Charles Tannock, Petras Auštrevičius, Bronis Ropė, Clare Moody, Miguel Urbán Crespo et Jaromír Štětina présentent les propositions de résolution.
Interviennent Bogdan Andrzej Zdrojewski, au nom du groupe PPE, Julie Ward, au nom du groupe S&D, Marek Jurek, au nom du groupe ECR, Jasenko Selimovic, au nom du groupe ALDE, Marie-Christine Vergiat, au nom du groupe GUE/NGL, Michaela Šojdrová et Mark Demesmaeker.
Intervient selon la procédure "catch the eye" José Inácio Faria.
PRÉSIDENCE: Zdzisław KRASNODĘBSKI Vice-président
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Stanislav Polčák, Eduard Kukan et Carlos Iturgaiz.
Intervient Elżbieta Bieńkowska (membre de la Commission).