Zapisnik - Izidi glasovanj - Četrtek, 4. oktober 2018

Choisissez la langue de votre document :

Kazalo

Zapisnik

Glasovanja

Poimensko glasovanje

Sprejeta besedila

Dobesedni zapis

Zapisnik - Izidi glasovanj

451k

28k

Četrtek, 4. oktober 2018 - Strasbourg

Pomen kratic in znakov

1. Poslabšanje medijske svobode v Belorusiji, zlasti primer Listine 97

2. Združeni arabski emirati, zlasti položaj zagovornika človekovih pravic Ahmeda Mansurja

3. Množična samovoljna pridržanja Ujgurov in Kazahov v avtonomni ujgurski regiji Xinjiang

4. Sveženj strategije za javno naročanje

5. Agencija EU za pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah (Eurojust) ***I

6. Vzajemno priznavanje sklepov o začasnem zavarovanju in odvzemu ***I

7. Prosti pretok neosebnih podatkov v Evropski uniji ***I

8. Prispevek EU k zavezujočemu instrumentu OZN o nadnacionalnih družbah v zvezi s človekovimi pravicami

Predlogi resolucij: B8-0443/2018, B8-0472/2018, B8-0473/2018, B8-0474/2018


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
Predlog resolucije B8-0443/2018 (odbor DEVE)
§ 10	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2/EG	+	287, 249, 66
§ 14	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2/EG	+	284, 247, 71
			3/EG	+	283, 249, 71
§ 19	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2/EG	+	281, 258, 66
glasovanje: resolucija (vse besedilo)			EG	+	301, 288, 17
Predlog resolucije B8-0472/2018 (ECR)
glasovanje: resolucija (vse besedilo)				↓
Predlog resolucije B8-0473/2018 (PPE)
glasovanje: resolucija (vse besedilo)				↓
Skupni predlog resolucije B8-0474/2018rev (S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD)
§ 10	§	originalno besedilo	po delih
			1	↓
			2	↓
§ 14	§	originalno besedilo	po delih
			1	↓
			2	↓
			3	↓
§ 19	§	originalno besedilo	po delih
			1	↓
			2	↓
glasovanje: resolucija (vse besedilo)				↓


Zahteve za glasovanje po delih
PPE:
B8-0443/2018
§ 10
1.del:	„znova poudarja, da so nujno potrebni učinkoviti in dosledni ukrepi na vseh ravneh, tudi na nacionalni, evropski in mednarodni, da bi lahko učinkovito obravnavali zlorabe človekovih pravic, za katere so odgovorne nadnacionalne družbe, zagotovili dostop do mehanizmov za varstvo pravic, ter se soočili s pravnimi vprašanji, ki izhajajo iz nadnacionalnega značaja dejavnosti podjetij in nadnacionalnih družb, in vse kompleksnejšimi svetovnimi vrednostnimi verigami in ekstrateritorialno razsežnostjo nadnacionalnih družb, pa tudi s tem povezano negotovostjo glede tega, kdo je odgovoren za kršitve človekovih pravic;“
2.del:	„znova poudarja, da je treba v celoti izvajati ekstrateritorialne obveznosti držav, kot je določeno v maastrichtskih načelih, in sicer na podlagi različnih instrumentov Sveta Evrope, zlasti Evropske konvencije o človekovih pravicah (EKČP); širše poziva EU, naj da pobude za izboljšanje dostopa do mehanizmov za varstvo pravic v ekstrateritorialnih primerih v skladu s priporočili iz mnenja Agencije za temeljne pravice iz leta 2017;“
§ 14
1.del:	vse besedilo brez besed: „priznanje ekstrateritorialnih obveznosti držav na področju človekovih pravic“ in „ter vzpostavitev mednarodnih sodnih in zunajsodnih mehanizmov za nadzor in izvrševanje“
2.del:	„priznanje ekstrateritorialnih obveznosti držav na področju človekovih pravic“
3.del:	„ter vzpostavitev mednarodnih sodnih in zunajsodnih mehanizmov za nadzor in izvrševanje“
§ 19
1.del:	„znova poziva EU in države članice, naj zavzeto in konstruktivno sodelujejo v teh pogajanjih in medvladnem procesu, da bo lahko odprta medvladna delovna skupina izpolnila svoj mandat“
2.del:	„poudarja, kako pomembno je, da EU konstruktivno prispeva k sklenitvi zavezujoče pogodbe, ki bo učinkovito obravnavala vprašanje odgovornosti gospodarskih družb za kršitve človekovih pravic in s tem povezane izzive“
PPE:
B8-0474/2018rev
§ 10
1.del:	„znova poudarja, da so nujno potrebni učinkoviti in dosledni ukrepi na vseh ravneh, tudi na nacionalni, evropski in mednarodni, da bi lahko učinkovito obravnavali zlorabe človekovih pravic, za katere so odgovorne nadnacionalne družbe, zagotovili dostop do mehanizmov za varstvo pravic, ter se soočili s pravnimi vprašanji, ki izhajajo iz nadnacionalnega značaja dejavnosti podjetij in nadnacionalnih družb, in vse kompleksnejšimi svetovnimi vrednostnimi verigami in ekstrateritorialno razsežnostjo nadnacionalnih družb, pa tudi s tem povezano negotovostjo glede tega, kdo je odgovoren za kršitve človekovih pravic“
2.del:	„znova poudarja, da je treba v celoti izvajati ekstrateritorialne obveznosti držav, kot je določeno v maastrichtskih načelih, in sicer na podlagi različnih instrumentov Sveta Evrope, zlasti Evropske konvencije o človekovih pravicah (EKČP); širše poziva EU, naj da pobude za izboljšanje dostopa do mehanizmov za varstvo pravic v ekstrateritorialnih primerih v skladu s priporočili iz mnenja Agencije za temeljne pravice iz leta 2017“
§ 19
1.del:	„znova poziva EU in države članice, naj zavzeto in konstruktivno sodelujejo v teh pogajanjih in medvladnem procesu, da bo lahko odprta medvladna delovna skupina izpolnila svoj mandat“
2.del:	„poudarja, kako pomembno je, da EU konstruktivno prispeva k sklenitvi zavezujoče pogodbe, ki bo učinkovito obravnavala vprašanje odgovornosti gospodarskih družb za kršitve človekovih pravic in s tem povezane izzive;“
§ 14
1.del:	vse besedilo brez besed: „priznanje ekstrateritorialnih obveznosti držav na področju človekovih pravic“ in „ter vzpostavitev mednarodnih sodnih in zunajsodnih mehanizmov za nadzor in izvrševanje“
2.del:	„priznanje ekstrateritorialnih obveznosti držav na področju človekovih pravic“
3.del:	„ter vzpostavitev mednarodnih sodnih in zunajsodnih mehanizmov za nadzor in izvrševanje“

9. Razmere v Jemnu

Predlogi resolucij: B8-0444/2018, B8-0445/2018, B8-0446/2018, B8-0447/2018, B8-0448/2018, B8-0449/2018, B8-0450/2018


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.	Glasovanje	PG/EG – pripombe
Skupni predlog resolucije RC-B8-0444/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD)
§ 20	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG	+	546, 41, 10
			2/PG	+	353, 217, 33
§ 23	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2	+
u.i.T	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2	+
glasovanje: resolucija (vse besedilo)				+
Predlogi resolucij političnih skupin
B8-0444/2018		ECR:		↓
B8-0445/2018		S&D:		↓
B8-0446/2018		PPE		↓
B8-0447/2018		Verts/ALE		↓
B8-0448/2018		EFDD		↓
B8-0449/2018		ALDE		↓
B8-0450/2018		GUE/NGL		↓


Zahteve za poimensko glasovanje
GUE/NGL:	§ 20


Zahteve za glasovanje po delih
ECR:
§ 23
1.del:	„si pridržuje pravico, da zadevo ponovno preuči, dokler se s pogajanji ne doseže rešitev; priporoča, naj Pododbor za človekove pravice spremlja spremembe na področju človekovih pravic v Jemnu“
2.del:	„in pripravi poročilo o kršitvah človekovih in državljanskih pravic v državi“
PPE:
§ 20
1.del:	„poziva Svet, naj v skladu s smernicami EU dejansko spodbuja spoštovanje mednarodnega humanitarnega prava; ponavlja, da morajo vse države članice EU zlasti strogo spoštovati pravila iz Skupnega stališča 2008/944/SZVP; glede tega želi spomniti na resoluciji Evropskega parlamenta o razmerah v Jemnu z dne 25. februarja 2016 in 30. novembra 2017“
2.del:	„v zvezi s tem poziva vse države članice EU, naj se vzdržijo prodaje orožja in vojaške opreme Savdski Arabiji, Združenim arabskim emiratom in kateri koli članici mednarodne koalicije, pa tudi jemenski vladi ter drugim stranem v konfliktu“
PPE, ECR:
u.i. T
1.del:	„ker je večina napadov, ki jih ameriške sile izvajajo v Jemnu, smrtonosnih napadov z brezpilotnimi zrakoplovi;“
2.del:	„ker se odločitev, da se določena oseba doda na seznam ciljev operacij z brezpilotnimi zrakoplovi, pogosto sprejme brez sodnega odloka ali naloga; ker bi se izbira in uboj nekaterih posameznikov lahko v določenih okoliščinah štela za zunajsodni uboj;“

10. Boj proti carinskim goljufijam in zaščita lastnih sredstev EU

Zadnja posodobitev: 3. december 2018

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov