Pöytäkirja - Äänestysten tulokset - Torstai 13. helmikuuta 2020

Choisissez la langue de votre document :

Hakemisto

Pöytäkirja

Äänestykset

Nimenhuutoäänestykset

Hyväksytyt tekstit

Sanatarkat istuntoselostukset

Pöytäkirja - Äänestysten tulokset

47k

104k

30k

Torstai 13. helmikuuta 2020 - Strasbourg

Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset

1. Guinean tasavalta ja erityisesti mielenosoittajiin kohdistettu väkivalta

2. Lapsityövoima Madagaskarin kaivoksissa

3. False and Authentic Documents Online -järjestelmä (FADO) ***I

4. EU:n painopisteet naisten asemaa käsittelevän YK:n toimikunnan 64. istuntoa varten

Päätöslauselmaesitykset: B9-0093/2020, B9-0095/2020


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.	Äänestys	NHÄ/KÄ ja huomautukset
Päätöslauselmaesitys B9-0095/2020 (ECR)
päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				-
Päätöslauselmaesitys B9-0093/2020 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 1, d alakohdan jälkeen	3	S&D		+
§ 1, g alakohta	1	S&D, Verts/ALE	osat
			1	+
			2/KÄ	+	343, 243, 42
§ 1, l alakohta	§	alkuper. teksti	eä	+
§ 1, m alakohta	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ	+	428, 149, 46
			2/NHÄ	+	366, 240, 22
§ 1, v alakohta	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 1, x alakohta	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ	+	483, 86, 58
			2/NHÄ	+	487, 123, 17
			3/NHÄ	+	525, 51, 50
§ 1, aa alakohta	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2	+
§ 1, bb alakohta	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/NHÄ	+	457, 130, 39
§ 1, jj alakohta	§	alkuper. teksti	NHÄ	+	460, 94, 72
D kappaleen jälkeen	2	S&D		+
F kappale	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ	+	496, 93, 38
			2/NHÄ	+	420, 161, 42
K kappale	§	alkuper. teksti	osat
			1	+
			2/NHÄ	+	451, 113, 59
M kappale	§	alkuper. teksti	eä	+
päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)			NHÄ	+	463, 108, 50


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
Renew:	§ 1, jj alakohta; lopullinen äänestys
ECR:	F kappale, K kappale (2. osa); § 1, m alakohta (2. osa); § 1, bb alakohta (2. osa)
S&D:	§ 1, m alakohta; § 1, x alakohta; § 1, jj alakohta
Verts/ALE:	§ 1, x alakohta


Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt
ECR:	M kappale; § 1, l alakohta; § 1, jj alakohta
PPE:	M kappale; § 1, l alakohta; § 1, bb alakohta; § 1, jj alakohta


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
ECR:
§ 1, bb alakohta
1.osa:	”tarjoaa kouluissa tytöille ja pojille todisteisiin perustuvaa, iän huomioon ottavaa ja kattavaa seksuaali- ja parisuhdevalistusta, jotta lapset ja nuoret voivat kehittää täsmällistä tietoa, asenteita ja taitoja, joita he tarvitsevat voidakseen solmia turvallisia, terveellisiä ja kunnioitukseen perustuvia suhteita; muistuttaa, että tällaisen valistuksen on perustuttava ihmisoikeuksien, sukupuolten tasa-arvon sekä moninaisuuden kunnioittamiseen; panee merkille, että tällaisen valistuksen tulee käsittää sellaisia aiheita kuin seksuaalinen suuntautuminen ja sukupuoli-identiteetti, sukupuolen ilmaisu, sukupuolinormit, suhteet ja suostumuksen ilmaiseminen, seksuaalisen ja sukupuoleen perustuvan väkivallan estäminen sekä hyväksikäytön valmistelun ja naisten sukupuolielinten silpomisen kaltaisten vahingollisten käytäntöjen estäminen, sukupuoliteitse tarttuvien infektioiden ja hi-viruksen torjuminen ja tahattomien raskauksien estäminen”
2.osa:	”ja siinä olisi annettava tietoa seksuaali- ja lisääntymisterveydenhoidon saannista, perhesuunnittelusta, ehkäisymenetelmistä sekä turvallisesta ja laillisesta abortista”
PPE:
F kappale
1.osa:	”toteaa, että koko maailmassa on havaittavissa naisten ja hlbtiq*-ihmisten oikeuksiin kohdistuva organisoitu ja huolestuttava vastaliike;”
2.osa:	”toteaa, että tämä vastaliike on nähtävissä myös jäsenvaltioissa, joissa sukupuolten tasa-arvon vastaiset liikkeet yrittävät rajoittaa seksuaali- ja lisääntymisterveyttä ja siihen liittyviä oikeuksia, kieltää seksuaalivalistuksen ja sukupuolentutkimuksen, tukien Istanbulin yleissopimuksen vastaisia mustamaalauskampanjoita; toteaa, että tällainen naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon polkeminen voidaan katsoa hyökkäykseksi itse demokratiaa kohtaan;”
tarkistus 1
1.osa:	teksti ilman sanoja ”kaikkiin” ja ”olemassa olevien kansainvälisten esimerkkien pohjalta”
2.osa:	nämä sanat
ECR, PPE:
K kappale
1.osa:	”toteaa, että Istanbulin yleissopimuksen mukaan ”naisiin kohdistuva väkivalta” tarkoittaa naisiin kohdistuvaa ihmisoikeusloukkausta ja yhtä syrjinnän muotoa; toteaa, että sukupuoleen perustuva väkivalta on edelleen päivittäistä todellisuutta miljoonille naisille ja tytöille; toteaa, että jopa joka toinen nainen unionissa on kokenut seksuaalista ahdistelua ja joka kolmas nainen on kokenut fyysistä ja/tai seksuaalista väkivaltaa; toteaa, että yli kaksi kolmasosaa ihmiskaupan uhreista on naisia ja tyttöjä; toteaa, että tietyt naisryhmät altistuvat moniperusteiselle ja moninkertaiselle syrjinnälle, mikä lisää naisten alttiutta kokea sukupuoleen perustuvan väkivallan eri muotoja; toteaa, että lakeihin ja käytäntöihin liittyvän syrjinnän torjuminen sekä syrjiviin asenteisiin ja normeihin puuttuminen esimerkiksi lapsiavioliittojen ja muiden vakiintuneiden tapojen yhteydessä vahvistaa naisten oikeuksia ja voimaantumista;”
2.osa:	”toteaa, että seksuaali- ja lisääntymisterveyden ja siihen liittyvien oikeuksien ja palveluiden epääminen on yksi naisiin kohdistuvan väkivallan muoto;”
§ 1, m alakohta
1.osa:	”tuomitsee jyrkästi niin sanotun global gag -säännön, joka estää kansainvälisiä organisaatioita saamasta yhdysvaltalaista perhesuunnittelurahoitusta, jos ne tarjoavat aborttipalveluita, antavat aborttineuvontaa, ohjaavat aborttipalveluihin tai edistävät niitä; pitää tätä sääntöä suorana hyökkäyksenä naisten ja tyttöjen oikeuksien alalla aikaansaatuja saavutuksia vastaan ja askeleena taaksepäin;”
2.osa:	”kehottaa unionia ja jäsenvaltioita torjumaan pikaisesti gag-säännön vaikutusta tukemalla merkittävästi seksuaali- ja lisääntymisterveydenhoitoa ja siihen liittyviä oikeuksia koskevaa rahoitusta ja täyttämään rahoituksen puutteet;”
§ 1, v alakohta
1.osa:	teksti ilman sanoja ”johtaa esimerkin avulla, aktivoi naisten johtokuntapaikkoja koskevan direktiivin käsittelyn Eurooppa-neuvostossa ja”
2.osa:	nämä sanat
§ 1, x alakohta
1.osa:	”saattaa EU:n osalta kiireellisesti päätökseen Istanbulin yleissopimuksen ratifioinnin laaja-alaisen ja rajoituksettoman liittymisen pohjalta sekä kehottaa kaikkia jäsenvaltioita ratifioimaan sen; varmistaa yleissopimuksen asianmukaisen täytäntöönpanon ja sen valvonnan ja osoittaa riittävästi taloudellisia ja henkilöresursseja naisiin kohdistuvan väkivallan ja sukupuoleen perustuvan väkivallan estämiseksi ja torjumiseksi ja uhrien suojelemiseksi; ottaa huomioon naisiin kohdistuvan väkivallan ja perheväkivallan torjuntaa käsittelevän Euroopan neuvoston asiantuntijaryhmän (GREVIO) suositukset ja parantaa lainsäädäntöä niin, että se vastaa paremmin Istanbulin yleissopimuksen määräyksiä;” ilman sanoja ”ja rajoituksettoman”
2.osa:	nämä sanat
3.osa:	”pyytää komissiota esittämään säädöksen kaikenlaisen naisiin ja tyttöihin kohdistuvan väkivallan ja sukupuoliperusteisen väkivallan ehkäisemiseksi;”
§ 1, aa alakohta
1.osa:	”takaa seksuaali- ja lisääntymisterveydenhoidon palveluiden ja oikeuksien yleismaailmallisen kunnioituksen ja saannin, kuten on sovittu kansainvälisen väestö- ja kehityskonferenssin toimintaohjelmassa, Pekingin toimintaohjelmassa sekä sen tarkistuskonferenssien tuloksena saaduissa asiakirjoissa; toteaa, että ne edistävät kaikkien terveyteen liittyvien kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamista, joita ovat esimerkiksi äitiyshuolto ja toimet, joilla vältetään suuririskisiä synnytyksiä ja vähennetään imeväis- ja lapsikuolleisuutta;”
2.osa:	”panee merkille, että perhesuunnittelun, äitiysterveyspalveluiden sekä turvallisen ja laillisen raskaudenkeskeytyksen saatavuus ovat tärkeitä tekijöitä naisten hengen pelastamisessa;”

Muuta

Myös Udo Bullmann (S&D-ryhmä) allekirjoitti päätöslauselmaesityksen B9-0093/2020.

Myös Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL-ryhmä) allekirjoitti päätöslauselmaesityksen B9-0093/2020.

Päivitetty viimeksi: 16. heinäkuuta 2020

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö