Rebecca Harms, Jaromír Štětina, Helmut Scholz, Daniele Viotti, Marietje Schaake y Charles Tannock presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Cristian Dan Preda, en nombre del Grupo PPE, y Pavel Svoboda.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») José Inácio Faria, Csaba Sógor, Stanislav Polčák y Carlos Iturgaiz.
Interviene Cecilia Malmström (miembro de la Comisión).
Geoffrey Van Orden, Judith Sargentini, Aleksander Gabelic, Catherine Bearder, Marie-Christine Vergiat, Ignazio Corrao y Elmar Brok presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Eduard Kukan, en nombre del Grupo PPE, Neena Gill, en nombre del Grupo S&D, y Mario Borghezio, en nombre del Grupo ENF.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») José Inácio Faria, Notis Marias, Seán Kelly, Jiří Pospíšil, Cristian-Silviu Buşoi y Stanislav Polčák.
Interviene Cecilia Malmström (miembro de la Comisión).
Charles Tannock, Ernest Urtasun, Pier Antonio Panzeri, Ignazio Corrao, Marie-Christine Vergiat, Marietje Schaake y Michaela Šojdrová presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Seán Kelly, en nombre del Grupo PPE, Soraya Post, en nombre del Grupo S&D, Ángela Vallina, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jill Seymour, en nombre del Grupo EFDD, Josef Weidenholzer y Ana Gomes.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Jiří Pospíšil, Pina Picierno, Notis Marias, José Inácio Faria y Stanislav Polčák.
Interviene Cecilia Malmström (miembro de la Comisión).