Uzstājās Jan Olbrycht PPE grupas vārdā, Iratxe García Pérez S&D grupas vārdā, Dacian Cioloş grupas “Renew” vārdā, Ska Keller Verts/ALE grupas vārdā, Nicolaus Fest un Jérôme Rivière par plenārsēdē pieņemamu uzvedību (sēdes vadītāja precizēja informāciju), Harald Vilimsky ID grupas vārdā, Lucia Ďuriš Nicholsonová ECR grupas vārdā, Manon Aubry GUE/NGL grupas vārdā, Ivan Vilibor Sinčić, pie grupām nepiederošs deputāts, Angelika Niebler, Simona Bonafè, Malik Azmani, Heather Anderson, Jérôme Rivière, Peter Lundgren (sēdes vadītāja precizēja informāciju), Malin Björk, John David Edward Tennant, Dolors Montserrat, Miriam Dalli, Iskra Mihaylova, Petra De Sutter, Mara Bizzotto, Hermann Tertsch, Márton Gyöngyösi, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Andreas Schwab, Nuno Melo, Heléne Fritzon, Valerie Hayer, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Maria Grapini, Sven Giegold, Guido Reil, Ruža Tomašić, Ivan Štefanec, Eric Andrieu, Dita Charanzová, Karima Delli, Gianantonio Da Re, Beata Kempa, Sunčana Glavak, Tonino Picula, Luis Garicano, Tineke Strik, Nicolaus Fest (sēdes vadītāja precizēja informāciju), Alexandr Vondra un Bernd Lange.
SĒDI VADA: Pedro SILVA PEREIRA Priekšsēdētāja vietnieks
Uzstājās Vlad-Marius Botoş, Robert Roos, Pedro Marques un Paul Tang.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Maria Grapini, Traian Băsescu, Maria-Manuel Leitão-Marques, Tudor Ciuhodaru, Domènec Ruiz Devesa, Margarida Marques, Juan Fernando López Aguilar, Leszek Miller, Mónica Silvana González, Marek Belka, Sandra Pereira, Mick Wallace un Robert Hajšel.
Uzstājās Maroš Šefčovič.
Uzstājās Nuno Melo (sēdes vadītājs precizēja informāciju).
Debates tika slēgtas.
3. ES reakcija uz plūdu izraisītajiem postījumiem Spānijā (debates)
Komisijas paziņojums: ES reakcija uz plūdu izraisītajiem postījumiem Spānijā (2020/2537(RSP)).
Uzstājās Dolors Montserrat PPE grupas vārdā, Cristina Maestre Martín De Almagro S&D grupas vārdā, Susana Solís Pérez grupas “Renew” vārdā, Diana Riba i Giner Verts/ALE grupas vārdā, Marco Dreosto ID grupas vārdā, Idoia Villanueva Ruiz GUE/NGL grupas vārdā, Antoni Comín i Oliveres, pie grupām nepiederošs deputāts, Esteban González Pons, Inma Rodríguez-Piñero un Jiří Pospíšil.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Rosa Estaràs Ferragut, Alicia Homs Ginel, Ellie Chowns un Mazaly Aguilar.
Uzstājās Maroš Šefčovič.
Debates tika slēgtas.
(Sēde uz neilgu laiku tika pārtraukta.)
SĒDI VADA: Dita CHARANZOVÁ Priekšsēdētāja vietniece
4. Sēdes atsākšana
Sēde tika atsākta plkst. 11.45.
Uzstājās Angel Dzhambazki, Sophia in 't Veld un Sergey Lagodinsky (sēdes vadītāja precizēja šo deputātu uzstāšanos), Isabel Wiseler-Lima un Brian Monteith.
5. Balsošanas laiks
Balsošanas rezultātu sīks izklāsts (grozījumi, atsevišķa balsošana, balsošana pa daļām u.c.) pieejams protokola pielikumā “Balsošanas rezultāti”.
Rezultāti balsošanai pēc saraksta (protokola pielikumā) ir pieejami Parlamenta tīmekļa vietnē.
5.1. Parlamenta 2021. gada sesiju grafiks (balsošana)
(Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 4. punkts.) Balsošanā piedalījušos deputātu saraksts ir pievienots šim protokolam (30.1.2020. protokola 1. pielikums ).
Uzstāšanās
Pirms balsošanas uzstājās Evelyn Regner.
5.5. Vienotās noregulējuma valdes locekļa iecelšana (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Vienotās noregulējuma valdes locekļa iecelšanai [N9-0005/2020[02] - C9-0010/2020- 2020/0903(NLE)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referente: Irene Tinagli (A9-0011/2020).
(Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 5. punkts.) Balsošanā piedalījušos deputātu saraksts ir pievienots šim protokolam (30.1.2020. protokola 2. pielikums ).
5.6. Vienotās noregulējuma valdes priekšsēdētāja vietnieka iecelšana (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Vienotās noregulējuma valdes priekšsēdētāja vietnieka iecelšanai [N9-0006/2020 - C9-0011/2020- 2020/0904(NLE)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referente: Irene Tinagli (A9-0010/2020).
(Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 6. punkts.) Balsošanā piedalījušos deputātu saraksts ir pievienots šim protokolam (30.1.2020. protokola 3. pielikums ).
5.7. Eiropas Banku iestādes (EBI) izpilddirektora iecelšana (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Banku iestādes (EBI) izpilddirektora iecelšanai [N9-0003/2020 - C9-0006/2020- 2020/0901(NLE)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referente: Irene Tinagli (A9-0008/2020).
(Balsošanas izklāsts: pielikuma “Balsošanas rezultāti” 7. punkts.) Balsošanā piedalījušos deputātu saraksts ir pievienots šim protokolam (30.1.2020. protokola 4. pielikums ).
5.8. Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 111. panta 3. punktu: vielu un maisījumu klasificēšana, marķēšana un iepakošana — titāna dioksīds(balsošana)
Rezolūcijas priekšlikums, ko iesniegusi Anna Zalewska ECR grupas vārdā, saskaņā ar Reglamenta 111. panta 3. punktu par Komisijas 2019. gada 4. oktobra deleģēto regulu, ar ko, to pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu un labo minēto regulu (C(2019)07227 – 2019/2843(DEA)) (B9-0071/2020).
Rezolūciju priekšlikumi, kas iesniegti, noslēdzot debates, saskaņā ar Reglamenta 132. panta 2. punktu:
— Andreas Schwab, Róża Thun und Hohenstein, Antonius Manders, Ivan Štefanec, Edina Tóth, Pablo Arias Echeverría, Tomislav Sokol un Maria da Graça Carvalho PPE grupas vārdā – par kopēju lādētāju mobilajām radioiekārtām (2019/2983(RSP)) (B9-0070/2020);
— Christel Schaldemose un Alex Agius Saliba S&D grupas vārdā – par kopēju lādētāju mobilajām radioiekārtām (2019/2983(RSP)) (B9-0072/2020);
— David Cormand, Petra De Sutter, Sven Giegold, Rasmus Andresen, Henrike Hahn, Philippe Lamberts, Ernest Urtasun, Anna Cavazzini, Molly Scott Cato, Kim Van Sparrentak un Pär Holmgren Verts/ALE grupas vārdā – par kopēju lādētāju mobilajām radioiekārtām (2019/2983(RSP)) (B9-0074/2020);
— Liesje Schreinemacher, Dita Charanzová, Vlad-Marius Botoş, Andrus Ansip, Stéphanie Yon-Courtin, Ivars Ijabs, Morten Løkkegaard, Pierre Karleskind, Claudia Gamon un Karen Melchior grupas “Renew” vārdā – par kopēju lādētāju, kā paredzēts Radioiekārtu direktīvas 3. panta 3. punkta a) apakšpunktā(2019/2983(RSP)) (B9-0075/2020);
— Kateřina Konečná, Manuel Bompard, Martin Schirdewan, Anja Hazekamp, Alexis Georgoulis, João Ferreira, Pernando Barrena Arza, Stelios Kouloglou, Marisa Matias, José Gusmão, Konstantinos Arvanitis, Younous Omarjee, Marc Botenga, Dimitrios Papadimoulis, Giorgos Georgiou, Niyazi Kizilyürek un Anne Sophie Pelletier GUE/NGL grupas vārdā – par kopēju lādētāju mobilajām radioiekārtām (2019/2983(RSP)) (B9-0076/2020);
— Adam Bielan un Evžen Tošenovský ECR grupas vārdā – par kopēju lādētāju mobilajām radioiekārtām (2019/2983(RSP)) (B9-0085/2020).
— Andreas Schwab, Róża Thun und Hohenstein, Antonius Manders, Ivan Štefanec, Edina Tóth, Pablo Arias Echeverría, Tomislav Sokol, Maria da Graça Carvalho, Andrey Kovatchev un Kris Peeters PPE grupas vārdā;
— Christel Schaldemose un Alex Agius Saliba S&D grupas vārdā;
— Dita Charanzová un Liesje Schreinemacher grupas “Renew” vārdā;
— David Cormand Verts/ALE grupas vārdā;
— Adam Bielan un Andżelika Anna Możdżanowska ECR grupas vārdā;
— Kateřina Konečná, Pernando Barrena Arza, Anja Hazekamp, Stelios Kouloglou, Dimitrios Papadimoulis, Konstantinos Arvanitis un Petros Kokkalis GUE/NGL grupas vārdā.
Rezolūciju priekšlikumi, kas iesniegti, noslēdzot debates, saskaņā ar Reglamenta 132. panta 2. punktu:
— Jadwiga Wiśniewska un Elżbieta Rafalska ECR grupas vārdā – par vīriešu un sieviešu darba samaksas atšķirību (2019/2870(RSP)) (B9-0069/2020);
— Frances Fitzgerald PPE grupas vārdā, Maria Noichl, Evelyn Regner, Lina Gálvez Muñoz, Marina Kaljurand, Maria Manuel Leitão Marques, Rovana Plumb, Pina Picierno, Vilija Blinkevičiūtė, Agnes Jongerius, Elisabetta Gualmini, Jackie Jones, Alessandra Moretti, Robert Biedroń un Monika Beňová S&D grupas vārdā, Sylvie Brunet, Stéphane Bijoux, Jane Brophy, Jordi Cañas, Barbara Ann Gibson, Naomi Long, Radka Maxová, Karen Melchior, Shaffaq Mohammed, Dragoş Pîslaru, Samira Rafaela, María Soraya Rodríguez Ramos, Monica Semedo, Susana Solís Pérez, Irène Tolleret, Yana Toom, Véronique Trillet-Lenoir, Marie-Pierre Vedrenne un Chrysoula Zacharopoulou grupas “Renew” vārdā, Ernest Urtasun, Alexandra Louise Rosenfield Phillips, Molly Scott Cato, Henrike Hahn, Sven Giegold, Katrin Langensiepen, Ciarán Cuffe, Kira Marie Peter-Hansen, Kim Van Sparrentak, Ville Niinistö, Anna Cavazzini, Francisco Guerreiro, Pär Holmgren, Alice Kuhnke, Heidi Hautala, Tilly Metz, Alexandra Geese, Mounir Satouri, Yannick Jadot, Gwendoline Delbos-Corfield un Pierrette Herzberger-Fofana Verts/ALE grupas vārdā – par vīriešu un sieviešu darba samaksas atšķirību(2019/2870(RSP)) (B9-0073/2020);
— Christine Anderson, France Jamet, Nicolaus Fest un Joachim Kuhs ID grupas vārdā – par vīriešu un sieviešu darba samaksas atšķirību (2019/2870(RSP)) (B9-0083/2020);
— Sandra Pereira, Anja Hazekamp, Manuel Bompard, Pernando Barrena Arza, Alexis Georgoulis, Leila Chaibi, Özlem Demirel, Marisa Matias, José Gusmão, Anne-Sophie Pelletier, Konstantinos Arvanitis, Eugenia Rodríguez Palop, Miguel Urbán Crespo, Idoia Villanueva Ruiz, Stelios Kouloglou, Younous Omarjee, Marc Botenga, Manu Pineda, Sira Rego, Dimitrios Papadimoulis, Mick Wallace, Clare Daly, Giorgos Georgiou un Niyazi Kizilyürek GUE/NGL grupas vārdā – par vīriešu un sieviešu darba samaksas atšķirību (2019/2870(RSP)) (B9-0084/2020).
Balsojumu skaidrojumi, kas saskaņā ar Reglamenta 194. pantu ir iesniegti rakstiski, ir iekļauti Parlamenta tīmekļa vietnē deputātiem paredzētajās lapās.
Mutiski balsojumu skaidrojumi
(Trešdienas, 2020. gada 29. janvāra, balsošanas laiks)
Guy Verhofstadt ieteikums - A9-0004/2020 Michaela Šojdrová, Sheila Ritchie, Barbara Ann Gibson, Jane Brophy, Matthew Patten, Julie Ward, Belinda De Lucy, Claire Fox, Billy Kelleher, Antony Hook, Ilhan Kyuchyuk, Rory Palmer, Łukasz Kohut, Samira Rafaela, Gilles Lebreton, Leszek Miller, Juan Fernando López Aguilar, Irena Joveva, Henrik Overgaard Nielsen, Eugen Tomac, Radosław Sikorski, Miapetra Kumpula-Natri, Mick Wallace, Antonio López-Istúriz White, Veronika Vrecionová, Catherine Rowett, Robert Rowland, Jiří Pospíšil, Clare Daly, Frances Fitzgerald, Jadwiga Wiśniewska, Jacek Saryusz-Wolski, Jackie Jones, Bogdan Rzońca, Angel Dzhambazki un Brian Monteith
(Ceturtdienas, 2020. gada 30. janvāra, balsošanas laiks)
Parlamenta 2021. gada sesiju grafiks Jiří Pospíšil
Parlamenta 2022. gada sesiju grafiks Jiří Pospíšil
Vīriešu un sieviešu darba samaksas atšķirība (B9-0069/2020, B9-0073/2020, B9-0083/2020 un B9-0084/2020) Michaela Šojdrová, Elena Lizzi, Matthew Patten, Jadwiga Wiśniewska, Leszek Miller, Julie Ward, Billy Kelleher, Antony Hook, Antonio López-Istúriz White, Manuel Bompard, Leila Chaibi, Guido Reil, Clare Daly, Mick Wallace, Frances Fitzgerald, Marcel Kolaja, Jackie Jones, John Howarth un Claire Fox
9. Balsojumu labojumi un nodomi balsot
Balsojumu labojumi un nodomi balsot ir iekļauti dokumentā “Rezultāti balsošanai pēc saraksta”, kas pievienots sēdes protokolam un pieejams Parlamenta tīmekļa vietnē. Tie ir publicēti tikai informatīvā nolūkā un nekādi nemaina plenārsēdē paziņoto balsošanas rezultātu.
Dokumentu pastāvīgi atjaunina ne ilgāk kā divu nedēļu laikā pēc sesijas.
Pēc tam sagatavo balsojumu labojumu un nodomu balsot saraksta galīgo variantu, lai to varētu iztulkot un publicēt Oficiālajā Vēstnesī.
10. Dokumentu iesniegšana
Deputāti bija iesnieguši turpmāk minētos dokumentus.
- Dominique Bilde. Rezolūcijas priekšlikums par kristiešu stāvokli Burkinafaso (B9-0033/2020).
nodots
atbildīgajai komitejai:
DEVE
atzinums:
AFET
- Viktor Uspaskich. Rezolūcijas priekšlikums par lauksaimniekiem paredzēto tiešo maksājumu saskaņošanu (B9-0034/2020).
nodots
atbildīgajai komitejai:
AGRI
11. Nodošana citām komitejām (Reglamenta 56. pants)
12. Apropriāciju pārvietojumi un lēmumi par budžetu
Saskaņā ar Finanšu regulas 31. panta 2. punktu Eiropas Savienības Padome ir informējusi budžeta lēmējinstitūciju par to, ka ir apstiprinājusi apropriāciju pārvietojumu DEC 27/2019 – III iedaļa – Komisija.
Saskaņā ar Finanšu regulas 31. panta 4. punktu Budžeta komiteja ir nolēmusi apstiprināt apropriāciju pārvietojumu DEC 27/2019 – III iedaļa – Komisija.
13. Šīs sesijas protokolu apstiprināšana un pieņemto tekstu nosūtīšana
Saskaņā ar Reglamenta 202. panta 3. punktu šīs sēdes protokolu un iepriekšējās dienas sēdes protokolu iesniegs Parlamentam apstiprināšanai nākamās sēdes sākumā.
Parlaments ir piekritis, ka šajā sesijā pieņemtos tekstus no šī brīža nosūtīs tajos minētajiem adresātiem.
14. Nākamo sēžu datumi
Nākamās sēdes notiks no 2020. gada 10. februāra līdz 2020. gada 13. februārim.