2. cikk, 1. albek., 4. pont után	239	több mint 38 képviselő		-
	150	PPE	ESz	+	527, 161, 17
	61	bizottság		↓
3. cikk	240, 241, 242	több mint 38 képviselő		-
	207, 208, 209	Verts/ALE		-
	114, 115, 116	GUE/NGL		-
	64, 65	bizottság		+
4. cikk, 4. bek. után	117	GUE/NGL		-
5. cikk után	211= 243=	Verts/ALE, több mint 38 képviselő	NSz	-	290, 383, 35
	165	ALDE		-
	119	GUE/NGL		-
	162= 189= 210=	ALDE, EFDD, Verts/ALE	NSz	-	317, 343, 47
	244	több mint 38 képviselő		-
	118	GUE/NGL		-
	188	EFDD		-
6. cikk	68	bizottság		+
6. cikk	120	GUE/NGL		↓
9. cikk után	190	EFDD	ESz	-	239, 456, 11
11. cikk	88T= 191T=	EFDD, EFDD	NSz	-	160, 530, 17,
	124	GUE/NGL		-
	212	Verts/ALE		-
	245, 246, 247, 248	több mint 38 képviselő		-
	163	ALDE	ESz	-	208, 465, 29
	151, 152, 153, 154 és 155	PPE	ESz	+	393, 279, 29
	74	bizottság		↓
11. cikk, 4. bek. után	89	EFDD	NSz	-	74, 624, 11
11. cikk után	213	Verts/ALE	NSz	-	294, 395, 17
12. cikk	192T	EFDD		-
12. cikk	75	bizottság		+
IV. cím, 2. fejezet, cím	249	több mint 38 képviselő	ESz	-	216, 471, 13
IV. cím, 2. fejezet, cím	99	IMCO		-
13. cikk	90T= 125T= 193T=	EFDD, GUE/NGL EFDD	NSz	-	169, 517, 17
	100, 101, 102, 103, 104, 105	IMCO	NSz	-	277, 392, 36
	214	Verts/ALE	NSz	-	266, 404, 36
	132, 133, 134, 135, 136	több mint 38 képviselő		-
	126	GUE/NGL		-
	250, 251	több mint 38 képviselő		-
	169= 220, 221, 222, 223, 224=	ALDE, több mint 38 képviselő	NSz	-	195, 497, 15
	156, 157, 158, 159, 160, 161	PPE	NSz	+	366, 297, 40
	77	bizottság	rész.
			1	↓
			2	↓
			3	↓
			4	↓
	91	EFDD	NSz	↓
13. cikk után	78= 252=	bizottság több mint 38 képviselő	ESz	+	553, 126, 27
17. cikk után	130	GUE/NGL	NSz	-	166, 529, 15
17. cikk után	85	bizottság		+
1.preb.	106	GUE/NGL		-
3.preb.	2	bizottság		+
3.preb.	170	EFDD		↓
5.preb. után	164	ALDE		↓
8.preb.	225	több mint 38 képviselő		-
8.preb.	6	bizottság		+
9.preb.	226	több mint 38 képviselő		-
10.preb.	107	GUE/NGL		-
10.preb.	8	bizottság		+
16.preb.	108	GUE/NGL		-
21.preb. után	194	Verts/ALE		↓
21.preb. után	171	EFDD		↓
28.preb. után	172	EFDD		↓
	173	EFDD		↓
	174	EFDD		↓
31.preb.	175T	EFDD		-
	195	Verts/ALE		-
	33= 137=	bizottság, PPE	ESz	+	376, 316, 11
	227	több mint 38 képviselő		-
31.preb. után	196	Verts/ALE		-
31.preb. után	197	Verts/ALE		-
32.preb.	176T= 198T=	EFDD, Verts/ALE		-
	228	több mint 38 képviselő		-
	34= 138=	bizottság, PPE		+
33.preb.	177T	EFDD		-
	199	Verts/ALE		-
	139	PPE		+
	229	több mint 38 képviselő		↓
	35	bizottság		↓
34.preb.	178T= 200T= 230T=	EFDD, Verts/ALE, több mint 38 képviselő		-
34.preb.	36= 140=	bizottság, PPE	ESz	+	414, 280, 10
35.preb.	179T	EFDD		-
	201	Verts/ALE		-
	37	bizottság		+
	141	PPE		↓
36.preb.	180T	EFDD		-
36.preb.	38	bizottság		+
37.preb.	181T	EFDD		-
	92= 202= 231=	IMCO, Verts/ALE, több mint 38 képviselő		-
	40= 215=	bizottság több mint 38 képviselő		+
	142	PPE		↓
37.preb. után	93= 203=	IMCO, Verts/ALE		-
	232	több mint 38 képviselő		-
	143	PPE		+
	166= 216=	ALDE, több mint 38 képviselő		↓
	41	bizottság		↓
38.preb.	182T, 183T, 184T	EFDD		-
	233, 234, 235	több mint 38 képviselő		-
	94, 95, 96= 204=	IMCO, Verts/ALE		-
	167= 217=	ALDE, több mint 38 képviselő		-
	144, 145, 146	PPE		+
	42	bizottság		↓
	111	GUE/NGL		↓
	131	több mint 38 képviselő		-
38.preb. után	97= 205= 236=	IMCO, Verts/ALE, több mint 38 képviselő		-
39.preb.	98T= 112T= 185T= 206T= 237T=	IMCO, GUE/NGL, EFDD, több mint 38 képviselő		-
	168= 218=	ALDE, több mint 38 képviselő		-
	43	bizottság	ESz	-	192, 502, 6
	147	PPE		+
39.preb. után	148	PPE		+
	149	PPE	ESz	+	403, 293, 6
	44= 219=	bizottság több mint 38 képviselő		+
45.preb. után	113	GUE/NGL		↓
szavazás: a Bizottság javaslata			NSz	+	438, 226, 39


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:	87., 88., 89., 90., 91. mód.
GUE/NGL:	130.mód.
Verts/ALE:	45., 76., 210., 211., 213., 214., 100–105., 169., 220–224., 156–161. mód.
ENF:	88., 90., 125., 191., 193. mód.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:	39., 45., 63., 76., 79. mód.
PPE:	20.mód.
Verts/ALE:	39., 45., 76. mód.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
GUE/NGL:
77.mód.
1.rész	„Védett tartalmak online tartalommegosztó szolgáltatók általi használata (-1) A 2001/29/EK irányelv 3. cikke (1) és (2) bekezdésének sérelme nélkül az online tartalommegosztó szolgáltatók közvetítést végeznek a nyilvánosság számára, és tisztességes és megfelelő engedélyezési megállapodást kötnek a jogosultakkal, kivéve ha a jogosult nem kívánja megadni az engedélyt vagy ha az engedélyek nem állnak rendelkezésre. Az online tartalommegosztó szolgáltatók és a jogosoultak között kötött engedélyezési megállapodások kiterjednek az e szolgáltatásokat felhasználók által feltöltött művek feletti felelősségre – az engedélyezési megállapodásban meghatározott feltételeknek megfelelően –, amennyiben e felhasználók nem kereskedelmi célból járnak el, illetve nem ők a művek jogosultjai vagy azok képviselői.”
2.rész	„A (-1) bekezdésben említett online tartalommegosztó szolgáltatók a jogosultakkal együttműködve olyan megfelelő és arányos intézkedéseket hoznak, amelyekkel biztosítható a jogosultakkal a műveik vagy egyéb teljesítményük e szolgáltatásokon keresztüli felhasználására kötött engedélyezési megállapodások betartása. A jogosultakkal kötött engedélyezési megállapodás hiányában az online tartalommegosztó szolgáltatók a jogosultakkal együttműködve olyan megfelelő és arányos intézkedéseket hoznak, amelyek eredményeként nem lesznek elérhetőek a szerzői jogokat vagy a szomszédos jogokat megsértő művekkel vagy egyéb teljesítményekkel kapcsolatos szolgáltatások, ugyanakkor az e jogokat nem sértő művek és egyéb teljesítmények továbbra is rendelkezésre állnak. (1a) A tagállamok biztosítják, hogy a (-1) bekezdésben említett online tartalommegosztó szolgáltatók a jogosultak által erre vonatkozóan nyújtott információk alapján alkalmazzák az (1) bekezdésben említett intézkedést. Az online tartalommegosztó szolgáltatók átláthatóak a jogosultak számára és tájékoztatják a jogosultakat az alkalmazott intézkedésekről, valamint adott esetben rendszeresen beszámolnak a művek és egyéb teljesítmények felhasználásáról. (1b) A tagállamok biztosítják, hogy ezek az intézkedések arányosak legyenek és megfelelő egyensúlyt teremtsenek a felhasználók és a jogosultak alapvető jogai között, valamint a 2000/31/EK irányelv 15. cikkének megfelelően – adott esetben – nem ír elő általános kötelezettséget az online tartalommegosztó szolgáltatók számára az általuk továbbított vagy tárolt információk nyomon követésére vonatkozóan.”
3.rész	„A szerzői jogokra vonatkozó kivételek és korlátozások gyakorlásával való visszaélés vagy korlátozás megelőzése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy az (1) bekezdésben említett szolgáltatók életbe léptetnek olyan hatékony és gyors panaszkezelési és jogorvoslati mechanizmusokat, amelyeket a felhasználók igénybe vehetnek, amennyiben az (1) bekezdésben említett intézkedések alkalmazásával összefüggésben jogvita merül fel. Az ilyen mechanizmus keretében benyújtott panaszt indokolatlan késedelem nélkül dolgozzák fel. A panaszok önkényes elutasításának elkerülésére érdekében a jogosultak észszerűen megindokolják a határozataikat. Ezenkívül az (EU) 2016/679 rendelet és a 2002/58/EK irányelv értelmében az (1) bekezdésben említett intézkedések nem követelik meg az egyéni felhasználók személyazonosságának megállapítását és személyes adataik feldolgozását. A tagállamok az (1) bekezdésben említett intézkedések alkalmazásával összefüggésben biztosítják a felhasználók számára, hogy bírósághoz vagy más vonatkozó igazságügyi hatósághoz fordulhassanak a szerzői joggal kapcsolatos kivétel vagy korlátozás érvényesítése céljából.”
4.rész	„A tagállamok adott esetben elősegítik az online tartalommegosztó szolgáltatók, a felhasználók és a jogosultak között az érdekeltek párbeszédén keresztüli együttműködést az (1) bekezdésben említett intézkedések arányos és hatékony végrehajtása során bevált módszerek meghatározása érdekében, figyelembe véve többek között a szolgáltatások jellegét, a technológiák rendelkezésre állását és azok hatékonyságát a technológiai fejlődés fényében.”

Egyéb

Hibajavítás minden nyelvi változatban (74. módosítás).

Hibajavítás az angol nyelvi változatban (80. módosítás).

Az 56. Módosítás nem érint minden nyelvi változatot, így nem szavaznak róla.

A 109., 110., 121., 122., 123., 127., 128. és 129. módosítást visszavonták.

Josef Weidenholzer visszavonta aláírását a 131., 132., 133., 134., 135. és 136. sz. módosításoktól.

5. Az Unió területére belépő, illetve az Unió területét elhagyó készpénz ellenőrzése ***I

6. A pénzmosással szembeni büntetőjogi fellépés ***I

7. A magyarországi helyzet

8. Autonóm fegyverrendszerek

9. Az EU–USA kapcsolatok állása

10. Az EU–Kína kapcsolatok helyzete

Utolsó frissítés: 2024. november 28.

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat