întregul text, cu excepția cuvintelor: „Acest lucru este valabil, de exemplu, în cazul perturbatorilor endocrini prezenți în apa destinată consumului uman care, potrivit cunoștințelor științifice actuale, nu prezintă niciun risc potențial la adresa sănătății umane, dar a căror punere sub supraveghere este justificată având în vedere riscul potențial pe care acestea îl prezintă pentru mediu.”
A doua parte
aceste cuvinte
GUE/NGL:
amendamentul 113 [articolul 13 § 1 litera (b)]
Prima parte
întregul text, cu excepția cuvintelor: „acolo unde acest lucru se dovedește a fi fezabil din punct de vedere tehnic și proporțional în raport cu necesitatea unor astfel de măsuri.”
întregul text, cu excepția cuvintelor: „sau în schimbul unui mic tarif pentru serviciu”
A doua parte
aceste cuvinte
Verts/ALE, GUE/NGL:
amendamentul 29
Prima parte
întregul text, cu excepția cuvintelor: „fără a compromite alimentarea cu apă de calitate la prețuri rezonabile pentru toți” și „În special, distribuția de apă pentru grupurile vulnerabile și marginalizate nu ar trebui să genereze costuri disproporționate pentru autoritățile publice locale.”
A doua parte
„fără a compromite alimentarea cu apă de calitate la prețuri rezonabile pentru toți”
A treia parte
„În special, distribuția de apă pentru grupurile vulnerabile și marginalizate nu ar trebui să genereze costuri disproporționate pentru autoritățile publice locale.”
Diverse
Amendamentul 162 a fost retras.
14. Resursele pentru coeziunea economică, socială și teritorială și resursele pentru obiectivul de investiții pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă ***I
Articolul 1 § 1 punctul 2 Directiva 86/278/CE Articolul 17
50
S&D
VE
+
375, 288, 0
vot: propunerea Comisiei
AN
+
606, 27, 34
Solicitări de vot separat
PPE:
amendamentele 7, 8, 16, 29, 32, 36, 41, 42
S&D:
amendamentul 12
Solicitări de vot pe părți
PPE:
amendamentul 3
Prima parte
„Prezentul regulament are ca obiectiv modernizarea gestionării informațiilor și asigurarea unei abordări mai coerente în cadrul actelor legislative din domeniul său de aplicare, prin simplificarea raportării în vederea reducerii sarcinii administrative,”
A doua parte
„prin îmbunătățirea bazei de date pentru evaluări viitoare, precum și prin creșterea transparenței în beneficiul cetățenilor, ținând seama de fiecare dată de circumstanțe.”
16. Rolul participării financiare a angajaților în crearea de locuri de muncă și reintegrarea șomerilor