A parlamenti bizottságok az alábbi dokumentumot nyújtották be:
- ***I Jelentés a 2012/2002/EK tanácsi rendeletnek az Egyesült Királyságnak az Unióból való, megállapodás nélküli kilépésével járó, a tagállamokra háruló súlyos pénzügyi terhek fedezése érdekében a tagállamoknak nyújtandó pénzügyi támogatás biztosítása céljából történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2019)0399 - C9-0111/2019 - 2019/0183(COD)) - REGI bizottság - Előadó: Younous Omarjee (A9-0020/2019).
3. Az Európai Tanács október 17–18-i ülésének következtetései (vita)
Az Európai Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Az Európai Tanács október 17–18-i ülésének következtetései (2019/2721(RSP))
Donald Tusk (az Európai Tanács elnöke) és Jean-Claude Juncker (a Bizottság elnöke) nyilatkozatot tesz.
Felszólal Manfred Weber, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Iratxe García Pérez, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Dacian Cioloş, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Philippe Lamberts, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Nicolas Bay, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Geoffrey Van Orden, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Martin Schirdewan, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, és Gyöngyösi Márton, független.
ELNÖKÖL: Mairead McGUINNESS alelnök
Felszólal Danuta Maria Hübner, Pedro Silva Pereira, Guy Verhofstadt, Alyn Smith, Jörg Meuthen, Derk Jan Eppink, Martina Anderson, Lucy Elizabeth Harris, aki válaszol az alábbi képviselők két kékkártyás kérdésére is: Maria Grapini és Caroline Voaden, Győri Enikő, Heléne Fritzon, Luisa Porritt, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Ben Habib és nem válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére: Lance Forman, Marco Campomenosi, Peter Lundgren, Matt Carthy, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Esteban González Pons, Richard Corbett, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Martin Edward Daubney, Billy Kelleher, Terry Reintke, Jaak Madison, Daniel Hannan, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Alyn Smith, Nigel Farage, Antonio Tajani, Margarida Marques, Fabienne Keller, Molly Scott Cato, Alessandro Panza, Ivan Vilibor Sinčić, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Tomislav Sokol, Tomas Tobé, Brando Benifei, Dita Charanzová, Jordan Bardella, Diane Dodds, Luděk Niedermayer, Andreas Schieder, Ilhan Kyuchyuk, Lefteris Christoforou, Tonino Picula, Paulo Rangel, Javier Moreno Sánchez és Seán Kelly.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Georgios Kyrtsos, Julie Ward, Andrus Ansip, Ellie Chowns, James Wells, Franc Bogovič és Juan Fernando López Aguilar.
ELNÖKÖL: David Maria SASSOLI elnök
Felszólal Michel Barnier (a tárgyalócsoport vezetője) és Donald Tusk.
A vitát berekesztik.
(Az ülést 11.28-kor felfüggesztik.)
4. Az ülés folytatása
Az ülés 11.33-kor folytatódik.
5. A Jean-Claude Juncker vezette Bizottság munkájának áttekintése (vita)
A Bizottság elnökének nyilatkozata: A Jean-Claude Juncker vezette Bizottság munkájának áttekintése (2019/2831(RSP))
Jean-Claude Juncker (a Bizottság elnöke) nyilatkozatot tesz.
Felszólal Manfred Weber, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Iratxe García Pérez, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Dacian Cioloş, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Philippe Lamberts, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Marco Zanni, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Ryszard Antoni Legutko, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Manon Aubry, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, és Eleonora Evi, független.
Felszólal Jean-Claude Juncker és az elnök, aki a Parlament nevében köszönetet mond Jean-Claude Junckernek és az egész biztosi testületnek az elmúlt öt évben végzett tevékenységükért.
A vitát berekesztik.
(Az ülést néhány pillanatra felfüggesztik.)
ELNÖKÖL: Nicola BEER alelnök
6. Az ülés folytatása
Az ülés 12.32-kor folytatódik.
7. Tárgyalások a Tanács első olvasatát megelőzően (az eljárási szabályzat 72. cikke)
Az elnök az eljárási szabályzat 72. cikkének megfelelően bejelenti a(z) ECON és a(z) ENVI bizottság intézményközi tárgyalások megkezdéséről szóló határozatait:
— Az Európai Parlament 2019. március 28-i jogalkotási állásfoglalása a fenntartható befektetések előmozdítását célzó keret létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2018)0353 – C8-0207/2018 – 2018/0178(COD)) – első olvasatban kialakított álláspont P8_TA-PROV(2019)0325
A Parlament első olvasatban kialakított álláspontja, amely egyben a tárgyalási megbízatást is képezi, elérhető a Parlament internetes oldalán.
8. Szavazások órája
A szavazások eredménye részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, „A szavazások eredménye” című mellékletben található.
A név szerinti szavazások eredménye a jegyzőkönyvhöz csatolva, csupán elektronikus formában áll rendelkezésre, és a Parlament internetes oldalán tekinthető meg.
8.1. Az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap (2014–2020) ***I (szavazás)
Jelentés az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alapról (2014–2020) szóló 1309/2013/EU rendelet módosításáról szóló európai parlementi és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [2019/0180(COD)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Vilija Blinkevičiūtė (A9-0015/2019)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 1. pont)
8.2. Az Egyesült Királyság vizein tevékenységet folytató uniós halászhajókra vonatkozó halászati engedélyek és az Egyesült Királyság halászhajói által az uniós vizeken végzett halászati műveletek ***I (szavazás)
Jelentés az (EU) 2017/2403 rendeletnek az Egyesült Királyság vizein tevékenységet folytató uniós hajókra vonatkozó halászati engedélyek és az Egyesült Királyság halászhajói által az uniós vizeken végzett halászati műveletek tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [2019/0187(COD)] - Halászati Bizottság. Előadó: Chris Davies (A9-0014/2019)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 2. pont)
8.3. Az EU általános költségvetésének 2020. évi végrehajtása és finanszírozása az Egyesült Királyság Unióból való kilépésével összefüggésben *** (szavazás)
Ajánlás az Unió általános költségvetésének 2020. évi végrehajtására és finanszírozására vonatkozó, az Egyesült Királyságnak az Unióból való kilépésével összefüggő intézkedésekről szóló tanácsi rendelet tervezetéről [12412/2019 - C9-0139/2019- 2019/0186(APP)] – Költségvetési Bizottság. Előadó: Johan Van Overtveldt (A9-0018/2019)
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)
A Parlament egyetért a tanácsi rendelet tervezetével.
8.4. Az (EU) 2019/501 rendelet és az (EU) 2019/502 rendelet alkalmazási időszaka ***I (szavazás)
Javaslat az (EU) 2019/501 rendelet és az (EU) 2019/502 rendelet alkalmazási időszak tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre [COM(2019)0396 - C9-0108/2019- 2019/0179(COD)] - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság.
(Egyszerű többség szükséges.) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont)
A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások az eljárási szabályzat 194. cikke értelmében a Parlament weboldalán, a képviselők személyes oldalain jelennek meg.
10. Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok
A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok a Parlament internetes oldalán találhatók: „Plenáris ülés”, „Plenáris ülések”, „Szavazások”, „A szavazások eredményei” (A név szerinti szavazások eredménye).
Az elektronikus változat a szavazás napját követő legfeljebb kéthetes időszakban rendszeresen frissül.
A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok listáját ezt követően lezárják, lefordítják és a Hivatalos Lapban közzéteszik.
(Az ülést 12.35-kor felfüggesztik.)
ELNÖKÖL: Katarina BARLEY alelnök
11. Az ülés folytatása
Az ülés 15.05-kor folytatódik.
12. A bizottságok és a küldöttségek tagjai
A(z) S&D képviselőcsoport a bizottságok és küldöttségek összetételét módosító alábbi határozatot juttatta el az elnöknek:
A Palesztinával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség: César Luena
A határozat a mai naptól hatályos.
13. Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása
Az előző ülés jegyzőkönyvét elfogadják.
14. Az Európai Unió 2020. évi pénzügyi évre vonatkozó általános költségvetése – összes szakasz (vita)
Jelentés az Európai Unió 2020. évi pénzügyi évre szóló általános költségvetésének tervezetéről szóló tanácsi álláspontról [11734/2019 - C9-0119/2019- 2019/2028(BUD)] - Költségvetési Bizottság. Előadók: Monika Hohlmeier és Eider Gardiazabal Rubial (A9-0017/2019)
Eider Gardiazabal Rubial (előadó) és Monika Hohlmeier (előadó) előterjeszti a jelentést.
Felszólal Kimmo Tiilikainen (a Tanács soros elnöke) és Günther Oettinger (a Bizottság tagja).
Felszólal Kathleen Van Brempt (az INTA bizottság véleményének előadója), Corina Crețu (a CONT bizottság véleményének előadója), Siegfried Mureşan (az ECON bizottság véleményének előadója), Lucia Ďuriš Nicholsonová (a(z) XXX bizottság véleményének előadója EMPL), Pascal Canfin (az ENVI bizottság véleményének előadója), Adina-Ioana Vălean (az ITRE bizottság véleményének előadója), Svenja Hahn (az IMCO bizottság véleményének előadója), Daniel Freund (a TRAN bizottság véleményének előadója), Paolo De Castro (az AGRI bizottság véleményének előadója), Cláudia Monteiro de Aguiar (a PECH bizottság véleményének előadója), Petra Kammerevert (a CULT bizottság véleményének előadója), Gwendoline Delbos-Corfield (a LIBE bizottság véleményének előadója), Antonio Tajani (az AFCO bizottság véleményének előadója), Frances Fitzgerald (a FEMM bizottság véleményének előadója), José Manuel Fernandes, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Pierre Larrouturou, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Clotilde Armand, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Rasmus Andresen, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Hélène Laporte, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Bogdan Rzońca, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Dimitrios Papadimoulis, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Rupert Lowe, független, Jan Olbrycht, Elisabetta Gualmini, Olivier Chastel, Alexandra Geese, Ivan David, Johan Van Overtveldt, João Ferreira, Milan Uhrík, Janusz Lewandowski, Margarida Marques, Valerie Hayer és Monika Vana.
ELNÖKÖL: DOBREV Klára alelnök
Felszólal Joachim Kuhs, Zbigniew Kuźmiuk, Marc Botenga, Annunziata Mary Rees-Mogg, Niclas Herbst, Robert Biedroń, Nils Torvalds, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Annunziata Mary Rees-Mogg, Gianantonio Da Re, Evžen Tošenovský, Jonathan Bullock, Karlo Ressler, John Howarth, Elsi Katainen, Maximilian Krah aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Claudia Gamon, Joachim Stanisław Brudziński, Mario Furore, Lefteris Christoforou, Claudia Gamon, Ryszard Czarnecki, Martin Edward Daubney, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Tomáš Zdechovský, Petri Sarvamaa, Luis Garicano, Henrik Overgaard Nielsen, Tomáš Zdechovský, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Tomislav Sokol, Deutsch Tamás, Georgios Kyrtsos, Adam Jarubas, Mircea-Gheorghe Hava és Maria Spyraki.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Tudor Ciuhodaru, Mick Wallace, Tomislav Sokol, Costas Mavrides és Billy Kelleher.
Felszólal Günther Oettinger, Kimmo Tiilikainen, Monika Hohlmeier és Eider Gardiazabal Rubial.
Mivel sem valamelyik képviselőcsoport, sem az alacsony érvényességi küszöbértéket elérő számú képviselő nem nyújtott be szavazásra bocsátásukra irányuló kérelmet az eljárási szabályzat 241. cikke (4) bekezdésének megfelelően, ezeket a helyesbítéseket elfogadottnak kell tekinteni.
16. 2017. évi mentesítés: Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO) (vita)
Második jelentés az Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal 2017. évi pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2018)0521 - C8-0359/2018- 2018/2208(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Petri Sarvamaa (A9-0011/2019)
Petri Sarvamaa előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Günther Oettinger (a Bizottság tagja).
Felszólal Tomáš Zdechovský, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Lara Wolters, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, és Ramona Strugariu, a(z) Renew képviselőcsoport nevében.
ELNÖKÖL: Othmar KARAS alelnök
Felszólal Viola Von Cramon-Taubadel, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Joachim Kuhs, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Ryszard Czarnecki, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Miguel Urbán Crespo, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Ioannis Lagos, független, Juan Fernando López Aguilar, Bernhard Zimniok és Joachim Stanisław Brudziński.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Julie Ward, Tudor Ciuhodaru és Clare Daly.
17. 2017. évi mentesítés: Az EU általános költségvetése – Európai Tanács és Tanács (vita)
Második jelentés az Európai Unió 2017. évi pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, II. szakasz – Európai Tanács és Tanács [COM(2018)0521 - C8-0320/2018- 2018/2168(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Isabel García Muñoz (A9-0010/2019)
Isabel García Muñoz előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Tytti Tuppurainen (a Tanács soros elnöke).
Felszólal Angelika Winzig, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Lara Wolters, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Mikuláš Peksa, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Joachim Kuhs, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Ryszard Czarnecki, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Michael Heaver, független, és Tomáš Zdechovský.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Tudor Ciuhodaru és Matthew Patten.
Felszólal Tytti Tuppurainen és Isabel García Muñoz.
18. A megkülönböztetés tilalmáról szóló horizontális irányelv előmozdítása (vita)
A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: A megkülönböztetés tilalmáról szóló horizontális irányelv előmozdítása (2019/2877(RSP))
Tytti Tuppurainen (a Tanács soros elnöke) és Věra Jourová (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Felszólal Maria Walsh, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Sylvie Guillaume, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Maite Pagazaurtundúa, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Magid Magid, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Nicolaus Fest, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Malin Björk, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Laura Ferrara, független, Jiří Pospíšil, Claude Moraes, Michal Šimečka, Alice Kuhnke, Teuvo Hakkarainen, Eugenia Rodríguez Palop, Rosa Estaràs Ferragut, Heléne Fritzon, Sylvie Brunet, Pierrette Herzberger-Fofana, Christine Anderson, Clare Daly, Juan Fernando López Aguilar, Karin Karlsbro és Evelyn Regner.
ELNÖKÖL: Rainer WIELAND alelnök
Felszólal Agnes Jongerius, Sylwia Spurek, Miriam Dalli és Vilija Blinkevičiūtė.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Sirpa Pietikäinen, Tudor Ciuhodaru és Matthew Patten.
Felszólal Věra Jourová és Tytti Tuppurainen.
A vitát berekesztik.
19. A társaságiadó-információk egyes vállalkozások és fióktelepek általi közzétételének jelenlegi állása – országonkénti nyilvános jelentéstétel (vita)
A Tanács nyilatkozata: A társaságiadó-információk egyes vállalkozások és fióktelepek általi közzétételének jelenlegi állása – országonkénti nyilvános jelentéstétel (2019/2882(RSP))
Tytti Tuppurainen (a Tanács soros elnöke) nyilatkozatot tesz.
Felszólal Sirpa Pietikäinen, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Evelyn Regner, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Stéphane Séjourné, a(z) Renew képviselőcsoport nevében, Ernest Urtasun, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Gunnar Beck, a(z) ID képviselőcsoport nevében, Jorge Buxadé Villalba, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Manon Aubry, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Jiří Pospíšil, Ibán García Del Blanco, Luis Garicano, Heidi Hautala, Markus Ferber, Tiemo Wölken, Ondřej Kovařík, Sven Giegold, Othmar Karas, Jonás Fernández, Karin Karlsbro és Marie Toussaint.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Marek Belka.
Felszólal: Tytti Tuppurainen.
Az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) bekezdése szerint benyújtandó állásfoglalási indítvány később kerül kihirdetésre.