Bilaga 1 - Antal ledamöter i de interparlamentariska delegationerna
D01
Делегация за сътрудничество със Севера и за връзки с Швейцария и Норвегия в Съвместния парламентарен комитет ЕС – Исландия и в Съвместния парламентарен комитет на Европейското икономическо пространство (ЕИП)
Delegación para la Cooperación Septentrional y para las Relaciones con Suiza y Noruega, en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Islandia y en la Comisión Parlamentaria Mixta del Espacio Económico Europeo (EEE)
Delegace pro severní spolupráci a pro vztahy se Švýcarskem a Norskem, ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Island a ve Smíšeném parlamentním výboru Evropského hospodářského prostoru
Delegationen for Nordisk Samarbejde og for Forbindelserne med Schweiz og Norge, til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Island og til Det Blandede EØS-Parlamentarikerudvalg
Delegation für die Zusammenarbeit im Norden und für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR)
Delegatsioon põhjamõõtme koostööks ning Šveitsi ja Norraga suhtlemiseks ning ELi–Islandi parlamentaarses ühiskomisjonis ja Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) parlamentaarses ühiskomisjonis
Αντιπροσωπεία για τη Συνεργασία στην περιοχή της Αρκτικής και για τις σχέσεις με την Ελβετία και τη Νορβηγία και στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή ΕΕ-Ισλανδίας, καθώς και στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ)
Delegation for Northern cooperation and for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee
Délégation pour la coopération septentrionale et pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l’Espace économique européen (EEE)
An Toscaireacht don chomhar ó Thuaidh agus don chaidreamh leis an Eilvéis agus leis an Iorua, agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh idir AE agus an Íoslainn agus chun Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch (LEE)
Izaslanstvo za sjevernu suradnju i za odnose sa Švicarskom i Norveškom te u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Islanda i Zajedničkom parlamentarnom odboru Europskog gospodarskog prostora (EGP)
Delegazione per la cooperazione settentrionale e per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE)
Delegācija ziemeļvalstu sadarbībai un attiecībām ar Šveici un Norvēģiju, kā arī ES un Islandes apvienotajā parlamentārajā komitejā un Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) apvienotajā parlamentārajā komitejā
Delegacija bendradarbiavimo su Šiaurės šalimis klausimais bei ryšiams su Šveicarija ir Norvegija, taip pat ES ir Islandijos jungtiniame parlamentiniame komitete ir Europos ekonominės erdvės (EEE) jungtiniame parlamentiniame komitete
Az északi kapcsolatokért felelős, a Svájccal és Norvégiával fenntartott kapcsolatokért felelős és az EU–Izland Parlamenti Vegyes Bizottságba és az Európai Gazdasági Térség (EGT) Parlamenti Vegyes Bizottságába delegált küldöttség
Delegazzjoni għall-kooperazzjoni tat-Tramuntana u għar-relazzjonijiet mal-Iżvizzera u n-Norveġja u għall-Kumitat Parlamentari Konġunt UE-Iżlanda u għall-Kumitat Parlamentari Konġunt taż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE)
Delegatie voor noordelijke samenwerking en voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte (EER)
Delegacja do spraw Współpracy w ramach Wymiaru Północnego i do spraw Stosunków ze Szwajcarią i Norwegią, do Wspólnej Komisji Parlamentarnej UE–Islandia oraz do Wspólnej Komisji Parlamentarnej Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG)
Delegação para a Cooperação Setentrional e para as Relações com a Suíça e a Noruega, à Comissão Parlamentar Mista UE-Islândia e à Comissão Parlamentar Mista do Espaço Económico Europeu (EEE)
Delegația pentru cooperare nordică și pentru relațiile cu Elveția și Norvegia, precum și la Comisia parlamentară mixtă UE-Islanda și la Comisia parlamentară mixtă a Spațiului Economic European (SEE)
Delegácia pre severnú spoluprácu a pre vzťahy so Švajčiarskom a Nórskom, pri Spoločnom parlamentnom výbore EÚ – Island a pri Spoločnom parlamentnom výbore Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP)
Delegacija za severno sodelovanje in odnose s Švico in Norveško ter delegacija v skupnem parlamentarnem odboru EU-Islandija in v skupnem parlamentarnem odboru Evropskega gospodarskega prostora (EGP)
Pohjoisesta yhteistyöstä ja suhteista Sveitsiin ja Norjaan vastaava sekä EU:n ja Islannin parlamentaarisessa sekavaliokunnassa ja Euroopan talousalueen (ETA) parlamentaarisessa sekavaliokunnassa toimiva valtuuskunta
Delegationen för samarbete i norr och för förbindelserna med Schweiz och Norge, till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Island och till EES gemensamma parlamentarikerkommitté
(17 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (5)
LINS Norbert
McGUINNESS Mairead
SANDER Anne
SCHWAB Andreas
TOMC Romana
S&D (3)
DANIELSSON Johan
KIRTON-DARLING Jude
TOIA Patrizia
Renew (3)
FEDERLEY Fredrick
GAMON Claudia
GRUDLER Christophe
Verts/ALE (3)
BREYER Patrick
GIEGOLD Sven
McLEOD Aileen
ID (2)
GARRAUD Jean-Paul
PANZA Alessandro
ECR (1)
KRASNODĘBSKI Zdzisław
Suppleanter
PPE (5)
BERENDSEN Tom
KALNIETE Sandra
MAŽYLIS Doktor Professor Liudas
POLFJÄRD Jessica
THALER Barbara
S&D (3)
ARA-KOVÁCS Attila
GARCÍA MUÑOZ Isabel
SCHALDEMOSE Christel
Renew (3)
BOYER Gilles
KOVAŘÍK Ondřej
PEKKARINEN Mauri
Verts/ALE (3)
DELBOS-CORFIELD Gwendoline
DEPARNAY-GRUNENBERG Anna
JAKELIŪNAS Stasys
ID (2)
HAIDER Roman
LIZZI Elena
ECR (1)
PROCACCINI Nicola
D02
Делегация за връзки с Босна и Херцеговина и с Косово
Delegación para las Relaciones con Bosnia y Herzegovina y Kosovo
Delegace pro vztahy s Bosnou a Hercegovinou a s Kosovem
Delegationen for Forbindelserne med Bosnien-Hercegovina og Kosovo
Delegation für die Beziehungen zu Bosnien und Herzegowina und dem Kosovo
Delegatsioon Bosnia ja Hertsegoviina ning Kosovoga suhtlemiseks
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη και το Κοσσυφοπέδιο
Delegation for relations with Bosnia and Herzegovina, and Kosovo
Délégation pour les relations avec la Bosnie-Herzégovine et le Kosovo
An Toscaireacht don chaidreamh leis an mBoisnia agus an Heirseagaivéin agus leis an gCosaiv
Izaslanstvo za odnose s Bosnom i Hercegovinom te Kosovom
Delegazione per le relazioni con la Bosnia-Erzegovina e il Kosovo
Delegācija attiecībām ar Bosniju un Hercegovinu un Kosovu
Delegacija ryšiams su Bosnija ir Hercegovina ir Kosovu
A Bosznia-Hercegovinával és Koszovóval fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Bosnja-Ħerzegovina u l-Kosovo
Delegatie voor de betrekkingen met Bosnië en Herzegovina, en Kosovo
Delegacja do spraw stosunków z Bośnią i Hercegowiną oraz Kosowem
Delegação para as Relações com a Bósnia-Herzegovina e o Kosovo
Delegația pentru relațiile cu Bosnia-Herțegovina și Kosovo
Delegácia pre vzťahy s Bosnou a Hercegovinou a Kosovom
Delegacija za odnose z Bosno in Hercegovino ter Kosovom
Suhteista Bosnia ja Hertsegovinaan ja Kosovoon vastaava valtuuskunta
Delegationen för förbindelserna med Bosnien och Hercegovina och Kosovo
(13 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (3)
MANDL Lukas
ŠUICA Professor Dubravka
ZOVKO Željana
S&D (3)
BURKHARDT Delara
PICULA Tonino
WARD Julie
Renew (2)
BOYER Gilles
TUDORACHE Dragoş
Verts/ALE (1)
FRANZ Romeo
ID (1)
ZAMBELLI Stefania
ECR (2)
RZOŃCA Bogdan
TOMAŠIĆ Ruža
NI (1)
ROWLAND Robert Andrew
Suppleanter
PPE (3)
FALCĂ Gheorghe
KALINOWSKI Jarosław
WIELAND Rainer
S&D (3)
FERRANDINO Giuseppe
MORAES Claude
VOLLATH Bettina
Renew (2)
AL-SAHLANI Abir
LONG Naomi
Verts/ALE (1)
WIENER Sarah
ID (1)
LECHANTEUX Julie
ECR (2)
DZHAMBAZKI Angel
..........
NI (1)
HABIB Ben
D03
Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС-Русия
Delegación en la Comisión Parlamentaria de Cooperación UE-Rusia
Delegace ve Výboru pro parlamentní spolupráci EU-Rusko
Delegationen til Det Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Rusland
Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Russland
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σύνδεσης ΕΕ-Μολδαβίας
Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Association Committee
Délégation à la commission parlementaire d'association UE-Moldavie
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais idir AE agus an Mholdóiv
Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Moldove
Delegazione alla commissione parlamentare di associazione UE-Moldova
Delegācija ES un Moldovas parlamentārās asociācijas komitejā
Delegacija ES ir Moldovos parlamentiniame asociacijos komitete
Az EU–Moldova Parlamenti Társulási Bizottságba delegált küldöttség
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari ta' Assoċjazzjoni UE-Moldova
Delegatie in het Parlementair Associatiecomité EU-Moldavië
Delegacja do Komisji Parlamentarnej Stowarzyszenia UE-Mołdawia
Delegação à Comissão Parlamentar de Associação UE-Moldávia
Delegația la Comisia parlamentară de asociere UE-Moldova
Delegácia pri Parlamentnom výbore pre pridruženie EÚ – Moldavsko
Delegacija pri pridružitvenem parlamentarnem odboru EU-Moldavija
Valtuuskunta EU:n ja Moldovan parlamentaarisessa assosiaatiovaliokunnassa
Delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU–Moldavien
(14 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (3)
BOGDAN Ioan-Rareş
HALICKI Andrzej
MUREŞAN Siegfried
S&D (3)
BENEA Adrian-Dragoş
TERHEŞ Cristian
TUDOSE Mihai
Renew (2)
GHINEA Cristian
STRUGARIU Ramona
Verts/ALE (1)
ŽDANOKA Tatjana
ID (1)
BLAŠKO Hynek
ECR (1)
JAKI Patryk
GUE/NGL (1)
SCHOLZ Helmut
NI (2)
KOLAKUŠIĆ Mislav
PEDICINI Piernicola
Suppleanter
PPE (3)
ALEXANDROV YORDANOV Alexander
BERNHUBER Alexander
BILČÍK Vladimír
S&D (3)
CALENDA Carlo
GLUCKSMANN Raphaël
GRAPINI Maria
Renew (2)
BEARDER Catherine
CIOLOȘ Dacian
Verts/ALE (1)
ROPĖ Bronis
ID (1)
REGIMENTI Luisa
ECR (1)
..........
GUE/NGL (1)
..........
NI (2)
BULL David
RADAČOVSKÝ Miroslav
D06
Делегация за връзки с Беларус
Delegación para las Relaciones con Bielorrusia
Delegace pro vztahy s Běloruskem
Delegationen for Forbindelserne med Hviderusland
Delegation für die Beziehungen zu Belarus
Delegatsioon Valgevenega suhtlemiseks
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Λευκορωσία
Delegation for relations with Belarus
Délégation pour les relations avec la Biélorussie
An Toscaireacht don chaidreamh leis an mBealarúis
Izaslanstvo za odnose s Bjelarusom
Delegazione per le relazioni con la Bielorussia
Delegācija attiecībām ar Baltkrieviju
Delegacija ryšiams su Baltarusija
A Belarusszal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Belarussja
Delegatie voor de betrekkingen met Belarus
Delegacja do spraw stosunków z Białorusią
Delegação para as Relações com a Bielorrússia
Delegația pentru relațiile cu Belarus
Delegácia pre vzťahy s Bieloruskom
Delegacija za odnose z Belorusijo
Suhteista Valko-Venäjään vastaava valtuuskunta
Delegationen för förbindelserna med Vitryssland
(12 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (3)
BOCSKOR Andrea
FRANKOWSKI Tomasz
MAŽYLIS Doktor Professor Liudas
S&D (2)
BIEDROŃ Robert
KREHL Constanze
Renew (2)
HOOK Antony
KARLSBRO Karin
Verts/ALE (1)
VAN SPARRENTAK Kim
ID (1)
BRUNA Annika
ECR (1)
TOMAŠEVSKI Valdemar
GUE/NGL (1)
SCHOLZ Helmut
NI (1)
WIDDECOMBE Right Honourable Ann
Suppleanter
PPE (3)
..........
..........
..........
S&D (2)
MILLER Leszek
..........
Renew (2)
AUŠTREVIČIUS Petras
FARRENG Laurence
Verts/ALE (1)
ROPĖ Bronis
ID (1)
MARIANI Thierry
ECR (1)
..........
GUE/NGL (1)
..........
NI (1)
FOX Claire
D07
Делегация в Комитета за парламентарно партньорство ЕС – Армения, Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС – Азербайджан и Парламентарния комитет за асоцииране ЕС – Грузия
Delegación en la Comisión Parlamentaria de Asociación UE-Armenia, en la Comisión Parlamentaria de Cooperación UE-Azerbaiyán y en la Comisión Parlamentaria de Asociación UE-Georgia
Delegace v Parlamentním výboru pro partnerství EU-Arménie, ve Výboru pro parlamentní spolupráci EU-Ázerbájdžán a v Parlamentním výboru pro přidružení EU-Gruzie
Delegationen til Det Parlamentariske Partnerskabsudvalg EU-Armenien, Det Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Aserbajdsjan og Det Parlamentariske Associeringsudvalg EU-Georgien
Delegation im Parlamentarischen Partnerschaftsausschuss EU-Armenien, im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Aserbaidschan und im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Georgien
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Εταιρικής Σχέσης ΕΕ-Αρμενίας, στην Επιτροπή Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Αζερμπαϊτζάν και στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σύνδεσης ΕΕ-Γεωργίας
Delegation to the EU-Armenia Parliamentary Partnership Committee, the EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committee and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee
Délégation au comité parlementaire de partenariat UE-Arménie, à la commission de coopération parlementaire UE-Azerbaïdjan et à la commission parlementaire d’association UE-Géorgie
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Comhpháirtíochta idir AE agus an Airméin, chun an Choiste um Chomhar Parlaiminteach idir AE agus an Asarbaiseáin agus chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais idir AE agus an tSeoirsia
Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za partnerstvo EU-a i Armenije, Odboru za parlamentarnu suradnju EU-a i Azerbajdžana i Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Gruzije
Delegazione al comitato parlamentare di partenariato UE-Armenia, alla commissione parlamentare di cooperazione UE-Azerbaigian e alla commissione parlamentare di associazione UE-Georgia
Delegācija ES un Armēnijas parlamentārās partnerības komitejā, ES un Azerbaidžānas parlamentārās sadarbības komitejā un ES un Gruzijas parlamentārās asociācijas komitejā
Delegacija ES ir Armėnijos parlamentiniame partnerystės komitete, ES ir Azerbaidžano parlamentinio bendradarbiavimo komitete ir ES ir Gruzijos parlamentiniame asociacijos komitete
Az EU–Örményország Parlamenti Partnerségi Bizottságba, az EU–Azerbajdzsán Parlamenti Együttműködési Bizottságba és az EU–Grúzia Parlamenti Társulási Bizottságba delegált küldöttség
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari ta' Sħubija UE-Armenja, għall-Kumitat Parlamentari ta' Kooperazzjoni UE-Ażerbajġan u għall-Kumitat Parlamentari ta' Assoċjazzjoni UE-Georgia
Delegatie in het Parlementair Partnerschapscomité EU-Armenië, de Parlementaire Samenwerkingscommissie EU-Azerbeidzjan en het Parlementair Associatiecomité EU-Georgië
Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE–Albania
Delegação à Comissão Parlamentar de Parceria UE-Arménia, à Comissão Parlamentar de Cooperação UE-Azerbaijão e à Comissão Parlamentar de Associação UE-Geórgia
Delegația la Comisia parlamentară de parteneriat UE-Armenia, la Comisia parlamentară de cooperare UE-Azerbaidjan și la Comisia parlamentară de asociere UE-Georgia
Delegácia pri Parlamentnom výbore pre partnerstvo EÚ – Arménsko, Parlamentnom výbore pre spoluprácu EÚ – Azerbajdžan a pri Parlamentnom výbore pre pridruženie EÚ – Gruzínsko
Delegacija pri parlamentarnem partnerskem odboru EU-Armenija, pri odboru za parlamentarno sodelovanje EU-Azerbajdžan ter pri pridružitvenem parlamentarnem odboru EU-Gruzija
Valtuuskunta EU:n ja Armenian parlamentaarisessa kumppanuusvaliokunnassa, EU:n ja Azerbaidžanin parlamentaarisessa yhteistyövaliokunnassa sekä EU:n ja Georgian parlamentaarisessa assosiaatiovaliokunnassa
Delegationen till den parlamentariska partnerskapskommittén EU–Armenien, den parlamentariska samarbetskommittén EU–Azerbajdzjan och till den parlamentariska associeringskommittén EU–Georgien
(18 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (4)
BERNHUBER Alexander
JUKNEVIČIENĖ Rasa
ŠOJDROVÁ Michaela
TOMAC Eugen
S&D (4)
AVRAM Carmen
HAJŠEL Robert
KALJURAND Marina
VITANOV Petar
Renew (2)
MELCHIOR Karen
MIHAYLOVA Iskra
Verts/ALE (2)
GREGOROVÁ Markéta
WIENER Sarah
ID (2)
GANCIA Gianna
KUHS Joachim
ECR (2)
FOTYGA Anna
ZŁOTOWSKI Kosma
GUE/NGL (1)
KONEČNÁ Kateřina
NI (1)
SONNEBORN Martin
Suppleanter
PPE (4)
JARUBAS Adam
KANEV Radan
VĂLEAN Adina-Ioana
WALSMANN Marion
S&D (4)
BLINKEVIČIŪTĖ Vilija
SÁNCHEZ AMOR Nacho
TERHEŞ Cristian
UŠAKOVS Nils
Renew (2)
ŞTEFĂNUȚĂ Nicolae
USPASKICH Viktor
Verts/ALE (2)
LAGODINSKY Sergey
..........
ID (2)
BERG Lars Patrick
MARIANI Thierry
ECR (2)
MELBĀRDE Dace
SZYDŁO Beata
GUE/NGL (1)
MICHELS Martina
NI (1)
CASTALDO Fabio Massimo
D08
Делегация за връзки с Израел
Delegación para las Relaciones con Israel
Delegace pro vztahy s Izraelem
Delegationen for Forbindelserne med Israel
Delegation für die Beziehungen zu Israel
Delegatsioon Iisraeliga suhtlemiseks
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Ισραήλ
Delegation for relations with Israel
Délégation pour les relations avec Israël
An Toscaireacht don chaidreamh le hIosrael
Izaslanstvo za odnose s Izraelom
Delegazione per le relazioni con Israele
Delegācija attiecībām ar Izraēlu
Delegacija ryšiams su Izraeliu
Az Izraellel fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Iżrael
Delegatie voor de betrekkingen met Israël
Delegacja do spraw stosunków z Izraelem
Delegação para as Relações com Israel
Delegația pentru relațiile cu Israel
Delegácia pre vzťahy s Izraelom
Delegacija za odnose z Izraelom
Suhteista Israeliin vastaava valtuuskunta
Delegationen för förbindelserna med Israel
(18 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (5)
COLIN-OESTERLÉ Nathalie
DEUTSCH Tamás
LÓPEZ-ISTÚRIZ WHITE Antonio
NOVAK Ljudmila
TOBÉ Tomas
S&D (4)
AVRAM Carmen
LARROUTUROU Pierre
PICIERNO Pina
YONCHEVA Elena
Renew (3)
BEER Nicola
RIES Frédérique
TUDORACHE Dragoş
Verts/ALE (1)
DOWDING Gina
ID (2)
BONFRISCO Anna
LIMMER Sylvia
ECR (1)
RUISSEN Bert-Jan
GUE/NGL (1)
MICHELS Martina
NI (1)
DODDS Diane
Suppleanter
PPE (5)
ASIMAKOPOULOU Anna-Michelle
EHLER Christian
KUBILIUS Andrius
MARTUSCIELLO Fulvio
NOVAKOV Andrey
S&D (4)
BONAFÈ Simona
BURKHARDT Delara
KÖSTER Dietmar
LIBERADZKI Bogusław
Renew (3)
ANSIP Andrus
CHRISTENSEN Asger
VERHOFSTADT Guy
Verts/ALE (1)
LANGENSIEPEN Katrin
ID (2)
BLAŠKO Hynek
COLLARD Gilbert
ECR (1)
VONDRA Alexandr
GUE/NGL (1)
KOKKALIS Petros
NI (1)
FORMAN Lance
D09
Делегация за връзки с Палестина
Delegación para las Relaciones con Palestina
Delegace pro vztahy s Palestinou
Delegationen for Forbindelserne med Palæstina
Delegation für die Beziehungen zu Palästina
Delegatsioon Palestiinaga suhtlemiseks
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Παλαιστίνη
Delegation for relations with Palestine
Délégation pour les relations avec la Palestine
An Toscaireacht don chaidreamh leis an bPalaistín
Izaslanstvo za odnose s Palestinom
Delegazione per le relazioni con la Palestina
Delegācija attiecībām ar Palestīnu
Delegacija ryšiams su Palestina
A Palesztinával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Palestina
Delegatie voor de betrekkingen met Palestina
Delegacja do spraw Stosunków z Palestyną
Delegação para as Relações com a Palestina
Delegația pentru relațiile cu Palestina
Delegácia pre vzťahy s Palestínou
Delegacija za odnose s Palestino
Suhteista Palestiinaan vastaava valtuuskunta
Delegationen för förbindelserna med Palestina
(18 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (3)
EVREN Agnès
PIETIKÄINEN Sirpa
ZOIDO ÁLVAREZ Juan Ignacio
S&D (4)
LARROUTUROU Pierre
PISAPIA Giuliano
..........
..........
Renew (3)
BRUNET Sylvie
CHABAUD Catherine
PAGAZAURTUNDÚA Maite
Verts/ALE (3)
AUKEN Margrete
EVANS Jill
O'SULLIVAN Grace
ID (1)
CECCARDI Susanna
GUE/NGL (2)
KIZILYÜREK Niyazi
PINEDA MARÍN Manu
NI (2)
D'AMATO Rosa
FORMAN Lance
Suppleanter
PPE (3)
KARAS Othmar
..........
..........
S&D (4)
AGIUS SALIBA Alex
HOWARTH John
INCIR Evin
MAJORINO Pierfrancesco
Renew (3)
HOOK Antony
MOHAMMED Shaffaq
TOLLERET Irène
Verts/ALE (3)
DOWDING Gina
ROOSE Caroline
..........
ID (1)
..........
GUE/NGL (2)
ANDERSON Martina
MATIAS Marisa
NI (2)
NIKOLAOU-ALAVANOS Lefteris
PUGH Jake
D10
Делегация за връзки с държавите от Магреб и Съюза на арабския Магреб, включително съвместните парламентарни комитети ЕС – Мароко, ЕС – Тунис и ЕС – Алжир
Delegación para las Relaciones con los Países del Magreb y la Unión del Magreb Árabe, incluidas la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Marruecos, la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Túnez y la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Argelia
Delegace pro vztahy se zeměmi Maghrebu a Arabskou maghrebskou unií, včetně Smíšených parlamentních výborů EU-Maroko, EU-Tunisko a EU-Alžírsko
Delegationen for Forbindelserne med Maghreblandene og Den Arabiske Maghrebunion, herunder de Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Marokko, EU-Tunesien og EU-Algeriet
Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb, unter anderem in den Gemischten Parlamentarischen Ausschüssen EU-Marokko, EU-Tunesien und EU-Algerien
Delegatsioon Magribi riikide ja Araabia Magribi Liiduga suhtlemiseks, sh ELi–Maroko, ELi–Tuneesia ja ELi–Alžeeria parlamentaarsetes ühiskomisjonides
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ, συμπεριλαμβανομένων των μικτών κοινοβουλευτικών επιτροπών ΕΕ-Μαρόκου, ΕΕ-Τυνησίας και ΕΕ-Αλγερίας
Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union, including the EU-Morocco, EU-Tunisia and EU-Algeria Joint Parliamentary Committees
Délégation pour les relations avec les pays du Maghreb et l’Union du Maghreb arabe, y compris les commissions parlementaires mixtes UE-Maroc, UE-Tunisie et UE-Algérie
An Toscaireacht don chaidreamh le tíortha na Magraibe agus le hAontas na Magraibe Arabaí, lena n-áirítear Comhchoistí Parlaiminteacha idir AE agus Maracó, idir AE agus an Túinéis, agus idir AE agus an Ailgéir
Izaslanstvo za odnose s državama Magreba i Unijom arapskog Magreba, uključujući Zajedničke parlamentarne odbore EU-a i Maroka, EU-a i Tunisa te EU-a i Alžira
Delegazione per le relazioni con i paesi del Maghreb e l'Unione del Maghreb arabo, comprese le commissioni parlamentari miste UE-Marocco, UE-Tunisia e UE-Algeria
Delegācija attiecībām ar Magribas valstīm un Arābu Magribas Savienību, tostarp ES un Marokas, ES un Tunisijas un ES un Alžīrijas apvienotajās parlamentārajās komitejās
Delegacija ryšiams su Magribo šalimis ir Arabų Magribo sąjunga, įskaitant ES ir Maroko, ES ir Tuniso bei ES ir Alžyro jungtinius parlamentinius komitetus
A Maghreb-országokkal és az Arab Maghreb Unióval, beleértve az EU–Marokkó, EU–Tunézia és EU–Algéria Parlamenti Vegyes Bizottságokat, fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Magreb u l-Unjoni tal-Magreb Għarbi, inklużi l-Kumitati Parlamentari Konġunti UE-Marokk, UE-Tuneżija u UE-Alġerija
Delegatie voor de betrekkingen met de Maghreblanden en de Unie van de Arabische Maghreb, met inbegrip van de gemengde parlementaire commissies EU-Marokko, EU Tunesië en EU-Algerije
Delegacja do spraw Stosunków z Państwami Maghrebu i Unią Maghrebu Arabskiego, w tym do Wspólnych Komisji Parlamentarnych UE–Maroko, UE–Tunezja i UE–Algieria
Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e a União do Magrebe Árabe, incluindo as Comissões Parlamentares Mistas UE-Marrocos, UE-Tunísia e UE-Argélia
Delegația pentru relațiile cu țările din Maghreb și Uniunea Maghrebului Arab, inclusiv comisiile parlamentare mixte UE-Maroc, UE-Tunisia și UE-Algeria
Delegácia pre vzťahy s krajinami Maghrebu a Zväzom arabského Maghrebu vrátane Spoločných parlamentných výborov EÚ – Maroko, EÚ – Tunisko a EÚ – Alžírsko
Delegacija za odnose z državami Magreba in Unijo arabskega Magreba, vključno s skupnimi parlamentarnimi odbori EU-Maroko, EU-Tunizija in EU-Alžirija
Suhteista Maghreb-maihin ja Maghrebin arabiunioniin, mukaan lukien EU:n ja Marokon, EU:n ja Tunisian ja EU:n ja Algerian parlamentaariset sekavaliokunnat, vastaava valtuuskunta
Delegationen för förbindelserna med Maghrebländerna och Arabiska Maghrebunionen, inklusive de gemensamma parlamentarikerkommittéerna EU–Marocko, EU–Tunisien och EU–Algeriet
(18 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (4)
ADEMOV Asim
HORTEFEUX Brice
POLČÁK Stanislav
TRÓCSÁNYI László
S&D (4)
COZZOLINO Andrea
MALDONADO LÓPEZ Adriana
MARQUES Pedro
SCHMIT Nicolas
Renew (3)
AZMANI Malik
CHASTEL Olivier
LOISEAU Nathalie
Verts/ALE (2)
BRICMONT Saskia
RIBA I GINER Diana
ID (2)
BERG Lars Patrick
LEBRETON Gilles
ECR (1)
BUXADÉ VILLALBA Jorge
GUE/NGL (1)
MAUREL Emmanuel
NI (1)
CASTALDO Fabio Massimo
Suppleanter
PPE (4)
FERNANDES José Manuel
OCHOJSKA Janina
SKYTTEDAL Sara
WEISS Pernille
S&D (4)
BENIFEI Brando
HOMS GINEL Alicia
MARQUES Margarida
SIPPEL Birgit
Renew (3)
KELLER Fabienne
NART Javier
NETHSINGHA Lucy
Verts/ALE (2)
SATOURI Mounir
STRIK Tineke
ID (2)
CIOCCA Angelo
VUOLO Lucia
ECR (1)
..........
GUE/NGL (1)
BOMPARD Manuel
NI (1)
FARAGE Nigel
D11
Делегация за връзки с държавите от Машрек
Delegación para las Relaciones con los Países del Mashreq
Delegace pro vztahy se zeměmi Mašreku
Delegationen for Forbindelserne med Mashreqlandene
Delegation für die Beziehungen zu den Maschrik-Ländern
Delegatsioon Mašriki riikidega suhtlemiseks
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μασρέκ
Delegation for relations with the Mashreq countries
Délégation pour les relations avec les pays du Machrek
An Toscaireacht don chaidreamh le tíortha na Maisreice
Izaslanstvo za odnose s državama Mašreka
Delegazione per le relazioni con i paesi del Mashreq
Delegācija attiecībām ar Mašrikas valstīm
Delegacija ryšiams su Mašreko šalimis
A Mashreq-országokkal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Delegatie voor de betrekkingen met het Koreaanse schiereiland
Delegacja do spraw stosunków z Półwyspem Koreańskim
Delegação para as Relações com a Península da Coreia
Delegația pentru relațiile cu Peninsula Coreeană
Delegácia pre vzťahy s Kórejským polostrovom
Delegacija za odnose s Korejskim polotokom
Suhteista Korean niemimaahan vastaava valtuuskunta
Delegationen för förbindelserna med Koreahalvön
(12 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (2)
EDTSTADLER Karoline
RADTKE Dennis
S&D (1)
FUGLSANG Niels
Renew (1)
BUNTING Judith
Verts/ALE (1)
CORMAND David
ID (1)
CAMPOMENOSI Marco
ECR (1)
MOŻDŻANOWSKA Andżelika Anna
GUE/NGL (1)
BUSCHMANN Martin
NI (4)
BULLOCK Jonathan
DAUBNEY Martin Edward
HEAVER Michael Eric
SONNEBORN Martin
Suppleanter
PPE (2)
NIEDERMAYER Luděk
RADEV Emil
S&D (1)
..........
Renew (1)
DHAMIJA Dinesh
Verts/ALE (1)
GUERREIRO Francisco
ID (1)
..........
ECR (1)
TOŠENOVSKÝ Evžen
GUE/NGL (1)
BOMPARD Manuel
NI (4)
..........
..........
..........
..........
D28
Делегация за връзки с Австралия и Нова Зеландия
Delegación para las Relaciones con Australia y Nueva Zelanda
Delegace pro vztahy s Austrálií a Novým Zélandem
Delegationen for Forbindelserne med Australien og New Zealand
Delegation für die Beziehungen zu Australien und Neuseeland
Delegatsioon Austraalia ja Uus-Meremaaga suhtlemiseks
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία
Delegation for relations with Australia and New Zealand
Délégation pour les relations avec l'Australie et la Nouvelle-Zélande
An Toscaireacht don chaidreamh leis an Astráil agus leis an Nua-Shéalainn
Izaslanstvo za odnose s Australijom i Novim Zelandom
Delegazione per le relazioni con l'Australia e la Nuova Zelanda
Delegācija attiecībām ar Austrāliju un Jaunzēlandi
Delegacija ryšiams su Australija ir Naująja Zelandija
Az Ausztráliával és Új-Zélanddal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Awstralja u New Zealand
Delegatie voor de betrekkingen met Australië en Nieuw-Zeeland
Delegacja do spraw stosunków z Australią i Nową Zelandią
Delegação para as Relações com a Austrália e a Nova Zelândia
Delegația pentru relațiile cu Australia și Noua Zeelandă
Delegácia pre vzťahy s Austráliou a Novým Zélandom
Delegacija za odnose z Avstralijo in Novo Zelandijo
Suhteista Australiaan ja Uuteen-Seelantiin vastaava valtuuskunta
Delegationen för förbindelserna med Australien och Nya Zeeland
(12 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (3)
ARIMONT Pascal
DANJEAN Arnaud
VOSS Axel
S&D (2)
CUTAJAR Josianne
PALMER Rory
Renew (2)
LØKKEGAARD Morten
MÜLLER Ulrike
Verts/ALE (1)
VANA Monika
ID (1)
KOFOD Peter
ECR (1)
MELBĀRDE Dace
GUE/NGL (1)
GEORGOULIS Alexis
NI (1)
LOWE Rupert
Suppleanter
PPE (3)
MEIMARAKIS Vangelis
THUN UND HOHENSTEIN Róża
WINKLER Iuliu
S&D (2)
BISCHOFF Gabriele
GARDIAZABAL RUBIAL Eider
Renew (2)
HAHN Svenja
RIQUET Dominique
Verts/ALE (1)
VAN SPARRENTAK Kim
ID (1)
BIZZOTTO Mara
ECR (1)
ZŁOTOWSKI Kosma
GUE/NGL (1)
PELLETIER Anne-Sophie
NI (1)
FERRARA Laura
D29
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Казахстан, ЕС-Киргизстан, ЕС-Узбекистан и ЕС Таджикистан и за връзки с Туркменистан и Монголия
Delegación en las Comisiones Parlamentarias de Cooperación UE-Kazajistán, UE-Kirguistán, UE-Uzbekistán y UE-Tayikistán, y para las Relaciones con Turkmenistán y Mongolia
Delegace ve Výborech pro parlamentní spolupráci EU-Kazachstán, EU-Kyrgyzstán, EU-Uzbekistán a EU-Tádžikistán a pro vztahy s Turkmenistánem a Mongolskem
Delegationen til De Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Kasakhstan, EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan og EU-Tadsjikistan og for Forbindelserne med Turkmenistan og Mongoliet
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan,EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zuTurkmenistan und der Mongolei
Delegatsioon ELi-Kasahstani, ELi-Kõrgõzstani, ELi-Usbekistani ja ELi-Tadžikistani parlamentaarsetes koostöökomisjonides ning Türkmenistani ja Mongooliaga suhtlemiseks
Αντιπροσωπεία στις Επιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Καζακστάν, ΕΕ-Κιργιζιστάν, ΕΕ-Ουζμπεκιστάν και ΕΕ-Τατζικιστάν και για τις σχέσεις με το Τουρκμενιστάν και τη Μογγολία
Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan, EU-Uzbekistan and EU-Tajikistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Turkmenistan and Mongolia
Délégation aux commissions de coopération parlementaire UE-Kazakhstan, UE-Kirghizstan, UE-Ouzbékistan et UE-Tadjikistan, et pour les relations avec le Turkménistan et la Mongolie
An Toscaireacht chun na gCoistí um Chomhar Parlaiminteach idir AE agus an Chasacstáin, idir AE agus an Chirgeastáin, idir AE agus an Úisbéiceastáin agus idir AE agus an Táidsíceastáin, agus don chaidreamh leis an Tuircméanastáin agus leis an Mongóil
Izaslanstvo u odborima za parlamentarnu suradnju između EU-a i Kazahstana, EU-a i Kirgistana, EU-a i Uzbekistana, EU-a i Tadžikistana te za odnose s Turkmenistanom i Mongolijom
Delegazione alle commissioni di cooperazione parlamentare UE-Kazakistan, UE-Kirghizistan, UE-Uzbekistan e UE-Tagikistan, e per le relazioni con il Turkmenistan e la Mongolia
Delegācija ES un Kazahstānas, ES un Kirgizstānas, ES un Uzbekistānas, ES un Tadžikistānas parlamentārās sadarbības komitejās, kā arī attiecībām ar Turkmenistānu un Mongoliju
Delegacija ES ir Kazachstano, ES ir Kirgizijos, ES ir Uzbekistano ir ES ir Tadžikistano parlamentinio bendradarbiavimo komitetuose ir ryšiams su Turkmėnistanu ir Mongolija
Az EU-Kazahsztán, EU-Kirgizisztán, EU-Üzbegisztán és EU-Tádzsikisztán Parlamenti Együttműködési Bizottságokba delegált küldöttség és a Türkmenisztánnal és Mongóliával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Delegazzjoni għall-Kumitati ta' Kooperazzjoni Parlamentari UE-Kazakistan, UE-Kirgiżistan, UE-Uzbekistan u UE-Taġikistan, u għar-relazzjonijiet mat-Turkmenistan u l-Mongolja
Delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissies EU-Kazachstan, EU-Kirgizië, EU-Oezbekistan en EU-Tadzjikistan, en voor de betrekkingen met Turkmenistan en Mongolië
Delegacja do Komisji Współpracy Parlamentarnej UE-Kazachstan, UE-Kirgistan, UE-Uzbekistan i UE-Tadżykistan oraz do spraw Stosunków z Turkmenistanem i Mongolią
Delegação às Comissões Parlamentares de Cooperação UE-Cazaquistão, UE-Quirguistão, UE-Usbequistão e UE-Tajiquistão e para as Relações com o Turquemenistão e a Mongólia
Delegația la comisiile de cooperare parlamentară UE-Kazahstan, UE-Kârgâzstan, UE-Uzbekistan și UE-Tadjikistan și pentru relațiile cu Turkmenistanul și Mongolia
Delegácia pri Parlamentných výboroch pre spoluprácu EÚ – Kazachstan, EÚ – Kirgizsko, EÚ –Uzbekistan a EÚ – Tadžikistan a pre vzťahy s Turkménskom a Mongolskom
Delegacija pri odborih za parlamentarno sodelovanje EU-Kazahstan, EU-Kirgizistan, EU-Uzbekistan ter EU-Tadžikistan in za odnose s Turkmenistanom in Mongolijo
EU:n ja Kazakstanin, EU:n ja Kirgisian, EU:n ja Uzbekistanin ja EU:n ja Tadžikistanin parlamentaarisissa yhteistyövaliokunnissa toimiva ja suhteista Turkmenistaniin ja Mongoliaan vastaava valtuuskunta
Delegationen till de parlamentariska samarbetskommittéerna EU–Kazakstan, EU–Kirgizistan, EU–Uzbekistan och EU–Tadzjikistan samt förbindelserna med Turkmenistan och Mongoliet
(19 ledamöter)
Ordinarie ledamöter
PPE (4)
DOLESCHAL Christian Konrad
GÁL Kinga
MARTUSCIELLO Fulvio
THUN UND HOHENSTEIN Róża
S&D (4)
AMERIKS Andris
CIMOSZEWICZ Włodzimierz
SIDL Günther
..........
Renew (3)
DAVIES Chris
EROGLU Engin
USPASKICH Viktor
Verts/ALE (2)
NIENASS Niklas
SMITH Alyn
ID (2)
DAVID Ivan
MARIANI Thierry
ECR (2)
JURZYCA Eugen
SARYUSZ-WOLSKI Jacek
GUE/NGL (1)
BJÖRK Malin
NI (1)
ENGLAND KERR Andrew
Suppleanter
PPE (4)
ARŁUKOWICZ Bartosz
de LANGE Esther
KÓSA Ádám
TOMC Romana
S&D (4)
CREȚU Corina
MORETTI Alessandra
..........
..........
Renew (3)
ALIEVA-VELI Atidzhe
PEKKARINEN Mauri
PORRITT Luisa
Verts/ALE (2)
JAKELIŪNAS Stasys
ŽDANOKA Tatjana
ID (2)
HAIDER Roman
ZIMNIOK Bernhard
ECR (2)
..........
..........
GUE/NGL (1)
FERREIRA João
NI (1)
WIDDECOMBE Right Honourable Ann
D30
Делегация за връзки с Южна Африка
Delegación para las Relaciones con Sudáfrica
Delegace pro vztahy s Jihoafrickou republikou
Delegationen for Forbindelserne med Sydafrika
Delegation für die Beziehungen zu Südafrika
Delegatsioon Lõuna-Aafrika Vabariigiga suhtlemiseks
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Νότιο Αφρική
Delegation for relations with South Africa
Délégation pour les relations avec l'Afrique du Sud
An Toscaireacht don chaidreamh leis an Afraic Theas
Izaslanstvo za odnose s Južnom Afrikom
Delegazione per le relazioni con il Sudafrica
Delegācija attiecībām ar Dienvidāfriku
Delegacija ryšiams su Pietų Afrika
A Dél-Afrikával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség