Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Miercuri, 12 septembrie 2018

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

598k

36k

Miercuri, 12 septembrie 2018 - Strasbourg

Semnificația abrevierilor și simbolurilor

1. Cantitățile nominale pentru introducerea pe piața Uniunii a shochu distilat o singură dată ***I

2. Modificarea Memorandumului de cooperare SUA-UE (implementarea sistemelor de management al traficului aerian ) ***

3. Acordul privind transportul aerian dintre Canada și UE (aderarea Croației) ***

4. Dreptul de autor pe piața unică digitală ***I

Raport: Axel Voss (A8-0245/2018)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	AN/VE - comentarii
Propunere de respingere a propunerii Comisiei
Propunere de respingere a propunerii Comisiei	87	EFDD	AN	-	70, 627, 10
Proiect de act legislativ
Amendamente ale comisiei competente - vot în bloc	1 3-5 7 9-19 21-32 46-53 55 57-58 60 62 66-67 69-73 80-84 86	comisia		+
Amendamente ale comisiei competente - vot separat	20	comisia	vs/VE	+	356, 344, 5
	39	comisia	vs	+
	45	comisia	AN	-	174, 527, 7
	63	comisia	vs	+
	76	comisia	AN	+	392, 291, 25
	79	comisia	vs	+
Articolul 1, § 2	54= 238=	comisia, peste 38 de deputați		+
Articolul 2, paragraful 1, după punctul 3	186	EFDD		-
Articolul 2, paragraful 1, punctul 4	187S	EFDD		-
Articolul 2, paragraful 1, punctul 4	59	comisia		+
Articolul 2, paragraful 1, după punctul 4	239	peste 38 de deputați		-
	150	PPE	VE	+	527, 161, 17
	61	comisia		↓
Articolul 3	240, 241, 242	peste 38 de deputați		-
	207, 208, 209	Verts/ALE		-
	114, 115, 116	GUE/NGL		-
	64, 65	comisia		+
Articolul 4, după § 4	117	GUE/NGL		-
După articolul 5	211= 243=	Verts/ALE, peste 38 de deputați	AN	-	290, 383, 35
	165	ALDE		-
	119	GUE/NGL		-
	162= 189= 210=	ALDE, EFDD, Verts/ALE	AN	-	317, 343, 47
	244	peste 38 de deputați		-
	118	GUE/NGL		-
	188	EFDD		-
Articolul 6	68	comisia		+
Articolul 6	120	GUE/NGL		↓
După articolul 9	190	EFDD	VE	-	239, 456, 11
Articolul 11	88S= 191S=	EFDD, EFDD	AN	-	160, 530, 17,
	124	GUE/NGL		-
	212	Verts/ALE		-
	245, 246, 247, 248	peste 38 de deputați		-
	163	ALDE	VE	-	208, 465, 29
	151, 152, 153, 154 & 155	PPE	VE	+	393, 279, 29
	74	comisia		↓
Articolul 11, după § 4	89	EFDD	AN	-	74, 624, 11
După articolul 11	213	Verts/ALE	AN	-	294, 395, 17
Articolul 12	192S	EFDD		-
Articolul 12	75	comisia		+
Titlul IV, capitolul 2, titlu	249	peste 38 de deputați	VE	-	216, 471, 13
Titlul IV, capitolul 2, titlu	99	IMCO		-
Articolul 13	90S= 125S= 193S=	EFDD, GUE/NGL EFDD	AN	-	169, 517, 17
	100, 101, 102, 103, 104, 105	IMCO	AN	-	277, 392, 36
	214	Verts/ALE	AN	-	266, 404, 36
	132, 133, 134, 135, 136	peste 38 de deputați		-
	126	GUE/NGL		-
	250, 251	peste 38 de deputați		-
	169= 220, 221, 222, 223, 224=	ALDE, peste 38 de deputați	AN	-	195, 497, 15
	156, 157, 158, 159, 160, 161	PPE	AN	+	366, 297, 40
	77	comisia	div
			1	↓
			2	↓
			3	↓
			4	↓
	91	EFDD	AN	↓
După articolul 13	78= 252=	comisia, peste 38 de deputați	VE	+	553, 126, 27
După articolul 17	130	GUE/NGL	AN	-	166, 529, 15
După articolul 17	85	comisia		+
Considerentul 1	106	GUE/NGL		-
Considerentul 3	2	comisia		+
Considerentul 3	170	EFDD		↓
După considerentul 5	164	ALDE		↓
Considerentul 8	225	peste 38 de deputați		-
Considerentul 8	6	comisia		+
Considerentul 9	226	peste 38 de deputați		-
Considerentul 10	107	GUE/NGL		-
Considerentul 10	8	comisia		+
Considerentul 16	108	GUE/NGL		-
După considerentul 21	194	Verts/ALE		↓
După considerentul 21	171	EFDD		↓
După considerentul 28	172	EFDD		↓
	173	EFDD		↓
	174	EFDD		↓
Considerentul 31	175S	EFDD		-
	195	Verts/ALE		-
	33= 137=	comisia, PPE	VE	+	376, 316, 11
	227	peste 38 de deputați		-
După considerentul 31	196	Verts/ALE		-
După considerentul 31	197	Verts/ALE		-
Considerentul 32	176S= 198S=	EFDD, Verts/ALE		-
	228	peste 38 de deputați		-
	34= 138=	comisia, PPE		+
Considerentul 33	177S	EFDD		-
	199	Verts/ALE		-
	139	PPE		+
	229	peste 38 de deputați		↓
	35	comisia		↓
Considerentul 34	178S= 200S= 230S=	EFDD, Verts/ALE, peste 38 de deputați		-
Considerentul 34	36= 140=	comisia, PPE	VE	+	414, 280, 10
Considerentul 35	179S	EFDD		-
	201	Verts/ALE		-
	37	comisia		+
	141	PPE		↓
Considerentul 36	180S	EFDD		-
Considerentul 36	38	comisia		+
Considerentul 37	181S	EFDD		-
	92= 202= 231=	IMCO, Verts/ALE, peste 38 de deputați		-
	40= 215=	comisia, peste 38 de deputați		+
	142	PPE		↓
După considerentul 37	93= 203=	IMCO, Verts/ALE		-
	232	peste 38 de deputați		-
	143	PPE		+
	166= 216=	ALDE, peste 38 de deputați		↓
	41	comisia		↓
Considerentul 38	182S, 183S, 184S	EFDD		-
	233, 234, 235	peste 38 de deputați		-
	94, 95, 96= 204=	IMCO, Verts/ALE		-
	167= 217=	ALDE, peste 38 de deputați		-
	144, 145, 146	PPE		+
	42	comisia		↓
	111	GUE/NGL		↓
	131	peste 38 de deputați		-
După considerentul 38	97= 205= 236=	IMCO, Verts/ALE, peste 38 de deputați		-
Considerentul 39	98S= 112S= 185S= 206S= 237S=	IMCO, GUE/NGL, EFDD, peste 38 de deputați		-
	168= 218=	ALDE, peste 38 de deputați		-
	43	comisia	VE	-	192, 502, 6
	147	PPE		+
După considerentul 39	148	PPE		+
	149	PPE	VE	+	403, 293, 6
	44= 219=	comisia, peste 38 de deputați		+
După considerentul 45	113	GUE/NGL		↓
vot: propunerea Comisiei			AN	+	438, 226, 39


Solicitări de vot prin apel nominal
EFDD:	amendamentele 87, 88, 89, 90, 91
GUE/NGL:	amendamentul 130
Verts/ALE:	amendamentele 45, 76, 210, 211, 213, 214, 100-105, 169, 220-224, 156-161
ENF:	amendamentele 88, 90, 125, 191, 193


Solicitări de vot separat
EFDD:	amendamentele 39, 45, 63, 76, 79
PPE:	amendamentul 20
Verts/ALE:	amendamentele 39, 45, 76


Solicitări de vot pe părți
GUE/NGL:
amendamentul 77
Prima parte	„Utilizarea conținutului protejat de către furnizorii de servicii de partajare de conținuturi online -1. Fără a aduce atingere dispozițiilor de la articolul 3 alineatele (1) și (2) din Directiva 2001/29/CE, furnizorii de servicii de partajare de conținuturi online efectuează un act de comunicare publică și încheie contracte de licență echitabile și adecvate cu titularii de drepturi, cu excepția cazului în care titularul de drepturi nu dorește să acorde o licență sau licențele nu sunt disponibile. Contractele de licență încheiate de furnizorii de servicii de partajare de conținuturi online cu titularii de drepturi acoperă răspunderea pentru operele încărcate de către utilizatorii serviciilor furnizate de către aceștia, în conformitate cu termenii și condițiile prevăzute în contractul de licență, cu condiția ca utilizatorii respectivi să nu acționeze în scopuri comerciale sau să nu coincidă cu titularii de drepturi sau cu reprezentanții acestora.”
A doua parte	„În cooperare cu titularii de drepturi, furnizorii de servicii de partajare de conținuturi online iau măsuri adecvate și proporționale pentru a asigura funcționarea contractelor de licență în cazul în care acestea au fost încheiate cu titularii de drepturi pentru utilizarea operelor lor sau a altor obiecte protejate puse la dispoziție prin intermediul serviciilor respective. În absența unor contracte de licență încheiate cu titularii de drepturi, furnizorii de servicii de partajare de conținuturi online adoptă, în cooperare cu titularii de drepturi, măsuri adecvate și proporționale pentru a asigura faptul că prin intermediul serviciilor respective nu sunt puse la dispoziție opere sau alte obiecte protejate încălcând drepturile de autor sau drepturile conexe, în timp ce operele sau alte obiecte protejate care nu încalcă drepturile de autor sau drepturile conexe continuă să rămână disponibile. 1a. Statele membre se asigură că furnizorii de servicii de partajare de conținuturi online menționați la alineatul (-1) aplică măsurile menționate la alineatul (1) pe baza informațiilor relevante furnizate de titularii de drepturi. Furnizorii de servicii de partajare de conținuturi online asigură transparența în relațiile cu titularii de drepturi și îi informează pe titularii de drepturi în privința măsurilor aplicate, a punerii în aplicare a acestora și, atunci când este cazul, raportează în mod periodic cu privire la utilizarea operelor și a altor obiecte protejate. 1c. Statele membre se asigură că punerea în aplicare a unor astfel de măsuri este proporțională și garantează un echilibru între drepturile fundamentale ale utilizatorilor și ale titularilor de drepturi și, în conformitate cu articolul 15 din Directiva 2000/31/CE, dacă este cazul, nu impun furnizorilor de servicii de partajare de conținuturi online obligația de a monitoriza informațiile pe care le transmit sau le stochează.”
A treia parte	„Pentru a preveni abuzurile și restricțiile nejustificate în punerea în aplicare a excepțiilor de la drepturile de autor și a limitărilor acestora, statele membre se asigură că furnizorii de servicii menționați la alineatul (1) instituie mecanisme de reclamații și despăgubiri eficace și accelerate de care să dispună utilizatorii în caz de litigiu cu privire la aplicarea măsurilor menționate la alineatul (1). Orice reclamație depusă prin intermediul acestor mecanisme este tratată fără întârzieri nejustificate. Titularii de drepturi își justifică în mod rezonabil deciziile pentru a se evita cazurile de respingere arbitrară a reclamațiilor. În plus, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 și cu Directiva 2002/58/CE, măsurile menționate la alineatul (1) nu necesită identificarea utilizatorilor individuali și prelucrarea datelor cu caracter personal ale acestora. Statele membre se asigură, de asemenea, în contextul punerii în aplicare a măsurilor menționate la alineatul (1), că utilizatorii se pot adresa unei instanțe sau altei autorități judiciare competente pentru a beneficia de utilizarea unei excepții sau limitări a drepturilor de autor.”
A patra parte	„Statele membre facilitează, după caz, cooperarea dintre furnizorii de servicii de partajare de conținuturi online, utilizatori și titularii de drepturi prin dialoguri ale părților interesate cu scopul de a defini bune practici în ceea ce privește punerea în aplicare a măsurilor menționate la alineatul (1) într-un mod proporțional și eficient, ținând seama, printre altele, de natura serviciilor, de disponibilitatea tehnologiilor și de eficacitatea acestora în lumina evoluțiilor tehnologice.”

Diverse

Erată la toate versiunile lingvistice (privește amendamentul 74)

Erată la versiunea în limba engleză (privește amendamentul 80)

Amendamentul 56 nu privește toate versiunile lingvistice, prin urmare nu va fi supus la vot.

Amendamentele 109, 110, 121, 122, 123, 127, 128, 129 au fost retrase.

Josef Weidenholzer și-a retras semnătura de pe amendamentele 131, 132, 133, 134, 135, 136.

5. Controlul numerarului care intră sau iese din Uniune ***I

6. Combaterea prin măsuri de drept penal a spălării banilor ***I

7. Situația din Ungaria

8. Sistemele de arme autonome

9. Stadiul actual al relațiilor UE-SUA

10. Stadiul actual al relațiilor UE-China

Ultima actualizare: 28 noiembrie 2024

Aviz juridic - Politica de confidențialitate