14. Acordo de Parceria Económica UE-Japão *** - Acordo de Parceria Económica UE-Japão (resolução) - Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão *** - Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão (resolução) - Adequação da proteção de dados pessoais no Japão (debate)

Relato integral

Recomendação sobre a decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo de Parceria Económica entre a União Europeia e o Japão [07964/2018 - C8-0382/2018- 2018/0091(NLE)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Pedro Silva Pereira (A8-0366/2018)

Relatório que contém uma proposta de resolução não legislativa sobre a proposta de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo de Parceria Económica entre a União Europeia e o Japão [2018/0091M(NLE)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Pedro Silva Pereira (A8-0367/2018)

Recomendação sobre a proposta de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União Europeia, do Acordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Japão, por outro [08462/2018 - C8-0417/2018 - 2018/0122(NLE)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Alojz Peterle (A8-0383/2018)

Relatório que contém uma proposta de resolução não legislativa sobre a proposta de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União Europeia, do Acordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os Estados-Membros, por um lado, e o Japão, por outro [2018/0122M(NLE)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Alojz Peterle (A8-0385/2018)

Declaração da Comissão: Adequação da proteção de dados pessoais no Japão (2018/2979(RSP))

Pedro Silva Pereira apresenta a recomendação A8-0366/2018 e o relatório (A8-0367/2018).

Alojz Peterle apresenta a recomendação A8-0383/2018 e o relatório (A8-0385/2018).

Cecilia Malmström e Věra Jourová (Comissárias) proferem a declaração.

Intervenções de Christophe Hansen, em nome do Grupo PPE, Alessia Maria Mosca, em nome do Grupo S&D, Jan Zahradil, em nome do Grupo ECR, Petr Ježek, em nome do Grupo ALDE, Helmut Scholz, em nome do Grupo GUE/NGL, Klaus Buchner, em nome do Grupo Verts/ALE, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Bogdan Andrzej Zdrojewski, e Tiziana Beghin, em nome do Grupo EFDD.

PRESIDÊNCIA: Lívia JÁRÓKA
Vice-Presidente

Intervenções de France Jamet, em nome do Grupo ENF, Bruno Gollnisch (Não Inscritos), Daniel Caspary, Bernd Lange, Charles Tannock, Marietje Schaake, Franz Obermayr, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Claude Moraes, Joachim Starbatty, Hilde Vautmans, David McAllister, David Martin, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Paul Rübig, Christofer Fjellner, Victor Boştinaru, Michał Boni, Maria Arena e Jarosław Wałęsa.

Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de Seán Kelly, Ioan Mircea Paşcu, Takis Hadjigeorgiou e Sylvia-Yvonne Kaufmann.

Intervenções de João Ferreira e Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández sobre a organização do procedimento "catch the eye" (a Presidente presta esclarecimentos).

Intervenções de Cecilia Malmström, Alojz Peterle e Pedro Silva Pereira.

As propostas de resolução a serem apresentadas nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento, serão comunicadas posteriormente.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 12.6 da Ata de 12.12.2018, ponto 12.7 da Ata de 12.12.2018, ponto 12.8 da Ata de 12.12.2018 e ponto 12.9 da Ata de 12.12.2018.