I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito Europarl.
9.1. Decisione di avviare negoziati interistituzionali: Copertura minima delle perdite sulle esposizioni deteriorate ***I (votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 575/2013 per quanto riguarda la copertura minima delle perdite sulle esposizioni deteriorate [COM(2018)0134 - C8-0117/2018- 2018/0060(COD)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatori: Esther de Lange e Roberto Gualtieri (A8-0440/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
DECISIONE DI AVVIARE NEGOZIATI INTERISTITUZIONALI
Approvazione
Interventi
Prima della votazione, a norma dell'articolo 69 quater, paragrafo 2, secondo comma, del regolamento, Sven Giegold, che interviene contro la decisione della commissione ECON, e Roberto Gualtieri, che si esprime a favore di tale decisione.
9.2. Composizione rapida delle dispute commerciali (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione recante raccomandazioni alla Commissione sulla composizione rapida delle dispute commerciali [2018/2079(INL)] - Commissione giuridica. Relatore: Tadeusz Zwiefka (A8-0396/2018)
(Richiesta la maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)
9.3. Istituzione del programma spaziale dell'Unione e dell'Agenzia dell'Unione europea per il programma spaziale ***I (votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma spaziale dell'Unione e l'Agenzia dell'Unione europea per il programma spaziale e che abroga i regolamenti (UE) n. 912/2010, (UE) n. 1285/2013 e (UE) n. 377/2014 e la decisione n. 541/2014/UE [COM(2018)0447 - C8-0258/2018 - 2018/0236(COD)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Massimiliano Salini (A8-0405/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)
Interviene Massimiliano Salini per chiedere che la questione sia rinviata alla commissione competente per l'avvio di negoziati interistituzionali, a norma dell'articolo 59, paragrafo 4, del regolamento. Il Parlamento approva la richiesta.
9.4. Istituzione del programma Europa digitale per il periodo 2021-2027 ***I (votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma Europa digitale per il periodo 2021-2027 [COM(2018)0434 - C8-0256/2018 - 2018/0227(COD)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Angelika Mlinar (A8-0408/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4)
Interviene Angelika Mlinar per chiedere che la questione sia rinviata alla commissione competente per l'avvio di negoziati interistituzionali, a norma dell'articolo 59, paragrafo 4, del regolamento. Il Parlamento approva la richiesta.
9.5. Accordo USA-UE sulla cooperazione in materia di regolamentazione della sicurezza dell'aviazione civile *** (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, di una modifica dell'accordo tra gli Stati Uniti d'America e la Comunità europea sulla cooperazione in materia di regolamentazione della sicurezza dell'aviazione civile [07482/2018 - C8-0157/2018 - 2016/0343(NLE)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Theresa Griffin (A8-0432/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione dell'accordo.
9.6. Sistema comune d'imposta sui servizi digitali applicabile ai ricavi derivanti dalla fornitura di taluni servizi digitali * (votazione)
Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa al sistema comune d'imposta sui servizi digitali applicabile ai ricavi derivanti dalla fornitura di taluni servizi digitali [COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatore: Paul Tang (A8-0428/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)
9.7. Tassazione delle società che hanno una presenza digitale significativa * (votazione)
Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio che stabilisce norme per la tassazione delle società che hanno una presenza digitale significativa [COM(2018)0147 - C8-0138/2018 - 2018/0072(CNS)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatore: Dariusz Rosati (A8-0426/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)
— Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, David McAllister, Elmar Brok, Csaba Sógor, Tomáš Zdechovský, Elisabetta Gardini, Jarosław Wałęsa, Pavel Svoboda, Roberta Metsola, Milan Zver, Jaromír Štětina, Lorenzo Cesa, Michaela Šojdrová, Adam Szejnfeld, Patricija Šulin, Giovanni La Via, Ivana Maletić, Deirdre Clune, Anders Sellström, Andrey Kovatchev, Seán Kelly, Dubravka Šuica, Ivo Belet, Marijana Petir, Laima Liucija Andrikienė, Inese Vaidere, Barbara Matera, László Tőkés, Anna Záborská, Krzysztof Hetman, Jiří Pospíšil e Stanislav Polčák, a nome del gruppo PPE;
— Victor Boştinaru, Soraya Post, Ana Gomes ed Elena Valenciano, a nome del gruppo S&D;
— Charles Tannock, Karol Karski, Raffaele Fitto, Valdemar Tomaševski, Jan Zahradil, Branislav Škripek, Ruža Tomašić e Pirkko Ruohonen-Lerner, a nome del gruppo ECR;
— Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, María Teresa Giménez Barbat, Marian Harkin, Nadja Hirsch, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Ilhan Kyuchyuk, Gesine Meissner, Louis Michel, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Carolina Punset, Jozo Radoš, Frédérique Ries, Robert Rochefort, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Hilde Vautmans e Mirja Vehkaperä, a nome del gruppo ALDE;
— Cornelia Ernst, Marie-Christine Vergiat e Patrick Le Hyaric, a nome del gruppo GUE/NGL;
— Bodil Valero, Jordi Solé, Pascal Durand ed Eva Joly, a nome del gruppo Verts/ALE;
— Cristian Dan Preda, Barbara Matera, Tomáš Zdechovský, Elisabetta Gardini, Jarosław Wałęsa, Tunne Kelam, Csaba Sógor, Pavel Svoboda, Roberta Metsola, Milan Zver, Lorenzo Cesa, Adam Szejnfeld, Patricija Šulin, Deirdre Clune, Ivana Maletić, Anders Sellström, Andrey Kovatchev, Seán Kelly, Dubravka Šuica, Ivo Belet, Marijana Petir, Laima Liucija Andrikienė, Inese Vaidere, László Tőkés, Krzysztof Hetman, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák ed Elmar Brok, a nome del gruppo PPE;
— Elena Valenciano, Soraya Post e Pier Antonio Panzeri, a nome del gruppo S&D;
— Monica Macovei, Pirkko Ruohonen-Lerner, Branislav Škripek, Ruža Tomašić, Valdemar Tomaševski, Charles Tannock e Raffaele Fitto, a nome del gruppo ECR;
— Marietje Schaake, Pavel Telička, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, María Teresa Giménez Barbat, Marian Harkin, Nadja Hirsch, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Ilhan Kyuchyuk, Gesine Meissner, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Carolina Punset, Jozo Radoš, Frédérique Ries, Robert Rochefort, Jasenko Selimovic, Hilde Vautmans e Mirja Vehkaperä, a nome del gruppo ALDE;
— Miguel Urbán Crespo, Marie-Christine Vergiat, Estefanía Torres Martínez, Lola Sánchez Caldentey, Xabier Benito Ziluaga, Tania González Peñas, Eleonora Forenza, Barbara Spinelli, Patrick Le Hyaric, Dimitrios Papadimoulis e Luke Ming Flanagan, a nome del gruppo GUE/NGL;
— Jordi Solé, Bodil Valero e Judith Sargentini, a nome del gruppo Verts/ALE;
— Fabio Massimo Castaldo, Isabella Adinolfi e Ignazio Corrao, a nome del gruppo EFDD.
— Tomáš Zdechovský, David McAllister, Elmar Brok, Jarosław Wałęsa, Tunne Kelam, Csaba Sógor, Roberta Metsola, Milan Zver, Lorenzo Cesa, Adam Szejnfeld, Patricija Šulin, Giovanni La Via, Ivana Maletić, Deirdre Clune, Andrey Kovatchev, Seán Kelly, Dubravka Šuica, Inese Vaidere, Laima Liucija Andrikienė, Barbara Matera, László Tőkés, Krzysztof Hetman, Jiří Pospíšil e Stanislav Polčák, a nome del gruppo PPE;
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru, Soraya Post e David Martin, a nome del gruppo S&D;
— Charles Tannock, Valdemar Tomaševski, Raffaele Fitto, Jan Zahradil, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Monica Macovei, Notis Marias e Pirkko Ruohonen Lerner, a nome del gruppo ECR;
— Louis Michel, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, María Teresa Giménez Barbat, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Ilhan Kyuchyuk, Gesine Meissner, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Carolina Punset, Jozo Radoš, Frédérique Ries, Robert Rochefort, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Johannes Cornelis van Baalen, Hilde Vautmans e Mirja Vehkaperä, a nome del gruppo ALDE;
— Marie Christine Vergiat, Barbara Spinelli, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Lola Sánchez Caldentey, Patrick Le Hyaric e Luke Ming Flanagan, a nome del gruppo GUE/NGL;
— Judith Sargentini e Michèle Rivasi, a nome del gruppo Verts/ALE;
— Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao e Isabella Adinolfi, a nome del gruppo EFDD.
9.11. Blockchain: una politica commerciale lungimirante * (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione su Blockchain: una politica commerciale lungimirante [2018/2085(INI)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Emma McClarkin (A8-0407/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)
9.12. Adeguatezza della protezione dei dati personali offerta dal Giappone(votazione)
Dichiarazione della Commissione: Adeguatezza della protezione dei dati personali offerta dal Giappone (2018/2979(RSP))
La discussione si è svolta l'11 dicembre 2018 (punto 14 del PV del 11.12.2018).
Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione:
— Claude Moraes,a nome della commissione LIBE, sull'adeguatezza della protezione dei dati personali offerta dal Giappone (2018/2979(RSP)) (B8-0561/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 12)
— Ingeborg Gräßle e Petri Sarvamaa, a nome del gruppo PPE;
— Evžen Tošenovský, Valdemar Tomaševski, Jan Zahradil, Ruža Tomašić e Monica Macovei, a nome del gruppo ECR;
— Bart Staes, Julia Reda e Philippe Lamberts, a nome del gruppo Verts/ALE;
— Dennis de Jong, Neoklis Sylikiotis, Laura Agea, Isabella Adinolfi, Tiziana Beghin, Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Rosa D’Amato, Eleonora Evi, Piernicola Pedicini, Dario Tamburrano e Marco Zullo.
9.14. Attività del Mediatore europeo nel 2017 (votazione)
Relazione sulla relazione annuale concernente le attività del Mediatore europeo nel 2017 [2018/2105(INI)] - Commissione per le petizioni. Relatore: Eleonora Evi (A8-0411/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 14)
9.15. Deliberazioni della commissione per le petizioni nel 2017 (votazione)
Relazione sulle deliberazioni della commissione per le petizioni nel 2017 [2018/2104(INI)] - Commissione per le petizioni. Relatore: Cecilia Wikström (A8-0404/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 15)