I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito Europarl.
8.1. Istituzione dello Strumento di sostegno finanziario relativo alle attrezzature per il controllo doganale nell'ambito del Fondo per la gestione integrata delle frontiere ***I (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'istituzione dello Strumento di sostegno finanziario relativo alle attrezzature per il controllo doganale nell'ambito del Fondo per la gestione integrata delle frontiere [COM(2018)0474 - C8-0273/2018- 2018/0258(COD)] - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori. Relatore: Jiří Pospíšil (A8-0460/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
Interviene Andreas Schwab (in sostituzione del relatore) per chiedere che la questione sia rinviata alla commissione competente per l'avvio di negoziati interistituzionali, a norma dell'articolo 59, paragrafo 4, del regolamento. Il Parlamento approva la richiesta.
8.2. Conclusione dell'accordo sullo status tra l'Unione europea e la Repubblica d'Albania riguardante le azioni dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera nella Repubblica d'Albania *** (votazione)
Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativo alla conclusione dell'accordo sullo status tra l'Unione europea e la Repubblica d'Albania riguardante le azioni dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera nella Repubblica d'Albania [10302/2018 - C8-0433/2018 - 2018/0241(NLE)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Bodil Valero (A8-0463/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione dell'accordo.
8.3. Protocollo dell’accordo di partenariato e di cooperazione UE-Kirghizistan (adesione della Croazia) *** (votazione)
Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione e degli Stati membri, del protocollo dell'accordo di partenariato e di cooperazione che istituisce un partenariato tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Kirghizistan, dall’altra, per tenere conto dell’adesione della Repubblica di Croazia all’Unione europea [2017/0185(NLE)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Cristian Dan Preda (A8-0443/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
8.4. Accordo globale UE-Kirghizistan (votazione)
Relazione sulla raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio, alla Commissione e al Vicepresidente della Commissione / alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza sull'accordo globale tra l'Unione europea e la Repubblica del Kirghizistan [2018/2118(INI)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Cristian Dan Preda (A8-0450/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4)
8.5. Guida autonoma nei trasporti europei (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione sulla guida autonoma nei trasporti europei [2018/2089(INI)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Wim van de Camp (A8-0425/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)
8.6. Utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada ***I (votazione)
Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2006/1/CE, relativa all'utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada [2017/0113(COD)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Cláudia Monteiro de Aguiar (A8-0193/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)
8.7. Revoca temporanea delle preferenze in alcuni accordi conclusi tra l'Unione europea e alcuni paesi terzi ***I (votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante attuazione delle clausole di salvaguardia e di altri meccanismi che consentono la revoca temporanea delle preferenze in alcuni accordi conclusi tra l'Unione europea e alcuni paesi terzi [2018/0101(COD)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Christofer Fjellner (A8-0330/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)
8.8. Istituzione del programma "Dogana" per la cooperazione nel settore doganale ***I (votazione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma "Dogana" per la cooperazione nel settore doganale [COM(2018)0442 - C8-0261/2018- 2018/0232(COD)] - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori. Relatore: Maria Grapini (A8-0464/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8)
Interviene Maria Grapini per chiedere che la questione sia rinviata alla commissione competente per l'avvio di negoziati interistituzionali, a norma dell'articolo 59, paragrafo 4, del regolamento. Il Parlamento approva la richiesta.
8.9. Modifica dello statuto della Banca europea per gli investimenti * (votazione)
Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio che modifica lo statuto della Banca europea per gli investimenti [2018/0811(CNS)] - Commissione per gli affari costituzionali. Relatore: Danuta Maria Hübner (A8-0476/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 9)
8.10. L'integrazione della dimensione di genere al Parlamento europeo (votazione)
Relazione sull'integrazione della dimensione di genere al Parlamento europeo [2018/2162(INI)] - Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere. Relatore: Angelika Mlinar (A8-0429/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 10)
8.11. Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione (votazione)
Relazione sull'impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione [2018/2222(INI)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Marian-Jean Marinescu (A8-0393/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)
8.12. Valutazione delle modalità di utilizzo del bilancio dell'Unione europea per la riforma del settore pubblico (votazione)
Relazione sulla valutazione delle modalità di utilizzo del bilancio dell'Unione europea per la riforma del settore pubblico [2018/2086(INI)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Brian Hayes (A8-0378/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 12)
8.13. Orientamenti dell'Unione europea e mandato dell'inviato speciale dell'Unione per la promozione della libertà di religione o di credo al di fuori dell'Unione europea (votazione)
Relazione sugli orientamenti dell'Unione europea e mandato dell'inviato speciale dell'Unione per la promozione della libertà di religione o di credo al di fuori dell'Unione europea [2018/2155(INI)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Andrzej Grzyb (A8-0449/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 13)
8.14. Uguaglianza di genere e politiche fiscali nell'Unione europea (votazione)
Relazione su uguaglianza di genere e politiche fiscali nell'Unione europea [2018/2095(INI)] - Commissione per i problemi economici e monetari - Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere. Relatori: Marisa Matias e Ernest Urtasun (A8-0416/2018)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 14)