Протокол - Резултати от гласувания

Choisissez la langue de votre document :

Показалец

Протокол

Гласувания

Поименни гласувания

Приети текстове

Пълни стенографски протоколи

Протокол - Резултати от гласувания

89k

148k

41k

Петък, 17 април 2020 г. - Брюксел

Значения на съкращенията и символите

1. Регламент за изменение на многогодишната финансова рамка за годините 2014—2020 ***

2. Проект на коригиращ бюджет № 1/2020: Помощ за Гърция в отговор на нарастващия миграционен натиск — Незабавни мерки в контекста на епидемията от COVID-19 — Подкрепа за възстановяване след земетресението в Албания — Други корекции

3. Проект на коригиращ бюджет № 2/2020: Предоставяне на спешна подкрепа на държавите членки и допълнително укрепване на Механизма за гражданска защита на Съюза/rescEU в отговор на разпространението на COVID-19

4. Мобилизиране на Инструмента за гъвкавост за 2020 г.: незабавни мерки в контекста на епидемичния взрив от COVID-19; укрепване на Европейската прокуратура – 2020/2053(BUD)

5. Мобилизиране на Инструмента за гъвкавост за 2020 г.: незабавни мерки в контекста на разпространението на COVID-19; укрепване на Европейската прокуратура – 2020/2056(BUD)

6. Мобилизиране на маржа за непредвидени обстоятелства през 2020 г.: Предоставяне на спешна помощ на държавите членки и допълнително укрепване на Механизма за гражданска защита на Съюза/rescEU в отговор на разпространението на COVID-19

7. Специфични мерки за предоставяне на изключителна гъвкавост за използване на европейските структурни и инвестиционни фондове в отговор на разпространението на COVID-19 ***I

8. Въвеждане на специфични мерки за преодоляване на кризата с COVID-19 ***I

9. Специални мерки за смекчаване на въздействието на пандемията от COVID-19 върху сектора на рибарството и аквакултурите ***I

10. Медицински изделия ***I

11. Координирани действия на ЕС за борба с пандемията от COVID-19 и последиците от нея

Предложения за резолюция: B9-0143/2020, B9-0144/2020, B9-0145/2020, B9-0146/2020, B9-0147/2020, B9-0148/2020, B9-0149/2020


Предмет	Изм. №	Автор	ПГ и т.н.	Гласуване
Общо предложение за резолюция RC-B9-0143/2020 (PPE, S&D, Renew, Verts/ALE)
§ 2	2	S&D	ПГ	+
след § 4	55	GUE/NGL	ПГ	-
след § 7	43	GUE/NGL	ПГ	-
след § 7	56	GUE/NGL	ПГ	-
§ 10	57	GUE/NGL	ПГ	-
след § 10	44	ECR	ПГ	-
§ 11	29	Verts/ALE	ПГ	-
§ 11	80	GUE/NGL	ПГ	-
след § 12	58	GUE/NGL	ПГ	+
§ 13	13	PPE	ПГ	-
след § 14	49	ECR	ПГ	+
§ 16	59	GUE/NGL	ПГ	-
след § 16	60	GUE/NGL	ПГ	-
§ 17	15	Verts/ALE	ПГ	-
	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
след § 17	3	S&D	ПГ	-
	32	GUE/NGL	ПГ	-
	61	GUE/NGL	ПГ	-
§ 18	19	Verts/ALE	ПГ	-
	62	GUE/NGL	ПГ	-
	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
			3/ПГ	+
след § 18	63	GUE/NGL	ПГ	-
	64	GUE/NGL	ПГ	-
	65	GUE/NGL	ПГ	-
§ 19	66	GUE/NGL	ПГ	-
след § 19	33	GUE/NGL	ПГ	-
	34	GUE/NGL	ПГ	-
	35	GUE/NGL	ПГ	-
	36	GUE/NGL	ПГ	-
	45	ECR	ПГ	-
	46	ECR	ПГ	-
§ 20	67	GUE/NGL	ПГ	-
	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
			3/ПГ	+
след § 20	37	GUE/NGL	ПГ	-
§ 21	68	GUE/NGL	ПГ	-
след § 22	38	GUE/NGL	ПГ	-
	39	GUE/NGL	ПГ	-
	40	GUE/NGL	ПГ	-
	41	GUE/NGL	ПГ	-
§ 23	10	PPE	ПГ	-
§ 23	§	оригинален текст	ПГ	+
след § 23	42	GUE/NGL	ПГ	-
след § 24	11	PPE	ПГ	+
§ 26	21	Verts/ALE	ПГ	-
след § 26	69	GUE/NGL	ПГ	-
§ 28	70	GUE/NGL	ПГ	-
след § 28	47	ECR	ПГ	+
§ 29	4	S&D	ПГ	+
§ 29	71	GUE/NGL	ПГ	-
след § 29	12	PPE	ПГ	-
§ 30	5	S&D	ПГ	+
	26	Verts/ALE	ПГ	+
	72	GUE/NGL	ПГ	-
след § 30	27	Verts/ALE	ПГ	+
§ 31	6	S&D	ПГ	+
§ 31	73	GUE/NGL	ПГ	-
след § 31	23	Verts/ALE	ПГ	+
след § 31	74	GUE/NGL	ПГ	+
след § 32	75	GUE/NGL	ПГ	-
след § 33	79	GUE/NGL	ПГ	-
след § 34	7= 14= 28=	S&D PPE Verts/ALE	ПГ	+
след § 34	20	Verts/ALE	ПГ	+
§ 36	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
			3/ПГ	+
§ 37	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
след § 37	50	GUE/NGL, Verts/ALE	ПГ	+
§ 39	16	Verts/ALE	ПГ	+
§ 39	51	GUE/NGL, Verts/ALE	ПГ	-
след § 39	52	GUE/NGL, Verts/ALE	ПГ	-
след § 42	53	GUE/NGL, Verts/ALE	ПГ	-
	54	GUE/NGL, Verts/ALE	ПГ	-
	76	GUE/NGL	ПГ	-
§ 43	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
след § 43	48	ECR	ПГ	+
след § 43	77	GUE/NGL	ПГ	-
след § 44	24	Verts/ALE	ПГ	+
§ 45	§	оригинален текст	ПГ	+
след § 46	18	Verts/ALE	ПГ	-
след § 47	17	Verts/ALE	ПГ	-
след § 47	25	Verts/ALE	ПГ	+
след § 49	8	S&D	ПГ	+
	9	S&D	ПГ	+
	78	GUE/NGL	ПГ	-
§ 51	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
			3/ПГ	+
след § 51	30	Verts/ALE	ПГ	+
§ 52	1	ID	ПГ	-
	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
			3/ПГ	+
			4/ПГ	+
§ 53	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
§ 55	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ	+
			2/ПГ	+
след § 58	22	Verts/ALE	ПГ	+
съображение Б	§	оригинален текст	ПГ	+
след съобр. Д	31	GUE/NGL	ПГ	-
резолюция (целия текст)			ПГ	+
Предложения за резолюция на политическите групи
B9-0143/2020		Renew	ПГ	↓
B9-0144/2020		PPE	ПГ	↓
B9-0145/2020		ID	ПГ	↓
B9-0146/2020		S&D	ПГ	↓
B9-0147/2020		Verts/ALE	ПГ	↓
B9-0148/2020		GUE/NGL	ПГ	↓
B9-0149/2020		ECR	ПГ	↓


Искания за гласуване поотделно
ECR:	съображение Б
GUE/NGL:	§§ 23, 45, 52


Искания за разделно гласуване
ECR:
§ 18
1-ва част:	Целият текст с изключение на: „Европейският зелен пакт“ и „подчертава необходимостта от съгласуване на реакциите ни с целта на ЕС за неутралност по отношение на климата;“
2-ра част:	„Европейският зелен пакт“
3-та част:	„подчертава необходимостта от съгласуване на реакциите ни с целта на ЕС за неутралност по отношение на климата;“
§ 36
1-ва част:	Целият текст с изключение на: „счита, че е както решението на унгарското правителство да удължи извънредното положение за неопределен срок, да позволи на правителството да управлява с укази за неопределен срок и да намали контрола на по време на извънредното положение от страна на Парламента“ и „така и действията, предприети от полското правителство – а именно промяна на избирателния закон на фона на решението на Конституционния съд и разпоредби, предвидени от закона – за провеждане на президентски избори в разгара на пандемия, което може да застраши живота на полски граждани и да подрони идеята за свободни, равни, преки и тайни избори, както е заложено в Конституцията на Полша, са напълно несъвместими с европейските ценности;“
2-ра част:	„счита, че е както решението на унгарското правителство да удължи извънредното положение за неопределен срок, да позволи на правителството да управлява с укази за неопределен срок и да намали контрола на по време на извънредното положение от страна на Парламента“
3-та част:	„така и действията, предприети от полското правителство – а именно промяна на избирателния закон на фона на решението на Конституционния съд и разпоредби, предвидени от закона – за провеждане на президентски избори в разгара на пандемия, което може да застраши живота на полски граждани и да подрони идеята за свободни, равни, преки и тайни избори, както е заложено в Конституцията на Полша, са напълно несъвместими с европейските ценности;“
§ 37
1-ва част:	„поради това призовава Комисията да извърши спешно оценка на това дали извънредните мерки са в съответствие с Договорите и да използва пълноценно всички налични инструменти и санкции на ЕС, включително бюджетни, за да се справи с това сериозно и продължаващо нарушение,“
2-ра част:	„като още веднъж подчертава незабавната необходимост от механизъм на ЕС за демокрация, спазване на принципите на правовата държава и зачитане на основните права; настоятелно призовава Съвета да включи в дневния си ред обсъжданията и процедурите, свързани с текущите процедури по член 7;“
§ 52
1-ва част:	Целият текст с изключение на: „както и недостига на изпълнителни и бюджетни правомощия на Комисията;“, „счита за необходимо в тази спешна ситуация да се завърши икономическият и паричен съюз“ и „и да се активира общата клауза за преход, за да се улесни процесът на вземане на решения по всички въпроси, които биха могли да помогнат за справяне с предизвикателствата на настоящата здравна криза;“
2-ра част:	„както и недостига на изпълнителни и бюджетни правомощия на Комисията;“
3-та част:	„счита за необходимо в тази спешна ситуация да се завърши икономическият и паричен съюз“
4-та част:	„и да се активира общата клауза за преход, за да се улесни процесът на вземане на решения по всички въпроси, които биха могли да помогнат за справяне с предизвикателствата на настоящата здравна криза;“
§ 53
1-ва част:	„настоятелно призовава държавите членки да оставят настрана различията си и да действат в общ интерес и в дух на солидарност;“
2-ра част:	„призовава ги да използват незабавно специалните разпоредби на Договора, за да предприемат съответните действия;“
§ 55
1-ва част:	„подчертава, че Съюзът трябва да бъде готов да започне задълбочен размисъл как да стане по-ефективен и демократичен, както и че настоящата криза само изостря неотложността на въпроса;“
2-ра част:	„счита, че планираната конференция за бъдещето на Европа е подходящият форум за това; следователно счита, че конференцията трябва да бъде свикана възможно най-скоро и че трябва да представи ясни предложения, включително като се ангажира пряко с гражданите, за да доведе до задълбочена реформа на Европейския съюз, като го направи по-ефективен, солидарен, демократичен, суверенен и устойчив;“
GUE/NGL:
§ 17
1-ва част:	„призовава Европейската комисия да предложи мащабен пакет от инвестиции за възстановяване и реконструкция, за да подкрепя европейската икономика след кризата, извън рамките на това, което вече правят Европейският механизъм за стабилност, Европейската инвестиционна банка и Европейската централна банка, който да бъде част от новата многогодишна финансова рамка (МФР); счита, че такъв пакет следва да продължи да съществува, докато не бъдат преодолени икономическите сътресения, причинени от тази криза; необходимите инвестиции биха били финансирани чрез увеличаване на МФР, чрез съществуващите фондове и финансови инструменти на ЕС, както и чрез облигации за възстановяване, гарантирани от бюджета на ЕС;“
2-ра част:	„този пакет не следва да включва взаимно обезпечаване на съществуващите дългове, а следва да бъде ориентиран към бъдещи инвестиции;“
ECR, GUE/NGL:
§ 20
1-ва част:	„ето защо настоява за приемането на амбициозна МФР, която да разполага с по-голям бюджет в съответствие с целите на Съюза, с прогнозното въздействие на кризата върху икономиките на ЕС и с очакванията на гражданите по отношение на европейската добавена стойност, да бъде по-гъвкава и опростена по отношение на това как използваме средствата за реагиране при кризи, и да има необходимата гъвкавост; освен това призовава за преразглеждане на предложението на Комисията относно реформата на системата на собствени ресурси, за да се придобие достатъчна фискална свобода на действие и да се гарантира по-добра предвидимост и способност за действие и намалена експозиция спрямо опасности на национално равнище;“
2-ра част:	„подчертава, че ще са необходими нови собствени ресурси за бюджета на ЕС, за да се гарантира пакетът за възстановяване и реконструкция;“ с изключение на думата „собствени“
3-та част:	„собствени“
§ 51
1-ва част:	Целият текст с изключение на: „възможност за по-големи правомощия на Съюза за действие“, „в случай на трансгранични заплахи за здравето“, „с“ и „нови и подсилени“
2-ра част:	„възможност за по-големи правомощия на Съюза за действие“ и „с“
3-та част:	„в случай на трансгранични заплахи за здравето“ и „нови и подсилени“
Verts/ALE, GUE/NGL:
§ 43
1-ва част:	„подчертава, че дезинформацията относно COVID-19 в този момент е сериозен проблем за общественото здраве; настоятелно призовава ЕС да създаде европейски информационен източник на всички официални езици, за да гарантира, че всички граждани имат достъп до точна и проверена информация; счита, че Европейският център за профилактика и контрол върху заболяванията следва да отговаря за координирането и привеждането в съответствие на данните на държавите членки с цел подобряване на качеството и съпоставимостта;“
2-ра част:	„призовава дружествата в областта на социалните медии проактивно да предприемат необходимите мерки за спиране на дезинформацията и словото на омразата по отношение на коронавируса;“

Последно осъвременяване: 16 юли 2020 г.

Правна информация - Политика за поверителност