Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Processo verbale
Giovedì 10 ottobre 2019 - Bruxelles

PRESIDENZA: Katarina BARLEY
Vicepresidente

8. Turno di votazioni
CRE

I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.

I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito internet del Parlamento.


8.1. Richiesta di applicazione della procedura di urgenza: Periodi di applicazione del regolamento (UE) 2019/501 e del regolamento (UE) 2019/502 ***I (votazione) (articolo 163 del regolamento)

Richiesta di applicazione della procedura di urgenza (punto 13 del PV del 9.10.2019): Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica dei regolamenti (UE) 2019/501 e (UE) 2019/502 per quanto riguarda i rispettivi periodi di applicazione (COM(2019)0396 - C9-0108/2019 – 2019/0179(COD)) - commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Karima Delli

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)

RICHIESTA DI APPLICAZIONE DELLA PROCEDURA DI URGENZA

La richiesta di applicazione della procedura d'urgenza è accolta.


8.2. Accordo di cooperazione tra Eurojust e la Serbia* (votazione)

Relazione sul progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che approva la conclusione da parte di Eurojust dell'accordo di cooperazione tra Eurojust e la Serbia [10334/2019 - C9-0041/2019- 2019/0807(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Juan Fernando López Aguilar (A9-0009/2019)

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)

PROGETTO DI DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO

Approvazione con votazione unica (P9_TA(2019)0023)


8.3. Progetto di bilancio rettificativo n. 4/2019: riduzione degli stanziamenti di pagamento e di impegno in linea con il fabbisogno aggiornato sul fronte delle spese e l'aggiornamento delle entrate (risorse proprie) (votazione)

Relazione concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 4 dell'Unione europea per l'esercizio 2019: Riduzione degli stanziamenti di pagamento e di impegno in linea con il fabbisogno di spesa aggiornato e l'aggiornamento delle entrate (risorse proprie) [11733/2019 - C9-0114/2019- 2019/2037(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: John Howarth (A9-0012/2019)

(Maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento richiesta per l'adozione degli emendamenti)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

Approvazione (P9_TA(2019)0024)

Interventi

Tytti Tuppurainen (Presidente in carica del Consiglio) prende atto delle differenze tra la posizione del Parlamento e quella del Consiglio e dà il proprio accordo alla convocazione del comitato di conciliazione conformemente all'articolo 314, paragrafo 4, lettera c), del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (la Presidente conferme la convocazione del comitato di conciliazione).


8.4. Adeguamenti degli importi mobilizzati a titolo dello strumento di flessibilità per il 2019 da utilizzare per la migrazione, l'afflusso di rifugiati e le minacce alla sicurezza (votazione)

Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione (UE) 2019/276 per quanto riguarda gli adeguamenti degli importi mobilizzati a titolo dello strumento di flessibilità per il 2019 da utilizzare per la migrazione, l'afflusso di rifugiati e le minacce alla sicurezza [COM(2019)0600 - C9-0029/2019- 2019/2039(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: John Howarth (A9-0013/2019)

(Richiesta la maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento e 3/5 dei suffragi espressi)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

Reiezione P9_TA(2019)0025)


8.5. Obiezione a norma dell'articolo 112 del regolamento: sostanze attive, inclusa la flumiossazina (votazione)

Proposta di risoluzione Presentata dalla commissione ENVI, conformemente all'articolo 112, paragrafi 2 e 3, del regolamento, sul regolamento di esecuzione (UE) 2019/707 della Commissione, del 7 maggio 2019, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda la proroga dei periodi di approvazione delle sostanze attive alpha-cypermethrin, beflubutamid, benalaxyl, benthiavalicarb, bifenazato, boscalid, bromoxynil, captan, ciazofamid, desmedipham, dimetoato, dimetomorf, diuron, etefon, etoxazole, famoxadone, fenamifos, flumiossazina, fluoxastrobin, folpet, foramsulfuron, formetanato, metalaxyl-m, metiocarb, metribuzin, milbemectin, Paecilomyces lilacinus ceppo 251, phenmedipham, fosmet, pirimifosmetile, propamocarb, prothioconazole, s-metolachlor e tebuconazolo (2019/2825(RSP)) (B9-0103/2019) - Deputata responsabile: Anja Hazekamp

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

Approvazione (P9_TA(2019)0026)


8.6. Obiezione a norma dell'articolo 112 del regolamento: sostanze attive, incluso il clorotoluron (votazione)

Proposta di risoluzione presentata dalla commissione ENVI, conformemente all'articolo 112, paragrafi 2 e 3, del regolamento, sul progetto di regolamento di esecuzione della Commissione che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda la proroga dei periodi di approvazione delle sostanze attive amidosulfuron, beta-ciflutrin, bifenox, clorotoluron, clofentezine, clomazone, cipermetrina, daminozide, deltametrina, dicamba, difenoconazole, diflubenzuron, diflufenican, fenoxaprop-p, fenpropidin, fludioxonil, flufenacet, fostiazato, indoxacarb, MCPA, MCPB, nicosulfuron, picloram, prosulfocarb, piriproxifen, tiofanato metile e tritosulfuron ((D062951/02)2019/2826(RSP)) (B9-0104/2019) - Deputata responsabile: Anja Hazekamp

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

Approvazione (P9_TA(2019)0027)


8.7. Obiezione a norma dell'articolo 112 del regolamento: granturco geneticamente modificato MZHG0JG (SYN-ØØØJG-2) (votazione)

Proposta di risoluzione presentata dalla commissione ENVI, conformemente all'articolo 112, paragrafi 2 e 3, del regolamento, sul progetto di decisione di esecuzione della Commissione che autorizza l'immissione in commercio di prodotti contenenti, costituiti od ottenuti a partire da granturco geneticamente modificato MZHG0JG (SYN-ØØØJG-2), a norma del regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (D061869/04 ; 2019/2830(RSP)) (B9-0107/2019) - Deputati responsabili: Tilly Metz, Günther Sidl, Anja Hazekamp, Eleonora Evi, Sirpa Pietikäinen e Nicolae Ştefănuță

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

Approvazione (P9_TA(2019)0028)


8.8. Obiezione a norma dell'articolo 112 del regolamento: soia geneticamente modificata A2704-12 (ACS-GMØØ5-3) (votazione)

Proposta di risoluzione presentata dalla commissione ENVI, conformemente all'articolo 112, paragrafi 2 e 3, del regolamento, sul progetto di decisione di esecuzione della Commissione che rinnova l'autorizzazione all'immissione in commercio di prodotti contenenti, costituiti da o prodotti a partire da soia geneticamente modificata A2704-12 (ACS-GMØØ5-3) a norma del regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (D062417/04 ; 2019/2828(RSP)) (B9-0105/2019) - Deputati responsabili: Anja Hazekamp, Günther Sidl, Anja Hazekamp, Eleonora Evi e Sirpa Pietikäinen

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

Approvazione (P9_TA(2019)0029)


8.9. Obiezione a norma dell'articolo 112 del regolamento: granturco geneticamente modificato MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 × DAS-40278-9 e granturchi geneticamente modificati che combinano due, tre o quattro dei singoli eventi MON 89034, 1507, MON 88017, 59122 e DAS-40278-9 (votazione)

Proposta di risoluzione presentata dalla commissione ENVI, conformemente all'articolo 112, paragrafi 2 e 3, del regolamento, sul progetto di decisione di esecuzione della Commissione che autorizza l'immissione in commercio di prodotti contenenti, costituiti od ottenuti da granturco geneticamente modificato MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 × DAS-40278-9 e da granturco geneticamente modificato che combina due, tre o quattro degli eventi MON 89034, 1507, MON 88017, 59122 e DAS-40278-9, a norma del regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (D062827/02 ; 2019/2829(RSP)) (B9-0106/2019) - Deputati responsabili: Tilly Metz, Günther Sidl, Anja Hazekamp, Eleonora Evi, Sirpa Pietikäinen e Nicolae Ştefănuță

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 9)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

Approvazione (P9_TA(2019)0030)


8.10. Ingerenze elettorali straniere e disinformazione nei processi democratici nazionali ed europei (votazione)

La discussione si è svolta il 17 settembre 2019 (punto 11 del PV del 17.9.2019).

Proposte di risoluzione presentate sulla base dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione:

—   Roberta Metsola, Tomas Tobé, Danuta Maria Hübner, Vladimír Bilčík e Michael Gahler, a nome del gruppo PPE, Iratxe García Pérez, Kati Piri e Claude Moraes, a nome del gruppo S&D, Sophia in ’t Veld e Pascal Durand, a nome del gruppo Renew, Gwendoline Delbos-Corfield, Tineke Strik, Alice Kuhnke, Viola Von Cramon-Taubadel, Catherine Rowett e Alexandra Geese, a nome del gruppo Verts/ALE, Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Jacek Saryusz-Wolski, Ryszard Czarnecki e Roberts Zīle, a nome del gruppo ECR, sulle ingerenze elettorali straniere e la disinformazione nei processi democratici nazionali ed europei (2019/2810(RSP)) (B9-0108/2019);

—   Christine Anderson, Nicolaus Fest e Lars Patrick Berg, a nome del gruppo ID, sulle ingerenze elettorali straniere e la disinformazione nei processi democratici nazionali ed europei (2019/2810(RSP)) (B9-0111/2019).

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 10)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE B9-0108/2019

Approvazione (P9_TA(2019)0031)

(La proposta di risoluzione B9-0111/2019 decade)


8.11. Quadro finanziario pluriennale 2021-2027 e risorse proprie: è il momento di rispondere alle attese dei cittadini (votazione)

Proposte di risoluzione B9-0110/2019, B9-0112/2019 e B9-0113/2019

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE B9-0110/2019

Approvazione (P9_TA(2019)0032)

(Le proposte di risoluzione B9-0112/2019 e B9-0113/2019 decadono)


8.12. Occupazione e politiche sociali nella zona euro (votazione)

Relazione sull'occupazione e le politiche sociali della zona euro [2019/2111(INI)] - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali. Relatore: Yana Toom (A9-0016/2019)

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 12)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE ALTERNATIVA (presentata dal gruppo ID)

Reiezione

PROPOSTA DI RISOLUZIONE (commissione EMPL)

Approvazione (P9_TA(2019)0033)

Ultimo aggiornamento: 21 gennaio 2020Note legali - Informativa sulla privacy