Zápis - Výsledky hlasování - Středa, 13. května 2020

Choisissez la langue de votre document :

Seznam

Zápis

Hlasování

Jmenovitá hlasování

Přijaté texty

Doslovné záznamy

Zápis - Výsledky hlasování

360k

286k

85k

Středa, 13. května 2020 - Brusel

Vysvětlivky ke zkratkám a symbolům

1. Dohoda o postavení jednotek mezi EU a Černou Horou o činnostech prováděných Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž v Černé Hoře ***

2. Dohoda o postavení jednotek mezi EU a Srbskem o činnostech prováděných Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž v Srbsku ***

3. Obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi EU a Indií ***

4. Obnovení Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi EU a Ukrajinou ***

5. Dohoda mezi EU a Běloruskem o zpětném přebírání neoprávněně pobývajících osob ***

6. Dohoda mezi EU a Běloruskem o usnadnění udělování víz ***

7. Protokol o změně Mezinárodní úmluvy na ochranu tuňáků v Atlantiku ***

8. Dohoda mezi ES a Mauritánií o partnerství v odvětví rybolovu: prodloužení protokolu, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční příspěvek ***

9. Záchranná síť na ochranu příjemců podpory z programů EU: vypracování pohotovostního plánu VFR

10. Mezinárodní osobní autokarová a autobusová doprava v příhraničních oblastech: kabotáž mezi Německem a Švýcarskem ***I

11. Mezinárodní osobní autokarová a autobusová doprava v příhraničních oblastech: kabotáž mezi Itálií a Švýcarskem ***I

12. Automatizovaná výměna daktyloskopických údajů ve Spojeném království *

13. Geneticky modifikovaná sója MON 87708 × MON 89788 x A5547-127

14. Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik pro palivové články a vodík 2

15. Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik Clean Sky 2

16. Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích

17. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění

18. Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik ECSEL

19. Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva 2

20. Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik Shift2Rail

21. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro životní prostředí

22. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro železnice

23. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro námořní bezpečnost

24. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura pro evropský GNSS

25. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost

26. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví

27. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu

28. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský parlament

Zpráva: Maria Grapini (A9-0021/2020)


Předmět	Pn.č.	Autor	JH atd.	Hlasování	Hlasování JH/EH – poznámky
Rozhodnutí o udělení absolutoria
rozhodnutí			JH	+	568, 85, 38
Návrh usnesení
za § 1	1	ID	JH	-	117, 525, 41
za § 18	13	GUE/NGL	JH	+	345, 334, 4
za § 19	32	S&D	JH	+	672, 6, 5
za § 19	33	S&D	JH	+	461, 86, 130
§ 27	42	Verts/ALE	JH	-	224, 358, 96
za § 27	43	Verts/ALE	JH	-	301, 361, 18
za § 27	44	Verts/ALE	JH	+	363, 306, 12
§ 30	34	S&D	JH	+	632, 10, 40
za § 30	14= 35=	GUE/NGL S&D	JH	+	586, 79, 18
§ 32	45	Verts/ALE	JH	+	339, 272, 71
§ 40	36	S&D	JH	+	626, 14, 43
§ 46	46	Verts/ALE	JH	-	200, 439, 43
§ 46	10	Renew	JH	+	451, 224, 7
§ 47	11Z	Renew	JH	-	221, 441, 19
za § 47	2	ID	JH	-	136, 510, 36
za § 47	15	GUE/NGL	JH	+	358, 314, 10
§ 48	§	původní znění	JH	+	470, 168, 45
§ 49	§	původní znění	JH	+	424, 236, 23
§ 50	§	původní znění	JH	+	473, 210, 0
§ 51	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	589, 30, 63
			2/JH	+	296, 292, 95
§ 55	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	606, 21, 56
			2/JH	+	440, 233, 10
§ 57	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	575, 45, 59
			2/JH	+	361, 263, 57
§ 68	§	původní znění	JH	+	540, 114, 26
§ 69	§	původní znění	JH	+	544, 115, 23
§ 70	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	502, 153, 27
			2/JH	+	665, 3, 14
§ 71	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	485, 166, 31
			2/JH	+	603, 70, 9
			3/JH	+	504, 141, 37
			4/JH	+	618, 7, 57
§ 72	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	551, 47, 84
			2/JH	+	472, 151, 59
za § 74	3	ID	JH	-	102, 556, 23
§ 79	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	590, 65, 27
			2/JH	+	396, 236, 50
			3/JH	+	581, 93, 8
§ 81	4	ID	JH	-	102, 565, 16
§ 82	5	ID	JH	-	111, 565, 7
za § 82	16	GUE/NGL	JH	-	269, 391, 23
§ 83	7	ID	JH	-	101, 571, 10
§ 91	37	S&D	JH	+	349, 304, 30
§ 92	38	S&D	JH	+	480, 145, 58
§ 98	39	S&D	JH	+	452, 163, 68
za § 100	40	S&D	JH	+	547, 115, 20
§ 106	8	ID	JH	-	113, 565, 4
§ 106	12	ID	JH	-	281, 356, 45
§ 107	29	S&D	JH	+	340, 263, 78
§ 107	17= 49=	GUE/NGL Verts/ALE	JH	↓
za § 107	41	S&D	JH	+	382, 247, 53
§ 118	25	S&D	JH	+	335, 322, 25
za § 118	26	S&D	JH	+	352, 279, 51
§ 124	9	ID	JH	-	136, 519, 27
§ 127	18	GUE/NGL	JH	-	207, 424, 51
za § 153	21	S&D, Verts/ALE, PPE	JH	+	633, 11, 39
za § 154	53	Verts/ALE	JH	-	310, 315, 56
	54	Verts/ALE	JH	+	336, 303, 42
	55	Verts/ALE	JH	+	328, 316, 37
	56	Verts/ALE	JH	+	342, 300, 36
§ 156	57	Verts/ALE	JH	-	269, 404, 8
§ 160	28	S&D	JH	+	596, 74, 12
za § 190	20	GUE/NGL	JH	-	184, 483, 15
usnesení			JH	+	579, 89, 24


Žádosti o oddělené hlasování
PPE:	§ 48, 49, 50, 68, 69


Žádosti o dílčí hlasování
Renew:
§ 51
1.část	„konstatuje, že dne 1. ledna 2017 nabyly účinnosti revidované předpisy pro platbu finančních příspěvků pro skupinové návštěvy pod oficiální záštitou poslanců; vyzývá generálního tajemníka, aby bez zbytečného odkladu zveřejnil hodnocení těchto předpisů; domnívá se, že stávající systém nezohledňuje měnící se náklady na ubytování a dopravu a zaostává za inflací a důrazně žádá, aby byl systém pro výpočet finančního příspěvku pro skupiny návštěvníků co nejdříve revidován, aby se mimo jiné zabránilo tomu, aby mohl poslancům vzniknout jakýkoli zisk; vyzývá předsednictvo, aby zobecnilo proplácení výdajů skupinových návštěv na základě účtenek;“
2.část	„opakuje svou žádost, aby byla zrušena možnost jmenovat vedoucím skupiny akreditované parlamentní asistenty;“
PPE:
§ 57
1.část	„zdůrazňuje, že přibližně 67 % uhlíkové stopy Parlamentu vzniká při přepravě osob; připomíná, že předsednictvo přijalo na základě rozhodnutí ze dne 15. května 2017 návrh, aby byly pro poslance zajištěny účinné a kvalitní možnosti dopravy a aby se současně dopad přepravy na životní prostředí omezil na minimum tím, že parlamentní vozový park postupně přejde na elektrická vozidla a že budou podporovány veškeré ekologické druhy dopravy s nulovými emisemi v městském prostředí a že do roku 2024 bude vozový park zcela elektrický; vítá různá opatření a nástroje, které v této souvislosti zavedlo GŘ INLO;“
2.část	„očekává, že předsednictvo vypracuje systém úhrady výdajů na dopravu, který bude do ceny přepravy zahrnovat náklady na kompenzaci emisí CO2 a bude motivovat k využívání ekologických druhů dopravy;“
§ 79
1.část	„dále bere na vědomí, že Parlament značně zlepšil způsob, jakým využívá sociální média,“
2.část	„a dále vybízí k používání svobodných otevřených platforem sociálních sítí s vlastním hostováním, které dbají na ochranu uživatelských dat;“
3.část:	„dále bere na vědomí opatření spojená se zvyšováním povědomí o činnosti Unie, a dále naléhavě žádá Parlament, aby zintenzivnil svou aktivitu v sociálních médiích s cílem šířit informace o výsledcích činnosti Parlamentu mezi občany Unie; mimoto si všímá nemalého úsilí, které bylo investováno do komplexní strategie pro návštěvníky a do provádění programu „vyslanci do škol“ se zvláštním zaměřením na mladé lidi;“
Renew, PPE:
§ 55
1.část	„podporuje cíl Parlamentu v maximální možné míře snížit své emise uhlíku;“
2.část	„znovu opakuje své znepokojení nad tím, že rozmístění Parlamentu do různých zeměpisných lokalit odpovídá za 78 % všech pracovních cest zaměstnanců Parlamentu a že environmentální dopady této skutečnosti odpovídají 11 000 až 19 000 tun emisí CO2;“
§ 70
1.část	„zdůrazňuje, že přesun služebních vozů Parlamentu s řidičem jen do Štrasburku a zpět dále zvyšuje finanční dopad 12 ročních misí do Štrasburku a jejich dopad na životní prostředí;“
2.část	„vítá skutečnost, že akreditovaní parlamentní asistenti se mohou připojit k cestě do Štrasburku a zpět, ale vyjadřuje politování nad tím, že tato možnost není plně využívána; „vyzývá Parlament, aby umožnil rovněž zaměstnancům Parlamentu a politických skupin, aby této možnosti pro cesty do Štrasburku využívali, a aby zlepšil komunikaci týkající se této možnosti;“
§ 71
1.část	celé znění kromě slov: „konstatuje, že cíle jediného sídla lze dosáhnout pouze jednomyslnou změnou Smlouvy;“ „naléhavě žádá Radu, aby vzala na vědomí postoj Parlamentu, převzala svou odpovědnost a postupovala odpovídajícím způsobem;“ a „zdůrazňuje, že přesun služebních vozů Parlamentu do Štrasburku by byl efektivnější, pokud by vozily poslance, akreditované parlamentní asistenty a zaměstnance s cestovními příkazy; domnívá se, že pokud jsou charterové vlaky mezi Bruselem a Štrasburkem plné, měla by být předtím, než budou organizovány charterové autobusy, nejdříve plně obsazena služební vozidla Parlamentu“
2.část	„konstatuje, že cíle jediného sídla lze dosáhnout pouze jednomyslnou změnou Smlouvy;“
3.část:	„naléhavě žádá Radu, aby vzala na vědomí postoj Parlamentu, převzala svou odpovědnost a postupovala odpovídajícím způsobem;“
4.část:	„zdůrazňuje, že přesun služebních vozů Parlamentu do Štrasburku by byl efektivnější, pokud by vozily poslance, akreditované parlamentní asistenty a zaměstnance s cestovními příkazy; domnívá se, že pokud jsou charterové vlaky mezi Bruselem a Štrasburkem plné, měla by být předtím, než budou organizovány charterové autobusy, nejdříve plně obsazena služební vozidla Parlamentu“
§ 72
1.část	„zdůrazňuje, že Unie se jako jedna ze stran Pařížské dohody v rámci Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu zavázala udržet nárůst průměrné globální teploty pod hranicí 2 °C oproti hodnotám před průmyslovou revolucí,“
2.část	„a konstatuje se znepokojením, že 12 cest ročně do Štrasburku zbytečně zvyšuje uhlíkové emise Parlamentu;“

Různé

Předseda prohlásil, že pozměňovací návrhy 6, 19, 22, 23, 24, 27, 30, 31, 47, 48, 50, 51, 58 jsou nepřípustné.

29. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Soudní dvůr Evropské unie

30. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský veřejný ochránce práv

31. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský inspektor ochrany údajů

32. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Účetní dvůr

33. Udělení absolutoria za rok 2018: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie

34. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropská rada a Rada

35. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA)

36. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání

37. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro kontrolu rybolovu

38. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropská služba pro vnější činnost

39. Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik SESAR

40. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská nadace odborného vzdělávání

41. Udělení absolutoria za rok 2018: Eurojust

42. Udělení absolutoria za rok 2018: evropský podnik pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy

43. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentury na podporu BEREC (Úřad BEREC)

44. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

45. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů

46. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva

47. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský inovační a technologický institut

48. Udělení absolutoria za rok 2018: Zásobovací agentura Euratomu

49. Udělení absolutoria za rok 2018: osmý, devátý, desátý a jedenáctý Evropský rozvojový fond

Zpráva: Michèle Rivasi (A9-0057/2020)


Předmět	Pn.č.	Autor	JH atd.	Hlasování	Hlasování JH/EH – poznámky
Rozhodnutí o udělení absolutoria
rozhodnutí			JH	+	454, 210, 27
Návrh usnesení
za § 41	1	GUE/NGL	JH	-	161, 481, 45
§ 48	§	původní znění	JH	+	561, 60, 66
§ 61	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	578, 4, 104
			2/JH	+	516, 108, 63
§ 65	§	původní znění	JH	+	354, 323, 10
§ 66	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	563, 47, 77
			2/JH	+	514, 113, 59
§ 67	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	574, 87, 25
			2/JH	+	342, 328, 17
§ 69	§	původní znění	dílč.
			1/JH	+	510, 155, 22
			2/JH	+	523, 136, 28
za § 70	2	Verts/ALE	dílč.
			1/JH	+	507, 162, 17
			2/JH	-	260, 340, 86
usnesení			JH	+	583, 97, 12


Žádosti o oddělené hlasování
PPE:	§ 48, 65


Žádosti o dílčí hlasování
PPE:
§ 61
1.část	„připomíná, že Parlament pravidelně vyjadřuje stanovisko, že Komise by měla zajistit, aby každý svěřenský fond, který byl zřízen jako nový nástroj pro rozvoj, byl vždy v souladu s celkovou strategií a cíli rozvojové politiky Unie, tj. se snižováním a vymýcením chudoby,“
2.část	„a že musí zejména zajistit, aby bezpečnostní zájmy evropských zemí nepřevažovaly nad potřebami obyvatel, kteří jsou příjemci pomoci; vybízí Komisi, aby zvážila omezení finanční pomoci těm projektům EUTF, které se od těchto cílů odklánějí;“
§ 66
1.část	„zdůrazňuje, že shromáždění zdrojů z ERF, rozpočtu Unie a od jiných dárců do svěřenských fondů by nemělo vést k tomu, že se peníze vyhrazené na rozvojovou politiku a politiku spolupráce nedostanou ke svým obvyklým příjemcům nebo nebudou sloužit svým původním cílům;“
2.část	„kritizuje v tomto ohledu skutečnost, že ačkoliv příspěvky Unie budou do fondu směřovat zejména prostřednictvím zdrojů oficiální rozvojové pomoci, fond na rozvojové cíle výlučně zaměřen není; poukazuje na to, že tematická složka týkající se řízení migrace získala v roce 2018 největší podíl finančních prostředků, přičemž vzrostla ze 17,3 % (v roce 2016) na 30,8 % prostředků EUTF (v roce 2018);“
§ 67
1.část	„konstatuje, že kromě navýšení prostředků na řízení migrace ve všech schválených projektech EUTF se finanční prostředky stále častěji přidělují severoafrickým zemím, přičemž jejich podíl v rámci celkových finančních prostředků na řízení migrace vzrostl z 23 % (v roce 2016) na 52 % (v roce 2018);“
2.část	„vyjadřuje politování nad skutečností, že ačkoli je cílem Unie podporovat z EUTF přednostně „zranitelné a marginalizované obyvatele“, 55 % finančních prostředků ze složky na řízení migrace bylo v roce 2017 přiděleno na projekty, jejichž cílem bylo „omezit nelegální migraci a odrazovat od ní prostřednictvím jejího omezování a kontroly“; varuje, že využívání rozvojové pomoci jako prostředku k řešení migrace a bezpečnostních problémů ohrožuje nejen rozvojové priority Unie, ale může vést i k větší chudobě a nestabilitě, které obyvatele nutí k opouštění svých komunit; vybízí v tomto ohledu Komisi, aby zvážila omezení nebo zrušení poskytování finanční pomoci na projekty EUTF, které nerespektují dlouhodobou rozvojovou politiku Unie;“
§ 69
1.část	„připomíná, že finanční prostředky na tento fond pocházející z rozpočtových položek na rozvoj nesmí být používány na bezpečnostní opatření, která ohrožují práva migrantů;“
2.část	„vyzývá Komisi k poskytnutí konkrétních záruk, aby prováděcí orgány nevyužívaly projekty EUTF související s migrací k porušování základních lidských práv migrantů a aby tyto projekty v dlouhodobém horizontu nepřispívaly k destabilizaci zemí a subregionů, jak na to stále více upozorňují nevládní organizace a místní obyvatelé v severním Nigeru; zdůrazňuje, že do programového základu projektů v rámci tohoto fondu musí být začleněna lidská práva a tyto projekty musí přispívat k prosazování lidských práv v dotčených zemích;“
S&D:
pn.2
1.část	„žádá Komisi, aby zajistila, aby se na pracovištích projektů spolufinancovaných Unií v souladu s mezinárodním a unijním právním rámcem nepoužívala nucená práce a otroctví; doporučuje, aby Komise zavedla transparentní a přísný systém monitorování projektů spolufinancovaných Unií, který by měl zahrnovat postup pro anonymní stížnosti a navazující opatření;“
2.část	„vyzývá Komisi, aby pozastavila další finanční transakce v souvislosti s prováděním projektu „Propojení Eritreji a Etiopie prostřednictvím obnovy hlavních dopravních tepen v Eritreji“ do doby, než se uskuteční společná pracovní cesta Výboru pro rozvoj a Výboru pro rozpočtovou kontrolu Parlamentu do Eritreji, předběžně plánovaná na listopad 2020, která bude moci nezávisle ověřit pracovní podmínky branců v rámci základní vojenské služby a vyjasnit veškeré obavy vyjádřené Parlamentem;“

Různé

Rozhodnutí o udělení absolutoria je zároveň účetní závěrkou (viz příloha V čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu).

50. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský institut pro rovnost žen a mužů

51. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro cenné papíry a trhy

52. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro bankovnictví

53. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva (CEPOL)

54. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

55. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro chemické látky

56. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí

57. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský úřad pro bezpečnost potravin

58. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Komise a výkonné agentury

Zpráva: Monika Hohlmeier (A9-0069/2020)


Předmět	Pn.č.	Autor	JH atd.	Hlasování	Hlasování JH/EH – poznámky
Rozhodnutí o udělení absolutoria
rozhodnutí			JH	+	499, 136, 56
Návrh usnesení
§ 9	20Z	S&D	JH	-	181, 495, 2
za § 28	38	Verts/ALE	dílč.
			1/JH	-	194, 469, 15
			2/JH	+	339, 328, 12
za § 35	1	GUE/NGL	JH	-	296, 351, 32
§ 73	39	Verts/ALE	JH	-	295, 339, 45
§ 125	21	S&D	JH	-	209, 419, 52
§ 188	24	S&D	JH	+	527, 92, 61
§ 229 odrážka 16	17	Renew	JH	+	396, 248, 34
§ 229 odrážka 19	40	Verts/ALE	JH	+	364, 222, 92
§ 245	41	Verts/ALE	JH	+	382, 272, 24
za § 251	42	Verts/ALE	JH	-	234, 385, 60
§ 263 návětí	46	S&D	JH	+	602, 46, 31
§ 275	25	S&D	JH	+	603, 58, 19
§ 283	26	S&D	JH	+	600, 48, 32
§ 293	§	původní znění	JH	+	427, 195, 57
§ 300	2	GUE/NGL	JH	-	300, 365, 15
§ 301	3	GUE/NGL	JH	-	153, 504, 23
§ 302	4Z= 27Z= 43Z=	S&D Verts/ALE GUE/NGL	JH	-	263, 402, 13
§ 303	5	GUE/NGL	JH	-	252, 406, 21
za § 304	6	GUE/NGL	JH	+	336, 327, 16
za § 307	28	S&D	JH	+	328, 326, 25
	44	Verts/ALE	dílč.
			1/JH	+	552, 72, 55
			2/JH	-	217, 394, 67
§ 308 odrážka 8	7Z	GUE/NGL	JH	-	105, 551, 24
§ 308 za odrážku 9	8	GUE/NGL	JH	-	296, 369, 14
§ 309	9	GUE/NGL	JH	-	134, 541, 5
§ 315 odrážka 1	29	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	JH	+	350, 331, 6
§ 315 odrážka 2	30	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	JH	+	353, 329, 5
§ 315 odrážka 3	31	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	JH	+	345, 337, 5
§ 315 odrážka 4	32	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	JH	+	351, 330, 5
§ 315 odrážka 5	33	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	JH	+	350, 330, 5
§ 319	34Z	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	JH	-	252, 430, 5
§ 344 odrážka 8	10Z	GUE/NGL	JH	-	319, 343, 23
§ 345 odrážka 6	11Z	GUE/NGL	JH	-	228, 413, 46
§ 346 odrážka 2	12	GUE/NGL	JH	-	320, 346, 21
§ 346 odrážka 3	13	GUE/NGL	JH	+	373, 296, 18
§ 346 odrážka 5	14Z	GUE/NGL	JH	-	231, 435, 19
§ 346 odrážka 6	15	GUE/NGL	JH	-	311, 359, 11
§ 367 za pododst. 2	16	GUE/NGL	JH	-	255, 306, 126
§ 395	45	Verts/ALE	JH	-	269, 408, 10
§ 417	18	PPE	JH	-	263, 362, 62
usnesení			JH	+	514, 95, 84


Žádosti o oddělené hlasování
S&D:	§ 293


Žádosti o dílčí hlasování
S&D:
pn.44
1.část	„žádá Komisi, aby do svých dohod o přiznání příspěvku uzavřených s prováděcími partnery (agenturami OSN, agenturami pro rozvoj členských států) zahrnula jasné a transparentní doložky o lidských právech, aby nedocházelo k situacím, kdy by EU mohla nepřímo financovat projekty, které porušují lidská práva;“
2.část	„v této souvislosti poukazuje na to, že z projektu „Propojení Eritreje a Etiopie prostřednictvím obnovy hlavních dopravních tepen v Eritreji“, dostávaly finanční prostředky eritrejské státní stavební společnosti využívající nucenou práci zprostředkovanou národní službou;“
Renew, S&D:
pn.38
1.část	„poukazuje na to, že současný režim SZP nepodporuje Evropskou unii při dosahování cílů Pařížské dohody,“
2.část	„a vyzývá Komisi, aby vyhodnotila návrhy SZP, které jsou v současné době na stole, a navrhla změny, aby byl budoucí režim v souladu se Zelenou dohodou pro Evropu;“

Různé

Rozhodnutí o udělení absolutoria je zároveň účetní závěrkou (viz příloha V čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu).

Hlasování o rozhodnutí o udělení absolutoria se týká Komise a výkonných agentur (nařízení (ES) č. 58/2003 čl. 14 odst. 3 a nařízení (ES) č. 1653/2004 čl. 66 odst. 2).

Katalin Cseh (skupina Renew) rovněž podepsala pn. 17 a sama za sebe podepsala pn. 29, 30, 31, 32, 33, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44.

Předseda prohlásil, že pn. 22, 23, 35, 36, 37, 47, 48, 49, 50, 51, 52 jsou nepřípustné.
Pozměňovací návrh 19 byl vzat zpět.

59. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro základní práva

60. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Výbor regionů

61. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž

62. Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol)

63. Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro léčivé přípravky

64. Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský hospodářský a sociální výbor

65. Udělení absolutoria za rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola agentur EU

66. Dočasná opatření týkající se valných hromad evropských společností (SE) a evropských družstevních společností (SCE)

67. Odhad příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021

68. Nový VFR, vlastní zdroje a plán obnovy

69. Poskytnutí makrofinanční pomoci partnerským zemím procesu rozšíření a evropského sousedství v souvislosti s pandemií COVID-19 ***I

70. Dočasná opatření týkající se provozování leteckých služeb ***I

71. Dočasná opatření týkající se platnosti některých certifikátů a licencí (souhrnné nařízení) ***I

72. Poplatky za přístavní infrastrukturu ***I

73. Čtvrtý železniční balíček: prodloužení lhůt pro provedení ve vnitrostátním právu ***I

74. Rozhodnutí zahájit interinstitucionální jednání: Přechodná ustanovení o podpoře z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) a z Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) v roce 2021 ***I

75. Označování pneumatik: palivová účinnost a další parametry ***II

76. Minimální požadavky na opětovné využívání vody ***II

Poslední aktualizace: 15. října 2020

Právní upozornění - Ochrana soukromí