Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye - 2018. október 24., Szerda

Choisissez la langue de votre document :

Index

Jegyzőkönyv

Szavazások

Név szerinti szavazás

Elfogadott szövegek

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye

1347k

70k

2018. október 24., Szerda - Strasbourg

Rövidítések és jelek magyarázata

1. a Steeve Briois mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről

2. a Sophie Montel mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről

3. a Georgios Kyrtsos mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről

4. Az Európai Unió 2019. évi pénzügyi évre vonatkozó általános költségvetéstervezete – összes szakasz

Módosítástervezet (a Parlament tagjainak abszolút többsége)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
	1.tömb			+
01 02 01	288		kül.	+
01 02 01	595		kül.	↓
01 02 05	596		kül.	-
01 02 06	560		NSz	-	52, 593, 21
01 02 07	561		NSz	-	72, 562, 32
02 01 04 05	528		kül.	-
02 01 06 01	598		kül.	-
02 02 01	1569		kül.	+
02 02 01	599		kül.	↓
02 02 02	1570		kül.	+
02 02 02	600		kül.	↓
02 03 02 02	601		kül.	-
02 04 02 03	1578		kül.	+
02 04 02 03	602		kül.	↓
02 07 01	734		kül.	-
02 07 01	527		kül.	-
04 03 01 05	1587		kül/ESz	+	552, 109, 0
04 03 01 05	865		kül.	↓
04 03 11	206		kül.	-
04 03 54	224		kül.	-
06 02 02	273		kül.	+
06 02 02	664		kül.	↓
06 02 03 01	665		kül.	-
06 02 04	666		kül.	-
06 03 07 31	68		kül.	+
06 03 07 31	671		kül.	↓
06 03 07 32	69		kül.	+
06 03 07 32	672		kül.	↓
08 01 06 03	84		kül.	+
08 01 06 03	603		kül.	↓
08 02 01 04	536		kül.	-
08 02 02 03	1622		kül.	+
08 02 02 03	604		kül.	↓
08 02 06	1629		kül.	+
08 02 06	605		kül.	↓
08 03 01 01	98		kül.	+
08 03 01 01	615		kül.	↓
09 03 04	107		kül.	+
09 03 04	551		kül.	↓
12 02 04	910		kül.	+
12 02 04	606		kül.	↓
12 02 05	909		kül.	+
12 02 05	607		kül.	↓
12 02 06	908		kül.	+
12 02 06	608		kül.	↓
14 05	558		kül.	-
15 02 01 01	1661		kül.	+
15 02 01 01	555		kül.	↓
18 05 03 01	125		kül.	+
18 05 03 01	573		kül.	↓
24 03	549		kül.	-
32 02 01 03	1745		kül.	+
32 02 01 03	552		kül.	↓
04 02 60	537		kül.	-
04 02 60	1140		kül.	-
04 02 61	1141		kül.	-
04 02 61	522		kül.	-
04 02 62	1142		kül.	-
04 02 62	518		kül.	-
04 02 64	1585		kül.	+
04 02 64	729		kül.	↓
04 02 64	538		kül.	↓
04 02 65	197		kül.	-
04 02 66	221		kül.	-
04 02 67	222		kül.	-
04 02 68	223		kül.	-
04 06 01	1595		kül.	+
04 06 01	544		kül.	-
13 03 60	543		kül.	-
13 03 61	520		kül.	-
13 03 62	519		kül.	-
13 03 63	556		kül.	-
13 03 69	231		kül.	-
13 03 70	232		kül.	-
13 03 71	233		kül.	-
13 03 72	234		kül.	-
13 04 60	521		kül.	-
13 04 62	235		kül.	-
13 08 01	732		kül.	-
13 08 01	546		kül.	-
13 08 01	220		kül.	-
.	2.tömb			+
05 02 09 08	866		kül.	-
05 02 11 04	548		NSz	-	77, 536, 59
05 02 11 04	667		kül.	-
05 02 12 01	668		NSz	-	122, 539, 6
05 02 15 07	669		kül.	-
05 03 02 50	323		kül.	+
05 03 02 50	553		kül.	↓
05 03 10	670		NSz	-	128, 532, 7
07 01 04 01	574		kül.	-
07 02 01	1609		kül.	+
07 02 01	547		kül.	↓
07 02 01	594		kül.	↓
07 02 02	1610		kül.	+
07 02 02	593		kül.	↓
07 02 52	592		kül.	-
11 06 62 01	619		kül.	-
11 06 63 01	620		kül.	-
11 06 64	621		kül.	-
34 01 04 01	583		kül.	-
.	3.tömb			+
15 01 04 02	17		kül.	+
15 01 04 02	673		kül.	↓
15 01 06 02	674		kül.	-
15 04 02	1673		kül.	+
15 04 02	687		kül.	+
15 04 04	735		kül.	-
15 04 04	880		kül.	-
17 03 01	364		kül.	+
17 03 01	236		kül.	↓
17 04 01	314		kül.	+
17 04 01	578		kül.	↓
17 04 02	315		kül.	+
17 04 02	577		kül.	↓
17 04 04	317		kül.	+
17 04 04	576		kül.	↓
18 01 04 01	569		kül.	-
18 02 03	530		kül.	-
18 02 04	1815		kül.	+
18 02 04	568		kül.	↓
18 02 05	1684		kül.	+
18 02 05	567		kül.	↓
18 03 01 02	1687		kül.	+
18 03 01 02	1316		NSz	-	313, 341, 17
18 03 52	241		NSz	-	179, 480, 9
23 03 01 01	575		NSz	-	132, 516, 24
23 03 02 01	585		NSz	-	132, 508, 22
33 02 07	506		kül.	+
33 02 07	871		kül.	↓
33 02 07	251		kül.	↓
33 02 07	566		NSz	↓
33 02 07	744		kül.	↓
33 02 52	252		NSz	-	185, 476, 10
33 02 53	253		NSz	-	164, 494, 12
33 03 05	922		kül.	+
33 03 05	745		kül.	↓
.	4.tömb			+
01 03 02	412		kül.	+
01 03 02	597		NSz	↓
19 01 04 01	410		kül.	+
19 01 04 01	531		kül.	↓
19 01 04 02	572		kül.	-
19 02 01	1689		kül.	+
19 02 01	242		NSz	-	366, 267, 35
19 02 01	524		kül.	↓
19 02 02	243		kül.	-
19 03 01 01	571		kül.	-
19 03 01 02	529		kül.	-
19 03 01 03	570		kül.	V
19 03 01 04	411		kül.	+
19 03 01 04	532		kül.	↓
19 03 01 07	680		kül.	+
19 03 01 07	748		NSz	↓
19 03 02	526		kül.	-
19 06 01	1691		kül.	+
19 06 01	749		NSz	↓
20 02 01	557		kül.	-
21 02 01	1694		1	+
			2/ESz	+	453, 182, 25
			3	+
21 02 07 01	1698		kül.	+
21 02 07 01	616		kül.	↓
21 02 07 02	1699		kül.	+
21 02 07 02	617		kül.	↓
21 02 07 03	1700		1	+
21 02 07 03	1700		2	+
21 02 07 03	610		kül.	↓
21 02 07 05	1702		kül.	+
21 02 07 05	618		kül.	↓
21 02 07 06	247		NSz	-	146, 496, 28
21 02 08 01	1703		1	+
			2	+
			3	+
			4	+
22 02 03 01	1711		kül.	+
22 02 03 01	759		NSz	↓
22 02 03 02	1712		kül.	+
22 02 03 02	760		NSz	↓
22 04 01 04	1718		1/NSz	+	516, 120, 32
22 04 01 04	1718		2/NSz	-	100, 516, 47
22 04 01 04	534		kül.	↓
23 02 01	1723		kül.	+
23 02 01	1346		NSz	-	300, 354, 10
23 02 02	582		kül.	-
23 03 02 02	584		kül.	-
.	5.tömb			+
01 01 01	958		kül.	-
01 01 02 11	976		kül.	-
02 01 02 11	971		kül.	-
03 01 02 11	977		kül.	-
04 01 02 11	978		kül.	-
05 01 02 11	979		kül.	-
06 01 02 11	980		kül.	-
07 01 02 11	981		kül.	-
08 01 02 11	983		kül.	-
09 01 01	966		kül.	-
09 01 02 11	984		kül.	-
11 01 02 11	985		kül.	-
12 01 01	968		kül.	-
12 01 02 11	986		kül.	-
13 01 02 11	987		kül.	-
14 01 01	970		kül.	-
14 01 02 11	988		kül.	-
15 01 02 11	989		kül.	-
16 01 01	973		kül.	-
16 01 02 03	41		kül.	+
16 01 02 03	991		kül.	↓
16 01 03 03	993		kül.	-
17 01 02 11	995		kül.	-
18 01 02 11	996		kül.	-
19 01 02 11	1137		kül.	-
19 01 03 02	1139		kül.	-
20 01 02 11	999		kül.	-
20 01 03 02	1001		kül.	-
21 01 02 11	1002		kül.	-
21 01 03 02	1004		kül.	-
22 01 02 11	1007		kül.	-
22 01 03 02	1009		kül.	-
23 01 02 11	1010		kül.	-
24 01 07	913		1/Esz	+	554, 105, 3
24 01 07	913		2/ESz	-	346, 301, 12
24 01 07	540		kül.	↓
24 01 09	559		kül.	-
25 01 01 03	1724		kül.	+
25 01 01 03	1012		kül.	↓
25 01 02 01	1013		kül.	-
25 01 02 03	1725		kül.	+
25 01 02 03	784		kül.	↓
25 01 02 11	1015		kül.	-
25 01 02 13	1726		kül.	+
25 01 02 13	1016		kül.	↓
26 01 01	1017		kül.	-
26 01 02 11	1018		kül.	-
26 01 22 01	1734		kül.	+
26 01 22 01	1022		kül.	↓
26 01 22 02	1735		kül.	+
26 01 22 02	1023		kül.	↓
26 01 22 02	869		kül.	↓
26 01 22 03	1024		kül.	-
26 01 22 04	1025		kül.	-
26 01 23 01	1736		kül.	+
26 01 23 01	1027		kül.	↓
26 01 23 02	1737		kül.	+
26 01 23 02	1039		kül.	↓
26 01 23 02	870		kül.	↓
26 01 23 03	1040		kül.	-
26 01 23 04	1041		kül.	-
27 01 01	1047		kül.	-
27 01 02 11	1048		kül.	-
28 01 02 11	1049		kül.	-
29 01 02 11	1051		kül.	-
30 01 13 01	1144		kül.	-
30 01 15 01	763		kül.	-
30 01 16 01	1052		kül.	-
31 01 01	1742		kül.	+
31 01 01	1053		kül.	↓
31 01 01	675		NSz	↓
31 01 02 11	1054		kül.	-
31 01 07 01	676		NSz	-	121, 526, 18
31 01 08 01	1744		kül.	+
31 01 08 01	677		NSz	↓
32 01 02 11	1056		kül.	-
33 01 02 11	1058		kül.	-
34 01 02 11	1060		kül.	-
T 03 01 01	349		kül.	-
T 03 01 15	690		kül.	-
T 03 01 15	350		kül.	-
.	6.tömb		NSz	+	477, 141, 54
1 0 0 0	515		NSz	-	142, 486, 38
1 0 0 0	1212		kül.	-
1 0 0 4	1771		kül.	+
1 0 0 4	1213		kül.	↓
1 0 0 4	516		NSz	-	175, 465, 29
1 0 0 5	1214		kül.	-
1 0 0 6	1215		kül.	-
1 0 0 6	798		NSz	-	65, 576, 15
1 0 2	1217		kül.	-
1 0 3 0	1218		kül.	-
1 2 0 0	1773		kül.	+
1 2 0 0	1220		kül.	↓
1 4 0 0	1221		kül.	-
1 4 0 0	1359		NSz	-	336, 318, 14
1 6 1 2	1776		kül.	+
1 6 1 2	1222		kül.	↓
2 0 0 0	1224		kül.	-
2 0 0 7	1225		kül.	-
2 0 0 7	807		kül.	-
2 0 0 7	882		kül.	-
2 0 2 2	1227		kül.	-
2 1 2	1231		kül.	-
2 1 6	1233		kül.	-
2 1 6	525		NSz	-	136, 471, 59
2 3 7	1236		kül.	-
2 3 8	1237		kül.	-
3 0 0	810		kül.	-
3 0 0	1238		kül.	-
3 0 0	878		kül.	-
3 0 2	1239		kül.	-
2 1 4	1778		kül.	+
3 0 4 0	1240		kül.	↓
3 0 4 2	1779		kül.	+
3 0 4 2	1241		kül.	↓
3 2 0	1360		NSz	-	333, 320, 15
3 2 4 2	1028		kül.	-
3 2 4 3	523		kül.	-
3 2 4 3	1029		kül.	-
3 2 4 3	879		kül.	-
3 2 5	1032		kül.	-
4 0 0	1781		kül.	+
4 0 0	1033		kül.	↓
4 0 2	1034		kül.	-
4 0 2	517		kül.	-
4 0 2	814		NSz	-	93, 549, 23
4 0 3	1035		kül.	-
4 2 2	1036		kül.	-
4 4 0	1037		kül.	-
4 4 2	1038		kül.	-
1 0 0 0	1426		kül.	-
1 1 0 0	1172		kül.	-
1 3 3 1	1174		kül.	-
2 0 0 0	1175		kül.	-
2 0 1 0	1176		kül.	-
2 1 1	1177		kül.	-
2 1 3	1178		kül.	-
2 2 0 0	1179		kül.	-
2 2 0 4	1181		kül.	-
2 2 1 3	1183		kül.	-
.	7.tömb		NSz	+	513, 155, 2
1 6 2	173		kül.	+
1 6 2	875		kül.	↓
2 0 0 0	1197		kül.	-
2 0 0 7	1198		kül.	-
2 0 2 2	177		kül.	+
2 0 2 2	1200		kül.	↓
2 1 2	180		kül.	+
2 1 2	1204		kül.	↓
2 1 6	1206		kül.	-
2 7 4 1	881		kül.	-
.	8.tömb		NSz	+	537, 118, 11
2 0 0 0	1156		kül.	-
2 0 0 7	1157		kül.	-
2 1 6	1164		kül.	-
.	9.tömb		NSz	+	482, 131, 52
1 0 0 4	1061		kül.	-
1 4 2 0	873		kül.	-
1 4 2 0	1361		kül/ESz	-	209, 453, 0
2 0 0 0	1070		kül.	-
2 0 2 2	1788		kül.	+
2 0 2 2	1073		kül.	↓
2 0 2 4	874		kül.	-
2 1 6	1078		kül.	-
2 5 4 0	1080		kül.	-
.	10.tömb		NSz	+	527, 137, 6
1 0 0 4	1088		kül.	-
1 4 0 0	1797		kül.	+
1 4 0 0	1090		kül.	↓
1 6 2	877		kül.	-
2 0 0 0	1097		kül.	-
2 0 2 2	1098		kül.	-
2 1 6	1102		kül.	-
2 5 4 0	1105		kül.	-
1 2 0 0	188		kül/ESz	-	280, 381, 0
1 2 0 0	1369		kül.	-
2 0 0 0	1147		kül.	-
T 1	189		kül/ESz	-	236, 419, 4
T 1	1370		kül.	-
2 0 0	1186		kül.	-
3 0 4 1	1371		kül.	-
.	11.tömb		NSz	+	492, 172, 7
1 2 0 0	414		kül.	+
1 2 0 0	872		kül.	↓
1 4 0	405		kül.	+
1 4 0	1117		kül.	↓
2 0 0 0	1118		kül.	-
3 0 0 0	426		kül.	+
3 0 0 0	1126		kül.	↓
3 0 0 1	427		kül.	+
3 0 0 1	876		kül.	↓
3 0 0 2	428		kül.	+
3 0 0 2	1125		kül.	↓
3 0 0 3	849		kül.	-
3 0 0 3	1129		kül.	-
3 0 0 4	429		kül.	+
3 0 0 4	1130		kül.	↓
.	12.tömb		NSz	+	473, 172, 26
02 02 77 37	563		kül.	↓
02 02 77 37	612		kül.	↓
02 02 77 37	627		kül.	↓
02 02 77 38	628		kül.	↓
02 02 77 39	629		kül.	↓
02 02 77 41	631		kül.	↓
02 04 77 03	717		kül.	↓
02 04 77 03	533		kül.	↓
04 03 77 27	611		kül.	↓
04 03 77 28	225		NSz	↓
04 03 77 28	613		kül.	↓
04 03 77 28	614		kül.	↓
04 03 77 28	630		kül.	↓
04 03 77 28	632		kül.	↓
04 03 77 29	226		kül.	↓
04 03 77 29	633		kül.	↓
04 03 77 30	227		kül.	↓
04 03 77 32	635		kül.	↓
04 03 77 31	212		kül.	↓
04 03 77 31	228		kül.	↓
04 03 77 31	634		kül.	↓
04 03 77 32	229		kül.	↓
04 03 77 34	214		kül.	↓
12 02 77 07	724		kül.	↓
12 02 77 07	654		kül.	↓
15 02 77 20	726		kül.	↓
15 02 77 23	642		NSz	↓
15 02 77 23	643		kül.	↓
21 02 07 11	662		kül.	↓
01 02 77 01	562		NSz	↓
01 02 77 02	626		kül.	↓
13 03 77 25	638		kül.	↓
05 08 77 17	636		kül.	↓
05 08 77 17	637		kül.	↓
05 08 77 17	639		kül.	↓
05 08 77 18	640		kül.	↓
05 08 77 19	641		NSz	↓
07 02 77 49	542		kül.	↓
07 02 77 49	550		kül.	↓
11 06 77 18	622		kül.	↓
11 06 77 19	623		NSz	↓
11 06 77 20	624		NSz	↓
11 06 77 21	625		kül.	↓
17 04 77 07	953		kül.	↓
17 04 77 07	554		kül.	↓
17 04 77 07	581		kül.	↓
17 04 77 07	653		kül.	↓
15 04 77 20	539		kül.	↓
15 04 77 21	38		kül.	↓
17 03 77 29	237		kül.	↓
17 03 77 29	545		kül.	↓
17 03 77 29	564		NSz	↓
17 03 77 36	651		kül.	↓
17 03 77 29	586		kül.	↓
17 03 77 36	650		kül.	↓
17 03 77 29	587		kül.	↓
17 03 77 34	648		kül.	↓
17 03 77 29	588		kül.	↓
17 03 77 32	647		kül.	↓
17 03 77 29	589		kül.	↓
17 03 77 30	646		kül.	↓
17 03 77 29	644		kül.	↓
17 03 77 29	591		kül.	↓
17 03 77 29	590		kül.	↓
17 03 77 29	645		kül.	↓
17 03 77 30	238		kül.	↓
17 03 77 35	649		kül.	↓
17 03 77 30	565		kül.	↓
17 03 77 31	239		kül.	↓
17 03 77 38	652		kül.	↓
17 03 77 32	240		kül.	↓
18 02 77 03	655		kül.	↓
18 02 77 03	656		kül.	↓
18 02 77 06	657		NSz	↓
18 02 77 07	658		kül.	↓
33 02 77 17	254		kül.	↓
33 02 77 17	663		kül.	↓
33 02 77 18	255		kül.	↓
33 02 77 19	256		kül.	↓
33 02 77 20	257		kül.	↓
33 02 77 21	258		kül.	↓
33 02 77 22	259		kül.	↓
33 02 77 23	260		kül.	↓
20 02 77 03	244		NSz	↓
21 02 07 06	659		kül.	↓
21 02 07 07	660		kül.	↓
21 02 07 10	661		kül.	↓


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
PPE:	6., 7., 8., 9., 10., 11., 12. tömb
S&D:	242.módosítás (csak az alábbi megjegyzéseket követően újra benyújtott rész: „köztük az LMBTI-személyek egyedi szükségleteire”), 1316. módosítás (csak az újra benyújtott megjegyzésekről: valamennyi megjegyzés, kivéve: „Csak 186,2 millió EUR-t ...... elismert szerepének megfelelően.”, 1359., 1360.
Verts/ALE:	241., 247., 252. és 253. mód.
GUE/NGL:	525., 515., 516., 560., 561., 597., 548., 668., 641., 670., 623., 624., 642., 564., 657., 575., 585., 675., 676., 677., 566., 225., 244., 252. és 1718. mód.
ENF:	748., 749., 759., 760., 798., 814. mód.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
PPE:
1694. mód.
1.rész	Összegek és megjegyzések, kivéve: „és a családtervezés a nők és lányok szexuális és reproduktív egészségügyi és jogi szolgáltatásokhoz való jogainak támogatása érdekében”, valamint „a vetélések büntethetőségének megszüntetése révén”.
2.rész	a fenti szövegrész: „és a családtervezés a nők és lányok szexuális és reproduktív egészségügyi és jogi szolgáltatásokhoz való jogainak támogatása érdekében”
3.rész	a fenti szövegrész: „a vetélések büntethetőségének megszüntetése révén”
1700. mód.
1.rész	összegek
2.rész	Megjegyzések
1703. mód.
1.rész	Összegek és megjegyzések, kivéve: „többek között átfogó szexuális nevelés, továbbá szexuális és reprodukciós egészségügyi szolgáltatások biztosítása, lehetővé téve a nem kormányzati szervezetek számára, hogy tájékoztatást nyújtsanak”, „ valamint tanácsot adjanak az országukban a biztonságos és legális abortusszal kapcsolatban rendelkezésre álló ellátásról,” és „beavatkozás és az általános tilalmi szabály hatásainak ellensúlyozása azzal, hogy jelentősen megnövelik a szexuális és reproduktív egészség és jogok terén tevékenykedő szervezetek finanszírozását, különösen a születésszabályozáshoz és a biztonságos és legális abortuszhoz való hozzáférés finanszírozását – mind nemzeti, mind uniós fejlesztési finanszírozás felhasználásával –, hogy át lehessen hidalni azt a finanszírozási hiányt, amelyet a Trump-kormányzat hoz létre azzal, hogy felfüggeszti azon fejlesztési segélyszervezetek finanszírozását, amelyek szexuális és reproduktív egészséggel és joggal kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtanak.”
2.rész	a fenti szövegrész: „többek között átfogó szexuális nevelés, továbbá szexuális és reprodukciós egészségügyi szolgáltatások biztosítása, lehetővé téve a nem kormányzati szervezetek számára, hogy tájékoztatást nyújtsanak”
3.rész	a fenti szövegrész: „valamint tanácsot adjanak az országukban a biztonságos és legális abortusszal kapcsolatban rendelkezésre álló ellátásról,”
4.rész	a fenti szövegrész: „beavatkozás és az általános tilalmi szabály hatásainak ellensúlyozása azzal, hogy jelentősen megnövelik a szexuális és reproduktív egészség és jogok terén tevékenykedő szervezetek finanszírozását, különösen a születésszabályozáshoz és a biztonságos és legális abortuszhoz való hozzáférés finanszírozását – mind nemzeti, mind uniós fejlesztési finanszírozás felhasználásával –, hogy át lehessen hidalni azt a finanszírozási hiányt, amelyet a Trump-kormányzat hoz létre azzal, hogy felfüggeszti azon fejlesztési segélyszervezetek finanszírozását, amelyek szexuális és reproduktív egészséggel és joggal kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtanak.”
S&D
913.mód.
1.rész	Módosítás a fenntartás figyelembevétele nélkül
2.rész	Fenntartás
1718. mód.
1.rész	Módosítás a fenntartás figyelembevétele nélkül
2.rész	Fenntartás

Egyéb

Módosítás helyébe a következő lép (vagy megjegyzések)

1700 1818

1689 1819

1658 1820

1816 1821

1753 1822

1718 1823

913 1824

1673 + 687 1825

1.tömb = 462, 55, 56, 57, 464, 1577, 1579, 1813, 59, 60, 1584, 1586, 199, 1588, 1589, 1590, 1591, 1592, 207, 61, 62, 688, 63, 1605, 64, 65, 66, 892, 1606, 893, 1607, 278, 70, 71, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 85, 1619, 1620, 1621, 88, 1623, 1624, 1625, 1626, 1627, 1628, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 1630, 99, 104, 105, 1633, 1814, 106, 1641, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 289, 122, 123, 1662, 1663, 1671, 148, 1739, 1741, 609, 130, 131, 132, 894, 1746, 135, 1816, 1749, 136, 137. mód.

2.tömb = 307, 1596, 306, 1597, 1598, 1599, 305, 1611, 1612, 356, 293, 294, 295, 1658, 371, 1754, 1755, 1756, 1600, 355. mód.

3.tömb = 1, 1634, 1647, 1648, 1672, 42, 43, 1679, 45, 46, 365, 366, 316, 474, 47, 476, 1682, 1683, 1685, 1686, 1688, 491, 493, 1750, 1751, 261, 1752, 468. mód.

4.tömb = 413, 208, 1601, 1657, 409, 385, 1690, 444, 445, 1695, 1696, 1697, 1701, 1704, 1708, 407, 408, 1709, 1710, 1713, 1714, 1715, 1716, 1717, 1719, 1720, 1721, 1722, 453. mód.

5.tömb = 1680, 1727, 1731, 1732, 1733, 1738, 1743, 1759, 1760, 1761, 1762, 1763, 1764, 1765, 1766, 1767, 1768, 1769, 1770, 1817, 1358, 1758. mód.

6.tömb = 1772, 1774, 1775, 1777, 1778 (csak a TITK. 01 214 sort módosító rész), 1780, 1782, 1807, 1808, 1809, 1810, 1811, 1812. mód.

7.tömb = 170, 171, 172, 174, 175, 176, 178, 179, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187. mód.

8.tömb = 1783, 1784. mód.

9.tömb = 1785, 1786, 1787, 1362, 1363, 1364, 1365, 1789, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795. mód.

10.tömb = 1796, 1366, 1798, 1799, 1800, 1367, 1801, 1802, 1803, 1804, 1805, 1806, 1368. mód.

11.tömb = 402, 403, 404, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 406, 421, 422, 423, 424, 387, 425, 460. mód.

12.tömb = 1572, 1573, 1574, 1575, 1576, 1580, 1581, 1582, 1583, 1593, 1608, 1631, 1632, 1636, 1640, 1642, 1643, 1644, 1645, 1646, 1653, 1659, 1660, 1664, 1665, 1667, 1668, 1669, 1670, 30, 1676, 1747, 1748, 1594, 1654, 1655, 1656, 1602, 1603, 1604, 276, 1613, 335, 1614, 1615, 1616, 1617, 1618, 1571, 1757, 1635, 1637, 1638, 1639, 11, 1649, 1650, 1651, 1652, 1666, 1674, 1675, 1677, 1678, 1681, 1753, 1692, 1693, 1705, 1706, 1707, 1728, 1729, 1730, 1740. mód.

5. Az Európai Unió 2019. évi pénzügyi évre vonatkozó általános költségvetése – összes szakasz

Jelentés: Daniele Viotti és Paul Rübig (A8-0313/2018)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
1.bek.	2	EFDD	rész.
			1	-
			2	-
	40rev	GUE/NGL	ESz	-	46, 527, 92
2.bek.	54	ENF		-
2.bek. után	3	EFDD		-
3.bek.	41rev	GUE/NGL		-
5.bek.	42rev	GUE/NGL	rész.
			1/Esz	+	515, 101, 52
			2	-
			3/ESz	+	546, 109, 18
5.bek. után	4	EFDD	rész.
			1/NSz	+	585, 62, 26
			2/NSz	-	161, 491, 13
	21	GUE/NGL		-
6.bek.	48	GUE/NGL	ESz	-	200, 463, 8
6.bek. után	36	GUE/NGL	NSz	+	347, 281, 36
7.bek. után	19	GUE/NGL	NSz	-	60, 561, 45
7.bek. után	20	GUE/NGL	NSz	-	53, 594, 24
8.bek.	55	ENF	NSz	-	69, 567, 26
8.bek. után	5	EFDD		-
9.bek.	43rev	GUE/NGL		-
12.bek. után	47	GUE/NGL	rész.
			1	+
			2	-
18.bek. után	29	GUE/NGL		+
23.bek.	56T	ENF		-
	45	GUE/NGL		-
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	507, 144, 16
			2/NSz	+	443, 190, 23
24.bek. után	6	EFDD	rész.
			1	-
			2	-
25.bek. után	22	GUE/NGL	rész.
			1	+
			2/ESz	-	255, 387, 30
			3	+
33.bek.	44T	GUE/NGL		-
36.bek. után	23	GUE/NGL		-
	24	GUE/NGL		-
	25	GUE/NGL	NSz	+	582, 75, 11
	26	GUE/NGL		-
	27	GUE/NGL		+
38.bek.	46rev	GUE/NGL		-
41.bek.	57T	ENF		-
45.bek.	58T	ENF		-
48.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	519, 136, 14
55.bek. után	16	PPE	NSz	-	303, 319, 45
57.bek.	59	ENF	NSz	-	97, 555, 7
57.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	516, 97, 51
61.bek.	7	EFDD		-
61.bek. után	8	EFDD	NSz	-	275, 381, 10
61.bek. után	60	ENF		-
62.bek.	61	ENF		-
62.bek.	31	GUE/NGL		-
63.bek. után	32	GUE/NGL		-
65.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	510, 117, 41
66.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	548, 80, 40
66.bek. után	18	több mint 38 képviselő	rész.
			1	+
			2	-
69.bek. után	53	S&D	NSz	-	300, 324, 46
70.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	412, 178, 75
			2/NSz	+	313, 281, 67
71.bek. után	28	GUE/NGL		-
72.bek.	62	ENF		-
73.bek.	9	EFDD		-
74.bek.	63	ENF	NSz	-	87, 536, 43
74.bek.	10	EFDD		-
74.bek. után	11	EFDD	NSz	-	166, 419, 83
	12	EFDD	NSz	-	90, 523, 48
	13	EFDD		-
78.bek. után	30	GUE/NGL	rész.
			1	+
			2	-
79.bek. és 79. bek. után	33	GUE/NGL	NSz	+	336, 290, 36
	51	több mint 38 képviselő	NSz	↓
	17	ALDE	NSz	↓
	1	Verts/ALE	NSz	+	345, 267, 34
	37	GUE/NGL	NSz	-	177, 403, 77
	38	GUE/NGL	NSz	-	200, 422, 36
	39	GUE/NGL	NSz	-	139, 449, 73
80.bek.	14	EFDD	NSz	-	125, 457, 77
81.bek.	34	GUE/NGL		-
	49	Verts/ALE	NSz	-	149, 417, 99
	15	EFDD	NSz	-	248, 402, 14
83.bek. után	52	S&D	NSz	+	398, 222, 42
84.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	509, 121, 28
85.bek.	50	Verts/ALE		-
93.bek.	35	GUE/NGL		-
95.bek.	64	ENF	NSz	-	66, 588, 12
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	389, 158, 123


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
Verts/ALE:	1., 17., 33., 49., 51. mód.
S&D:	52., 53. mód.
PPE:	16.mód. 84. bek.
ECR	66., 70., 84. bek.
ENF:	55., 59., 63., 64. mód.
GUE/NGL:	19., 20., 25., 33., 36., 37., 38., 39. mód. 23., 48., 65. bek.
EFDD:	4., 8., 11., 12., 14., 15. mód., 84. bek.
ALDE:	17., 51. mód., 57. bek.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
S&D:	70.bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
Verts/ALE:
§ 23
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „örömmel veszi tudomásul a megújított uniós védelmi menetrend melletti elkötelezettséget, nevezetesen az európai védelmi iparfejlesztési programról (EDIDP) szóló megállapodás révén;” és „az EDIDP-ről„
2.rész	a fenti szövegrész
S&D:
mód: 42rev
1.rész	„kiemeli, hogy az Európai Unió egyes tagállamaiban továbbra is elfogadhatatlanul magas az ifjúsági munkanélküliség, különösen az Unió gazdaságilag elmaradott régióiban, és a NEET-fiatalok (nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatalok) és a tartósan munkanélküliek helyzete különösen aggasztó; hangsúlyozza, hogy a fiatalok a szegénység, valamint a társadalmi és gazdasági kirekesztés kockázatának leginkább kitett csoport; ezért úgy határoz, hogy megerősíti az ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezést (IFK) a Bizottság által javasolt szinthez képest; hangsúlyozza, hogy ezt a megerősítést semmiképpen sem lehet az IFK többéves pénzügyi keret félidős felülvizsgálata keretében jóváhagyott előirányzatának az időszak elejére történő ütemezésének tekinteni;”
2.rész	„a kezdeményezést alakítsák át egy szociális és környezetvédelmi európai tervhez kapcsolódó foglalkoztatási tervvé”
3.rész	„ a finanszírozás felhasználásának növelésére és több, a fiatalokat célzó minőségi munkahely megteremtésére ösztönzi a tagállamokat;”
§ 70
1.rész	„üdvözli a Discover EU („Fedezd fel az EU-t”) elindítását, 15 000 Interrail jegy szétosztását a 18 éves európaiak között 2018-ban, valamint a Bizottság 700 millió eurós javaslatát a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keret tekintetében, amely jól illeszkedik az Unió tanulási mobilitást, aktív állampolgári szerepvállalást, társadalmi befogadást és valamennyi fiatal közötti szolidaritást szorgalmazó ambícióihoz; úgy határoz, hogy 2019-ben folytatja a vonatkozó előkészítő intézkedést, és eltökélt szándéka 2020-ban is folytatni;”
2.rész	„és eltökélt szándéka 2020-ban is folytatni;”
ALDE:
2.mód.
1.rész	„emlékeztet rá, hogy azuniós költségvetés központi prioritásainak a következőket kell tekinteni: fenntartható növekedés, innováció, versenyképesség, biztonság, a menekült- és migrációs áramlások kiváltó okai elleni fellépés, a menekült- és migrációs áramlások kezelése, az éghajlatváltozás elleni küzdelem és a fenntartható energiára való áttérés, valamint a fiatalokra való kiemelt összpontosítás”
2.rész	„és a szegénység elleni küzdelem;”
4.mód.
1.rész	„emlékeztet a szegénység elleni határozott küzdelem szükségességére,”
2.rész	„és hangsúlyozza annak fontosságát, hogy elegendő forrás álljon az ESZA rendelkezésére a célból, hogy a tagállamok a szegénység elleni hatékony fellépés érdekében végrehajthassák a minimumjövedelmi rendszereket;”
6.mód.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy határozott szegénység elleni fellépésre van szükség valamennyi tagállamban:”
2.rész	„ezért megerősíti ESZA-t a célból, hogy a tagállamok végrehajthassák a minimumjövedelmi rendszereket;”
18.mód.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy megfelelő szintű pénzügyi előirányzatokra van szükség azon az ügynökségek számára”
2.rész	„ilyen például az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA), amelynek a növény-egészségüggyel, peszticidekkel és új élelmiszerekkel kapcsolatos munkaterhe 2019-ben növekedni fog;”
22.mód.
1.rész	„sajnálattal hangsúlyozza, hogy a katasztrófák gyakran azokat a magánszemélyeket vagy tagállamokat fenyegetik,”
2.rész	„akik kevesebb eszközzel rendelkeznek önmaguk megvédésére”
3.rész	„úgy véli, hogy a természeti vagy ember okozta katasztrófákra a lehető leggyorsabban választ kell adni, hogy a károk a lehető legkisebbek legyenek, és meg lehessen menteni az embereket és a vagyontárgyakat; felhívja a figyelmet arra, hogy tovább kell növelni a finanszírozást, különösen az Unión belüli katasztrófamegelőzéshez és az arra való felkészültséghez kapcsolódó költségvetési sorokon, figyelembe véve különösen (az emberéleteket követelő tragikus) görögországi, spanyolországi és portugáliai tüzeket, amelyek súlyos és drámai hatással jártak az emberekre nézve;”
30.mód.
1.rész	„úgy véli, hogy Bizottság integritásra irányuló politikájáról szóló 2018. április 18-i állásfoglalásában a Parlament aggodalmának adott hangot vezető tisztviselői kinevezési eljárásával kapcsolatban, ismételten felhívja a Bizottságot arra, hogy 2018 végéig vizsgálja felül a vezető tisztviselők kinevezésére vonatkozó közigazgatási eljárását annak érdekében, hogy a legjobb pályázókat a lehető legnagyobb átláthatóság és esélyegyenlőség keretében válasszák ki;”
2.rész	„kéri a Bizottságot, hogy általában véve is vizsgálja felül a tisztviselők kinevezésére irányuló politikákat az összeférhetetlenségek elkerülése érdekében, ahogy arra nem kormányzati szervezetek is felhívták a figyelmet;”
S&D, ALDE:
47.mód.
1.rész	„emlékeztet arra, hogy Törökország szomszédos országként fontos szerepet játszik, többek között a regionális stabilitás tekintetében, és hangsúlyozza, hogy Törökországnak tiszteletben kell tartania a nemzetközi jogot a régióban, és folytatnia kell azokat a reformokat, amelyek garantálják polgárai jólétét és jogaik teljes körű tiszteletben tartását;”
2.rész	„ismételten hangsúlyozza, hogy álláspontja szerint be kell fagyasztani a megfelelő IPA II alapokat, és hangsúlyozza, hogy a pénzeszközöket nem szabad olyan módon megnyirbálni, illetve úgy átírányítani, hogy az hátrányosan érintse a török állampolgárokat és a civil társadalmat;”

6. 2016. évi mentesítés: az Európai Unió általános költségvetése – Európai Tanács és Tanács

7. 2016. évi mentesítés: Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO)

8. A tagállami strukturális reformok támogatása ***I

9. A DNS-adatokra vonatkozó, Írországgal való automatizált adatcsere megindítása *

10. A DNS-adatokra vonatkozó, Írországgal való automatizált adatcsere megindítása *

11. A daktiloszkópiai adatokra vonatkozó, Horvátországgal való automatizált adatcsere megindítása *

12. Egyes műanyagtermékek környezetre gyakorolt hatásának csökkentése ***I

Jelentés: Frédérique Ries (A8-0317/2018)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1-10 12-14 16-17 20 23-25 29-32 36 38-45 47-51 53 55 57-59 65-73 75 85-86 88-90	bizottság		+
Az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	11	bizottság	NSz	+	342, 301, 26
	18	bizottság	rész.
			1	+
			2/NSz	-	329, 336, 3
	19	bizottság	rész.
			1	+
			2/ESz	+	433, 213, 13
	21	bizottság	kül/ESz	+	482, 164, 14
	27	bizottság	rész.
			1	+
			2/ESz	-	169, 475, 14
	33	bizottság	rész.
			1	+
			2/ESz	+	398, 253, 13
	34	bizottság	rész.
			1	+
			2/ESz	+	416, 224, 16
	35	bizottság	kül.	+
	37	bizottság	kül.	+
	52	bizottság	kül/ESz	+	473, 179, 3
	56	bizottság	kül.	+
	61	bizottság	kül/ESz	+	417, 231, 8
	62	bizottság	kül.	+
	63	bizottság	rész.
			1	+
			2	+
	77	bizottság	kül.	+
	84	bizottság	rész.
			1	+
			2	+
	87	bizottság	rész.
			1	+
			2	+
3. cikk, 1. albekezdés, 2. pont	46	bizottság		-
3. cikk, 1. albekezdés, 2. pont	139= 145rev2=	EFDD GUE/NGL	NSz	-	118, 527, 21
4. cikk, 1. bek., 1. albekezdés	91	EFDD	NSz	-	117, 495, 47
	95	EFDD		-
	118MR	PPE		+
	54MR	bizottság		↓
4. cikk, 1. bek., 2. albekezdés	102	ALDE	ESz	-	266, 382, 16
	54MR= 118MR=	bizottság PPE		+
	96	EFDD		-
4. cikk, 1. bek., 2. albekezdés után	54MR	bizottság	rész.
			1/Esz	+	401, 247, 13
			2/NSz	-	114, 546, 3
	118MR	PPE	rész.
			1	↓
			2	↓
4. cikk, 2. bek.	54MR	bizottság		+
4. cikk, 2. bek.	97	EFDD		↓
4. cikk, 2. bek. után	151	GUE/NGL	NSz	-	200, 455, 9
	119	PPE	ESz	+	484, 171, 6
	54MR	bizottság		↓
5. cikk után	103	Verts/ALE	NSz	-	184, 457, 13
7. cikk, 1. bek., c) pont után	140	EFDD	NSz	+	354, 274, 23
7. cikk után	146	GUE/NGL	rész.
			1/NSz	+	574, 52, 34
			2/NSz	-	178, 459, 23
8. cikk, 2. bek., 1. albekezdés	120	PPE	NSz	-	229, 427, 5
8. cikk, 2. bek., 1. albekezdés	60	bizottság		+
8. cikk, 3. bek.	104	Verts/ALE		-
	64	bizottság	rész.
			1	+
			2	-
8. cikk, 3. bek. után	92	EFDD	NSz	-	36, 577, 51
10. cikk, 1. bek., b) pont után	141	EFDD	NSz	-	234, 415, 14
10. cikk, 1. bek. után	148	GUE/NGL		-
15. cikk, 1., 2. bek.	74MR	bizottság		+
15. cikk, 1., 2. bek.	106MR	ENF		↓
15. cikk, 2. bek. után	149	GUE/NGL	NSz	-	158, 491, 7
15. cikk, 2. bek. után	150	GUE/NGL	NSz	+	597, 62, 3
15. cikk, 3. bek., a), b) pont, b) pont után	74MR	bizottság		+
15. cikk, 3. bek., a), b) pont, b) pont után	106MR	ENF		↓
15. cikk, 3. bek., c) pont	74MRT	bizottság		+
	121	PPE	NSz	↓
	106MR	ENF		↓
17. cikk, 1. bek., 2. albekezdés	76	bizottság	NSz	+	492, 158, 7
17. cikk, 1. bek., 2. albekezdés	98	EFDD		↓
17. cikk, 1. bek., 2. albekezdés után	122	PPE	NSz	-	245, 397, 13
I. melléklet, A rész, 1 franciabekezdés [élelmiszertartályok]	124rev/MR	PPE		-
	78MR	bizottság	rész.
			1	+
			2	+
	130	több mint 38 képviselő		↓
I. melléklet, A rész, 2 franciabekezdés [italtartó poharak]	78MR= 124rev/MR=	bizottság PPE		+
	99	EFDD		↓
	131	több mint 38 képviselő	NSz	↓
	107	ENF		↓
I. melléklet, A rész, 2 franciabekezdés után [italpalackokra]	93MR= 142=	EFDD, EFDD	NSz	-	163, 481, 10
I. melléklet, A rész, 2 franciabekezdés után [dobozok és csomagolóanyagok; italtartók; ballonok]	93MR	EFDD	NSz	-	118, 533, 4
I. melléklet, A rész, 2 franciabekezdés után [nedves törlőkendők]	93MR= 152=	EFDD, GUE/NGL	NSz	-	164, 490, 5
I. melléklet, A rész, 2 franciabekezdés után [nyújtható fóliák]	153	GUE/NGL		-
I. melléklet, A rész, 2 franciabekezdés után [műanyag hordtasakok]	93MR	EFDD	NSz	-	41, 605, 18
	123	PPE		-
I. melléklet, B. rész, 2. fr. bek.	108T	ENF	NSz	-	42, 611, 6
	133rev	több mint 38 képviselő	NSz	-	66, 564, 28
	132rev	több mint 38 képviselő	NSz	-	119, 495, 39
	79	bizottság	NSz	+	462, 167, 29
	109	ENF	NSz	↓
I. melléklet, B. rész, 3. fr. bek.	110T	ENF	NSz	-	46, 606, 3
	134rev	több mint 38 képviselő	NSz	-	67, 562, 26
	135rev	több mint 38 képviselő	NSz	-	119, 497, 37
	80	bizottság	NSz	+	465, 161, 27
	111	ENF	NSz	↓
I. melléklet, B. rész, 3. fr. bek. után	154	GUE/NGL		-
I. melléklet, B. rész, 4. fr. bek.	112T	ENF	NSz	-	48, 602, 5
I. melléklet, B. rész, 5. fr. bek.	113T	ENF	NSz	-	49, 601, 6
	136	több mint 38 képviselő	NSz	-	89, 537, 32
	114	ENF		-
I. melléklet, B. rész, 6. fr. bek.	115T	ENF	NSz	-	59, 573, 23
I. melléklet, B. rész, 6. fr. bek.	81	bizottság	NSz	+	450, 173, 28
I. melléklet, B. rész, 6. fr. bek. után	143	EFDD	NSz	-	83, 534, 26
	82= 116=	bizottság, ENF		-
	83= 117=	bizottság, ENF	NSz	+	609, 23, 19
	155	GUE/NGL	ESz	-	144, 500, 16
	156	GUE/NGL		-
	157	GUE/NGL		-
	158	GUE/NGL		-
I. melléklet, B. rész után	105	Verts/ALE		↓
I. melléklet, C. rész, 1. fr. bek. után	100	EFDD		-
I. melléklet, D. rész, 3. fr. bek.	125T	PPE	NSz	+	379, 270, 8
I. melléklet, E. rész, 5. fr. bek.	94T	EFDD	NSz	-	29, 611, 10
I. melléklet, E. rész, 7. fr. bek.	126T	PPE	NSz	-	243, 401, 7
I. melléklet, F. rész, 1. fr. bek. után	101	EFDD		-
8.preb.	128	több mint 38 képviselő	NSz	-	116, 484, 45
9.preb.	15	bizottság		-
	144	GUE/NGL	NSz	-	158, 477, 21
	137	EFDD	NSz	-	157, 474, 24
	129	több mint 38 képviselő		-
12.preb. után	138	EFDD	NSz	-	72, 576, 11
12.preb. után	22	bizottság		-
13.preb. után	147	GUE/NGL		-
13.preb. után	26	bizottság	ESz	+	611, 35, 8
15.preb.	28	bizottság		+
15.preb.	127	PPE		↓
szavazás: a Bizottság javaslata			NSz	+	571, 53, 34


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:	91., 92., 93., 94., 137., 138., 139., 140., 141., 142., 143. mód.
GUE/NGL:	11., 18. (2. rész), 54. (2. rész), 121., 144., 145., 146., 149., 150. és 151. mód.
ENF:	108., 110., 112. és 113. mód.
Verts/ALE:	76., 79., 80., 81., 83/117., 94., 103., 108., 109., 110., 111., 112., 113., 115., 120., 122., 125., 126., 128., 131., 132., 133., 134., 135. és 136. mód.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
PPE:	22., 61., 62. és 82. mód.
GUE/NGL:	11., 21., 52., 76., 77., 79. és 80. mód.
ENF:	35., 37. és 56. mód.
S&D:	11.mód.
Verts/ALE:	21., 46. mód.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
PPE:
19.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „biztosítva a hulladék felelősségteljes ártalmatlanítását és eltakarítási költségeinek fedezését. A jelenleg az adófizetők által viselt jelentős gyűjtési és válogatási költségek kezelése érdekében a kiterjesztett gyártói felelősségi rendszereknek fedezniük kell a hulladéktakarítás és a megfelelő hulladékgyűjtési infrastruktúrák költségeit.”
2.rész	a fenti szövegrész
63.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „beleértve a hulladékeltakarítás... költségeit is”
2.rész	a fenti szövegrész
GUE/NGL:
18.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a 94/62/EK irányelv 18. cikkének sérelme nélkül,”
2.rész	a fenti szövegrész
33.mód.
1.rész	„A műanyagtartalmú tengeri hulladékot eredményező szemetelés és a hulladékelhelyezés egyéb helytelen formáinak elkerülése érdekében a fogyasztókat megfelelően tájékoztatni kell a rendelkezésre álló legmegfelelőbb hulladékelhelyezési lehetőségekről és/vagy a kerülendő hulladékelhelyezési módokról, a legjobb hulladékelhelyezési gyakorlatokról, a helytelen elhelyezési gyakorlatok környezeti hatásairól, valamint bizonyos egyszer használatos műanyagtermékek és halászeszközök műanyagtartalmáról a helyes hulladékelhelyezésre irányuló felelős fogyasztói magatartás ösztönzése érdekében. Ezért elő kell írni, hogy a tagállamok tegyenek figyelemfelkeltő intézkedéseket, gondoskodva arról, hogy ezek az információk eljussanak a fogyasztókhoz. A tájékoztatásnak tartalmaznia kell a helytelen hulladékelhelyezés csatornahálózatra gyakorolt hatását is. A tájékoztatás nem tartalmazhat az egyszer használatos műanyagtermékek használatára buzdító reklámelemeket. A tagállamok választhatják meg azokat az intézkedéseket, amelyek a termék jellege vagy használata alapján a legmegfelelőbbek. A hulladék elleni küzdelem az illetékes hatóságok, a gyártók és a fogyasztók közös erőfeszítése. A figyelemfelkeltő intézkedések költségeit az egyszer használatos műanyagtermékek és a műanyagtartalmú halászeszközök gyártóinak kell fedezniük, a kiterjesztett gyártói felelősségen alapuló kötelezettségük keretében.”
2.rész	„A gyártókat arra kell ösztönözni, hogy marketingerejüket felhasználva népszerűsítsék és segítsék a termékek fenntartható, körforgásos fogyasztását és felhasználását.”
34.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „lebontható/komposztálható halászeszközök megvalósíthatóságára irányuló kutatásokat,”
2.rész	a fenti szövegrész
54.mód. [4. cikk, 1. bek., 2. albekezdés után]
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „A 94/62/EK irányelv hatálya alá tartozó termékek esetében ezen intézkedések nem érintik az említett irányelv 18. cikkét.”
2.rész	a fenti szövegrész
78.mód.
1.rész	„Példák az e melléklet A., E. és G. részében szereplő egyszer használatos műanyag ételtároló edényektől eltérő ételtároló edényekre: – További előkészítést igénylő, szárított vagy hidegen értékesített élelmiszert tartalmazó ételtároló edények – Az egyszemélyesnél nagyobb adagnak szánt ételtároló edények – Egyszemélyes adagnak szánt ételtároló edények, melyeket nem egyenként kiszerelve értékesítenek”
2.rész	a fenti szövegrész
84.mód.
1.rész	„Expandált polisztirolból készült étel- és italtartók, amelyek olyan ételek tárolására szolgálnak, amelyeket vagy a helyszínen, vagy elvitel után azonnal, további előkészítés nélkül elfogyasztanak a tartályból”
2.rész	„készételként”
87.mód.
1.rész	„Rugalmas anyagból készült dobozok és csomagolóanyagok olyan élelmiszerek tárolására, amelyeket „
2.rész	„olyan élelmiszerek tárolására, amelyeket a zacskóból vagy csomagolásból további előkészítés nélküli, azonnali fogyasztásra szánnak”
118.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Az e bekezdés értelmében elfogadott intézkedéseknek arányosaknak és megkülönböztetéstől mentesnek kell lenniük. A 94/62/EK irányelv hatálya alá tartozó termékek esetében ezen intézkedések nem érintik az említett irányelv 18. cikkét.”
2.rész	a fenti szövegrész
146.mód.
1.rész	„A tagállamok megelőzik a veszélyes vegyi anyagoknak a melléklet D. részében felsorolt egészségügyi betétek, tamponok és tamponapplikátorok előállításához történő felhasználását.”
2.rész	„A tagállamok biztosítják, hogy területükön, különösen a nagyobb kiskereskedelmi láncokban és a gyógyszertárakban széles körben elérhetőek és megfizethetőek legyenek az újrafelhasználható menstruációs termékek.”
ALDE:
27.mód.
1.rész	„Bizonyos egyszer használatos műanyagtermékek a nem megfelelő elhelyezésük miatt jutnak a környezetbe, például a csatornarendszeren keresztül vagy más nem megfelelő eljárás útján. A csatornarendszerbe jutásuk jelentős gazdasági károkat is okozhat a csatornahálózatokban a szivattyúk és a csővezetékek eltömítésével. A termékek esetében gyakran jelentős információhiány van a termékek lényeges jellemzőit és a megfelelő hulladékelhelyezést illetően. Ezért azoknál az egyszer használatos műanyagtermékeknél, amelyeket gyakran dobnak ki a csatornarendszerbe vagy egyéb nem megfelelő módon, jelölési követelményt kell támasztani, és intézkedésekkel kell növelni a témával kapcsolatos tájékozottságot. A jelölésnek tájékoztatnia kell a fogyasztókat a megfelelő hulladékelhelyezési lehetőségekről és/vagy a kerülendő hulladékelhelyezési módokról, a hulladéknak a nem megfelelő elhelyezés miatti negatív környezeti hatásairól, valamint a termék műanyagtartalmáról és újrafeldolgozhatóságáról. A Bizottságot fel kell hatalmazni a jelölés harmonizált formátumának kialakítására, amelynek során – adott esetben – reprezentatív fogyasztói csoportokkal kell tesztelnie a javasolt jelölés megítélését annak biztosítása érdekében, hogy az hatékony és közérthető, ne pedig félrevezető legyen, továbbá mérlegelnie kell a már meglévő önkéntes megállapodásokat is.”
2.rész	„A halászeszközökre az 1224/2009/EK rendelet alapján elfogadott jelölési előírások vonatkoznak. A tagállamoknak végre kell hajtaniuk a FAO halászeszközök jelölésére vonatkozó önkéntes iránymutatásait.”
Verts/ALE:
64.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „összegyűjtött”
2.rész	a fenti szövegrész
Egyéb
Andrea Cozzolino visszavonta aláírását a 130. módosításról.

13. A Schengeni Információs Rendszernek (SIS) a határforgalom-ellenőrzés terén történő létrehozása, működése és használata ***I

14. A Schengeni Információs Rendszernek (SIS) a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén történő létrehozásáról, működéséről és használatáról ***I

15. A Schengeni Információs Rendszernek a jogellenesen tartózkodó harmadik országbeli állampolgárok visszatérése céljából történő használata ***I

16. Az alkohol és az alkoholtartalmú italok jövedéki adója szerkezetének összehangolása *

17. Kifogás az eljárási szabályzat 106. cikke alapján: A géntechnológiával módosított NK603 × MON 810 kukorica engedélyének megújítása

18. Kifogás az eljárási szabályzat 106. cikke alapján: A géntechnológiával módosított MON 87427 × MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 kukorica engedélyezése

Utolsó frissítés: 2019. január 8.

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat