Los resultados detallados de las votaciones (enmiendas, votaciones por separado, votaciones por partes, etc.) figuran en el anexo «Resultados de las votaciones», adjunto al Acta.
Los resultados de las votaciones nominales, adjuntos al Acta, están disponibles en el sitio web del Parlamento.
11.1. Celebración del Acuerdo de Libre Comercio UE-Vietnam *** (votación)
Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y la República Socialista de Vietnam [06050/2019 - C9-0023/2019- 2018/0356(NLE)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente: Geert Bourgeois (A9-0003/2020)
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 1)
El Parlamento concede su aprobación a la celebración del Acuerdo.
11.2. Celebración del Acuerdo de Libre Comercio UE-Vietnam (Resolución) (votación)
Informe que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y la República Socialista de Vietnam [2018/0356M(NLE)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente: Geert Bourgeois (A9-0017/2020)
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 2)
11.3. Acuerdo de Protección de las Inversiones UE-Vietnam *** (votación)
Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Protección de las Inversiones entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Socialista de Vietnam, por otra [05931/2019 - C9-0020/2019- 2018/0358(NLE)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente: Geert Bourgeois (A9-0002/2020)
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 3)
El Parlamento concede su aprobación a la celebración del Acuerdo.
11.4. Acuerdo de Protección de las Inversiones UE-Vietnam (Resolución) (votación)
Informe que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Protección de las Inversiones entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Socialista de Vietnam, por otra [2018/0358M(NLE)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente: Geert Bourgeois (A9-0014/2020)
(Mayoría de los diputados que componen el Parlamento requerida para aprobar la propuesta de Resolución)
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Rechazado
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 5)
11.6. Objeción con arreglo al artículo 112 del Reglamento interno: el plomo y sus compuestos (votación)
Propuesta de Resolución presentada por la Comisión ENVI, de conformidad con el artículo 112, apartados 2 y 3, del Reglamento interno, sobre el proyecto de Reglamento de la Comisión por el que se modifica, en lo que respecta al plomo y sus compuestos, el anexo XVII del Reglamento (CE) n.º 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH) (D063675/03 ; 2019/2949(RPS)) (B9-0089/2020) - Diputados responsables: Bas Eickhout, Maria Arena y Martin Hojsík.
(Mayoría de los diputados que componen el Parlamento requerida para aprobar la propuesta de Resolución)
Propuestas de Resolución presentadas de conformidad con el artículo 132, apartado 2, del Reglamento interno para cerrar el debate:
— Frances Fitzgerald, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Cindy Franssen, Pernille Weiss, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Maria da Graça Carvalho, Ewa Kopacz y Christine Schneider, en nombre del Grupo PPE, Pina Picierno, Maria Noichl, Vilija Blinkevičiūtė, Evelyn Regner, Predrag Fred Matić, Lina Gálvez Muñoz y Alessandra Moretti, en nombre del Grupo S&D, Chrysoula Zacharopoulou, María Soraya Rodríguez Ramos, Samira Rafaela, Katalin Cseh, Moritz Körner, Michal Šimečka, Hilde Vautmans, Irène Tolleret, Radka Maxová, Sylvie Brunet, Karen Melchior y Caroline Nagtegaal, en nombre del Grupo Renew, Pierrette Herzberger-Fofana, François Alfonsi, Karima Delli, Gwendoline Delbos-Corfield, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Heidi Hautala, Monika Vana, Petra De Sutter y Alice Kuhnke, en nombre del Grupo Verts/ALE, Assita Kanko, Jadwiga Wiśniewska, Jessica Stegrud, Derk Jan Eppink, Andżelika Anna Możdżanowska, Veronika Vrecionová, Joanna Kopcińska y Beata Mazurek, en nombre del Grupo ECR, Eugenia Rodríguez Palop, Miguel Urbán Crespo, Idoia Villanueva Ruiz, Pernando Barrena Arza, Manon Aubry, Manuel Bompard, Niyazi Kizilyürek, Giorgos Georgiou, Anne-Sophie Pelletier, Petros Kokkalis, Elena Kountoura, Stelios Kouloglou, José Gusmão y Dimitrios Papadimoulis, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre una estrategia de la Unión para poner fin a la mutilación genital femenina en el mundo (2019/2988(RSP)) (B9-0090/2020);
— Guido Reil, Jörg Meuthen, Christine Anderson, Peter Kofod, Joachim Kuhs, Sylvia Limmer, Bernhard Zimniok, Annika Bruna, Nicolaus Fest y Virginie Joron, en nombre del Grupo ID, sobre una estrategia de la Unión para poner fin a la mutilación genital femenina en el mundo (2019/2988(RSP)) (B9-0092/2020).
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 7)
11.8. Procesos automatizados de toma de decisiones: garantizar la protección de los consumidores y la libre circulación de bienes y servicios (votación)
Propuesta de Resolución presentada de conformidad con el artículo 132, apartado 2, del Reglamento interno para cerrar el debate:
— David McAllister, coordinador del Grupo de Coordinación para el Reino Unido, Manfred Weber, en nombre del Grupo PPE, Iratxe García Pérez, en nombre del Grupo S&D, Dacian Cioloş, en nombre del Grupo Renew, Philippe Lamberts y Ska Keller, en nombre del Grupo Verts/ALE, Martin Schirdewan, en nombre del Grupo GUE/NGL, Antonio Tajani, presidente de la Conferencia de Presidentes de Comisión, Bernd Lange, presidente de la Comisión de Comercio Internacional, Nathalie Loiseau, presidenta de la Subcomisión de Seguridad y Defensa, Christophe Hansen, ponente de la Comisión INTA, miembro del Grupo de Coordinación para el Reino Unido, Pedro Silva Pereira, representante del Grupo S&D en el Grupo de Coordinación para el Reino Unido y Morten Petersen, representante del Grupo Renew en el Grupo de Coordinación para el Reino Unido, sobre el mandato propuesto para las negociaciones de una nueva asociación con el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (2020/2557(RSP)) (B9-0098/2020).
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 9)
Intervenciones:
José Gusmão, para presentar una enmienda oral al apartado 50. El Parlamento ha aceptado someter a votación la enmienda oral.
11.10. Banco Central Europeo: Informe Anual 2018 (votación)
Informe sobre el Informe Anual 2018 del Banco Central Europeo [2019/2129(INI)] - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Ponente: Costas Mavrides (A9-0016/2020)