14. Dohoda o hospodářském partnerství EU-Japonsko *** – Dohoda o hospodářském partnerství EU-Japonsko (usnesení) – Dohoda o strategickém partnerství EU-Japonsko *** – Dohoda o strategickém partnerství EU-Japonsko (usnesení) – Odpovídající úroveň ochrany osobních údajů v Japonsku (rozprava)

Doslovné záznamy

Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Japonskem o hospodářském partnerství [07964/2018 - C8-0382/2018- 2018/0091(NLE)] - Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Pedro Silva Pereira (A8-0366/2018)

Zpráva obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Japonskem o hospodářském partnerství [2018/0091M(NLE)] - Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Pedro Silva Pereira (A8-0367/2018)

Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o strategickém partnerství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Japonskem na straně druhé jménem Unie [08462/2018 - C8-0417/2018 - 2018/0122(NLE)] - Výbor pro zahraniční věci. Zpravodaj: Alojz Peterle (A8-0383/2018)

Zpráva obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o strategickém partnerství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Japonskem na straně druhé jménem Evropské unie [2018/0122M(NLE)] - Výbor pro zahraniční věci. Zpravodaj: Alojz Peterle (A8-0385/2018)

Prohlášení Komise: Odpovídající úroveň ochrany osobních údajů v Japonsku (2018/2979(RSP))

Pedro Silva Pereira uvedl doporučení A8-0366/2018 a zprávu A8-0367/2018.

Alojz Peterle uvedl doporučení A8-0383/2018 a zprávu A8-0385/2018.

Cecilia Malmström a Věra Jourová (členky Komise) učinily prohlášení.

Vystoupili: Christophe Hansen za skupinu PPE, Alessia Maria Mosca za skupinu S&D, Jan Zahradil za skupinu ECR, Petr Ježek za skupinu ALDE, Helmut Scholz za skupinu GUE/NGL, Klaus Buchner za skupinu Verts/ALE, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Bogdan Andrzej Zdrojewski, a Tiziana Beghin za skupinu EFDD.

PŘEDSEDNICTVÍ: Lívia JÁRÓKA
místopředsedkyně

Vystoupili: France Jamet za skupinu ENF, Bruno Gollnisch – nezařazený poslanec, Daniel Caspary, Bernd Lange, Charles Tannock, Marietje Schaake, Franz Obermayr, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Claude Moraes, Joachim Starbatty, Hilde Vautmans, David McAllister, David Martin, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Paul Rübig, Christofer Fjellner, Victor Boştinaru, Michał Boni, Maria Arena a Jarosław Wałęsa.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Seán Kelly, Ioan Mircea Paşcu, Takis Hadjigeorgiou a Sylvia-Yvonne Kaufmann.

Vystoupili: João Ferreira a Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández k organizaci vystoupení na základě přihlášení se zvednutím ruky (předsedající poskytla upřesnění).

Vystoupili: Cecilia Malmström, Alojz Peterle a Pedro Silva Pereira.

Návrhy usnesení, které budou předloženy podle čl. 123 odst. 2 jednacího řádu, budou oznámeny později.

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 12.6 zápisu ze dne 12.12.2018, bod 12.7 zápisu ze dne 12.12.2018, bod 12.8 zápisu ze dne 12.12.2018 a bod 12.9 zápisu ze dne 12.12.2018.