2. Tillkännagivande av kandidaterna till talmansposten
Antonio Tajani (ledamot som tillfälligt ledde sammanträdet) meddelade att han, i enlighet med artikel 15 i arbetsordningen, mottagit nomineringarna av Ska Keller, Sira Rego, David-Maria Sassoli och Jan Zahradil.
Kandidaterna hade bekräftat sitt samtycke.
3. Kortfattade redogörelser av kandidaterna till talmansposten
Ska Keller, Sira Rego, David Maria Sassoli och Jan Zahradil redogjorde för sina kandidaturer.
4. Val av parlamentets talman (första valomgången)
Antonio Tajani (ledamot som tillfälligt ledde sammanträdet) informerade parlamentet om hur omröstningen skulle gå till.
Man övergick till omröstningen.
(Sammanträdet avbröts kl. 10.16 för rösträkning.)
5. Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 11.14.
6. Val av parlamentets talman (första valomgången) (tillkännagivande av resultatet)
Antonio Tajani (ledamot som tillfälligt ledde sammanträdet) tillkännagav valresultatet:
Eftersom David Maria Sassoli hade fått en absolut majoritet av de avgivna rösterna valdes han till Europaparlamentets talman. Antonio Tajani gratulerade honom till detta.
ORDFÖRANDESKAP: David Maria SASSOLI Talman
Talmannen höll ett anförande med anledning av att han blivit vald.
Talare: Manfred Weber för PPE-gruppen, Iratxe García Pérez för S&D-gruppen, Dacian Cioloș, för Renew-gruppen, Ska Keller för Verts/ALE-gruppen, Marco Zanni för ID-gruppen, Raffaele Fitto för ECR-gruppen, och Martin Schirdewan för GUE/NGL-gruppen.
11. Inrättande av politiska grupper
Talmannen tillkännagav att han informerats om att följande politiska grupper hade inrättats:
– Europeiska folkpartiets grupp (PPE): 182 ledamöter
– Gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater i Europaparlamentet (S&D): 154 ledamöter
– Gruppen Renew Europe (Renew): 108 ledamöter
– Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen (Verts/ALE): 74 ledamöter
– Gruppen Identitet och demokrati (ID): 73 ledamöter
– Gruppen Europeiska konservativa och reformister (ECR): 62 ledamöter
– Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster (GUE/NGL): 41 ledamöter
- 57 grupplösa ledamöter.
De anmälningar om inrättande av politiska grupper som avses i artikel 33.5 i arbetsordningen finns bifogade till detta protokoll i enlighet med artikel 33.6 i arbetsordningen (bilaga 2 i protokollet av den 4.7.2019).
12. Arbetsplan
Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden juli I 2019 (PE 640.068/PDOJ) hade delats ut. Inga ändringar hade föreslagits.
Arbetsplanen var därmed fastställd.
13. Omröstning
Omröstningsresultaten (ändringsförslag, särskilda omröstningar, delade omröstningar etc.) återfinns i bilagan ”Omröstningsresultat” som bifogas protokollet.
13.1. Antalet ledamöter i utskotten(omröstning)
Förslag till beslut, ingivet av talmanskonferensen i enlighet med artikel 206 i arbetsordningen, om de ständiga utskottens sammansättning(2019/2689(RSO)) (B9-0001/2019)
(enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 1)
De skriftliga röstförklaringar som ingetts i enlighet med artikel 194 i arbetsordningen återfinns på ledamöternas sidor på parlamentets webbplats.
15. Val av parlamentets vice talmän (tidsfrist för inlämnande av nomineringar)
Talmannen meddelade att tidfristen för lämna in nomineringar till posterna som vice talmän hade fastställts till kl. 14.45 samma dag.
(Sammanträdet avbröts kl. 13.39.)
16. Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 15.57.
17. Justering av protokollet från föregående sammanträde
Protokollet från föregående sammanträde justerades.
18. Undertecknande av rättsakter som antagits i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet (artikel 79 i arbetsordningen)
Talmannen tillkännagav att parlamentets talman sedan avbrytandet av sessionen den 18 april 2019 tillsammans med rådets ordförande hade undertecknat följande rättsakter som antagits i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet:
- Europaparlamentets och rådets förordning om den inre marknaden för el (omarbetning) (00009/2019/LEX - C9-0012/2019 - 2016/0379(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2008/106/EG om minimikrav på utbildning för sjöfolk och om upphävande av direktiv 2005/45/EG om ömsesidigt erkännande av certifikat för sjöfolk utfärdade av medlemsstaterna (00039/2019/LEX - C8-0227/2019 - 2018/0162(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett europeiskt nätverk av sambandsmän för invandring (omarbetning) (00050/2019/LEX - C8-0226/2019 - 2018/0153(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av normer för koldioxidutsläpp från nya tunga fordon och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 595/2009 och (EU) 2018/956 och rådets direktiv 96/53/EG (00060/2019/LEX - C8-0225/2019 - 2018/0143(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en europeisk kontaktpunkt för sjöfart och om upphävande av direktiv 2010/65/EU (00038/2019/LEX - C8-0224/2019 - 2018/0139(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv (EU) 2017/1132 vad gäller användningen av digitala verktyg och förfaranden inom bolagsrätt (00025/2019/LEX - C8-0223/2019 - 2018/0113(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om främjande av rättvisa villkor och transparens för företagsanvändare av onlinebaserade förmedlingstjänster (00056/2019/LEX - C8-0222/2019 - 2018/0112(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om öppna data och vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn (omarbetning) (00028/2019/LEX - C8-0221/2019 - 2018/0111(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om en flerårig återhämtningsplan för medelhavssvärdfisk och om ändring av rådets förordning (EG) nr 1967/2006 och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2107 (00018/2019/LEX - C8-0220/2019 - 2018/0109(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om fastställande av bestämmelser för att underlätta användning av finansiell information och andra uppgifter för att förebygga, upptäcka, utreda eller lagföra vissa brott och om upphävande av rådets beslut 2000/642/RIF (00064/2019/LEX - C8-0219/2019 - 2018/0105(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om säkrare identitetskort för unionsmedborgare och uppehållshandlingar som utfärdas till unionsmedborgare och deras familjemedlemmar när de utövar rätten till fri rörlighet (00070/2019/LEX - C8-0218/2019 - 2018/0104(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om saluföring och användning av sprängämnesprekursorer, om ändring av förordning (EG) nr 1907/2006 och om upphävande av förordning (EU) nr 98/2013 (00046/2019/LEX - C8-0217/2019 - 2018/0103(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om insyn och hållbarhet i EU:s system för riskbedömning i livsmedelskedjan och om ändring av förordningarna (EG) nr 178/2002, (EG) nr 1829/2003, (EG) nr 1831/2003, (EG) nr 2065/2003, (EG) nr 1935/2004, (EG) nr 1331/2008, (EG) nr 1107/2009 och (EU) 2015/2283 och direktiv 2001/18/EG (00041/2019/LEX - C8-0216/2019 - 2018/0088(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om långlivade organiska föroreningar (omarbetning) (00061/2019/LEX - C8-0215/2019 - 2018/0070(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av Europeiska arbetsmyndigheten, om ändring av förordningarna (EG) nr 883/2004, (EU) nr 492/2011 och (EU) 2016/589 och om upphävande av beslut (EU) 2016/344 (00049/2019/LEX - C8-0214/2019 - 2018/0064(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 810/2009 om införande av en gemenskapskodex om viseringar (viseringskodex) (00029/2019/LEX - C8-0213/2019 - 2018/0061(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av en flerårig plan för de fisken som nyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet och om ändring av förordning (EU) nr 508/2014 (00032/2019/LEX - C8-0212/2019 - 2018/0050(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om underlättande av gränsöverskridande distribution av företag för kollektiva investeringar och om ändring av förordningarna (EU) nr 345/2013, (EU) nr 346/2013 och (EU) nr 1286/2014 (00054/2019/LEX - C8-0211/2019 - 2018/0045(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 2009/65/EG och 2011/61/EU vad gäller gränsöverskridande distribution av företag för kollektiva investeringar (00053/2019/LEX - C8-0210/2019 - 2018/0041(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om tydliga och förutsägbara arbetsvillkor i Europeiska unionen (00043/2019/LEX - C8-0209/2019 - 2017/0355(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om marknadskontroll och överensstämmelse för produkter och om ändring av direktiv 2004/42/EG och förordningarna (EG) nr 765/2008 och (EU) nr 305/2011 (00045/2019/LEX - C8-0208/2019 - 2017/0353(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2009/33/EG om främjande av rena och energieffektiva vägtransportfordon (00057/2019/LEX - C8-0207/2019 - 2017/0291(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om en paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP-produkt) (00024/2019/LEX - C8-0206/2019 - 2017/0143(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare och om upphävande av rådets direktiv 2010/18/EU (00020/2019/LEX - C8-0205/2019 - 2017/0085(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om anpassning till artiklarna 290 och 291 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt av ett antal rättsakter som föreskriver tillämpning av det föreskrivande förfarandet med kontroll (00065/2019/LEX - C8-0204/2019 - 2016/0400A(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om ramverk för förebyggande rekonstruktion, om skuldavskrivning och näringsförbud och om åtgärder för att göra förfaranden rörande rekonstruktion, insolvens och skuldavskrivning effektivare samt om ändring av direktiv (EU) 2017/1132 (Rekonstruktions- och insolvensdirektiv) (00093/2018/LEX - C8-0203/2019 - 2016/0359(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om bevarande av fiskeresurserna och skydd av marina ekosystem genom tekniska åtgärder, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1967/2006 och (EG) nr 1224/2009 och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 och (EU) 2019/…, samt om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 894/97, (EG) nr 850/98, (EG) nr 2549/2000, (EG) nr 254/2002, (EG) nr 812/2004 och (EG) nr 2187/2005 (00059/2019/LEX - C8-0202/2019 - 2016/0074(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om samordning av rapporteringsskyldigheter inom miljöanknuten lagstiftning och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 166/2006 och (EU) nr 995/2010, Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/49/EG, 2004/35/EG, 2007/2/EG, 2009/147/EG och 2010/63/EU, rådets förordningar (EG) nr 338/97 och (EG) nr 2173/2005 samt rådets direktiv 86/278/EEG (00008/2019/LEX - C8-0200/2019 - 2018/0205(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om riskberedskap inom elsektorn och om upphävande av direktiv 2005/89/EG (00073/2018/LEX - C8-0199/2019 - 2016/0377(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av Europeiska unionens byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (omarbetning) (00083/2018/LEX - C8-0197/2019 - 2016/0378(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 1343/2011 om vissa bestämmelser om fiske i AKFM:s avtalsområde (Allmänna kommissionen för fiske i Medelhavet) (00021/2019/LEX - C8-0196/2019 - 2018/0069(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2004/37/EG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet (00042/2019/LEX - C8-0195/2019 - 2018/0081(COD))
- Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av rådets direktiv 96/53/EG vad gäller tidsfristen för att införa särskilda regler om största tillåtna längd för förarhytter som ger bättre aerodynamisk prestanda, energieffektivitet och säkerhetsprestanda (00040/2019/LEX - C8-0194/2019 - 2018/0130(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om minskning av vissa plastprodukters inverkan på miljön (00011/2019/LEX - C8-0193/2019 - 2018/0172(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU gödselprodukter och om ändring av förordningarna (EG) nr 1069/2009 och (EG) nr 1107/2009 samt om upphävande av förordning (EG) nr 2003/2003 (00076/2018/LEX - C8-0192/2019 - 2016/0084(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om gemensamma regler för den inre marknaden för el och om ändring av direktiv 2012/27/EU (omarbetning) (00010/2019/LEX - C8-0191/2019 - 2016/0380(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 575/2013 vad gäller bruttosoliditetsgrad, stabil nettofinansieringskvot, krav för kapitalbas och kvalificerade skulder, motpartsrisk, marknadsrisk, exponeringar mot centrala motparter, exponeringar mot företag för kollektiva investeringar, stora exponeringar, rapporteringskrav och krav på offentliggörande av information, samt av förordning (EU) nr 648/2012 (00015/2019/LEX - C8-0188/2019 - 2016/0360A(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av bevarande- och tillämpningsföreskrifter som är tillämpliga i regleringsområdet för Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del, om ändring av förordning (EU) 2016/1627 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2115/2005 och (EG) nr 1386/2007 (00034/2019/LEX - C8-0187/2019 - 2018/0304(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2013/36/EU vad gäller undantagna enheter, finansiella holdingföretag, blandade finansiella holdingföretag, ersättning, tillsynsåtgärder och tillsynsbefogenheter och kapitalbevarande åtgärder (00016/2019/LEX - C8-0186/2019 - 2016/0364(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 806/2014 vad gäller kreditinstituts och värdepappersföretags förlustabsorberings- och rekapitaliseringskapacitet (00047/2019/LEX - C8-0185/2019 - 2016/0361(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2014/59/EU vad gäller kreditinstituts och värdepappersföretags förlustabsorberings- och rekapitaliseringskapacitet och om direktiv 98/26/EG (00048/2019/LEX - C8-0184/2019 - 2016/0362(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller clearingkravet, ett tillfälligt upphävande av clearingkravet, rapporteringskraven, riskbegränsningsteknikerna för OTC-derivatkontrakt som inte clearas av en central motpart, registreringen och tillsynen av transaktionsregister samt kraven för transaktionsregister (00073/2019/LEX - C8-0183/2019 - 2017/0090(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 469/2009 om tilläggsskydd för läkemedel (00052/2019/LEX - C8-0182/2019 - 2018/0161(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en ram för interoperabilitet mellan EU informationssystem på området polissamarbete och straffrättsligt samarbete, asyl och migration och om ändring av förordningarna (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 och (EU) 2019/…+ (00031/2019/LEX - C8-0179/2019 - 2017/0352(COD))
- Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en ram för interoperabilitet mellan EU informationssystem på området gränser och viseringar, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 och (EU) 2018/1861 samt rådets beslut 2004/512/EG och 2008/633/RIF (00030/2019/LEX - C8-0178/2019 - 2017/0351(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om vissa aspekter på avtal om tillhandahållande av digitalt innehåll och digitala tjänster (00026/2019/LEX - C8-0177/2019 - 2015/0287(COD))
- Europaparlamentets och rådets direktiv om vissa aspekter på avtal om försäljning av varor, om ändring av förordning (EU) 2017/2394 och direktiv 2009/22/EG samt om upphävande av direktiv 1999/44/EG (00027/2019/LEX - C8-0176/2019 - 2015/0288(COD)).
19. Val av parlamentets vice talmän (tillkännagivande av nomineringar)
Talmannen tillkännagav att han hade mottagit följande nomineringar till valet av vice talmän: Katarina Barley, Nicola Beer, Mara Bizzotto, Fabio Massimo Castaldo, Dita Charanzová, Klára Dobrev, Heidi Hautala, Laura Huhtasaari, Lívia Járóka, Othmar Karas, Marcel Kolaja, Ewa Kopacz, Zdzisław Krasnodębski, Mairead McGuinness, Dimitrios Papadimoulis, Pedro Silva Pereira och Rainer Wieland.
Talmannen konstaterade att antalet kandidater överskred antalet lediga platser och påminde om bestämmelserna i artikel 17.1 i arbetsordningen.
Talare: Neena Gill.
20. Val av parlamentets vice talmän (första valomgången)
Omröstningen genomfördes.
(Sammanträdet som avbröts kl. 16.27 för rösträkningen.)
21. Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 18.04.
22. Val av parlamentets vice talmän (första valomgången) (tillkännagivande av resultatet)
Talmannen tillkännagav valresultatet:
- antal röstdeltagande: 702
- antal blanka eller ogiltiga valsedlar: 41
- antal avgivna röster: 661
- absolut majoritet: 331
(Förteckningen över ledamöter som deltog i omröstningen bifogas detta sammanträdesprotokoll) bilaga 2 till protokollet av den 3.7.2019)
Rösterna fördelade sig på följande sätt:
Mairead McGuinness: 618 röster
Pedro Silva Pereira: 556 röster
Rainer Wieland: 516 röster
Katarina Barley: 516 röster
Othmar Karas: 477 röster
Ewa Kopacz: 461 röster
Klára Dobrev: 402 röster
Dita Charanzová: 395 röster
Nicola Beer: 363 röster
Lívia Járóka: 349 röster
Heidi Hautala: 336 röster
Dimitrios Papadimoulis: 303 röster
Marcel Kolaja: 237 röster
Zdzisław Krasnodębski: 169 röster
Fabio Massimo Castaldo: 143 röster
Laura Huhtasaari: 135 röster
Mara Bizzotto: 130 röster
Mairead McGuinness, Pedro Silva Pereira, Rainer Wieland, Katarina Barley, Othmar Karas, Ewa Kopacz, Klára Dobrev, Dita Charanzová, Nicola Beer, Lívia Járóka och Heidi Hautala hade fått absolut majoritet och valdes således till vice talmän. Talmannen gratulerade dem till detta och uppgav att de kandidater som inte valts i första valomgången kvarstod i andra valomgången.
(Sammanträdet avbröts kl. 18.09.)
23. Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 18.39.
24. Val av parlamentets vice talmän (andra valomgången)
Talare: Marco Zanni för ID-gruppen, som meddelade att Laura Huhtasaari drog tillbaka sin kandidatur.
(Sammanträdet avbröts kl. 18.41.)
25. Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 19.06.
26. Val av parlamentets vice talmän (andra valomgången) (fortsättning)
Följande ledamot utsågs till rösträknare i stället för Barbara Thaler: Rovana Plumb.
Omröstningen genomfördes.
(Sammanträdet avbröts kl. 19.31 för rösträkningen.)
27. Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 20.45.
28. Val av parlamentets vice talmän (andra valomgången) (tillkännagivande av resultatet)
Talmannen tillkännagav valresultatet:
- antal röstdeltagande: 679
- antal blanka eller ogiltiga valsedlar: 16
- antal avgivna röster: 663
- absolut majoritet: 332
(Förteckningen över ledamöter som deltog i omröstningen bifogas detta sammanträdesprotokoll) (bilaga 2 till protokollet av den 3.7.2019)
Rösterna fördelade sig på följande sätt:
Marcel Kolaja: 426 röster
Dimitrios Papadimoulis: 401 röster
Fabio Massimo Castaldo: 284 röster
Zdzisław Krasnodębski: 261 röster
Mara Bizzotto: 142 röster
Marcel Kolaja och Dimitrios Papadimoulis hade fått absolut majoritet och valdes således till vice talmän. Talmannen gratulerade dem till detta.
Talmannen konstaterade att det krävdes en tredje valomgång för att tillsätta den sista platsen.
Talmannen föreslog att den sista platsen skulle tillsättas genom elektronisk omröstning.
Talmannen Konstaterade att de kandidater som inte valts i andra valomgången kvarstod i tredje valomgången.
Talare: Jan Olbrycht.
Talare: Marco Zanni för ID-gruppen, som begärde att den tredje valomgången skulle genomföras genom förfarandet med valsedlar i stället för genom elektronisk omröstning, och Richard Corbett, som motsatte sig denna begäran.
Parlamentet biföll talmannens förslag.
(Sammanträdet avbröts kl. 20.51.)
29. Återupptagande av sammanträdet
Sammanträdet återupptogs kl. 20.55.
30. Val av parlamentets vice talmän (tredje valomgången) (tillkännagivande av resultatet)
Talmannen redogjorde för bestämmelserna i artikel 191 i arbetsordningen.