Pöytäkirja - Äänestysten tulokset - Keskiviikko 18. joulukuuta 2019

Choisissez la langue de votre document :

Hakemisto

Pöytäkirja

Äänestykset

Nimenhuutoäänestykset

Hyväksytyt tekstit

Sanatarkat istuntoselostukset

Pöytäkirja - Äänestysten tulokset

95k

133k

39k

Keskiviikko 18. joulukuuta 2019 - Strasbourg

Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset

1. YMP: rahoituskuri varainhoitovuodesta 2021 alkaen ja pilareiden välinen joustavuus kalenterivuoden 2020 osalta ***I

2. EU:n ja Gambian välinen kestävää kalastusta koskeva kumppanuussopimus ja sen täytäntöönpanopöytäkirja ***

3. Työjärjestyksen 112 artiklan mukainen vastalause: tehoaineet, mukaan lukien dimoksistrobiini ja mankotsebi

4. Euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston (EASO) varainhoitovuoden 2017 tilien päättäminen

5. Hlbti-henkilöihin kohdistuva julkinen syrjintä ja vihapuhe, mukaan lukien hlbti-vapaat alueet

Päätöslauselmaesitys: B9-0234/2019


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
Päätöslauselmaesitys B9-0234/2019 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 3	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	528, 125, 33
§ 4	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/NHÄ	+	498, 120, 62
§ 6	11	S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL	NHÄ	+	407, 186, 88
§ 8	2	Verts/ALE, GUE/NGL	NHÄ	+	499, 147, 40
§ 12	3	Verts/ALE, GUE/NGL	NHÄ	+	461, 167, 56
§ 12 jälkeen	4	ECR	NHÄ	-	172, 475, 36
§ 15	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 15 jälkeen	8	Renew		+
§ 20	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	502, 152, 34
§ 23 jälkeen	12	S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL	NHÄ	+	366, 258, 62
6 viite	5	Renew		+
6 viitteen jälkeen	6	Renew		+
16 viite	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	508, 135, 46
17 viitteen jälkeen	9	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NHÄ	+	375, 250, 62
D kappale	§	alkuper. teksti	eä	+
N kappale	1	Verts/ALE, GUE/NGL	NHÄ	+	482, 148, 52
N kappale	13	S&D		+
O kappale	10	S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL	NHÄ	+	367, 256, 63
O kappale	14	S&D		+
P kappale	7	Renew		+
P kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ	↓
päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)			NHÄ	+	463, 107, 105


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
ECR:	tarkistus 4 § 3, 4 (2. osa), 20; 16 viite (”ottaa huomioon 14. marraskuuta 2019 antamansa päätöslauselman seksuaalikasvatuksen kriminalisoinnista Puolassa”); P kappale
S&D:	lopullinen äänestys
Verts/ALE, GUE/NGL:	tarkistukset 1, 2, 3, 9, 10, 11, 12; lopullinen äänestys


Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt
ECR:	§ 15; D kappale


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
ECR:
§ 4
1.osa:	teksti ilman sanaa ”seksuaalikasvatuksen”
2.osa:	tämä sana
GUE/NGL:
§ 15
1.osa:	”kehottaa komissiota ja neuvostoa käyttämään kaikkia niiden käytettävissä olevia välineitä ja menettelyjä sen varmistamiseksi, että perussopimusten periaatteita ja arvoja” ja ”sovelletaan täysimääräisesti ja asianmukaisesti;”
2.osa:	”, kuten rikkomusmenettelyjä, talousarviomenettelyjä, oikeusvaltiomekanismia ja 7 artiklan mukaista menettelyä, myös käynnissä olevia menettelyjä,”

Muuta

Myös Radka Maxová, María Soraya Rodríguez Ramos ja Nicolae Ştefănuță (Renew-ryhmä) allekirjoittivat päätöslauselmaesityksen B9-0234/2019.

Myös Yannick Jadot (Verts/ALE-ryhmä) allekirjoitti päätöslauselmaesityksen B9-0234/2019.

Myös Javier Moreno Sánchez (S&D-ryhmä) allekirjoitti päätöslauselmaesityksen B9-0234/2019.

6. Globaalin digitaalitalouden oikeudenmukainen verotus: BEPS 2.0

Päätöslauselmaesitys: B9-0238/2019


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
Päätöslauselmaesitys B9-0238/2019 (ECON-valiokunta)
§ 2	1	Verts/ALE	NHÄ	+	477, 170, 43
§ 4	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	497, 111, 78
§ 7 jälkeen	11	S&D		-
§ 9	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/NHÄ	+	494, 170, 13
§ 10	8	ECR		-
§ 12	5P	Verts/ALE	NHÄ	-	266, 380, 37
§ 12	12	S&D	NHÄ	-	250, 366, 80
§ 12 jälkeen	13	S&D		-
§ 22	9	ECR		-
§ 23	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	539, 115, 28
§ 33	2	Verts/ALE	NHÄ	-	142, 436, 112
	14	S&D	NHÄ	-	238, 399, 54
	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	-
§ 34	§	alkuper. teksti	eä	+
§ 35	3	Verts/ALE	NHÄ	+	349, 323, 16
§ 36	6	GUE/NGL	NHÄ	-	314, 370, 8
§ 36	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	480, 177, 33
§ 39	7	GUE/NGL	NHÄ	-	119, 554, 17
§ 39	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	474, 184, 34
§ 41	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	533, 121, 38
§ 41 jälkeen	15	S&D		+
§ 42	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ	+	425, 247, 16
			2/NHÄ	+	430, 246, 13
§ 43	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	539, 77, 76
C kappale	4	Verts/ALE	NHÄ	-	292, 337, 60
J kappaleen jälkeen	16	ID		-
J kappaleen jälkeen	17	ID		-
N kappale	10	S&D	osat
			1/NHÄ	-	270, 383, 41
			2/NHÄ	-	271, 384, 32
	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	466, 209, 14
päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)			NHÄ	+	479, 141, 69


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
Verts/ALE:	tarkistukset 1, 2, 3, 4, 5
GUE/NGL:	tarkistukset 6, 7; lopullinen äänestys
S&D:	tarkistukset 12, 14
ECR:	§ 4, 9 (2. osa), 23, 42 (1. osa)
ID:	§ 36, 39, 41, 42, 43; N kappale


Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt
Renew:	§ 34, 42


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
S&D:
tarkistus 10
1.osa:	”kokonaan”
2.osa:	”toteaa, että yksimielisyysvaatimus verotuskysymyksissä on estänyt keskeisten veroaloitteiden hyväksymisen ja johtanut kalliisiin viivästyksiin ja epätyydyttäviin toimintapolitiikkoihin; huomauttaa, että jäsenvaltiot voisivat ilman, että EU:n toimivaltaa verotuksen alalla mitenkään muutetaan, ottaa käyttöön määräenemmistöpäätökset hyödyllisenä keinona edistää toimenpiteitä, joissa verotus tukee muita politiikkatavoitteita; toteaa, että perussopimusten niin sanottu yhdyskäytävälauseke (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 48 artiklan 7 kohta) mahdollistaa tietyissä olosuhteissa siirtymisen määräenemmistöpäätöksiin ja tavalliseen lainsäätämisjärjestykseen ilman perussopimusten muuttamista;”
ECR:
§ 9
1.osa:	”pitää ilahduttavana kaikkien BEPS-ryhmässä mukana olevien maiden tasavertaista osallistumista ja toteaa, että ryhmän ansiota yli 130 maata ja lainkäyttöaluetta voi tehdä yhteistyötä OECD:n/G20-maiden BEPS-paketin täytäntöönpanossa ja neuvotella yhteisistä ratkaisuista jäljellä olevien BEPS-haasteiden selvittämiseksi; muistuttaa kuitenkin, että kehitysmaat tulivat mukaan BEPS-prosessiin vasta neuvottelujen myöhemmässä vaiheessa;”
2.osa:	”pitää siksi myönteisenä meneillään olevien neuvottelujen osallistavuutta; palauttaa mieliin kantansa hallitustenvälisen verotuselimen perustamisesta YK:n yhteyteen;”
§ 42
1.osa:	”kehottaa komissiota tarkastelemaan mahdollisuuksia välttää sellaista oikeusperustaa, joka edellyttää yksimielisyyttä neuvostossa;”
2.osa:	”palauttaa mieliin komission ehdotukset tiedonannossa ”Kohti tehokkaampaa ja demokraattisempaa päätöksentekoa EU:n veropolitiikan alalla”, jossa se esitti etenemissuunnitelmaa määräenemmistöpäätöksiin siirtymistä varten;”
PPE:
§ 33
1.osa:	teksti ilman sanaa ”tosiasiallisen”
2.osa:	tämä sana

7. Oikeusvaltioperiaatteen toteutuminen Maltalla Daphne Caruana Galizian murhasta äskettäin selvinneiden seikkojen valossa

8. Pölyttäjiä koskeva EU:n aloite

Päätöslauselmaesitys: B9-0233/2019


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
Päätöslauselmaesitys B9-0233/2019 (ENVI-valiokunta)
§ 8 jälkeen	2	Verts/ALE		+
§ 10	10	ECR	NHÄ	-	132, 542, 18
	12	PPE	KÄ	+	400, 278, 13
	§	alkuper. teksti	osat
			1	↓
			2	↓
			3	↓
§ 11	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 17	§	alkuper. teksti	eä	+
§ 19 jälkeen	3	Verts/ALE	NHÄ	+	396, 259, 30
§ 20	11P	ECR		-
	4	Verts/ALE	NHÄ	+	408, 257, 27
	§	alkuper. teksti	osat
			1	↓
			2	↓
§ 21	5	Verts/ALE		+
§ 24 jälkeen	6	Verts/ALE	NHÄ	+	407, 259, 20
§ 27	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	574, 92, 27
§ 35	7	Verts/ALE		+
§ 38 jälkeen	8	Verts/ALE		+
§ 43	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 43 jälkeen	9	Verts/ALE		+
P kappale	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
Q kappale	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
U kappale	1	Verts/ALE		+
AG kappale	§	alkuper. teksti	eä	+
päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				+


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
Verts/ALE:	tarkistukset 3, 4, 6, 10
ID:	§ 27


Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt
ID:	§ 17; AG kappale


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
Verts/ALE:
§ 43
1.osa:	teksti ilman sanoja ”tuettava ekoinnovointia maataloudessa sekä”
2.osa:	nämä sanat
P kappale
1.osa:	teksti ilman sanoja ”pölyttäjiä ja niiden ravintoa vahingoittavien”
2.osa:	nämä sanat
Q kappale
1.osa:	teksti ilman sanaa ”joidenkin”
2.osa:	tämä sana
ID:
§ 10
1.osa:	teksti ilman sanoja ”jossa on selkeät tavoitteet, välitavoitteet ja aikataulu” ja ”ja että torjunta-aineiden vähentäminen olisi asetettava yhteiseksi indikaattoriksi, jonka avulla seurataan onnistumista; katsoo, että EU:n laajuiset pakolliset vähennystavoitteet olisi sisällytettävä direktiivin 2009/128/EY tulevaan tarkistamiseen;”
2.osa:	”jossa on selkeät tavoitteet, välitavoitteet ja aikataulu”
3.osa:	”ja että torjunta-aineiden vähentäminen olisi asetettava yhteiseksi indikaattoriksi, jonka avulla seurataan onnistumista; katsoo, että EU:n laajuiset pakolliset vähennystavoitteet olisi sisällytettävä direktiivin 2009/128/EY tulevaan tarkistamiseen;”
§ 11
1.osa:	teksti ilman sanoja ”komissiota tarkastelemaan direktiivin 2009/128/EY mukaisesti hyväksyttyjä tarkistettuja kansallisia toimintasuunnitelmia ja toteuttamaan kaikki toteutettavissa olevat toimet sen varmistamiseksi, että” ja ”-tavoitteisiin”
2.osa:	nämä sanat
§ 20
1.osa:	teksti ilman sanaa ”järjestelmällisesti”
2.osa:	tämä sana

9. Terveys- ja hoitoalan digitalisaatiokehitys

Päätöslauselmaesitys: B9-0239/2019


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
Päätöslauselmaesitys B9-0239/2019 (ENVI-valiokunta)
§ 3 jälkeen	2	GUE/NGL		-
§ 6	5	Verts/ALE		+
§ 7	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/KÄ	+	521, 116, 19
§ 8	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 11	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/NHÄ	-	77, 589, 14
§ 12	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	-
§ 13	3	GUE/NGL		-
	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	-
			3	-
§ 16	4	GUE/NGL		-
	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 21	6	Verts/ALE		per.
§ 22	7	Verts/ALE		per.
§ 23	8	Verts/ALE		+
§ 24	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 25	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/KÄ	+	354, 268, 3
§ 29	9	Verts/ALE		per.
§ 41	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
N kappale	1	GUE/NGL		-
päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				+


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
Verts/ALE:
§ 7
1.osa:	”pitää tarpeellisena varmistaa, että kansalaisten järjestöt ja verkostot sekä julkiset terveysjärjestelmät ovat keskeisessä roolissa digitaalisen terveydenhuollon ja hoidon hallinnossa ja sitä koskevassa päätöksenteossa alueellisella, kansallisella ja unionin tasolla;”
2.osa:	”korostaa tässä yhteydessä yhteistyön ja terveydenhuoltolaitosten tietokantojen välisten keskinäisten yhteyksien merkitystä;”
§ 8
1.osa:	teksti ilman sanoja ”joissa heidän terveytensä on vaarassa”
2.osa:	nämä sanat
§ 11
1.osa:	teksti ilman sanoja ”pitää kuitenkin valitettavana, että tässä asetuksessa ei mennä pidemmälle henkilötietojen omistusoikeutta koskevan kysymyksen osalta eikä luoda potilaille muita uusia oikeuksia;”
2.osa:	nämä sanat
§ 12
1.osa:	teksti ilman sanoja ”oikeutta yksityisyyden suojaan on säänneltävä erityisesti ja että tämä”
2.osa:	nämä sanat
§ 16
1.osa:	teksti ilman sanoja ”kattavaan sähköiseen rekisteriin”
2.osa:	nämä sanat
§ 24
1.osa:	teksti ilman sanoja ”käynnistämään EU:n laajuisen tiedotuskampanjan terveystietojen jakamisen hyödyistä ja mekanismeista, jotta voidaan poistaa väärinkäsitykset ja”
2.osa:	nämä sanat
§ 25
1.osa:	teksti ilman sanoja ”luottamuksellisten tai arkaluonteisten”
2.osa:	nämä sanat
§ 41
1.osa:	”katsoo, että kansalaisten kannalta olisi pyrittävä hyvään tasapainoon digitaalisten välineiden käytön ja terveydenhuollon ammattilaisten suoran konsultoinnin välillä;”
2.osa:	”katsoo myös, että suojattu pääsy terveystietoihin ja tietojen jakaminen yli rajojen olisi myönteinen kehityssuunta;”
Verts/ALE, ID:
§ 13
1.osa:	”toteaa, että terveys- ja hoitoalan tietojen hyödyntämiseen liittyy merkittäviä taloudellisia etuja; kehottaa siksi komissiota ja jäsenvaltioita määrittelemään selkeästi vastuualueet tietojen hallinnoinnissa”
2.osa:	”ja ottamaan käyttöön uuden julkisen” ja ”sektorin mallin”
3.osa:	”yksityisen”

Muuta

Margrete Auken (Verts/ALE-ryhmä) peruutti allekirjoituksensa päätöslauselmaesityksestä B9-0239/2019.

Päivitetty viimeksi: 18. helmikuuta 2020

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö