Protokoll - Omröstningsresultat - Onsdagen den 18 december 2019

Choisissez la langue de votre document :

Index

Protokoll

Omröstningar

Omröstningar med namnupprop

Antagna texter

Fullständigt förhandlingsreferat

Protokoll - Omröstningsresultat

93k

135k

39k

Onsdagen den 18 december 2019 - Strasbourg

Förkortningar och symboler

1. Den gemensamma jordbrukspolitiken: Finansiell disciplin från och med budgetåret 2021 och när det gäller flexibilitet mellan pelarna för kalenderåret 2020 ***I

2. Partnerskapsavtal om hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Gambia och dess genomförandeprotokoll ***

3. Invändning enligt artikel 112: Verksamma ämnen, däribland dimoxistrobin och mankozeb

4. Avslutning av räkenskaperna för Europeiska stödkontoret för asylfrågor (Easo) för budgetåret 2017

5. Allmän diskriminering och hatpropaganda som drabbar hbti-personer samt ”hbti-fria zoner”

Resolutionsförslag: B9-0234/2019


Avser	ÄF nr	Från	ONU osv.	Omröstning	ONU/EO – anmärkningar
resolutionsförslag B9-0234/2018 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
punkt 3		originaltexten	ONU	+	528, 125, 33
punkt 4		originaltexten	delad
			1	+
			2/ONU	+	498, 120, 62
punkt 6	11	S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL	ONU	+	407, 186, 88
punkt 8	2	Verts/ALE, GUE/NGL	ONU	+	499, 147, 40
punkt 12	3	Verts/ALE, GUE/NGL	ONU	+	461, 167, 56
efter punkt 12	4	ECR	ONU	-	172, 475, 36
punkt 15		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
efter punkt 15	8	Renew		+
punkt 20		originaltexten	ONU	+	502, 152, 34
efter punkt 23	12	S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL	ONU	+	366, 258, 62
beaktandeled 6	5	Renew		+
efter beaktandeled 6	6	Renew		+
beaktandeled 16		originaltexten	ONU	+	508, 135, 46
efter beaktandeled 17	9	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	ONU	+	375, 250, 62
skäl D		originaltexten	särsk.	+
skäl N	1	Verts/ALE, GUE/NGL	ONU	+	482, 148, 52
skäl N	13	S&D		+
skäl O	10	S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL	ONU	+	367, 256, 63
skäl O	14	S&D		+
skäl P	7	Renew		+
skäl P		originaltexten	ONU	↓
resolution (texten i sin helhet)			ONU	+	463, 107, 105


Begäranden om omröstning med namnupprop
ECR:	ÄF 4 punkterna 3, 4 (andra delen), 20; beaktandeled 16 (”med beaktande av sin resolution av den 14 november 2019 om kriminalisering av sexualundervisning i Polen”), skäl P
S&D:	slutomröstning
Verts/ALE, GUE/NGL:	ÄF 1, 2, 3, 9, 10, 11, 12; slutomröstning


Begäranden om särskild omröstning
ECR:	punkt 15; skäl D


Begäranden om delad omröstning
ECR:
punkt 4
Första delen	texten i sin helhet utom ordet ”sexualundervisning”
Andra delen	detta ord
GUE/NGL
punkt 15
Första delen	”Europaparlamentet uppmanar kommissionen och rådet att använda alla verktyg och förfaranden som står till deras förfogande för att säkerställa en fullständig och korrekt tillämpning av fördragets principer och värden,”
Andra delen	”såsom överträdelseförfaranden, budgetförfaranden, rättsstatsmekanismen och förfarandet enligt artikel 7, inbegripet de som pågår.”

Övrigt

Radka Maxová, María Soraya Rodríguez Ramos och Nicolae Ştefănuță (Renew-gruppen) hade också undertecknat det gemensamma förslaget till resolution B9-0234/2019.

Yannick Jadot (Verts/ALE-gruppen) hade också undertecknat det gemensamma förslaget till resolution B9-0234/2019.

Javier Moreno Sánchez (S&D-gruppen) hade också undertecknat det gemensamma förslaget till resolution B9-0234/2019.

6. Resolutionsförslag - Rättvis beskattning i en digitaliserad och globaliserad ekonomi. BEPS 2.0

Resolutionsförslag: B9-0238/2019


Avser	ÄF nr	Från	ONU osv.	Omröstning	ONU/EO – anmärkningar
resolutionsförslag B9-0238/2019 (ECON-utskottet)
punkt 2	1	Verts/ALE	ONU	+	477, 170, 43
punkt 4		originaltexten	ONU	+	497, 111, 78
efter punkt 7	11	S&D		-
punkt 9		originaltexten	delad
			1	+
			2/ONU	+	494, 170, 13
punkt 10	8	ECR		-
punkt 12	5S	Verts/ALE	ONU	-	266, 380, 37
punkt 12	12	S&D	ONU	-	250, 366, 80
efter punkt 12	13	S&D		-
punkt 22	9	ECR		-
punkt 23,		originaltexten	ONU	+	539, 115, 28
punkt 33	2	Verts/ALE	ONU	-	142, 436, 112
	14	S&D	ONU	-	238, 399, 54
		originaltexten	delad
			1	+
			2	-
punkt 34		originaltexten	särsk.	+
punkt 35	3	Verts/ALE	ONU	+	349, 323, 16
punkt 36	6	GUE/NGL	ONU	-	314, 370, 8
punkt 36		originaltexten	ONU	+	480, 177, 33
punkt 39	7	GUE/NGL	ONU	-	119, 554, 17
punkt 39		originaltexten	ONU	+	474, 184, 34
punkt 41		originaltexten	ONU	+	533, 121, 38
efter punkt 41	15	S&D		+
punkt 42		originaltexten	delad
			1/ONU	+	425, 247, 16
			2/ONU	+	430, 246, 13
punkt 43		originaltexten	ONU	+	539, 77, 76
skäl C	4	Verts/ALE	ONU	-	292, 337, 60
efter skäl J	16	ID		-
efter skäl J	17	ID		-
skäl N	10	S&D	delad
			1/ONU	-	270, 383, 41
			2/ONU	-	271, 384, 32
		originaltexten	ONU	+	466, 209, 14
resolution (texten i sin helhet)			ONU	+	479, 141, 69


Begäranden om omröstning med namnupprop
Verts/ALE:	ÄF 1, 2, 3, 4, 5
GUE/NGL:	ÄF 6, 7; slutomröstning
S&D:	ÄF 12, 14
ECR:	punkterna 4, 9 (andra delen), 23, 42 (första delen)
ID:	punkterna 36, 39, 41, 42, 43; skäl N


Begäranden om särskild omröstning
Renew:	punkterna 34, 42


Begäranden om delad omröstning
S&D:
ÄF 10
Första delen	ordet ”fullständig”
Andra delen	”Enhällighet om skatterelaterade frågor har hindrat antagandet av viktiga skatteinitiativ, vilket har lett till kostsamma förseningar och suboptimal politik. Utan någon förändring av EU:s befogenheter på skatteområdet skulle medlemsstaterna kunna införa omröstning med kvalificerad majoritet som ett användbart verktyg för att påskynda åtgärder där beskattning stöder andra politiska mål. Den så kallade övergångsklausulen (artikel 48.7 i EU-fördraget) möjliggör en övergång till omröstning med kvalificerad majoritet och det ordinarie lagstiftningsförfarandet under vissa omständigheter utan någon fördragsändring.”
ECR:
punkt 9
Första delen	”Europaparlamentet välkomnar deltagande på lika villkor för alla länder som ingår i det inkluderande ramverket, där över 130 länder och jurisdiktioner samarbetar om genomförandet av OECD:s/G20:s BEPS-paket och förhandlar fram gemensamma lösningar för de återstående BEPS-utmaningarna. Parlamentet påminner dock om att utvecklingsländerna involverades i BEPS-förhandlingarna först i de senare skedena av förhandlingarna.”
Andra delen	”Parlamentet välkomnar därför att de pågående förhandlingarna är inkluderande. Parlamentet påminner om parlamentets ståndpunkt i fråga om inrättandet av ett mellanstatligt skatteorgan inom ramen för FN.”
punkt 42
Första delen	”Europaparlamentet uppmanar kommissionen att undersöka möjligheten att undvika en rättslig grund som kräver enhällighet i rådet.”
Andra delen	”Parlamentet påminner om kommissionens bidrag i dess meddelande Mot ett mer effektivt och demokratiskt beslutsfattande inom EU:s skattepolitik, där kommissionen föreslår en färdplan för omröstning med kvalificerad majoritet.”
PPE:
punkt 33
Första delen	texten i sin helhet utom ordet ”effektiv”
Andra delen	detta ord

7. Rättsstatssituationen i Malta efter de senaste avslöjandena kring mordet på Daphne Caruana Galizia

8. EU-initiativet för pollinerande insekter

Resolutionsförslag: B9-0233/2019


Avser	ÄF nr	Från	ONU osv.	Omröstning	ONU/EO – anmärkningar
resolutionsförslag B9-0233/2019 (ENVI-utskottet)
efter punkt 8	2	Verts/ALE		+
punkt 10	10	ECR	ONU	-	132, 542, 18
	12	PPE	EO	+	400, 278, 13
		originaltexten	delad
			1	↓
			2	↓
			3	↓
punkt 11		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
punkt 17		originaltexten	särsk.	+
efter punkt 19	3	Verts/ALE	ONU	+	396, 259, 30
punkt 20	11S	ECR		-
	4	Verts/ALE	ONU	+	408, 257, 27
		originaltexten	delad
			1	↓
			2	↓
punkt 21	5	Verts/ALE		+
efter punkt 24	6	Verts/ALE	ONU	+	407, 259, 20
punkt 27		originaltexten	ONU	+	574, 92, 27
punkt 35	7	Verts/ALE		+
efter punkt 38	8	Verts/ALE		+
punkt 43		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
efter punkt 43	9	Verts/ALE		+
skäl P		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
skäl Q		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
skäl U	1	Verts/ALE		+
skäl AG		originaltexten	särsk.	+
resolution (texten i sin helhet)				+


Begäranden om omröstning med namnupprop
Verts/ALE:	ÄF 3, 4, 6, 10
ID:	punkt 27


Begäranden om särskild omröstning
ID:	punkt 17; skäl AG


Begäranden om delad omröstning
Verts/ALE:
punkt 43
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”stödja miljöinnovation inom jordbruket och”
Andra delen	dessa ord
skäl P
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”som skadar pollinerande insekter och deras föda”
Andra delen	dessa ord
skäl Q
Första delen	texten i sin helhet utom ordet ”vissa”
Andra delen	detta ord
ID:
punkt 10
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”med tydliga mål, delmål och tidsplaner” och ”och att minskning av bekämpningsmedel bör fastställas som en gemensam indikator för att mäta framsteg. Parlamentet anser att obligatoriska minskningsmål för hela EU bör inkluderas i den kommande översynen av direktiv 2009/128/EG”
Andra delen	”med tydliga mål, delmål och tidsplaner”
Tredje delen	”och att minskning av bekämpningsmedel bör fastställas som en gemensam indikator för att mäta framsteg. Parlamentet anser att obligatoriska minskningsmål för hela EU bör inkluderas i den kommande översynen av direktiv 2009/128/EG.”
punkt 11
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”kommissionen att se över de reviderade nationella handlingsplaner som antagits i enlighet med direktiv 2009/128/EG och att vidta alla tillgängliga åtgärder för att se till att” och ”målen för”
Andra delen	dessa ord
punkt 20
Första delen	texten i sin helhet utom ordet ”systematiskt”
Andra delen	detta ord

9. Möjliggörande av digital omvandling av vård och omsorg

Resolutionsförslag: B9-0239/2019


Avser	ÄF nr	Från	ONU osv.	Omröstning	ONU/EO – anmärkningar
resolutionsförslag B9-0239/2019 (ENVI-utskottet)
efter punkt 3	2	GUE/NGL		-
punkt 6	5	Verts/ALE		+
punkt 7		originaltexten	delad
			1	+
			2/EO	+	521, 116, 19
punkt 8		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
punkt 11		originaltexten	delad
			1	+
			2/ONU	-	77, 589, 14
punkt 12		originaltexten	delad
			1	+
			2	-
punkt 13	3	GUE/NGL		-
		originaltexten	delad
			1	+
			2	-
			3	-
punkt 16	4	GUE/NGL		-
		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
punkt 21	6	Verts/ALE		T
punkt 22	7	Verts/ALE		T
punkt 23,	8	Verts/ALE		+
punkt 24		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
punkt 25		originaltexten	delad
			1	+
			2/EO	+	354, 268, 3
punkt 29	9	Verts/ALE		T
punkt 41		originaltexten	delad
			1	+
			2	+
skäl N	1	GUE/NGL		-
resolution (texten i sin helhet)				+


Begäranden om delad omröstning
Verts/ALE:
punkt 7
Första delen	”Europaparlamentet anser att det måste säkerställas att medborgarnas organisationer och nätverk, samt de offentliga hälso- och sjukvårdssystemen får en nyckelroll inom förvaltning av och politiskt beslutsfattande kring digital vård och omsorg, på regional, nationell och europeisk nivå.”
Andra delen	”Parlamentet betonar i detta sammanhang betydelsen av samarbete mellan och samkörning av vårdinrättningarnas databaser.”
punkt 8
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”i sådana fall där deras hälsa står på spel”
Andra delen	dessa ord
punkt 11
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”Parlamentet beklagar dock att denna förordning inte går längre, vare sig med personuppgifters karaktär av personlig egendom eller med att skapa andra nya rättigheter för patienter.”
Andra delen	dessa ord
punkt 12
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”måste rätten till skydd av privatlivet vara särskilt reglerad, och att”
Andra delen	dessa ord
punkt 16
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”ett omfattande elektroniskt register över”
Andra delen	dessa ord
punkt 24
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”inleda en EU-omfattande upplysningskampanj om fördelarna med och mekanismerna för delning av hälsouppgifter för att slå hål på missuppfattningar och”
Andra delen	dessa ord
punkt 25
Första delen	texten i sin helhet utom orden ”konfidentiella eller känsliga”
Andra delen	dessa ord
punkt 41
Första delen	”Europaparlamentet anser att man bör finna en gynnsam avvägning för medborgarna mellan användning av digitala verktyg och direkt konsultation med hälso- och sjukvårdspersonal.”
Andra delen	”Parlamentet anser vidare att säker tillgång till och gränsöverskridande utbyte av hälsouppgifter skulle vara ett framsteg.”
Verts/ALE, ID:
punkt 13
Första delen	”Europaparlamentet inser att det finns betydande ekonomiska intressen i utnyttjandet av uppgifter från sektorerna för vård och omsorg, och uppmanar därför kommissionen och medlemsstaterna att tydligt fastställa ansvarsfördelningen när det gäller dataförvaltning,”
Andra delen	”och därvid införa ett nytt paradigm på det offentlig [...] området.”
Tredje delen	”-privata”

Övrigt

Margrete Auken (Verts/ALE-gruppen) hade dragit tillbaka sin underskrift av förslaget till resolution B9-0239/2018.

Senaste uppdatering: 18 februari 2020

Rättsligt meddelande - Integritetspolicy