18. Vzpostavitev, delovanje in uporaba schengenskega informacijskega sistema na področju mejnih kontrol ***I - Vzpostavitev, delovanje in uporaba schengenskega informacijskega sistema na področju policijskega sodelovanja in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah ***I - Uporaba schengenskega informacijskega sistema za vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav ***I (razprava)

Dobesedni zapis

Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi, delovanju in uporabi schengenskega informacijskega sistema (SIS) na področju mejnih kontrol, o spremembi Uredbe (EU) št. 515/2014 in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1987/2006 [COM(2016)0882 - C8-0533/2016 - 2016/0408(COD)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Carlos Coelho (A8-0347/2017)

Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi, delovanju in uporabi schengenskega informacijskega sistema (SIS) na področju policijskega sodelovanja in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah, o spremembi Uredbe (EU) št. 515/2014 ter razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1986/2006, Sklepa Sveta 2007/533/PNZ in Sklepa Komisije 2010/261/EU [COM(2016)0883 - C8-0530/2016 - 2016/0409(COD)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Carlos Coelho (A8-0349/2017)

Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi schengenskega informacijskega sistema za vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav [COM(2016)0881 - C8-0532/2016 - 2016/0407(COD)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Jeroen Lenaers (A8-0348/2017)

Carlos Coelho in Jeroen Lenaers sta predstavila poročila.

Govorila sta Dimitris Avramopoulos (član Komisije) in Julian King (član Komisije).

PREDSEDSTVO: Ramón Luis VALCÁRCEL SISO
podpredsednik

Govorili so Hilde Vautmans (pripravljavka mnenja odbora AFET), Kinga Gál v imenu skupine PPE, Miriam Dalli v imenu skupine S&D, Helga Stevens v imenu skupine ECR, Gérard Deprez v imenu skupine ALDE, ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Dobromir Sośnierz, Eva Joly v imenu skupine (prvi del) Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat v imenu skupine (prvi del) GUE/NGL, Giancarlo Scottà v imenu skupine (prvi del) ENF, Steven Woolfe, samostojni poslanec, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Juan Fernando López Aguilar, Kristina Winberg, Georgios Epitideios, Innocenzo Leontini, Maria Grapini, Heinz K. Becker, Francisco Assis, Dubravka Šuica, Michał Boni, ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavila Róża Thun und Hohenstein, Mihai Ţurcanu in Željana Zovko.

Po postopku pritegnitve pozornosti so govorili Cristian-Silviu Buşoi, Maria Gabriela Zoană, Notis Marias, Izaskun Bilbao Barandica, Florent Marcellesi, Dobromir Sośnierz, Róża Thun und Hohenstein, Julie Ward, Ruža Tomašić in Rory Palmer.

Govorili so Julian King, Carlos Coelho in Jeroen Lenaers.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 11.13 zapisnika z dne 24.10.2018, točka 11.14 zapisnika z dne 24.10.2018 in točka 11.15 zapisnika z dne 24.10.2018.