I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili sul sito internet del Parlamento.
5.1. Calendario delle tornate del Parlamento – 2021 (votazione)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)
5.4. Nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico (votazione)
Relazione sulla proposta di nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico [N9-0005/2020[01] - C9-0009/2020- 2020/0902(NLE)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatrice: Irene Tinagli (A9-0009/2020)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Votazione a scrutinio segreto (articolo 191, paragrafo 1, del regolamento))
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4) L'elenco dei partecipanti alla votazione è allegato al presente processo verbale (allegato 1 del PV del 30.1.2020)
Interventi
Prima della votazione: Evelyn Regner.
5.5. Nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico (votazione)
Relazione sulla proposta di nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico [N9-0005/2020[02] – C9-0010/2020 – 2020/0903(NLE)] – Commissione per i problemi economici e monetari. Relatrice: Irene Tinagli (A9-0011/2020)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Votazione a scrutinio segreto (articolo 191, paragrafo 1, del regolamento))
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5) L'elenco dei partecipanti alla votazione è allegato al presente processo verbale (allegato 2 del PV del 30.1.2020)
5.6. Nomina del vicepresidente del Comitato di risoluzione unico (votazione)
Relazione sulla proposta di nomina del vicepresidente del Comitato di risoluzione unico [N9-0006/2020 - C9-0011/2020- 2020/0904(NLE)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatrice: Irene Tinagli (A9-0010/2020)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Votazione a scrutinio segreto (articolo 191, paragrafo 1, del regolamento))
PROPOSTA DI DECISIONE: NOMINA DI JAN DE CARPENTIER
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6) L'elenco dei partecipanti alla votazione è allegato al presente processo verbale (allegato 3 del PV del 30.1.2020)
5.7. Nomina del direttore esecutivo dell'Autorità bancaria europea (ABE) (votazione)
Relazione sulla proposta di nomina del direttore esecutivo dell'Autorità bancaria europea [N9-0003/2020 - C9-0006/2020- 2020/0901(NLE)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatrice: Irene Tinagli (A9-0008/2020)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Votazione a scrutinio segreto (articolo 191, paragrafo 1, del regolamento))
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7) L'elenco dei partecipanti alla votazione è allegato al presente processo verbale (allegato 4 del PV del 30.1.2020)
5.8. Obiezione a norma dell'articolo 111, paragrafo 3, del regolamento: classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele - biossido di titanio(votazione)
Proposta di risoluzione presentata da Anna Zalewska, a nome del gruppo ECR, a norma dell'articolo 111, paragrafo 3, del regolamento, sul regolamento delegato della Commissione del 4 ottobre 2019 che modifica, ai fini dell'adeguamento al progresso tecnico e scientifico, il regolamento (CE) n. 1272/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla classificazione, all'etichettatura e all'imballaggio delle sostanze e delle miscele e che rettifica lo stesso regolamento (C(2019)07227 – 2019/2843(DEA)) (B9-0071/2020) (Richiesta la maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento)
PROPOSTA DI RISOLUZIONE
Reiezione
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8)
5.9. Caricabatteria standardizzato per le apparecchiature radio mobili (votazione)
Proposte di risoluzione presentate a norma dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione:
— Andreas Schwab, Róża Thun und Hohenstein, Antonius Manders, Ivan Štefanec, Edina Tóth, Pablo Arias Echeverría, Tomislav Sokol e Maria da Graça Carvalho, a nome del gruppo PPE, su un caricabatteria standardizzato per le apparecchiature radio mobili(2019/2983(RSP)) (B9-0070/2020);
— Christel Schaldemose e Alex Agius Saliba, a nome del gruppo S&D, su un caricabatteria standardizzato per le apparecchiature radio mobili (2019/2983(RSP)) (B9-0072/2020);
— David Cormand, Petra De Sutter, Sven Giegold, Rasmus Andresen, Henrike Hahn, Philippe Lamberts, Ernest Urtasun, Anna Cavazzini, Molly Scott Cato, Kim Van Sparrentak e Pär Holmgren, a nome del gruppo Verts/ALE, su un caricabatteria standardizzato per le apparecchiature radio mobili (2019/2983(RSP)) (B9-0074/2020);
— Liesje Schreinemacher, Dita Charanzová, Vlad-Marius Botoş, Andrus Ansip, Stéphanie Yon-Courtin, Ivars Ijabs, Morten Løkkegaard, Pierre Karleskind, Claudia Gamon e Karen Melchior, a nome del gruppo Renew, su un caricabatteria standardizzato come previsto all'articolo 3, paragrafo 3, lettera a), della direttiva sulle apparecchiature radio(2019/2983(RSP)) (B9-0075/2020);
— Kateřina Konečná, Manuel Bompard, Martin Schirdewan, Anja Hazekamp, Alexis Georgoulis, João Ferreira, Pernando Barrena Arza, Stelios Kouloglou, Marisa Matias, José Gusmão, Konstantinos Arvanitis, Younous Omarjee, Marc Botenga, Dimitrios Papadimoulis, Giorgos Georgiou, Niyazi Kizilyürek e Anne Sophie Pelletier, a nome del gruppo GUE/NGL, su un caricabatteria standardizzato per le apparecchiature radio mobili (2019/2983(RSP)) (B9-0076/2020);
— Adam Bielan e Evžen Tošenovský, a nome del gruppo ECR, su un caricabatteria standardizzato per le apparecchiature radio mobili(2019/2983(RSP)) (B9-0085/2020).
— Andreas Schwab, Róża Thun und Hohenstein, Antonius Manders, Ivan Štefanec, Edina Tóth, Pablo Arias Echeverría, Tomislav Sokol, Maria da Graça Carvalho, Andrey Kovatchev e Kris Peeters, a nome del gruppo PPE;
— Christel Schaldemose e Alex Agius Saliba, a nome del gruppo S&D;
— Dita Charanzová e Liesje Schreinemacher, a nome del gruppo Renew;
— David Cormand, a nome del gruppo Verts/ALE;
— Adam Bielan e Andżelika Anna Możdżanowska, a nome del gruppo ECR;
— Kateřina Konečná, Pernando Barrena Arza, Anja Hazekamp, Stelios Kouloglou, Dimitrios Papadimoulis, Konstantinos Arvanitis e Petros Kokkalis, a nome del gruppo GUE/NGL.
Proposte di risoluzione presentate a norma dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione:
— Jadwiga Wiśniewska e Elżbieta Rafalska, a nome del gruppo ECR, sul divario retributivo di genere (2019/2870(RSP)) (B9-0069/2020);
— Frances Fitzgerald, a nome del gruppo PPE, Maria Noichl, Evelyn Regner, Lina Gálvez Muñoz, Marina Kaljurand, Maria Manuel Leitão Marques, Rovana Plumb, Pina Picierno, Vilija Blinkevičiūtė, Agnes Jongerius, Elisabetta Gualmini, Jackie Jones, Alessandra Moretti, Robert Biedroń e Monika Beňová, a nome del gruppo S&D, Sylvie Brunet, Stéphane Bijoux, Jane Brophy, Jordi Cañas, Barbara Ann Gibson, Naomi Long, Radka Maxová, Karen Melchior, Shaffaq Mohammed, Dragoş Pîslaru, Samira Rafaela, María Soraya Rodríguez Ramos, Monica Semedo, Susana Solís Pérez, Irène Tolleret, Yana Toom, Véronique Trillet-Lenoir, Marie-Pierre Vedrenne e Chrysoula Zacharopoulou, a nome del gruppo Renew, Ernest Urtasun, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Molly Scott Cato, Henrike Hahn, Sven Giegold, Katrin Langensiepen, Ciarán Cuffe, Kira Marie Peter-Hansen, Kim Van Sparrentak, Ville Niinistö, Anna Cavazzini, Francisco Guerreiro, Pär Holmgren, Alice Kuhnke, Heidi Hautala, Tilly Metz, Alexandra Geese, Mounir Satouri, Yannick Jadot, Gwendoline Delbos-Corfield e Pierrette Herzberger-Fofana, a nome del gruppo Verts/ALE, sul divario retributivo di genere(2019/2870(RSP)) (B9-0073/2020);
— Christine Anderson, France Jamet, Nicolaus Fest e Joachim Kuhs, a nome del gruppo ID, sul divario retributivo di genere (2019/2870(RSP)) (B9-0083/2020);
— Sandra Pereira, Anja Hazekamp, Manuel Bompard, Pernando Barrena Arza, Alexis Georgoulis, Leila Chaibi, Özlem Demirel, Marisa Matias, José Gusmão, Anne-Sophie Pelletier, Konstantinos Arvanitis, Eugenia Rodríguez Palop, Miguel Urbán Crespo, Idoia Villanueva Ruiz, Stelios Kouloglou, Younous Omarjee, Marc Botenga, Manu Pineda, Sira Rego, Dimitrios Papadimoulis, Mick Wallace, Clare Daly, Giorgos Georgiou e Niyazi Kizilyürek, a nome del gruppo GUE/NGL, sul divario retributivo di genere (2019/2870(RSP)) (B9-0084/2020).