Komisjoni avaldus: Komisjoni 2019. aasta tööprogramm (2020/2965(RSP))
Maroš Šefčovič (komisjoni asepresident) esines avaldusega.
Sõna võtsid Jan Olbrycht fraktsiooni PPE nimel, Iratxe García Pérez fraktsiooni S&D nimel, Dacian Cioloş fraktsiooni Renew nimel, Ska Keller fraktsiooni Verts/ALE nimel, Nicolaus Fest ja Jérôme Rivière istungil käitumise korra kohta (asepresident tegi täpsustuse), Harald Vilimsky fraktsiooni ID nimel, Lucia Ďuriš Nicholsonová fraktsiooni ECR nimel, Manon Aubry fraktsiooni GUE/NGL nimel, Ivan Vilibor Sinčić (fraktsioonilise kuuluvuseta), Angelika Niebler, Simona Bonafè, Malik Azmani, Heather Anderson, Jérôme Rivière, Peter Lundgren (asepresident tegi täpsustuse), Malin Björk, John David Edward Tennant, Dolors Montserrat, Miriam Dalli, Iskra Mihaylova, Petra De Sutter, Mara Bizzotto, Hermann Tertsch, Márton Gyöngyösi, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Andreas Schwab, Nuno Melo, Heléne Fritzon, Valerie Hayer, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Maria Grapini, Sven Giegold, Guido Reil, Ruža Tomašić, Ivan Štefanec, Eric Andrieu, Dita Charanzová, Karima Delli, Gianantonio Da Re, Beata Kempa, Sunčana Glavak, Tonino Picula, Luis Garicano, Tineke Strik, Nicolaus Fest (asepresident tegi täpsustuse), Alexandr Vondra ja Bernd Lange.
ISTUNGI JUHATAJA: Pedro SILVA PEREIRA asepresident
Sõna võtsid Vlad-Marius Botoş, Robert Roos, Pedro Marques ja Paul Tang.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Maria Grapini, Traian Băsescu, Maria-Manuel Leitão-Marques, Tudor Ciuhodaru, Domènec Ruiz Devesa, Margarida Marques, Juan Fernando López Aguilar, Leszek Miller, Mónica Silvana González, Marek Belka, Sandra Pereira, Mick Wallace ja Robert Hajšel.
Sõna võttis Maroš Šefčovič.
Sõna võttis Nuno Melo (asepresident tegi täpsustuse).
Arutelu lõpetati.
3. ELi reaktsioon Hispaania üleujutustest tingitud kahjuga seoses (arutelu)
Komisjoni avaldus: ELi reaktsioon Hispaania üleujutustest tingitud kahjuga seoses (2020/2537(RSP))
Maroš Šefčovič (komisjoni asepresident) esines avaldusega.
Sõna võtsid Dolors Montserrat fraktsiooni PPE nimel, Cristina Maestre Martín De Almagro fraktsiooni S&D nimel, Susana Solís Pérez fraktsiooni Renew nimel, Diana Riba i Giner fraktsiooni Verts/ALE nimel, Marco Dreosto fraktsiooni ID nimel, Idoia Villanueva Ruiz fraktsiooni GUE/NGL nimel, Antoni Comín i Oliveres (fraktsioonilise kuuluvuseta), Esteban González Pons, Inma Rodríguez-Piñero ja Jiří Pospíšil.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Rosa Estaràs Ferragut, Alicia Homs Ginel, Ellie Chowns ja Mazaly Aguilar.
Sõna võttis Maroš Šefčovič.
Arutelu lõpetati.
(Istung katkestati mõneks minutiks.)
ISTUNGI JUHATAJA: Dita CHARANZOVÁ asepresident
4. Istungi jätkamine
Istung jätkus kell 11.45.
Sõna võtsid Angel Dzhambazki, Sophia in 't Veld ja Sergey Lagodinsky (asepresident vastas nendes sõnavõttudes tõstatatud küsimustele), Isabel Wiseler-Lima ja Brian Monteith.
5. Hääletused
Hääletuste üksikasjalikud tulemused (muudatusettepanekud, eraldi ja osade kaupa hääletused jne) on esitatud protokolli lisas „Hääletuste tulemused“.
Nimeliste hääletuste tulemused lisatakse istungi protokollile ja nendega on võimalik tutvuda parlamendi veebisaidil.
5.1. Parlamendi 2021. aasta osaistungjärkude ajakava (hääletus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 3)
5.4. Ühtse Kriisilahendusnõukogu täisliikme ametisse nimetamine (hääletus)
Raport ettepaneku kohta nimetada ametisse Ühtse Kriisilahendusnõukogu liige [N9-0005/2020[01] - C9-0009/2020- 2020/0902(NLE)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Irene Tinagli (A9-0009/2020)
(Nõutav lihthäälteenamus) (Salajane hääletus (kodukorra artikli 191 lõige 1))
OTSUSE ETTEPANEK: PEDRO MACHADO AMETISSE NIMETAMINE
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 4) Hääletusel osalenud liikmete nimekiri on lisatud käesolevale protokollile (30.1.2020 protokollilisa 1)
Sõnavõtud
Enne hääletust: Evelyn Regner.
5.5. Ühtse Kriisilahendusnõukogu täisliikme ametisse nimetamine (hääletus)
Raport ettepaneku kohta nimetada ametisse Ühtse Kriisilahendusnõukogu liige [N9-0005/2020[02] – C9-0010/2020 – 2020/0903(NLE)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Irene Tinagli (A9-0011/2020)
(Nõutav lihthäälteenamus) (Salajane hääletus (kodukorra artikli 191 lõige 1))
OTSUSE ETTEPANEK: JESÚS SAURINA AMETISSE NIMETAMINE
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 5) Hääletusel osalenud liikmete nimekiri on lisatud käesolevale protokollile (30.1.2020 protokollilisa 2)
5.6. Ühtse Kriisilahendusnõukogu aseesimehe ametisse nimetamine (hääletus)
Raport ettepaneku kohta nimetada ametisse Ühtse Kriisilahendusnõukogu aseesimees [N9-0005/2020[02] – C9-0010/2020 – 2020/0903(NLE)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Irene Tinagli (A9-0010/2020)
(Nõutav lihthäälteenamus) (Salajane hääletus (kodukorra artikli 191 lõige 1))
OTSUSE ETTEPANEK: JAN DE CARPENTIER' AMETISSE NIMETAMINE
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 6) Hääletusel osalenud liikmete nimekiri on lisatud käesolevale protokollile (30.1.2020 protokollilisa 3)
5.7. Euroopa Pangandusjärelevalve tegevdirektori ametisse nimetamine (hääletus)
Raport ettepaneku kohta nimetada ametisse Euroopa Pangandusjärelevalve tegevdirektor [N9-0003/2020 - C9-0006/2020- 2020/0901(NLE)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Irene Tinagli (A9-0008/2020)
(Nõutav lihthäälteenamus) (Salajane hääletus (kodukorra artikli 191 lõige 1))
OTSUSE ETTEPANEK: GERRY CROSSI AMETISSE NIMETAMINE
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 7) Hääletusel osalenud liikmete nimekiri on lisatud käesolevale protokollile (30.1.2020 protokollilisa 4)
5.8. Vastuväide kodukorra artikli 111 lõike 3 alusel: ainete ja segude klassifitseerimine, märgistamine ja pakendamine - titaandioksiid (hääletus)
Resolutsiooni ettepanek, mille esitas Anna Zalewska fraktsiooni ECR nimel vastavalt kodukorra artikli 111 lõikele 3 komisjoni 4. oktoobri 2019. aasta delegeeritud määruse kohta, millega muudetakse tehnika ja teaduse arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist, ning parandatakse kõnealust määrust (C(2019)07227 – 2019/2843(DEA)) (B9-0071/2020) (Nõutav parlamendi koosseisu häälteenamus)
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
Tagasi lükatud (Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 8)
5.9. Ühtne laadija mobiilsete raadioseadmete jaoks (hääletus)
Arutelu lõpus kodukorra artikli 132 lõike 2 alusel esitatud resolutsiooni ettepanekud:
— Andreas Schwab, Róża Thun und Hohenstein, Antonius Manders, Ivan Štefanec, Edina Tóth, Pablo Arias Echeverría, Tomislav Sokol ja Maria da Graça Carvalho fraktsiooni PPE nimel mobiilsete raadioseadmete ühtse laadija kohta (2019/2983(RSP)) (B9-0070/2020);
— Christel Schaldemose ja Alex Agius Saliba fraktsiooni S&D nimel mobiilsete raadioseadmete ühtse laadija kohta (2019/2983(RSP)) (B9-0072/2020);
— David Cormand, Petra De Sutter, Sven Giegold, Rasmus Andresen, Henrike Hahn, Philippe Lamberts, Ernest Urtasun, Anna Cavazzini, Molly Scott Cato, Kim Van Sparrentak ja Pär Holmgren fraktsiooni Verts/ALE nimel mobiilsete raadioseadmete ühtse laadija kohta (2019/2983(RSP)) (B9-0074/2020);
— Liesje Schreinemacher, Dita Charanzová, Vlad-Marius Botoş, Andrus Ansip, Stéphanie Yon-Courtin, Ivars Ijabs, Morten Løkkegaard, Pierre Karleskind, Claudia Gamon ja Karen Melchior fraktsiooni Renew nimel raadioseadmete direktiivi artikli 3 lõike 3 punktis a ettenähtud ühtse laadija kohta (2019/2983(RSP)) (B9-0075/2020);
— Kateřina Konečná, Manuel Bompard, Martin Schirdewan, Anja Hazekamp, Alexis Georgoulis, João Ferreira, Pernando Barrena Arza, Stelios Kouloglou, Marisa Matias, José Gusmão, Konstantinos Arvanitis, Younous Omarjee, Marc Botenga, Dimitrios Papadimoulis, Giorgos Georgiou, Niyazi Kizilyürek ja Anne Sophie Pelletier fraktsiooni GUE/NGL nimel mobiilsete raadioseadmete ühtse laadija kohta (2019/2983(RSP)) (B9-0076/2020);
— Adam Bielan ja Evžen Tošenovský fraktsiooni ECR nimel mobiilsete raadioseadmete ühtse laadija kohta (2019/2983(RSP)) (B9-0085/2020).
— Andreas Schwab, Róża Thun und Hohenstein, Antonius Manders, Ivan Štefanec, Edina Tóth, Pablo Arias Echeverría, Tomislav Sokol, Maria da Graça Carvalho, Andrey Kovatchev ja Kris Peeters fraktsiooni PPE nimel;
— Christel Schaldemose ja Alex Agius Salib fraktsiooni S&D nimel;
— Dita Charanzová ja Liesje Schreinemacher fraktsiooni Renew nimel;
— David Cormand fraktsiooni Verts/ALE nimel;
— Adam Bielan ja Andżelika Anna Możdżanowska fraktsiooni ECR nimel;
Arutelu lõpus kodukorra artikli 132 lõike 2 alusel esitatud resolutsiooni ettepanekud:
— Jadwiga Wiśniewska ja Elżbieta Rafalska fraktsiooni ECR nimel soolise palgalõhe kohta (2019/2870(RSP)) (B9-0069/2020);
— Frances Fitzgerald fraktsiooni PPE nimel, Maria Noichl, Evelyn Regner, Lina Gálvez Muñoz, Marina Kaljurand, Maria Manuel Leitão Marques, Rovana Plumb, Pina Picierno, Vilija Blinkevičiūtė, Agnes Jongerius, Elisabetta Gualmini, Jackie Jones, Alessandra Moretti, Robert Biedroń ja Monika Beňová fraktsiooni S&D nimel, Sylvie Brunet, Stéphane Bijoux, Jane Brophy, Jordi Cañas, Barbara Ann Gibson, Naomi Long, Radka Maxová, Karen Melchior, Shaffaq Mohammed, Dragoş Pîslaru, Samira Rafaela, María Soraya Rodríguez Ramos, Monica Semedo, Susana Solís Pérez, Irène Tolleret, Yana Toom, Véronique Trillet-Lenoir, Marie-Pierre Vedrenne ja Chrysoula Zacharopoulo fraktsiooni Renew nimel, Ernest Urtasun, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Molly Scott Cato, Henrike Hahn, Sven Giegold, Katrin Langensiepen, Ciarán Cuffe, Kira Marie Peter-Hansen, Kim Van Sparrentak, Ville Niinistö, Anna Cavazzini, Francisco Guerreiro, Pär Holmgren, Alice Kuhnke, Heidi Hautala, Tilly Metz, Alexandra Geese, Mounir Satouri, Yannick Jadot, Gwendoline Delbos-Corfield ja Pierrette Herzberger-Fofana fraktsiooni Verts/ALE nimel soolise palgalõhe kohta(2019/2870(RSP)) (B9-0073/2020);
— Christine Anderson, France Jamet, Nicolaus Fest ja Joachim Kuhs fraktsiooni ID nimel soolise palgalõhe kohta (2019/2870(RSP)) (B9-0083/2020);
— Sandra Pereira, Anja Hazekamp, Manuel Bompard, Pernando Barrena Arza, Alexis Georgoulis, Leila Chaibi, Özlem Demirel, Marisa Matias, José Gusmão, Anne-Sophie Pelletier, Konstantinos Arvanitis, Eugenia Rodríguez Palop, Miguel Urbán Crespo, Idoia Villanueva Ruiz, Stelios Kouloglou, Younous Omarjee, Marc Botenga, Manu Pineda, Sira Rego, Dimitrios Papadimoulis, Mick Wallace, Clare Daly, Giorgos Georgiou ja Niyazi Kizilyürek fraktsiooni GUE/NGL nimel soolise palgalõhe kohta (2019/2870(RSP)) (B9-0084/2020).
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 10)
Asepresident avaldas Ühendkuningriigist valitud parlamendiliikmetele tänu tehtud töö eest.
(Istung katkestati mõneks minutiks.)
6. Istungi jätkamine
Istung jätkus kell 12.13.
7. Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis
Asepresident sai fraktsioonilt Renew järgmise otsuse, millega muudetakse komisjonide ja delegatsioonide koosseisu:
CULT-komisjon: Shaffaq Mohammedi asemel Vlad-Marius Botoş
Otsus jõustus selle teatavakstegemise päeval.
8. Selgitused hääletuse kohta
Kirjalikud hääletuse selgitused:
Kodukorra artikli 194 kohased kirjalikud hääletuse selgitused avaldatakse parlamendiliikme lehel Euroopa Parlamendi veebisaidil.
Suulised selgitused hääletuse kohta:
(Hääletus: kolmapäev, 29. jaanuar 2020)
Soovitus Guy Verhofstadt - A9-0004/2020 Michaela Šojdrová, Sheila Ritchie, Barbara Ann Gibson, Jane Brophy, Matthew Patten, Julie Ward, Belinda De Lucy, Claire Fox, Billy Kelleher, Antony Hook, Ilhan Kyuchyuk, Rory Palmer, Łukasz Kohut, Samira Rafaela, Gilles Lebreton, Leszek Miller, Juan Fernando López Aguilar, Irena Joveva, Henrik Overgaard Nielsen, Eugen Tomac, Radosław Sikorski, Miapetra Kumpula-Natri, Mick Wallace, Antonio López-Istúriz White, Veronika Vrecionová, Catherine Rowett, Robert Rowland, Jiří Pospíšil, Clare Daly, Frances Fitzgerald, Jadwiga Wiśniewska, Jacek Saryusz-Wolski, Jackie Jones, Bogdan Rzońca, Angel Dzhambazki ja Brian Monteith
(Hääletus: neljapäev, 30. jaanuar 2020)
Parlamendi 2021. aasta osaistungjärkude ajakava Jiří Pospíšil
Parlamendi 2022. aasta osaistungjärkude ajakava Jiří Pospíšil
Ühtne laadija mobiilsete raadioseadmete jaoks (RC-B9-0070/2020, B9-0070/2020, B9-0072/2020, B9-0074/2020, B9-0075/2020, B9-0076/2020 ja B9-0085/2020) Michaela Šojdrová, Matthew Patten, Jadwiga Wiśniewska, Billy Kelleher, Antonio López-Istúriz White, Anne-Sophie Pelletier, Veronika Vrecionová, Sunčana Glavak, Mick Wallace, Seán Kelly ja Gianna Gancia
Sooline palgalõhe (B9-0069/2020, B9-0073/2020, B9-0083/2020 ja B9-0084/2020) Michaela Šojdrová, Elena Lizzi, Matthew Patten, Jadwiga Wiśniewska, Leszek Miller, Julie Ward, Billy Kelleher, Antony Hook, Antonio López-Istúriz White, Manuel Bompard, Leila Chaibi, Guido Reil, Clare Daly, Mick Wallace, Frances Fitzgerald, Marcel Kolaja, Jackie Jones, John Howarth ja Claire Fox.
9. Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused
Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused esitatakse istungi protokollile lisatud dokumendis „Nimeliste hääletuste tulemused“, mis on kättesaadav Euroopa Parlamendi veebisaidil.
Elektroonilist versiooni ajakohastatakse korrapäraselt kuni kahe nädala jooksul pärast osaistungjärgu lõppu.
Seejärel suletakse hääletuse paranduste ja hääletuskavatsuste nimekiri tõlkimiseks ja Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks.
10. Esitatud dokumendid
Parlamendiliikmed on esitanud järgmised dokumendid:
- Dominique Bilde. Resolutsiooni ettepanek kristlaste olukorra kohta Burkina Fasos (B9-0033/2020)
edasi saadetud
vastutavale komisjonile :
DEVE
nõuandvad komisjonid :
AFET
- Viktor Uspaskich. Resolutsiooni ettepanek põllumajandustootjatele makstavate otsetoetuste ühtlustamise kohta (B9-0034/2020)
edasi saadetud
vastutavale komisjonile :
AGRI
11. Parlamendikomisjonile menetlemiseks esitamise muutmine (kodukorra artikkel 56)
PETI-komisjon
- Türgi – iga-aastane eduaruanne (2019) (2019/2176(INI)) Edasi saadetud vastutavale komisjonile: AFET nõuandvad komisjonid: PETI
12. Assigneeringute ümberpaigutamised ja eelarveotsused
Vastavalt finantsmääruse artikli 31 lõikele 2 teavitas Euroopa Liidu Nõukogu eelarvepädevaid institutsioone sellest, et on kiidetud heaks assigneeringute ümberpaigutamine DEC 27/2019 - III jagu – Komisjon.
Vastavalt finantsmääruse artikli 31 lõikele 4 otsustas eelarvekomisjon kiita heaks assigneeringute ümberpaigutamise DEC 27/2019 – III jagu – Komisjon.
13. Osaistungjärgu istungite protokollide kinnitamine ja vastuvõetud tekstide edastamine
Vastavalt kodukorra artikli 202 lõikele 3 esitatakse käesoleva istungi ja eelmise päeva istungi protokollid parlamendile kinnitamiseks järgmise istungi alguses.
Parlamendi heakskiidul edastatakse käesoleva osaistungjärgu jooksul vastu võetud tekstid nüüd adressaatidele.
14. Järgmiste istungite ajakava
Järgmised istungid toimuvad 10.–13. veebruaril 2020.