Processo verbale - Risultati dei voti - Mercoledì 18 settembre 2019

Choisissez la langue de votre document :

Indice

Processo verbale

24k

96k

21k

Mercoledì 18 settembre 2019 - Strasburgo

Significato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzati

1. Progetto di bilancio rettificativo n. 1/2019: eccedenza dell'esercizio 2018

2. Progetto di bilancio rettificativo n. 2/2019: rafforzamento di programmi essenziali per la competitività dell'UE: Orizzonte 2020 ed Erasmus+

3. Mobilitazione del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per fornire assistenza alla Romania, all'Italia e all'Austria

4. Progetto di bilancio rettificativo n. 3/2019: proposta di mobilitazione del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per fornire assistenza alla Romania, all'Italia e all'Austria

5. Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione - EGF/2019/000 TA 2019 - Assistenza tecnica su iniziativa della Commissione

6. Recesso del Regno Unito dall'UE

Proposte di risoluzione: B9-0038/2019, B9-0039/2019


Oggetto	Em.n.	Autore	AN, ecc.	Votazione	Votazioni per AN/VE – osservazioni
proposta di risoluzione B9-0038/2019 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 4	§	testo originale	vs
			1	+
			2/AN	+	541, 149, 11
§ 12	§	testo originale	vs
			1/AN	+	504, 167, 28
			2	+
§ 14	§	testo originale	vs
			1	+
			2	+
§ 17	§	testo originale	vd	+
§ 20	§	testo originale	vd	+
cons A	§	testo originale	vs
			1	+
			2	+
cons D	§	testo originale	vs
			1	+
			2	+
cons K	§	testo originale	vd	+
cons N	§	testo originale	vd	+
votazione: risoluzione (insieme del testo)			AN	+	544, 126, 38
proposta di risoluzione B9-0039/2019 (ID)
votazione: risoluzione (insieme del testo)				↓


Richieste di votazione per appello nominale
ID:	§§ 4 (seconda parte), 12 (prima parte); votazione finale (B9-0038/2019)


Richieste di votazione distinta
ECR:	cons K
ID:	§§ 17, 20; cons N


Richieste di votazione per parti separate
ID:
§ 12
prima parte:	"sottolinea che, se il Regno Unito dovesse recedere dall'Unione europea senza un accordo, ciò sarebbe interamente responsabilità del governo britannico;"
seconda parte:	"mette inoltre in evidenza le implicazioni che tale recesso senza un accordo avrebbe per la frontiera tra l'Irlanda del Nord e l'Irlanda, nonché per il funzionamento e l'attuazione dell'accordo del Venerdì santo;"
§ 14
prima parte:	l'insieme del testo tranne i termini "e non offrono gli stessi vantaggi dell'appartenenza all'UE, né i termini di qualsivoglia periodo di transizione previsto dall'accordo di recesso;"
seconda parte:	tali termini
cons A
prima parte:	l'insieme del testo tranne i termini "deplorevole e" e "negative"
seconda parte:	tali termini
cons D
prima parte:	"considerando che, al momento, nel Regno Unito risiedono circa 3,2 milioni di cittadini dei rimanenti 27 Stati membri dell'Unione (UE-27), mentre 1,2 milioni di cittadini del Regno Unito ("cittadini britannici") risiedono nell'UE-27; che i cittadini dell'Unione che si sono stabiliti in un altro Stato membro lo hanno fatto in virtù dei diritti di cui godono in forza della legislazione dell'UE"
seconda parte:	"e in base al presupposto di poter godere di tali diritti per tutta la vita;"
ECR, ID:
§ 4
prima parte:	"osserva che le opzioni fondamentali a disposizione del Regno Unito per quanto riguarda il confine tra l'Irlanda e l'Irlanda del Nord sono e rimarranno le stesse, a prescindere da quale che sia la composizione del suo governo; ricorda che il governo del Regno Unito ha respinto la proposta iniziale dell'Unione europea di un backstop per la sola Irlanda del Nord e ha successivamente chiesto che esso fosse rielaborato nella forma che figura attualmente nell'accordo di recesso; esprime la propria disponibilità a reintrodurre un backstop per la sola Irlanda del Nord,"
seconda parte:	"ma sottolinea che non darà il proprio consenso a un accordo di recesso che non preveda alcun meccanismo di salvaguardia;"

Ultimo aggiornamento: 26 novembre 2019

Note legali - Informativa sulla privacy