Cjelokupni tekst osim riječi: „vrlo velik broj” i „i arbitrarne mjere koje protiv njih poduzima”
2.dio
te riječi
§ 1
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: ”s velikom zabrinutošću napominje da problemi koji se odnose na njemački sustav obiteljskog prava, uključujući kontroverznu ulogu Jugendamta, na koji su se u svojim predstavkama žalili roditelji koji nisu njemački državljani, još nisu riješeni; ističe”
2.dio
te riječi
PPE:
§ 9
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „oštro ” i „statističkih podataka o broju slučajeva u Njemačkoj u kojima sudske presude nisu bile u skladu s preporukama Jugendamta i”
2.dio
te riječi
§ 11
1.dio
”osuđuje činjenicu da su, u slučajevima ostvarivanja roditeljskog kontakta uz nadzor, kad se roditelji koji nisu njemački državljani nisu pridržavali postupka Jugendamtovih službenika prema kojem su razgovore s djecom morali voditi na njemačkom jeziku, ti razgovori naglo prekinuti” osim riječi „naglo”
2.dio
„naglo”
3.dio
„te je roditeljima koji nisu njemački državljani zabranjen kontakt s djecom; smatra da je taj postupak Jugendamtovih službenika jasno diskriminiranje roditelja koji nisu njemački državljani na osnovi podrijetla i jezika;”
§ 14
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „njemačka ” i „i bez nezakonitog upletanja”
2.dio
te riječi
Uvodna izjava D
1.dio
”budući da je Jugendamt odgovoran za provedbu odluka koje donose njemački sudovi;”
2.dio
”budući da je Jugendamtovo široko tumačenje tih odluka često pogubno za stvarnu zaštitu prava roditelja koji nisu njemački državljani;”
Uvodna izjava E
1.dio
”budući da činjenica da nadležna njemačka tijela ne priznaju i ne provode odluke i presude sudskih tijela drugih država članica EU-a u obiteljskim sporovima s prekograničnim implikacijama može činiti kršenje načela uzajamnog priznavanja i uzajamnog povjerenja među državama članicama”
2.dio
„čime se ugrožava stvarna zaštita najboljih interesa djeteta”
ALDE, PPE:
uvodna izjava C
1.dio
„budući da u obiteljskim sporovima koji uključuju djecu Jugendamt sucima daje preporuku”
2.dio
„čija je priroda gotovo obvezujuća”
3.dio
„i da može donijeti privremene mjere, kao što je „Beistandschaft” (pravno savjetništvo),”
4.dio
„koje se ne mogu osporiti”
Razno
Amandmani 11 i 24 su povučeni. Pirkko Ruohonen-Lerner također je potpisnik zajedničkog prijedloga rezolucije B8-0546/2018.
Cjelokupni tekst osim riječi: ”uključujući njezinu politiku o Rusiji” i „međutim, izražava zabrinutost zbog kontinuirane vojne suradnje Srbije s Rusijom i Bjelarusom;”
2.dio
te riječi
Klub zastupnika Verts/ALE-a je zatražio glasovanje po dijelovima koje je prvo zatražio Klub zastupnika PPE-a za amandman 4.
1.dio
„žali zbog toga što neka srbijanska tijela uporno negiraju genocid u Srebrenici” „podsjeća ih da potpuna suradnja s Međunarodnim kaznenim sudom za bivšu Jugoslaviju i njegovim nasljednikom Međunarodnim rezidualnim mehanizmom za kaznene sudove također podrazumijeva potpuno prihvaćanje i provedbu njihovih presuda i odluka;”
2.dio
„naglašava da je priznanje genocida u Srebrenici temeljni korak u pristupanju Srbije Europskoj uniji;”
Cjelokupni tekst osim riječi: „i euroatlantskoj” i „budući da se bivša jugoslavenska Republika Makedonija smatra zemljom kandidatkinjom koja je ostvarila najveći napredak u pogledu usklađivanja zakonodavstva s pravnom stečevinom Unije;”
2.dio
„i euroatlantskoj”
3.dio
”budući da se bivša jugoslavenska Republika Makedonija smatra zemljom kandidatkinjom koja je ostvarila najveći napredak u pogledu usklađivanja zakonodavstva s pravnom stečevinom Unije;”
Knut Fleckenstein predložio je da se sljedeći usmeni amandman umetne nakon stavka 21.:
„sa zabrinutošću napominje da žene koje žive u ruralnim i udaljenim područjima te Romkinje i Egipćanke i dalje imaju ograničen pristup osnovnoj zdravstvenoj zaštiti i uslugama za spolno i reproduktivno zdravlje te često nisu svjesne dostupnosti takvih usluga; stoga poziva albanske vlasti da osiguraju bolje informacije o takvim uslugama te da osiguraju njihovu dostupnost, pristupačnost i kvalitetu;”
Nikos Androulakis (Klub zastupnika S&D-a) također je potpisnik amandmana 7.
”budući da su akademska zajednica i obrazovne ustanove sve podložnije uplitanju, pritisku ili ugnjetavanju od strane država, poslovnog sektora i drugih nedržavnih aktera; budući da se svake godine diljem svijeta prijave stotine napada na sveučilišta, institucije visokog obrazovanja i njihove članove, uključujući ubojstva, nasilje i nestanke, zatvaranje, nezakonito zatvaranje/pritvor, nezakoniti progon, gubitak položaja, nezakonito izbacivanje sa studija i ograničenje putovanja ili kretanja i ostale ekstremne i sustavne prijetnje;”
2.dio
”budući da se kršenja akademskih sloboda također javljaju unutar država članica Europske unije i njezinih najbližih partnera;”
uvodna izjava N
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „uključujući i unutar Europske unije”
2.dio
„uključujući i unutar Europske unije”
amandman 1.
1.dio
„budući da postoji hitna potreba za odgovarajućim rješavanjem akademske slobode tijekom procesa pristupanja EU-u kako bi se spriječili napadi u državama članicama EU-a,”
2.dio
„kao što su pokušaji zatvaranja Srednjoeuropskog sveučilišta (CEU) u Budimpešti, zbog čega će se studenti premjestiti u Beč od 2019., kao i blokiranje rodnih studija u Mađarskoj;”
3.dio
„budući da bi se države kandidatkinje trebale obvezati na temeljne vrijednosti visokog obrazovanja, uključujući akademsku slobodu i institucionalnu autonomiju;”
amandman 2.
1.dio
„U Kopenhaške kriterije za postupak pristupanja EU-u uvrstiti obranu i zaštitu akademske slobode i institucionalne autonomije s ciljem sprečavanja napada na akademsku slobodu u državama članicama,”
uvodne izjave L, V; § 4 (drugi dio), § 11 (drugi, treći i četvrti dio), § 19 (drugi dio), § 37 (drugi i treći dio), § 45 (drugi dio)
Zahtjevi za odvojeno glasovanje
PPE:
Uvodna izjava H §§ 20, 26
Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
PPE:
Uvodna izjava G
1.dio
„budući da je sterilizacija žena s invaliditetom bez njihova znanja ili pristanka raširen oblik nasilja,”
2.dio
„koji posebno utječe na pripadnice etničkih manjina kao što su Romkinje;”
Uvodna izjava L
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „između ostalog, na temelju svojeg rodnog identiteta, rodnog izražavanja i spolnih obilježja,”
2.dio
te riječi
uvodna izjava V
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „i neizvjesno”
2.dio
te riječi
§ 4
1.dio
„ističe činjenicu da su žene i djevojčice s invaliditetom izložene dvostrukoj diskriminaciji zbog kombinacije spola i invaliditeta i da često mogu biti izložene višestrukoj diskriminaciji”
2.dio
„koja proizlazi iz kombinacije spola i invaliditeta sa spolnom orijentacijom, rodnim identitetom, rodnim izražavanjem, spolnim obilježjima, zemljom podrijetla, klasom, migracijskim statusom, dobi, vjerom ili etničkom pripadnošću;”
§ 11
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „uključujući zdravstvenu skrb prilagođenu transrodnim osobama, kao i”, „spolno i reproduktivno zdravlje i prava” osim riječi „i prava”
2.dio
„uključujući zdravstvenu skrb prilagođenu transrodnim osobama, kao i”
3.dio
„spolno i reproduktivno zdravlje i prava” osim riječi „i prava”
4.dio
„i prava”
§ 19
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „ i prava” i „poziva države članice da provedu zakonodavne mjere kojima se štiti fizički integritet, sloboda izbora i samoodređenja u pogledu spolnog i reproduktivnog života djevojčica i žena s invaliditetom;”
2.dio
te riječi
§ 24
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „rođenjem više djece, prijevremenim rođenjem, posvojiteljima, roditeljima koji dijele skrb”
2.dio
te riječi
§ 28
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „rodnog identiteta, rodnog izražavanja, spolne orijentacije,”
2.dio
te riječi
§ 35
1.dio
„poziva države članice da razviju strategije za borbu protiv vršnjačkog nasilja i uznemiravanja, među ostalim i u obrazovnom kontekstu i na internetu, protiv djece i mladih na temelju invaliditeta”
2.dio
„rodnog identiteta ili izražavanja, spolne orijentacije, migracijskog statusa, klase, dobi, vjere ili etničke pripadnosti;”
§ 37
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi: „spolno i reproduktivno zdravlje, planiranje obitelji” i „te zdravstvena skrb prilagođena transrodnim osobama”
2.dio
„spolno i reproduktivno zdravlje, planiranje obitelji”
„ponavlja svoj poziv Komisiji da podnese sveobuhvatnu europsku strategiju za borbu protiv nasilja nad ženama s prijedlogom zakonodavnog akta za sprečavanje rodno uvjetovanog nasilja i borbu protiv njega, uz posvećivanje posebne pozornosti ženama i djevojčicama s invaliditetom”
2.dio
„također poziva na uspostavu opservatorija EU-a za rodno uvjetovano nasilje”