9. Presentazione di documenti

Sono stati presentati i seguenti documenti:

1) dal Consiglio e dalla Commissione

- Proposta di decisione del Consiglio relativa all'adesione dell'Unione europea all'Atto di Ginevra dell'accordo di Lisbona sulle denominazioni di origine e le indicazioni geografiche (06929/2019 - C8-0133/2019 - 2018/0214(NLE))

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione a nome dell'Unione europea dell'accordo internazionale del 2015 sull'olio d'oliva e le olive da tavola (06781/2019 - C8-0134/2019 - 2017/0107(NLE))

2) dalle commissioni parlamentari

- Relazione sulle relazioni speciali della Corte dei conti nell'ambito del discarico alla Commissione per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[52]] - C8-0370/2018 - 2018/2219(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Inés Ayala Sender (A8-0088/2019)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo europeo di sviluppo regionale e al Fondo di coesione (COM(2018)0372 - C8-0227/2018 - 2018/0197(COD)) - commissione REGI - Relatore: Andrea Cozzolino (A8-0094/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune Clean Sky 2 per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[46]] - C8-0364/2018 - 2018/2213(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Martina Dlabajová (A8-0095/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione II – Consiglio europeo e Consiglio (COM(2018)0521[[03]] - C8-0320/2018 - 2018/2168(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Arndt Kohn (A8-0096/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione V – Corte dei conti (COM(2018)0521[[05]] - C8-0322/2018 - 2018/2171(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Arndt Kohn (A8-0097/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione IV – Corte di giustizia (COM(2018)0521[[04]] - C8-0321/2018 - 2018/2169(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Arndt Kohn (A8-0098/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione VIII – Mediatore europeo (COM(2018)0521[[08]] - C8-0325/2018 - 2018/2174(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Arndt Kohn (A8-0099/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione VI – Comitato economico e sociale europeo (COM(2018)0521[[06]] - C8-0323/2018 - 2018/2172(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Arndt Kohn (A8-0100/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione VII – Comitato delle regioni (COM(2018)0521[[07]] - C8-0324/2018 - 2018/2173(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Arndt Kohn (A8-0101/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune ECSEL per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[51]] - C8-0369/2018 - 2018/2218(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Martina Dlabajová (A8-0102/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune Bioindustrie per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[47]] - C8-0365/2018 - 2018/2214(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Martina Dlabajová (A8-0103/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune per l'iniziativa in materia di medicinali innovativi 2 per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[48]] - C8-0366/2018 - 2018/2215(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Martina Dlabajová (A8-0104/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune Celle a combustibile e idrogeno 2 (FCH 2) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[49]] - C8-0367/2018 - 2018/2216(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Martina Dlabajová (A8-0105/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'ottavo, nono, decimo e undicesimo Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio 2017 (COM(2018)0519 - C8-0328/2018 - 2018/2177(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Marco Valli (A8-0107/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione I – Parlamento europeo (COM(2018)0521[[02]] - C8-0319/2018 - 2018/2167(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Claudia Schmidt (A8-0108/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione X – Servizio europeo per l'azione esterna (COM(2018)0521[[10]] - C8-0327/2018 - 2018/2176(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Arndt Kohn (A8-0109/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione III – Commissione e agenzie esecutive (COM(2018)0521[[01]] - C8-0318/2018 - 2018/2166(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Inés Ayala Sender (A8-0110/2019)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce "Erasmus": il programma dell'Unione per l'istruzione, la formazione, la gioventù e lo sport e che abroga il regolamento (UE) n. 1288/2013 (COM(2018)0367 - C8-0233/2018 - 2018/0191(COD)) - commissione CULT - Relatore: Milan Zver (A8-0111/2019)

- * Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio recante modifica della decisione n. 940/2014/UE per quanto riguarda i prodotti che possono beneficiare di un'esenzione totale o parziale dai "dazi di mare" (COM(2018)0825 - C8-0034/2019 - 2018/0417(CNS)) - commissione REGI - Relatrice: Iskra Mihaylova (A8-0112/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia (ACER) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[38]] - C8-0356/2018 - 2018/2205(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0113/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Ufficio dell'Organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche (BEREC) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[39]] - C8-0357/2018 - 2018/2206(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0114/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione IX – Garante europeo della protezione dei dati (COM(2018)0521[[09]] - C8-0326/2018 - 2018/2175(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Arndt Kohn (A8-0116/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune SESAR per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[45]] - C8-0363/2018 - 2018/2212(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Martina Dlabajová (A8-0118/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[11]] - C8-0329/2018 - 2018/2178(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0119/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza aerea (AESA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[22]] - C8-0340/2018 - 2018/2189(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0120/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia dell'Unione europea per la formazione delle autorità di contrasto (CEPOL) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[27]] - C8-0345/2018 - 2018/2194(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0121/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (CdT) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[17]] - C8-0335/2018 - 2018/2184(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0122/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo (EASO) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[41]] - C8-0359/2018 - 2018/2208(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0123/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Autorità bancaria europea (ABE) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[35]] - C8-0353/2018 - 2018/2202(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0124/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[31]] - C8-0349/2018 - 2018/2198(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0125/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione (F4E) per l'esercizio finanziario 2017 (COM(2018)0521[[44]] - C8-0362/2018 - 2018/2211(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Martina Dlabajová (A8-0126/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea dell'ambiente (EEA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[15]] - C8-0333/2018 - 2018/2182(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0127/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[23]] - C8-0341/2018 - 2018/2190(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0128/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione (ENISA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[25]] - C8-0343/2018 - 2018/2192(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0129/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima (EMSA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[21]] - C8-0339/2018 - 2018/2188(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0130/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio della Fondazione europea per la formazione (ETF) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[20]] - C8-0338/2018 - 2018/2187(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0131/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom (Agenzia Euratom) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[32]] - C8-0350/2018 - 2018/2199(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0132/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea di controllo della pesca (EFCA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[30]] - C8-0348/2018 - 2018/2197(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0133/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[24]] - C8-0342/2018 - 2018/2191(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0134/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per i medicinali (EMA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[18]] - C8-0336/2018 - 2018/2185(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0135/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali (FRA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[13]] - C8-0331/2018 - 2018/2180(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0136/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (EIOPA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[36]] - C8-0354/2018 - 2018/2203(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0137/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU-OSHA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[16]] - C8-0334/2018 - 2018/2183(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0138/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[14]] - C8-0332/2018 - 2018/2181(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0139/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio delle agenzie dell'Unione europea per l'esercizio 2017: prestazioni, gestione finanziaria e controllo (COM(2018)0521[[43]] - C8-0361/2018 - 2018/2210(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0140/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[37]] - C8-0355/2018 - 2018/2204(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0141/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia del GNSS europeo (GSA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[29]] - C8-0347/2018 - 2018/2196(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0142/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (Eurofound) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[12]] - C8-0330/2018 - 2018/2179(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0143/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (attualmente Agenzia dell'Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia) (eu-LISA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[42]] - C8-0360/2018 - 2018/2209(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0145/2019)

- Relazione sulla raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio, alla Commissione e al vicepresidente della Commissione / alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza concernente l'accordo quadro istituzionale tra l'Unione europea e la Confederazione svizzera (2018/2262(INI)) - commissione AFET - Relatore: Doru-Claudian Frunzulică (A8-0147/2019)

- Relazione sulla raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio, alla Commissione e al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza sul nuovo accordo globale tra l'Unione europea e l'Uzbekistan (2018/2236(INI)) - commissione AFET - Relatore: David McAllister (A8-0149/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere (EIGE) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[34]] - C8-0352/2018 - 2018/2201(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0150/2019)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai requisiti di omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché di sistemi, componenti ed entità tecniche destinati a tali veicoli, per quanto riguarda la loro sicurezza generale e la protezione degli occupanti dei veicoli e degli utenti vulnerabili della strada, che modifica il regolamento (UE) 2018/... e abroga i regolamenti (CE) n. 78/2009, (CE) n. 79/2009 e (CE) n. 661/2009 (COM(2018)0286 - C8-0194/2018 - 2018/0145(COD)) - commissione IMCO - Relatrice: Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (A8-0151/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia (EIT) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[40]] - C8-0358/2018 - 2018/2207(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0152/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[28]] - C8-0346/2018 - 2018/2195(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0153/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Ufficio europeo di polizia (Europol) (attualmente Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[33]] - C8-0351/2018 - 2018/2200(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0154/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione giudiziaria penale (Eurojust) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[19]] - C8-0337/2018 - 2018/2186(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0155/2019)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma Europa creativa (2021-2027) e che abroga il regolamento (UE) n. 1295/2013 (COM(2018)0366 - C8-0237/2018 - 2018/0190(COD)) - commissione CULT - Relatrice: Silvia Costa (A8-0156/2019)

- Relazione sulla raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio e al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza concernente la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, con l'appoggio della Commissione, al Consiglio relativa a una decisione del Consiglio che istituisce uno strumento europeo per la pace (2018/2237(INI)) - commissione AFET - Relatrice: Hilde Vautmans (A8-0157/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia dell'Unione europea per le ferrovie (ERA) per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[26]] - C8-0344/2018 - 2018/2193(DEC)) - commissione CONT - Relatore: Petri Sarvamaa (A8-0158/2019)

- Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune Shift2Rail per l'esercizio 2017 (COM(2018)0521[[50]] - C8-0368/2018 - 2018/2217(DEC)) - commissione CONT - Relatrice: Martina Dlabajová (A8-0163/2019)

- Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea e dei suoi Stati membri, di un protocollo dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea (09547/2018 - C8-0021/2019 - 2018/0080(NLE)) - commissione AFET - Relatore: Cristian Dan Preda (A8-0164/2019)

- ***I Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla soppressione dei cambi stagionali dell'ora e che abroga la direttiva 2000/84/CE (COM(2018)0639 - C8-0408/2018 - 2018/0332(COD)) - commissione TRAN - Relatrice: Marita Ulvskog (A8-0169/2019)

- Relazione sui reati finanziari, l'evasione fiscale e l'elusione fiscale (2018/2121(INI)) - commissione TAX3 - Relatrici: Jeppe Kofod, Luděk Niedermayer (A8-0170/2019)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce lo strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale (COM(2018)0460 - C8-0275/2018 - 2018/0243(COD)) - commissioni AFET, DEVE - Relatori: Pier Antonio Panz, Cristian Dan Preda, Frank Engel, Charles Goerens (A8-0173/2019)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce uno strumento di assistenza preadesione (IPA III) (COM(2018)0465 - C8-0274/2018 - 2018/0247(COD)) - commissione AFET - Relatori: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Knut Fleckenstein (A8-0174/2019)

- ***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'istituzione di un quadro che favorisce gli investimenti sostenibili (COM(2018)0353 - C8-0207/2018 - 2018/0178(COD)) – commissioni ECON, ENVI - Relatori: Bas Eickhout, Sirpa Pietikäinen (A8-0175/2019)

- Relazione sulla richiesta di revoca dell'immunità di Jørn Dohrmann (2018/2277(IMM)) - commissione JURI - Relatrice: Evelyn Regner (A8-0178/2019)