Indice 
Processo verbale
PDF 281kWORD 80k
Lunedì 14 gennaio 2019 - Strasburgo
1.Ripresa della sessione
 2.Apertura della seduta
 3.Dichiarazioni della Presidenza
 4.Approvazione del processo verbale della seduta precedente
 5.Composizione del Parlamento
 6.Composizione dei gruppi politici
 7.Richiesta di revoca dell'immunità
 8.Composizione delle commissioni e delle delegazioni
 9.Negoziati precedenti alla prima lettura del Parlamento (articolo 69 quater del regolamento)
 10.Proposta di atto dell'Unione
 11.Firma di atti adottati in conformità della procedura legislativa ordinaria (articolo 78 del regolamento)
 12.Presentazione di documenti
 13.Interrogazioni con richiesta di risposta orale (presentazione)
 14.Seguito dato alle posizioni e risoluzioni del Parlamento
 15.Ordine dei lavori
 16.Procedura di autorizzazione dei pesticidi nell'Unione (discussione)
 17.Utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada ***I (discussione)
 18.L'integrazione della dimensione di genere al Parlamento europeo (discussione)
 19.Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione (breve presentazione)
 20.Valutazione delle modalità di utilizzo del bilancio dell'Unione europea per la riforma del settore pubblico (breve presentazione)
 21.Orientamenti dell'Unione europea e mandato dell'inviato speciale dell'Unione per la promozione della libertà di religione o di credo al di fuori dell'Unione europea (breve presentazione)
 22.Uguaglianza di genere e politiche fiscali nell'Unione europea (breve presentazione)
 23.Guida autonoma nei trasporti europei (breve presentazione)
 24.Interventi di un minuto su questioni di rilevanza politica
 25.Ordine del giorno della prossima seduta
 26.Chiusura della seduta
 ELENCO DEI PRESENTI


PRESIDENZA: Antonio TAJANI
Presidente

1. Ripresa della sessione

La sessione, interrotta giovedì 13 dicembre 2018, è ripresa.


2. Apertura della seduta

La seduta è aperta alle 17.04.


3. Dichiarazioni della Presidenza

Il Presidente fa una dichiarazione per rendere omaggio a Pawel Adamowicz, sindaco della città di Danzica, aggredito domenica sera e morto, appena qualche ora fa, in seguito alle ferite riportate. Esprime le condiglianze del Parlamento alla famiglia della vittima e alla città di Danzica.

Il Presidente ricorda l'attacco terrorista di Strasburgo di dicembre. Deplora altresì l'inasprimento delle tensioni e delle violenze in Europa e fa appello alla responsabilità di tutti per condurre un dialogo rispettoso. Il Presidente fa sapere che discuterà questa settimana con il sindaco della città di Strasburgo su come rendere omaggio alle vittime dell'attentato di dicembre. Proporrà inoltre alla Conferenza dei presidenti di intitolare lo studio radiofonico del Parlamento ai due giornalisti morti nell'attentato.

Il Parlamento osserva un minuto di silenzio.

Intervengono Janusz Lewandowski, Maria João Rodrigues, Fabio Massimo Castaldo, Dimitrios Papadimoulis, Jarosław Wałęsa, Mara Bizzotto, Jadwiga Wiśniewska, Patrizia Toia, Marcel de Graaff, Cláudia Monteiro de Aguiar e Claudia Tapardel.


4. Approvazione del processo verbale della seduta precedente

Il processo verbale della seduta precedente è approvato.

°
° ° °

Elsi Katainen ha fato sapere di essere stata presente alle sedute del 12 marzo 2018, 16 aprile 2018, 11 giugno 2018, 10 settembre 2018, 1 ottobre 2018, 22 ottobre 2018 e 10 dicembre 2018, ma che il suo nome non figura sull'elenco di presenza.

Elsi Katainen era presente alla seduta del 29 novembre 2018 ma il suo nome non figura sull'elenco di presenza.

Sergio Gaetano Cofferati è stato giustificato per le sedute dell'11 e 13 settembre 2018.


5. Composizione del Parlamento

Catherine Stihler ha comunicato per iscritto le proprie dimissioni dalla carica di deputato al Parlamento con decorrenza dal 1 febbraio 2019.

A norma dell'articolo 4 del regolamento, il Parlamento constata la vacanza del suo seggio a decorrere da tale data e ne informa l'autorità nazionale competente.


6. Composizione dei gruppi politici

James Carver non siede più tra i deputati non iscritti e ha aderito al gruppo EFDD a decorrere dal 10 gennaio 2019.


7. Richiesta di revoca dell'immunità

Le competenti autorità tedesche hanno trasmesso una richiesta di revoca dell'immunità di Monika Hohlmeier in collegamento con una procedura di inchiesta nei suoi confronti da parte del procuratore di Coburg.

A norma dell'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento, la richiesta è deferita alla commissione competente, cioè la commissione JURI.


8. Composizione delle commissioni e delle delegazioni

Il Presidente ha ricevuto dal gruppo EFDD le seguenti richieste di nomina:

commissione BUDG: Jonathan Arnott in sostituzione di Raymond Finch

commissione PECH: Patrick O'Flynn in sostituzione di Mike Hookem

Le nomine si considerano ratificate se prima dell'approvazione del presente processo verbale non saranno formulate obiezioni.


9. Negoziati precedenti alla prima lettura del Parlamento (articolo 69 quater del regolamento)

Il Presidente annuncia le decisioni di varie commissioni di avviare negoziati interistituzionali sulla base delle seguenti relazioni (conformemente all'articolo 69 quater, paragrafo 1, del regolamento):

—   commissione JURI, sulla base della relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva (UE) 2017/1132 per quanto riguarda le trasformazioni, le fusioni e le scissioni transfrontaliere (COM(2018)0241 – C8-0167/2018 – 2018/0114(COD)). Relatore: Evelyn Regner (A8-0002/2019);

—   commissione ECON, sulla base della relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2016/1011 per quanto riguarda gli indici di riferimento di basse emissioni di carbonio e gli indici di riferimento di impatto positivo in termini di carbonio (COM(2018)0355 - C8-0209/2018 - 2018/0180(COD)). Relatore: Neena Gill (A8-0483/2018);

—   commissione LIBE, sulla base della proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'immissione sul mercato e all'uso di precursori di esplosivi, che modifica l'allegato XVII del regolamento (CE) n. 1907/2006 e che abroga il regolamento (UE) n. 98/2013 relativo all'immissione sul mercato e all'uso di precursori di esplosivi (COM(2018)0209 - C8-0151/2018 - 2018/0103(COD)). Relatore: Andrejs Mamikins (A8-0473/2018);

—   commissione PECH, sulla base della proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un piano pluriennale per le attività di pesca che sfruttano gli stock demersali nel Mediterraneo occidentale (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)). Relatore: Clara Aguilera (A8-0005/2019);

—   commissione TRAN, sulla base della proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 391/2009 per quanto riguarda il recesso del Regno Unito dall'Unione (COM(2018)0567 - C8-0384/2018 - 2018/0298(COD)). Relatore: Isabella De Monte (A8-0004/2019);

—   commissione TRAN, sulla base della proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1316/2013 per quanto riguarda il recesso del Regno Unito dall'Unione (COM(2018)0568 - C8-0385/2018 – 2018/0299(COD)). Relatore: Karima Delli (A8-0009/2019);

—   commissione TRAN, sulla base della proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un sistema di interfaccia unica marittima europea e abroga la direttiva 2010/65/UE (COM(2018)0278 - C8-0193/2018 – 2018/0139(COD)). Relatore: Deirdre Clune (A8-0006/2019);

—   commissione TRAN, sulla base della proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2008/96/CE sulla gestione della sicurezza delle infrastrutture stradali (COM(2018)0274 - C8-0196/2018 - 2018/0129(COD)). Relatore: Daniela Aiuto (A8-0008/2019);

—   commissione TRAN, sulla base della proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2008/106/CE concernente i requisiti minimi di formazione per la gente di mare e che abroga la direttiva 2005/45/CE (COM(2018)0315 - C8-0205/2018 - 2018/0162(COD)). Relatore: Dominique Riquet (A8-0007/2019).

Conformemente all'articolo 69 quater, paragrafo 2, del regolamento, un numero di deputati o uno o più gruppi politici pari almeno alla soglia media possono chiedere per iscritto, prima della mezzanotte di domani, martedì 15 gennaio 2019, di porre in votazione le decisioni sull'avvio di negoziati.

I negoziati possono avere inizio in qualsiasi momento dopo la scadenza di tale termine se non è stata formulata alcuna richiesta di procedere a una votazione in Parlamento sulla decisione in merito all'avvio di negoziati.


10. Proposta di atto dell'Unione

Il Presidente comunica di aver dichiarato ricevibile la seguente proposta di atto dell'Unione a norma dell'articolo 46, paragrafo 2, del regolamento:

—   Proposta di atti dell'Unione presentata da Nicola Caputo, Annie Schreijer-Pierik, Frédérique Ries, Biljana Borzan, Miroslav Mikolášik, José Inácio Faria, Margrete Auken, Rory Palmer, Kateřina Konečná e Guillaume Balas, sul potenziamento della raccolta di plasma nell'Unione europea (B8-0591/2018).

Tale proposta è trasmessa, a norma dell'articolo 46, paragrafo 2, del regolamento, alla commissione competente, ossia commissione ENVI.


11. Firma di atti adottati in conformità della procedura legislativa ordinaria (articolo 78 del regolamento)

Il Presidente comunica che, congiuntamente al Presidente del Consiglio, mercoledì 16 gennaio 2019 procederà alla firma dei seguenti atti adottati a norma della procedura legislativa ordinaria:

- Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2004/37/CE sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni o mutageni durante il lavoro (00060/2018/LEX - C8-0032/2019 - 2017/0004(COD))

- Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce la Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (Eurofound) e che abroga il regolamento (CEE) n. 1365/75 del Consiglio (00063/2018/LEX - C8-0030/2019 - 2016/0256(COD))

- Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) e che abroga il regolamento (CEE) n. 337/75 del Consiglio (00064/2018/LEX - C8-0029/2019 - 2016/0257(COD))

- Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce l'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU OSHA) e che abroga il regolamento (CE) n. 2062/94 del Consiglio (00062/2018/LEX - C8-0028/2019 - 2016/0254(COD))

- Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 168/2013 per quanto riguarda l'applicazione della norma Euro 5 per l'omologazione dei veicoli a motore a due o tre ruote e dei quadricicli (00065/2018/LEX - C8-0020/2019 - 2018/0065(COD))

- Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti (codificazione) (00059/2018/LEX - C8-0018/2019 - 2018/0160(COD)).

°
° ° °

Il Presidente ha firmato l'8 gennaio 2019 il seguente atto adottato conformemente alla procedura legislativa ordinaria:

- Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che integra la legislazione dell'Unione in materia di omologazione in relazione al recesso del Regno Unito dall'Unione (00067/2018/LEX - C8-0019/2019 - 2018/0220(COD)).


12. Presentazione di documenti

Sono stati presentati i seguenti documenti:

1) dal Consiglio e dalla Commissione

- Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2006/112/CE per quanto riguarda l'introduzione di taluni requisiti per i prestatori di servizi di pagamento (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS))

deferimento

merito :

ECON

- Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 904/2010 per quanto riguarda misure di rafforzamento della cooperazione amministrativa per lottare contro la frode in materia di IVA (COM(2018)0813 - C8-0016/2019 - 2018/0413(CNS))

deferimento

merito :

ECON

- Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2006/112/CE del Consiglio del 28 novembre 2006 per quanto riguarda le disposizioni relative alle vendite a distanza di beni e a talune cessioni nazionali di beni (COM(2018)0819 - C8-0017/2019 - 2018/0415(CNS))

deferimento

merito :

ECON

parere :

IMCO

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea e dei suoi Stati membri, di un protocollo dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea (09547/2018 - C8-0021/2019 - 2018/0080(NLE))

deferimento

merito :

AFET

parere :

INTA

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione e degli Stati membri, del protocollo recante modifica dell'accordo sul trasporto marittimo tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il governo della Repubblica popolare cinese, dall'altro, per tenere conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea (05083/2015 - C8-0022/2019 - 2014/0327(NLE))

deferimento

merito :

TRAN

- Proposta di regolamento del Consiglio concernente la competenza, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale, e la sottrazione internazionale di minori (rifusione) (15401/2018 - C8-0023/2019 - 2016/0190(CNS))

deferimento

merito :

JURI

parere :

JURI (articolo 104 del regolamento), LIBE, FEMM, PETI

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Singapore, dall'altra (15375/2018 - C8-0026/2019 - 2018/0403(NLE))

deferimento

merito :

AFET

parere :

INTA

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione degli accordi pertinenti a norma dell'articolo XXI dell'accordo generale sul commercio e sui servizi con l'Argentina, l'Australia, il Brasile, il Canada, la Cina, la Colombia, la Corea, Cuba, l'Ecuador, le Filippine, il Giappone, Hong Kong Cina, l'India, la Nuova Zelanda, gli Stati Uniti, la Svizzera e il Territorio doganale separato di Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu (Taipei cinese) sugli adeguamenti compensativi necessari in seguito all'adesione all'Unione europea della Cechia, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, dell'Austria, della Polonia, della Slovenia, della Slovacchia, della Finlandia e della Svezia (14020/2018 - C8-0509/2018 - 2018/0384(NLE))

deferimento

merito :

INTA

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a norme comuni per garantire una connettività di base del trasporto aereo in relazione al recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione (COM(2018)0893 - C8-0510/2018 - 2018/0433(COD))
A norma dell'articolo 137, paragrafo 1, e dell'articolo 138, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo e il Comitato delle regioni in merito a tale proposta.

deferimento

merito :

TRAN

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme comuni che garantiscono i collegamenti di base per il trasporto di merci su strada in relazione al recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione (COM(2018)0895 - C8-0511/2018 - 2018/0436(COD))
A norma dell'articolo 137, paragrafo 1, e dell'articolo 138, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo e il Comitato delle regioni in merito a tale proposta.

deferimento

merito :

TRAN

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio per consentire la continuazione dei programmi di cooperazione territoriale PEACE IV (Irlanda-Regno Unito) e Regno Unito-Irlanda (Irlanda-Irlanda del Nord-Scozia) nel contesto del recesso del Regno Unito dall'Unione europea (COM(2018)0892 - C8-0512/2018 - 2018/0432(COD))
A norma dell'articolo 137, paragrafo 1, e dell'articolo 138, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo e il Comitato delle regioni in merito a tale proposta.

deferimento

merito :

REGI

parere :

BUDG, CONT

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio mediante il rilascio di un'autorizzazione generale di esportazione dell'Unione per l'esportazione di determinati prodotti a duplice uso dall'Unione verso il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (COM(2018)0891 - C8-0513/2018 - 2018/0435(COD))

deferimento

merito :

INTA

parere :

AFET

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a determinati aspetti della sicurezza aerea in relazione al recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione (COM(2018)0894 - C8-0514/2018 - 2018/0434(COD))
A norma dell'articolo 137, paragrafo 1, e dell'articolo 138, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo e il Comitato delle regioni in merito a tale proposta.

deferimento

merito :

TRAN

2) dalle commissioni parlamentari

- Relazione sulla valutazione delle modalità di utilizzo del bilancio dell'Unione europea per la riforma del settore pubblico (2018/2086(INI)) - commissione CONT - Relatore: Brian Hayes (A8-0378/2018)

- Relazione sull'impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione (2018/2222(INI)) - commissione ITRE - Relatore: Marian-Jean Marinescu (A8-0393/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio riguardante la protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto dell'Unione (COM(2018)0218 - C8-0159/2018 - 2018/0106(COD)) - commissione JURI - Relatrice: Virginie Rozière (A8-0398/2018)

- Relazione sull'integrazione differenziata (2018/2093(INI)) - commissione AFCO - Relatore: Pascal Durand (A8-0402/2018)

- * Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio che istituisce il programma di ricerca e formazione della Comunità europea dell'energia atomica (2021-2025) che integra Orizzonte Europa - il programma quadro di ricerca e innovazione (COM(2018)0437 - C8-0380/2018 - 2018/0226(NLE)) - commissione ITRE - Relatrice: Miapetra Kumpula-Natri (A8-0406/2018)

- * Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio che istituisce il programma di assistenza alla disattivazione nucleare della centrale nucleare di Ignalina in Lituania (programma Ignalina) e che abroga il regolamento (UE) n. 1369/2013 del Consiglio (COM(2018)0466 - C8-0394/2018 - 2018/0251(NLE)) - commissione ITRE - Relatrice: Rebecca Harms (A8-0413/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a un meccanismo per eliminare gli ostacoli giuridici e amministrativi in ambito transfrontaliero (COM(2018)0373 - C8-0228/2018 - 2018/0198(COD)) - commissione REGI - Relatore: Matthijs van Miltenburg (A8-0414/2018)

- Relazione sulla relazione annuale sulle attività finanziarie della Banca europea per gli investimenti (2018/2161(INI)) - commissione ECON - Relatrice: Barbara Kappel (A8-0415/2018)

- Relazione sulla parità di genere e le politiche fiscali nell'Unione europea (2018/2095(INI)) - commissione ECON - commissione FEMM - Relatrice: Marisa Matias - Relatore: Ernest Urtasun (A8-0416/2018)

- Relazione sull'Unione bancaria – relazione annuale 2018 (2018/2100(INI)) - commissione ECON - Relatore: Nils Torvalds (A8-0419/2018)

- Relazione sull'indagine strategica OI/2/2017 del Mediatore europeo sulla trasparenza delle discussioni legislative negli organi preparatori del Consiglio UE (2018/2096(INI)) - commissione AFCO - commissione PETI - Relatore: Jo Leinen - Relatrice: Yana Toom (A8-0420/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma "Fiscalis" per la cooperazione nel settore fiscale (COM(2018)0443 - C8-0260/2018 - 2018/0233(COD)) - commissione ECON - Relatore: Sven Giegold (A8-0421/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva (UE) 2017/1132 per quanto concerne l'uso di strumenti e processi digitali nel diritto societario (COM(2018)0239 - C8-0166/2018 - 2018/0113(COD)) - commissione JURI - Relatore: Tadeusz Zwiefka (A8-0422/2018)

- Relazione sul rapporto annuale della BCE per il 2017 (2018/2101(INI)) - commissione ECON - Relatore: Gabriel Mato (A8-0424/2018)

- Relazione sulla guida autonoma nei trasporti europei (2018/2089(INI)) - commissione TRAN - Relatore: Wim van de Camp (A8-0425/2018)

- Relazione sull'integrazione della dimensione di genere al Parlamento europeo (2018/2162(INI)) - commissione FEMM - Relatrice: Angelika Mlinar (A8-0429/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2009/65/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 2011/61/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la distribuzione transfrontaliera dei fondi di investimento collettivo (COM(2018)0092 - C8-0111/2018 - 2018/0041(COD)) - commissione ECON - Relatore: Wolf Klinz (A8-0430/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio per facilitare la distribuzione transfrontaliera dei fondi di investimento collettivo e che modifica i regolamenti (UE) n. 345/2013 e (UE) n. 346/2013 (COM(2018)0110 - C8-0110/2018 - 2018/0045(COD)) - commissione ECON - Relatore: Wolf Klinz (A8-0431/2018)

- * Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio che istituisce un documento di viaggio provvisorio dell'UE e abroga la decisione 96/409/PESC (COM(2018)0358 - C8-0386/2018 - 2018/0186(CNS)) - commissione LIBE - Relatrice: Kinga Gál (A8-0433/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE, Euratom) n. 1141/2014 per quanto riguarda la procedura di verifica relativa alle violazioni delle norme in materia di protezione dei dati personali nel contesto delle elezioni del Parlamento europeo (COM(2018)0636 - C8-0413/2018 - 2018/0336(COD)) - commissione AFCO - Relatrici: Mercedes Bresso, Rainer Wieland (A8-0435/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul rafforzamento della sicurezza delle carte d'identità dei cittadini dell'Unione e dei titoli di soggiorno rilasciati ai cittadini dell'Unione e ai loro familiari che esercitano il diritto di libera circolazione (COM(2018)0212 - C8-0153/2018 - 2018/0104(COD)) - commissione LIBE - Relatore: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 596/2014 e (UE) 2017/1129 per quanto riguarda la promozione dell'uso dei mercati di crescita per le PMI (COM(2018)0331 - C8-0212/2018 - 2018/0165(COD)) - commissione ECON - Relatrice: Anne Sander (A8-0437/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al riutilizzo dell'informazione del settore pubblico (rifusione) (COM(2018)0234 - C8-0169/2018 - 2018/0111(COD)) - commissione ITRE - Relatore: Neoklis Sylikiotis (A8-0438/2018)

- ***I Relazione sul progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del Protocollo n. 3 sullo Statuto della Corte di giustizia dell'Unione europea (02360/2018 - C8-0132/2018 - 2018/0900(COD)) - commissione JURI - Relatore: Tiemo Wölken (A8-0439/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 575/2013 per quanto riguarda la copertura minima delle perdite sulle esposizioni deteriorate (COM(2018)0134 - C8-0117/2018 - 2018/0060(COD)) - commissione ECON - Relatorii: Esther de Lange, Roberto Gualtieri (A8-0440/2018)

- * Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un programma di finanziamento specifico per la disattivazione degli impianti nucleari e la gestione dei rifiuti radioattivi, e che abroga il regolamento (Euratom) n. 1368/2013 del Consiglio (COM(2018)0467 - C8-0314/2018 - 2018/0252(NLE)) - commissione ITRE - Relatore: Peter Kouroumbashev (A8-0441/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che reca disposizioni per agevolare l'uso di informazioni finanziarie e di altro tipo a fini di prevenzione, accertamento, indagine o perseguimento di determinati reati e che abroga la decisione 2000/642/GAI del Consiglio (COM(2018)0213 - C8-0152/2018 - 2018/0105(COD)) - commissione LIBE - Relatore: Emil Radev (A8-0442/2018)

- *** Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione e degli Stati membri, del protocollo dell'accordo di partenariato e di cooperazione che istituisce un partenariato tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Kirghizistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea (12564/2017 - C8-0033/2018 - 2017/0185(NLE)) - commissione AFET - Relatore: Cristian Dan Preda (A8-0443/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che promuove equità e trasparenza per gli utenti commerciali dei servizi di intermediazione online (COM(2018)0238 - C8-0165/2018 - 2018/0112(COD)) - commissione IMCO - Relatrice: Christel Schaldemose (A8-0444/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) (COM(2018)0380 - C8-0231/2018 - 2018/0202(COD)) - commissione EMPL - Relatrice: Maria Arena (A8-0445/2018)

- Relazione sull'attuazione dell'accordo commerciale tra l'Unione europea, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra (2018/2010(INI)) - commissione INTA - Relatore: Santiago Fisas Ayxelà (A8-0446/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle azioni rappresentative a tutela degli interessi collettivi dei consumatori e che abroga la direttiva 2009/22/CE (COM(2018)0184 - C8-0149/2018 - 2018/0089(COD)) - commissione JURI - Relatore: Geoffroy Didier (A8-0447/2018)

- * Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio che istituisce uno strumento europeo per la sicurezza nucleare volto ad integrare lo strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale sulla base del trattato Euratom (COM(2018)0462 - C8-0315/2018 - 2018/0245(NLE)) - commissione ITRE - Relatore: Vladimir Urutchev (A8-0448/2018)

- Relazione sugli orientamenti dell'UE e il mandato dell'inviato speciale dell'UE per la promozione della libertà di religione o di credo al di fuori dell'Unione europea (2018/2155(INI)) - commissione AFET - Relatore: Andrzej Grzyb (A8-0449/2018)

- Relazione sulla raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio, alla Commissione e al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza sull'accordo globale tra l'Unione europea e la Repubblica del Kirghizistan (2018/2118(INI)) - commissione AFET - Relatore: Cristian Dan Preda (A8-0450/2018)

- Relazione sull'attuazione della direttiva 2011/7/UE relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (2018/2056(INI)) - commissione IMCO - Relatrice: Lara Comi (A8-0456/2018)

- Relazione sull'attuazione del pilastro commerciale dell'accordo di associazione con l'America centrale (2018/2106(INI)) - commissione INTA - Relatore: Reimer Böge (A8-0459/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce, nell'ambito del Fondo per la gestione integrata delle frontiere, lo Strumento di sostegno finanziario relativo alle attrezzature per il controllo doganale (COM(2018)0474 - C8-0273/2018 - 2018/0258(COD)) - commissione IMCO - Relatore: Jiří Pospíšil (A8-0460/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo sociale europeo Plus (FSE+) (COM(2018)0382 - C8-0232/2018 - 2018/0206(COD)) - commissione EMPL - Relatrice: Verónica Lope Fontagné (A8-0461/2018)

- Relazione sulla modifica del regolamento del Parlamento europeo: titolo I, capitoli 1 e 4, titolo V, capitolo 3, titolo VII, capitoli 4 e 5, titolo VIII, capitolo 1, titolo XII, titolo XIV e allegato II (2018/2170(REG)) - commissione AFCO - Relatore: Richard Corbett (A8-0462/2018)

- *** Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativo alla conclusione dell'accordo sullo status tra l'Unione europea e la Repubblica d'Albania riguardante le azioni dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera nella Repubblica d'Albania (10302/2018 - C8-0433/2018 - 2018/0241(NLE)) - commissione LIBE - Relatrice: Bodil Valero (A8-0463/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma "Dogana" per la cooperazione nel settore doganale (COM(2018)0442 - C8-0261/2018 - 2018/0232(COD)) - commissione IMCO - Relatrice: Maria Grapini (A8-0464/2018)

- Relazione sulle domande di restituzione transfrontaliere delle opere d'arte e dei beni culturali saccheggiati durante conflitti armati e guerre (2017/2023(INI)) - commissione JURI - Relatore: Pavel Svoboda (A8-0465/2018)

- Relazione sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea nel 2017 (2018/2103(INI)) - commissione LIBE - Relatore: Josep-Maria Terricabras (A8-0466/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma Diritti e valori (COM(2018)0383 - C8-0234/2018 - 2018/0207(COD)) - commissione LIBE - Relatrice: Bodil Valero (A8-0468/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla tutela del bilancio dell'Unione in caso di carenze generalizzate riguardanti lo Stato di diritto negli Stati membri (COM(2018)0324 - C8-0178/2018 - 2018/0136(COD)) - commissione BUDG - commissione CONT - Relatori: Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa (A8-0469/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante disposizioni specifiche per l'obiettivo "Cooperazione territoriale europea" (Interreg) sostenuto dal Fondo europeo di sviluppo regionale e dagli strumenti di finanziamento esterno (COM(2018)0374 - C8-0229/2018 - 2018/0199(COD)) - commissione REGI - Relatore: Pascal Arimont (A8-0470/2018)

- *** Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea e il Regno del Marocco relativo alla modifica dei protocolli n. 1 e n. 4 dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Regno del Marocco, dall'altra (10593/2018 - C8-0463/2018 - 2018/0256(NLE)) - commissione INTA - Relatrice: Marietje Schaake (A8-0471/2018)

- *** Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione, dell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea e la Repubblica popolare cinese nel quadro del procedimento DS492 Unione europea – Misure aventi incidenza sulle concessioni tariffarie su taluni prodotti a base di carne di pollame (10882/2018 - C8-0496/2018 - 2018/0281(NLE)) - commissione INTA - Relatore: Iuliu Winkler (A8-0472/2018)

- Relazione sulla procedura di autorizzazione dei pesticidi nell'Unione (2018/2153(INI)) - commissione PEST - Relatori: Norbert Lins, Bart Staes (A8-0475/2018)

- * Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio che modifica lo statuto della Banca europea per gli investimenti (13166/2018 - C8-0464/2018 - 2018/0811(CNS)) - commissione AFCO - Relatrice: Danuta Maria Hübner (A8-0476/2018)

- Relazione recante una proposta di risoluzione non legislativa sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea e il Regno del Marocco relativo alla modifica dei protocolli n. 1 e n. 4 dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Regno del Marocco, dall'altra (2018/0256M(NLE)) - commissione INTA - Relatrice: Marietje Schaake (A8-0478/2018)

- Relazione sulla relazione annuale 2017 sul controllo delle attività finanziarie della BEI (2018/2151(INI)) - commissione CONT - Relatore: Georgi Pirinski (A8-0479/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma InvestEU (COM(2018)0439 - C8-0257/2018 - 2018/0229(COD)) - commissione BUDG - commissione ECON - Relatori: José Manuel Fernandes, Roberto Gualtieri (A8-0482/2018)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2016/1011 per quanto riguarda gli indici di riferimento di basse emissioni di carbonio e gli indici di riferimento di impatto positivo in termini di carbonio (COM(2018)0355 - C8-0209/2018 - 2018/0180(COD)) - commissione ECON - Relatrice: Neena Gill (A8-0483/2018)


13. Interrogazioni con richiesta di risposta orale (presentazione)

La seguente interrogazione con richiesta di risposta orale seguita da discussione è stata iscritta all'ordine del giorno (articolo 128 del regolamento):

—   (O-000128/2018) presentata da Czesław Adam Siekierski, a nome della commissione AGRI, alla Commissione: Protezione del riso UE (B8-0004/2019).


14. Seguito dato alle posizioni e risoluzioni del Parlamento

La comunicazione della Commissione sul seguito dato alle posizioni e risoluzioni approvate dal Parlamento nel corso della tornata di settembre 2018 è disponibile sul sito Europarl.


15. Ordine dei lavori

È stato distribuito il progetto definitivo di ordine del giorno delle tornate di gennaio 2019 (PE 632.677/PDOJ), cui sono state proposte le seguenti modifiche (articolo 149 bis del regolamento):

Lunedì

Richiesta del gruppo Verts/ALE intesa a iscrivere come quarto punto all'ordine del giorno, prima delle brevi presentazioni, una discussione congiunta sulle due relazioni Marietje Schaake sull'Accordo UE-Marocco relativo alla modifica dei protocolli n. 1 e n. 4 dell'accordo euromediterraneo (A8-0471/2018) e l'Accordo UE-Marocco relativo alla modifica dei protocolli n. 1 e n. 4 dell'accordo euromediterraneo (risoluzione) (A8-0478/2018) (punti 23 e 28 del PDOJ). La discussione congiunta consisterebbe in una serie di interventi dei gruppi politici.

Intervengono Heidi Hautala, a nome del gruppo Verts/ALE, che motiva la richiesta, Maria João Rodrigues, a nome del gruppo S&D, per proporre che la discussione si svolga martedì, Heidi Hautala, per indicare il proprio accordo a tale proposta, e Guy Verhofstadt.

Per AN (143 favorevoli, 153 contrari, 18 astensioni) il Parlamento respinge la richiesta.

Martedì

Richiesta del gruppo S&D intesa a ritirare dall'ordine del giorno le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulle "Conclusioni della riunione del Consiglio europeo del 13 e 14 dicembre 2018" (punto 53 del PDOJ). Di conseguenza, la seduta di martedì comincerebbe alle 9.

Il Parlamento approva la richiesta.

Mercoledì e Giovedì

Nessuna proposta di modifica.

°
° ° °

L'ordine dei lavori è così fissato.


16. Procedura di autorizzazione dei pesticidi nell'Unione (discussione)

Relazione sulla procedura di autorizzazione dei pesticidi nell'Unione [2018/2153(INI)] - commissione speciale sulla procedura di autorizzazione dei pesticidi da parte dell'Unione . Relatori Norbert Lins e Bart Staes (A8-0475/2018)

Norbert Lins e Bart Staes illustrano la relazione.

Interviene Vytenis Povilas Andriukaitis (membro della Commissione).

Intervengono Pilar Ayuso, a nome del gruppo PPE, Simona Bonafè, a nome del gruppo S&D, Anthea McIntyre, a nome del gruppo ECR, Frédérique Ries, a nome del gruppo ALDE, Thomas Waitz, a nome del gruppo Verts/ALE, Anja Hazekamp, a nome del gruppo GUE/NGL, Mireille D'Ornano, a nome del gruppo EFDD, Philippe Loiseau, a nome del gruppo ENF, Alojz Peterle, Pavel Poc, Arne Gericke, Jan Huitema, Michèle Rivasi, Kateřina Konečná, Piernicola Pedicini e Franc Bogovič.

PRESIDENZA: Evelyne GEBHARDT
Vicepresidente

Intervengono Eric Andrieu, Mark Demesmaeker, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Marc Tarabella, Martin Häusling, Younous Omarjee, Esther Herranz García, Marc Tarabella, James Nicholson, Sofia Ribeiro, Clara Aguilera, Zbigniew Kuźmiuk, Angélique Delahaye, Christel Schaldemose, Seán Kelly, Nicola Caputo, Julie Girling e Ricardo Serrão Santos.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Notis Marias, Florent Marcellesi, João Ferreira, Igor Šoltes e Louis-Joseph Manscour.

Intervengono Vytenis Povilas Andriukaitis, Norbert Lins e Bart Staes.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 12.10 del PV del 16.1.2019.


17. Utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada ***I (discussione)

Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2006/1/CE, relativa all'utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada [2017/0113(COD)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Cláudia Monteiro de Aguiar (A8-0193/2018)

Cláudia Monteiro de Aguiar illustra la relazione.

Interviene Violeta Bulc (membro della Commissione).

Intervengono Theresa Griffin, a nome del gruppo S&D, Mark Demesmaeker, a nome del gruppo ECR, Matthijs van Miltenburg, a nome del gruppo ALDE, Jakop Dalunde, a nome del gruppo Verts/ALE, Marie-Pierre Vieu, a nome del gruppo GUE/NGL, Daniela Aiuto, a nome del gruppo EFDD, Isabella De Monte e Nicola Caputo.

Interviene con la procedura "catch the eye" Notis Marias.

Intervengono Violeta Bulc e Cláudia Monteiro de Aguiar.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.6 del PV del 15.1.2019.


18. L'integrazione della dimensione di genere al Parlamento europeo (discussione)

Relazione sull'integrazione della dimensione di genere al Parlamento europeo [2018/2162(INI)] - Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere. Relatore: Angelika Mlinar (A8-0429/2018)

Angelika Mlinar illustra la relazione.

Interviene Věra Jourová (membro della Commissione).

Intervengono José Inácio Faria, a nome del gruppo PPE, Anna Hedh, a nome del gruppo S&D, Arne Gericke, a nome del gruppo ECR, Izaskun Bilbao Barandica, a nome del gruppo ALDE, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Dobromir Sośnierz, Linnéa Engström, a nome del gruppo Verts/ALE, e Eleonora Forenza, a nome del gruppo GUE/NGL.

PRESIDENZA: Lívia JÁRÓKA
Vicepresidente

Intervengono Mylène Troszczynski, a nome del gruppo ENF, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Eleonora Forenza, Bruno Gollnisch, non iscritto, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, che rifiuta una domanda "cartellino blu" di Dobromir Sośnierz, Liliana Rodrigues, Jadwiga Wiśniewska, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Evelyn Regner, Dobromir Sośnierz, Anna Záborská, Julie Ward, Jadwiga Wiśniewska per rivolgere una domanda "cartellino blu" a Julie Ward, Udo Voigt, Michaela Šojdrová e Evelyn Regner.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Ruža Tomašić, Kostadinka Kuneva, Eleftherios Synadinos, Notis Marias, Georgios Epitideios e Julie Ward, quest'ultima per rispondere alla domanda "cartellino blu" presentata da Jadwiga Wiśniewska.

Intervengono Věra Jourová e Angelika Mlinar.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.10 del PV del 15.1.2019.


19. Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione (breve presentazione)

Relazione sull'impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione [2018/2222(INI)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Marian-Jean Marinescu (A8-0393/2018)

Marian-Jean Marinescu espone la presentazione.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Flavio Zanonato, Notis Marias, Michèle Rivasi, Stanislav Polčák e John Howarth.

Interviene Věra Jourová (membro della Commissione).

PRESIDENZA: Sylvie GUILLAUME
Vicepresidente

L'esame del punto è chiuso.

Votazione: punto 8.11 del PV del 15.1.2019.


20. Valutazione delle modalità di utilizzo del bilancio dell'Unione europea per la riforma del settore pubblico (breve presentazione)

Relazione sulla valutazione delle modalità di utilizzo del bilancio dell'Unione europea per la riforma del settore pubblico [2018/2086(INI)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Brian Hayes (A8-0378/2018)

(La seduta è sospesa per pochi istanti)

Intervengono con la procedura "catch the eye" Stanislav Polčák, Caterina Chinnici, Notis Marias e Ruža Tomašić.

Interviene Věra Jourová (membro della Commissione).

L'esame del punto è chiuso.

Votazione: punto 8.12 del PV del 15.1.2019.


21. Orientamenti dell'Unione europea e mandato dell'inviato speciale dell'Unione per la promozione della libertà di religione o di credo al di fuori dell'Unione europea (breve presentazione)

Relazione sugli orientamenti dell'Unione europea e mandato dell'inviato speciale dell'Unione per la promozione della libertà di religione o di credo al di fuori dell'Unione europea [2018/2155(INI)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Andrzej Grzyb (A8-0449/2018)

Andrzej Grzyb espone la presentazione.

Intervengono con la procedura "catch the eye" José Inácio Faria, Notis Marias, Jordi Solé, Csaba Sógor, Marek Jurek, Stanislav Polčák, Michaela Šojdrová, Georgios Epitideios e Alojz Peterle.

Interviene Věra Jourová (membro della Commissione).

L'esame del punto è chiuso.

Votazione: punto 8.13 del PV del 15.1.2019.


22. Uguaglianza di genere e politiche fiscali nell'Unione europea (breve presentazione)

Relazione su uguaglianza di genere e politiche fiscali nell'Unione europea [2018/2095(INI)] - Commissione per i problemi economici e monetari - Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere. Relatori: Marisa Matias e Ernest Urtasun (A8-0416/2018)

Marisa Matias e Ernest Urtasun svolgono la presentazione

Intervengono con la procedura "catch the eye" Michaela Šojdrová, Julie Ward, Notis Marias, Anna Záborská e Stanislav Polčák.

Interviene Věra Jourová (membro della Commissione).

L'esame del punto è chiuso.

Votazione: punto 8.14 del PV del 15.1.2019.


23. Guida autonoma nei trasporti europei (breve presentazione)

Relazione sulla guida autonoma nei trasporti europei [2018/2089(INI)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Wim van de Camp (A8-0425/2018)

Wim van de Camp espone la presentazione.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Stanislav Polčák, Notis Marias, Georgios Epitideios e Mark Demesmaeker.

Interviene Věra Jourová (membro della Commissione).

L'esame del punto è chiuso.

Votazione: punto 8.5 del PV del 15.1.2019.


24. Interventi di un minuto su questioni di rilevanza politica

Intervengono, a norma dell'articolo 163 del regolamento, per interventi di un minuto volti a richiamare l'attenzione del Parlamento su questioni aventi rilevanza politica, i seguenti deputati:

Iuliu Winkler, Inma Rodríguez-Piñero, Angel Dzhambazki, Ivo Vajgl, Klaus Buchner, Matt Carthy, Dobromir Sośnierz, José Inácio Faria, Giuseppe Ferrandino, Branislav Škripek, Jasenko Selimovic, Jordi Solé, Patrick Le Hyaric, Michaela Šojdrová, Alex Mayer, Notis Marias, Tania González Peñas, László Tőkés, Maria Gabriela Zoană, Paloma López Bermejo, Csaba Sógor, Răzvan Popa, John Howarth e Julie Ward.


25. Ordine del giorno della prossima seduta

L'ordine del giorno della seduta di domani è fissato (documento "Ordine del giorno" PE 632.677/OJMA).


26. Chiusura della seduta

La seduta è tolta alle 22.41.

Klaus Welle

Antonio Tajani

Segretario generale

Presidente


ELENCO DEI PRESENTI

Presenti

Ademov, Adinolfi Isabella, Affronte, Aguilera, Aiuto, Aker, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arena, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Bashir, Batten, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benito Ziluaga, Beňová, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boutonnet, Bové, Boylan, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullock, Buşoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Coburn, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dalunde, Dance, Danjean, Danti, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deutsch, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Dzhambazki, Eck, Elissen, Engström, Epitideios, Erdős, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Fjellner, Flack, Flanagan, Fleckenstein, Florenz, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Händel, Hannan, Hansen, Harms, Häusling, Hautala, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kaili, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Karski, Katainen, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Klinz, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Le Pen, Liberadzki, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Malinov, Mamikins, Mandl, Maňka, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin, Martin, Martin, Martusciello, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maullu, Maurel, Mayer, Mayer, Meissner, Melior, Melo, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Müller, Mureşan, Muselier, Nagtegaal, Nagy, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, Noichl, Novakov, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Padar, Paet, Pagazaurtundúa, Paksas, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Paşcu, Pavel, Payne, Pedicini, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Procter, Proust, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rebega, Reda, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues, Rodrigues, Rodríguez-Piñero, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Šadurskis, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schlein, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Scottà, Sehnalová, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon, Simon, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sonneborn, Sośnierz, Staes, Starbatty, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, Stuger, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szejnfeld, Tajani, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Waitz, Wałęsa, Ward, Weidenholzer, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler, Winkler, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Assenti giustificati

Bilde, Boştinaru, Crowley, Fotyga, Harkin, James, Kadenbach, Morvai, Picierno, Ponga, Spyraki, Tolić, Torres Martínez, Weber, Zimmer

Ultimo aggiornamento: 15 gennaio 2020Note legali - Informativa sulla privacy