10. Bekanntgabe der Abstimmungsergebnisse

Ausführlicher Sitzungsbericht

Der Präsident verliest die Ergebnisse der Abstimmungen über das zweite Paket Änderungsanträge zu den Entschließungsanträgen zur Entlastung (Punkt 5 des Protokolls vom 14.5.2020).

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU - Kommission und Exekutivagenturen
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018, Einzelplan III – Kommission und Exekutivagenturen [COM(2019)0316 - C9-0050/2019- 2019/2055(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatterin: Monika Hohlmeier (A9-0069/2020)

(Einfache Mehrheit erforderlich)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0114)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 58)

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – Gerichtshof
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018, Einzelplan IV – Gerichtshof [COM(2019)0316 - C9-0053/2019- 2019/2058(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Tomáš Zdechovský (A9-0027/2020)

(Einfache Mehrheit erforderlich)

ÄNDERUNGSANTRAG

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0085)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 29)

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Bürgerbeauftragter
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018, Einzelplan VIII – Europäischer Bürgerbeauftragter [COM(2019)0316 - C9-0057/2019- 2019/2062(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Tomáš Zdechovský (A9-0028/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0086)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 30)

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Datenschutzbeauftragter
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018, Einzelplan IX – Europäischer Datenschutzbeauftragter [COM(2019)0316 - C9-0058/2019- 2019/2063(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Tomáš Zdechovský (A9-0029/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0087)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 31)

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – Rechnungshof
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018, Einzelplan V – Rechnungshof [COM(2019)0316 - C9-0054/2019- 2019/2059(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Tomáš Zdechovský (A9-0031/2020)

ÄNDERUNGSANTRAG

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0088)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 32)

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Rat und Rat
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018, Einzelplan II – Europäischer Rat und Rat [COM(2019)0316 - C9-0052/2019- 2019/2057(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Tomáš Zdechovský (A9-0038/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0090)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 34)

Entlastung 2018: Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit (ENISA)
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit (jetzt Agentur der Europäischen Union für Cybersicherheit) für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0316 - C9-0075/2019- 2019/2080(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Ryszard Czarnecki (A9-0039/2020)

ÄNDERUNGSANTRAG

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0091)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 35)

Entlastung 2018: Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop)
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0316 - C9-0061/2019- 2019/2066(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0040/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0092)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 36)

Entlastung 2018: Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound)
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0316 - C9-0062/2019- 2019/2067(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0051/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0100)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 44)

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – achter, neunter, zehnter und elfter Europäischer Entwicklungsfonds EEF
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des achten, neunten, zehnten und elften Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0317 - C9-0060/2019- 2019/2065(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatterin: Michèle Rivasi (A9-0057/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0105)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 49)

Entlastung 2018: Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE)
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0316 - C9-0084/2019- 2019/2089(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Ryszard Czarnecki (A9-0058/2020)

ÄNDERUNGSANTRAG

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0106)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 50)

Entlastung 2018: Agentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung (CEPOL)
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Agentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0316 - C9-0077/2019- 2019/2082(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Ryszard Czarnecki (A9-0062/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0109)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 53)

Entlastung 2018: Europäische Chemikalienagentur (ECHA)
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Chemikalienagentur für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0316 - C9-0081/2019- 2019/2086(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Ryszard Antoni Legutko (A9-0063/2020)

ÄNDERUNGSANTRAG

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0111)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 55)

Entlastung 2018: Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA)
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0316 - C9-0063/2019- 2019/2068(DEC)] Berichterstatter: Ryszard Czarnecki (A9-0070/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0115)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 59)

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Ausschuss der Regionen
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018, Einzelplan VII – Ausschuss der Regionen [COM(2019)0316 - C9-0056/2019- 2019/2061(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Tomáš Zdechovský (A9-0071/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0116)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 60)

Entlastung 2018: Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol)
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) für das Haushaltsjahr 2018 [COM(2019)0316 - C9-0083/2019- 2019/2088(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Ryszard Czarnecki (A9-0075/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0118)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 62)

Entlastung 2018: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018, Einzelplan VI – Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss [COM(2019)0316 - C9-0055/2019- 2019/2060(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Tomáš Zdechovský (A9-0078/2020)

ÄNDERUNGSANTRÄGE

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0120)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 64)

Entlastung 2018: Leistung, Haushaltsführung und Kontrolle
Bericht über die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Agenturen der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018: Leistung, Haushaltsführung und Kontrolle [COM(2019)0316 - C9-0093/2019- 2019/2098(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss. Berichterstatter: Ryszard Czarnecki (A9-0079/2020)

ÄNDERUNGSANTRAG

Siehe Angenommene Texte (P9_TA(2020)0121)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 13., 14. und 15. Mai 2020, Punkt 65)