Zápisnica - Výsledky hlasovania - Štvrtok, 13. februára 2020

Choisissez la langue de votre document :

Zoznam

Zápisnica

Hlasovanie

Hlasovania podľa mien

Prijaté texty

Doslovný zápis

Zápisnica - Výsledky hlasovania

46k

113k

30k

Štvrtok, 13. februára 2020 - Štrasburg

Použité skratky a značky

1. Guinejská republika, najmä násilie voči demonštrantom

2. Detská práca v baniach na Madagaskare

3. Systém pre falšované a pravé doklady online (FADO) ***I

4. Priority EÚ pre 64. zasadnutie Komisie OSN pre postavenie žien

Návrhy uznesení: B9-0093/2020, B9-0095/2020


Predmet	PN č.	Autor	HPM atď.	Hlasovanie	HPM/EH – poznámky
Návrh uznesenia B9-0095/2020 (ECR)
Uznesenie (text ako celok)				-
Návrh uznesenia B9-0093/2020 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL)
ods.1 od písmena d)	3	S&D		+
ods.1 písm. g)	1	S&D, Verts/ALE	HPČ
			1	+
			2/EH	+	343, 243, 42
ods.1 bod 1)	ods.	pôvodný text	OH	+
ods.1 písm. m)	ods.	pôvodný text	HPČ
			1/HPM	+	428, 149, 46
			2/HPM	+	366, 240, 22
ods.1 písm. v)	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.1 písm. x)	ods.	pôvodný text	HPČ
			1/HPM	+	483, 86, 58
			2/HPM	+	487, 123, 17
			3/HPM	+	525, 51, 50
ods.1 písm. aa)	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.1 písm. bb)	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2/HPM	+	457, 130, 39
ods.1 písm. jj)	ods.	pôvodný text	HPM	+	460, 94, 72
od odôvodnenia D	2	S&D		+
odôvodnenie F	ods.	pôvodný text	HPČ
			1/HPM	+	496, 93, 38
			2/HPM	+	420, 161, 42
odôvodnenie K	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2/HPM	+	451, 113, 59
odôvodnenie M	ods.	pôvodný text	OH	+
uznesenie (text ako celok)			HPM	+	463, 108, 50


Žiadosti o hlasovanie podľa mien
Renew:	ods.1 písm. jj); záverečné hlasovanie
ECR:	odôvodnenia F, K (druhá časť); ods. 1 písm. m) (druhá časť); ods. 1 písm. bb) (druhá časť)
S&D:	ods.1 písm. m); ods. 1 písm. x); ods. 1 písm. jj)
Verts/ALE:	ods.1 písm. x)


Žiadosti o oddelené hlasovanie
ECR:	odôvodnenie M; ods. 1 bod 1); ods. 1 písm. jj)
PPE:	odôvodnenie M; ods. 1 bod 1); ods. 1 písm. bb); ods. 1 písm. jj)


Žiadosti o hlasovanie po častiach
ECR:
ods.1 písm. bb)
1.časť	„poskytnúť dievčatám a chlapcom v školskom prostredí komplexnú sexuálnu a vzťahovú výchovu založenú na dôkazoch a prispôsobenú veku, aby deti a mladí ľudia mohli rozvíjať presné vedomosti, postoje a zručnosti, ktoré potrebujú na vytvorenie bezpečných, zdravých a ohľaduplných vzťahov; pripomenúť, že takáto výchova by mala byť založená na dodržiavaní ľudských práv a rodovej rovnosti a rozmanitosti; uznať, že takáto výchova by mala zahŕňať témy ako sexuálna orientácia a rodová identita, rodové vyjadrenie, rodové normy, vzťahy a potvrdzujúci súhlas, predchádzanie sexuálnemu a rodovo motivovanému násiliu a škodlivým praktikám, ako je grooming a mrzačenie ženských pohlavných orgánov, prevencia sexuálne prenosných infekcií, HIV a neplánované tehotenstvo, “
2.časť	„a poskytovať informácie o prístupe k sexuálnej a reprodukčnej zdravotnej starostlivosti vrátane plánovania rodičovstva, spôsobov antikoncepcie a bezpečného a legálneho umelého prerušenia tehotenstva;“
PPE:
odôvodnenie F
1.časť	„keďže celosvetovo sa pozoruje organizovaný a znepokojivý odmietavý postoj voči právam žien a LGBTIQ *;“
2.časť	„keďže tento odmietavý postoj je viditeľný aj v členských štátoch, v ktorých sa protirodové hnutia snažia obmedziť sexuálne a reprodukčné zdravie a práva, zakázať sexuálnu výchovu a rodové štúdie a podporovať očierňujúce kampane proti Istanbulskému dohovoru; keďže tento ústup v oblasti práv žien a rodovej rovnosti sa musí prirovnať k útokom proti demokracii samotnej;“
PN 1
1.časť	Text ako celok okrem slov: „všetkých“ a „na základe existujúcich medzinárodných príkladov“
2.časť	tieto slová
ECR, PPE:
odôvodnenie K
1.časť	„keďže v zmysle Istanbulského dohovoru sa násilie na ženách chápe ako porušenie ľudských práv a ako forma diskriminácie žien; keďže pre milióny žien a dievčat je dennou realitou rodovo motivované násilie; keďže takmer každá druhá žena v EÚ sa stretla so sexuálnym obťažovaním a každá tretia zažila fyzické a/alebo sexuálne násilie; keďže viac než dve tretiny obetí obchodovania s ľuďmi tvoria ženy a dievčatá; keďže vystavenie určitých skupín žien prierezovým a viacerým formám diskriminácie ďalej zvyšuje ich vystavenie rôznym formám rodovo motivovaného násilia; keďže boj proti diskriminácii v právnych predpisoch a v praxi a riešenie diskriminačných postojov a noriem v oblastiach, ako sú detské manželstvá a ďalšie obyčajové postupy, posilňujú práva žien a ich postavenie;“
2.časť	„keďže odopieranie služieb v oblasti sexuálneho a reprodukčného zdravia a práv je formou násilia páchaného na ženách;“
ods.1 písm. m)
1.časť	„dôrazne odsúdiť globálne umlčiavacie pravidlo, ktoré bráni tomu, aby medzinárodné organizácie dostávali prostriedky na programy plánovania rodičovstva z USA, ak poskytujú služby alebo poradenstvo v oblasti prerušenia tehotenstva, takéto služby odporúčajú alebo za ne lobujú; považovať toto pravidlo za priamy útok na práva žien a dievčat a krok späť v pokroku, ktorý sa dosiahol;“
2.časť	„naliehavo vyzvať EÚ a jej členské štáty, aby bojovali proti vplyvu umlčiavacieho pravidla tým, že významne podporia financovanie v oblasti sexuálneho a reprodukčného zdravia a odstránia túto medzeru vo financovaní;“
ods.1 písm. v)
1.časť	Text ako celok okrem slov: „ísť príkladom a odblokovať smernicu o zastúpení žien vo vrcholových orgánoch v Európskej rade a“
2.časť	tieto slová
ods.1 písm. x)
1.časť	„urýchlene dokončiť ratifikáciu Istanbulského dohovoru zo strany EÚ na základe širokého pristúpenia bez akýchkoľvek obmedzení a zasadzovať sa za jeho ratifikáciu všetkými členskými štátmi; zabezpečiť riadne vykonávanie a presadzovanie dohovoru a prideliť primerané finančné a ľudské zdroje na prevenciu násilia páchaného na ženách a rodovo motivovaného násilia a na boj proti nim, ako aj na ochranu obetí; zohľadniť odporúčania Skupiny expertov Rady Európy pre opatrenia na boj proti násiliu na ženách a domácemu násiliu (GREVIO) a zlepšiť právne predpisy s cieľom zosúladiť ich s ustanoveniami Istanbulského dohovoru;“ okrem slov: „a bez akýchkoľvek výhrad“
2.časť	tieto slová
3.časť:	„požadovať od Komisie, aby predložila právny akt na prevenciu a potlačenie všetkých foriem násilia páchaného na ženách a dievčatách a rodovo motivovaného násilia;“
ods.1 písm. aa)
1.časť	„zaručiť všeobecné rešpektovanie sexuálneho a reprodukčného zdravia a práv a prístup k nim, ako bolo dohodnuté v akčnom programe Medzinárodnej konferencie o populácii a rozvoji, Pekinskej akčnej platforme a výsledných dokumentoch jej hodnotiacich konferencií, ktorými sa potvrdzuje, že prispievajú k dosahovaniu všetkých cieľov udržateľného rozvoja súvisiacich so zdravím, ako sú napríklad prenatálna starostlivosť a opatrenia na zabránenie vysokorizikovým pôrodom a na zníženie úmrtnosti novorodencov a detí;“
2.časť	„uznať, že prístup k plánovaniu rodiny, zdravotné služby pre matky a bezpečné a zákonné služby interrupcie sú dôležitým prvkom na záchranu životov žien;“

Iné

Udo Bullmann (skupina S&D) tiež podpísal návrh uznesenia B9-0093/2020.

Dimitrios papadimoulis (skupina GUE/NGL) tiež podpísal návrh uznesenia B9-0093/2020.

Posledná úprava: 16. júla 2020

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia