Předseda se souhlasem politických skupin navrhl tyto změny:
Oznámení výsledků třetího hlasování, které se mělo konat nazítří v pátek 15. května 2020 v 9:15, se přesouvá na dnešní večer na 21:00.
Denní zasedání, které se koná zítra 15. května 2020, bude zahájeno v 9:30 prvním hlasováním.
Konečné hlasování o návrzích usnesení – Nový víceletý finanční rámec, vlastní zdroje a plán obnovy se přesouvá z druhého do prvního pátečního hlasování.
Parlament s těmito návrhy vyslovil souhlas.
Předseda upřesnil, že v sobotu 16. května 2020 se denní zasedání nekoná.
3. Oznámení výsledků hlasování
Předseda oznámil výsledky hlasování konečného hlasování o návrhu usnesení B9-0121/2020 a o prvním souboru pozměňovacích návrhů k usnesením o udělení absolutoria(bod 21 zápisu ze dne 13.5.2020).
přijat(P9_TA(2020)0069) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 13)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský parlament Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl I – Evropský parlament [COM(2019)0316 - C9-0051/2019- 2019/2056(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Maria Grapini (A9-0021/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0084) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 28)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Komise a výkonné agentury Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl III – Komise a výkonné agentury [COM(2019)0316 - C9-0050/2019- 2019/2055(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Monika Hohlmeier (A9-0069/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0114) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 58)
4. Mimořádné právní předpisy v Maďarsku a jejich dopad na právní stát a základní práva (rozprava)
Prohlášení Rady a Komise: Mimořádné právní předpisy v Maďarsku a jejich dopad na právní stát a základní práva (2020/2620(RSP))
Parlament hlasuje o druhém souboru pozměňovacích návrhů k návrhům usnesení o udělení absolutoria (bod 15 zápisu ze dne 13.5.2020).
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Komise a výkonné agentury Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl III – Komise a výkonné agentury [COM(2019)0316 - C9-0050/2019- 2019/2055(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Monika Hohlmeier (A9-0069/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Soudní dvůr Evropské unie Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl IV – Soudní dvůr [COM(2019)0316 - C9-0053/2019- 2019/2058(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0027/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský veřejný ochránce práv Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl VIII – Evropský veřejný ochránce práv [COM(2019)0316 - C9-0057/2019- 2019/2062(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0028/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský inspektor ochrany údajů Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl IX – Evropský inspektor ochrany údajů [COM(2019)0316 - C9-0058/2019- 2019/2063(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0029/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Účetní dvůr Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl V – Účetní dvůr [COM(2019)0316 - C9-0054/2019- 2019/2059(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0031/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropská rada a Rada Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl II – Evropská rada a Rada [COM(2019)0316 - C9-0052/2019- 2019/2057(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0038/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (nyní Agentura Evropské unie pro kybernetickou bezpečnost) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0075/2019- 2019/2080(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0039/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0061/2019- 2019/2066(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0040/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0062/2019- 2019/2067(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0051/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: osmý, devátý, desátý a jedenáctý Evropský rozvojový fond Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu osmého, devátého, desátého a jedenáctého Evropského rozvojového fondu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0317 - C9-0060/2019- 2019/2065(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Michèle Rivasi (A9-0057/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský institut pro rovnost žen a mužů Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského institutu pro rovnost žen a mužů na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0084/2019- 2019/2089(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0058/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva (CEPOL) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0077/2019- 2019/2082(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0062/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro chemické látky Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0081/2019- 2019/2086(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0063/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro základní práva Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0063/2019- 2019/2068(DEC)] Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0070/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Výbor regionů Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl II – Výbor regionů [COM(2019)0316 - C9-0056/2019- 2019/2061(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0071/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0083/2019- 2019/2088(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0075/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský hospodářský a sociální výbor Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl VI – Evropský hospodářský a sociální výbor [COM(2019)0316 - C9-0055/2019- 2019/2060(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0078/2020)
Udělení absolutoria za rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola agentur EU Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu agentur Evropské unie na rozpočtový rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola [COM(2019)0316 - C9-0093/2019- 2019/2098(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0079/2020)
Hlasování se koná až do 10:45.
Hlasování začalo.
Výsledky hlasování budou oznámeny v 13:15.
6. Mimořádné právní předpisy v Maďarsku a jejich dopad na právní stát a základní práva (pokračování rozpravy)
Prohlášení Rady a Komise: Mimořádné právní předpisy v Maďarsku a jejich dopad na právní stát a základní práva (2020/2620(RSP))
Vystoupili: Gwendoline Delbos-Corfield za skupinu Verts/ALE, Nicola Procaccini za skupinu ECR, Malin Björk za skupinu GUE/NGL, Márton Gyöngyösi – nezařazený poslanec, Christophe Hansen, Birgit Sippel, Maite Pagazaurtundúa, Annalisa Tardino, Terry Reintke, Elżbieta Rafalska, Clare Daly, Clara Ponsatí Obiols, Loránt Vincze, Sylwia Spurek, Sophia in 't Veld, Gunnar Beck, Beata Kempa, Maria Spyraki a Lena Düpont.
Vystoupili: Esteban González Pons za skupinu PPE, Iratxe García Pérez za skupinu S&D, Pascal Durand za skupinu Renew, Jörg Meuthen za skupinu ID, Ska Keller za skupinu Verts/ALE, Derk Jan Eppink za skupinu ECR, Manon Aubry za skupinu GUE/NGL, Jeroen Lenaers, Domènec Ruiz Devesa, Gerolf Annemans, Peter Lundgren, Leila Chaibi, Herbert Dorfmann, Gabriele Bischoff, Mara Bizzotto, Ryszard Czarnecki, Brando Benifei, Jordan Bardella a Nicola Beer.
Vystoupili: Maroš Šefčovič a Nikolina Brnjac.
Rozprava skončila.
8. Používání aplikací pro vysledování kontaktů v boji proti koronaviru (rozprava)
Prohlášení Rady a Komise: Používání aplikací pro vysledování kontaktů v boji proti koronaviru (2020/2634(RSP))
Vystoupili: Andreas Schwab za skupinu PPE, Birgit Sippel za skupinu S&D, Karen Melchior za skupinu Renew, Jean-Lin Lacapelle za skupinu ID, Alexandra Geese za skupinu Verts/ALE, Beata Mazurek za skupinu ECR, Anne-Sophie Pelletier za skupinu GUE/NGL, Laura Ferrara – nezařazená poslankyně, Axel Voss, Paul Tang, Sophia in 't Veld, David Cormand, Dino Giarrusso, Isabel Wiseler-Lima, Patrick Breyer, Clara Ponsatí Obiols a Massimiliano Salini.
Vystoupili: Didier Reynders a Nikolina Brnjac.
Rozprava skončila.
(Denní zasedání bylo přerušeno v 12:03.)
PŘEDSEDNICTVÍ: David Maria SASSOLI předseda
9. Pokračování denního zasedání
Denní zasedání pokračovalo v 13:17.
10. Oznámení výsledků hlasování
Předseda oznámil výsledky hlasování o druhém souboru pozměňovacích návrhů k usnesením o udělení absolutoria (bod 5 zápisu ze dne 14.5.2020).
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Komise a výkonné agentury Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl III – Komise a výkonné agentury [COM(2019)0316 - C9-0050/2019- 2019/2055(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Monika Hohlmeier (A9-0069/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0114) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 58)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Soudní dvůr Evropské unie Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl IV – Soudní dvůr [COM(2019)0316 - C9-0053/2019- 2019/2058(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0027/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRH
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0085) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 29)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský veřejný ochránce práv Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl VIII – Evropský veřejný ochránce práv [COM(2019)0316 - C9-0057/2019- 2019/2062(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0028/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0086) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 30)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský inspektor ochrany údajů Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl IX – Evropský inspektor ochrany údajů [COM(2019)0316 - C9-0058/2019- 2019/2063(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0029/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0087) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 31)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Účetní dvůr Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl V – Účetní dvůr [COM(2019)0316 - C9-0054/2019- 2019/2059(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0031/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRH
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0088) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 32)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropská rada a Rada Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl II – Evropská rada a Rada [COM(2019)0316 - C9-0052/2019- 2019/2057(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0038/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0090) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 34)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (nyní Agentura Evropské unie pro kybernetickou bezpečnost) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0075/2019- 2019/2080(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0039/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRH
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0091) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 35)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0061/2019- 2019/2066(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0040/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0092) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 36)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0062/2019- 2019/2067(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0051/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0100) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 44)
Udělení absolutoria za rok 2018: osmý, devátý, desátý a jedenáctý Evropský rozvojový fond Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu osmého, devátého, desátého a jedenáctého Evropského rozvojového fondu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0317 - C9-0060/2019- 2019/2065(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Michèle Rivasi (A9-0057/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0105) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 49)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský institut pro rovnost žen a mužů Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského institutu pro rovnost žen a mužů na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0084/2019- 2019/2089(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0058/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRH
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0106) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 50)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva (CEPOL) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0077/2019- 2019/2082(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0062/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0109) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 53)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro chemické látky Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0081/2019- 2019/2086(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0063/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRH
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0111) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 55)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro základní práva Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0063/2019- 2019/2068(DEC)] Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0070/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0115) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 59)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Výbor regionů Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl II – Výbor regionů [COM(2019)0316 - C9-0056/2019- 2019/2061(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0071/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0116) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 60)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0083/2019- 2019/2088(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0075/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0118) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 62)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský hospodářský a sociální výbor Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl VI – Evropský hospodářský a sociální výbor [COM(2019)0316 - C9-0055/2019- 2019/2060(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0078/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0120) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 64)
Udělení absolutoria za rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola agentur EU Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu agentur Evropské unie na rozpočtový rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola [COM(2019)0316 - C9-0093/2019- 2019/2098(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0079/2020)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRH
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0121) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 65)
11. Druhé hlasování
Parlament hlasuje o konečných hlasováních o návrzích usnesení o udělení absolutoria:
— Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik pro palivové články a vodík 2 Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku pro palivové články a vodík 2 na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0099/2019- 2019/2104(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0030/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik Clean Sky 2 Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku Clean Sky 2 na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0096/2019- 2019/2101(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0032/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0097/2019- 2019/2102(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0034/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0086/2019- 2019/2091(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0042/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik ECSEL Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ECSEL na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0101/2019- 2019/2106(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0045/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva 2 Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku iniciativy pro inovativní léčiva 2 na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0098/2019- 2019/2103(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0046/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik Shift2Rail Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku Shift2Rail na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0100/2019- 2019/2105(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0055/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro životní prostředí Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0065/2019- 2019/2070(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0064/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro železnice Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro železnice na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0076/2019- 2019/2081(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0061/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro námořní bezpečnost Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0071/2019- 2019/2076(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0066/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura pro evropský GNSS Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro evropský GNSS na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0079/2019- 2019/2084(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0067/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0064/2019- 2019/2069(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0073/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost letectví (dříve Evropská agentura pro bezpečnost letectví) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0072/2019- 2019/2077(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0074/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0091/2019- 2019/2096(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0077/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský parlament Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl I – Evropský parlament [COM(2019)0316 - C9-0051/2019- 2019/2056(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Maria Grapini (A9-0021/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Soudní dvůr Evropské unie Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl IV – Soudní dvůr [COM(2019)0316 - C9-0053/2019- 2019/2058(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0027/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský veřejný ochránce práv Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl VIII – Evropský veřejný ochránce práv [COM(2019)0316 - C9-0057/2019- 2019/2062(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0028/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský inspektor ochrany údajů Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl IX – Evropský inspektor ochrany údajů [COM(2019)0316 - C9-0058/2019- 2019/2063(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0029/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Účetní dvůr Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl V – Účetní dvůr [COM(2019)0316 - C9-0054/2019- 2019/2059(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0031/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0067/2019- 2019/2072(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0035/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropská rada a Rada Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl II – Evropská rada a Rada [COM(2019)0316 - C9-0052/2019- 2019/2057(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0038/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (nyní Agentura Evropské unie pro kybernetickou bezpečnost) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0075/2019- 2019/2080(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0039/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0061/2019- 2019/2066(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0040/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro kontrolu rybolovu Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro kontrolu rybolovu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0080/2019- 2019/2085(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0041/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropská služba pro vnější činnost Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl X – Evropská služba pro vnější činnost [COM(2019)0316 - C9-0059/2019- 2019/2064(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0043/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik SESAR Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku SESAR na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0095/2019- 2019/2100(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0044/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská nadace odborného vzdělávání Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0070/2019- 2019/2075(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0047/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Eurojust Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Eurojustu (nyní Agentury Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech (Eurojust)) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0069/2019- 2019/2074(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0048/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: společný evropský podnik pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného evropského podniku pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0094/2019- 2019/2099(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0049/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentury na podporu BEREC (Úřad BEREC) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury na podporu BEREC (před 20. prosincem 2018: Úřad Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0089/2019- 2019/2094(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0050/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0062/2019- 2019/2067(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0051/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro spolupráci energetických regulačních orgánů (nyní Agentura Evropské unie pro spolupráci energetických regulačních orgánů) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0088/2019- 2019/2093(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0052/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) (před 11. prosincem 2018: Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0092/2019- 2019/2097(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0053/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský inovační a technologický institut Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského inovačního a technologického institutu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0090/2019- 2019/2095(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0054/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Zásobovací agentura Euratomu Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Zásobovací agentury Euratomu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0082/2019- 2019/2087(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0056/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: osmý, devátý, desátý a jedenáctý Evropský rozvojový fond Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu osmého, devátého, desátého a jedenáctého Evropského rozvojového fondu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0317 - C9-0060/2019- 2019/2065(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Michèle Rivasi (A9-0057/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský institut pro rovnost žen a mužů
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského institutu pro rovnost žen a mužů na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0084/2019- 2019/2089(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0058/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro cenné papíry a trhy Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0087/2019- 2019/2092(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0059/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro bankovnictví Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro bankovnictví na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0085/2019- 2019/2090(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0060/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva (CEPOL) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0077/2019- 2019/2082(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0062/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0066/2019- 2019/2071(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0033/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro chemické látky Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0081/2019- 2019/2086(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0063/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0074/2019- 2019/2079(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0065/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský úřad pro bezpečnost potravin Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského úřadu pro bezpečnost potravin na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0073/2019- 2019/2078(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0068/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Komise a výkonné agentury Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl III – Komise a výkonné agentury [COM(2019)0316 - C9-0050/2019- 2019/2055(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Monika Hohlmeier (A9-0069/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro základní práva Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0063/2019- 2019/2068(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0070/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Výbor regionů Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl II – Výbor regionů [COM(2019)0316 - C9-0056/2019- 2019/2061(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0071/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0078/2019- 2019/2083(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0072/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0083/2019- 2019/2088(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0075/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro léčivé přípravky Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro léčivé přípravky na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0068/2019- 2019/2073(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0076/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský hospodářský a sociální výbor Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl VI – Evropský hospodářský a sociální výbor [COM(2019)0316 - C9-0055/2019- 2019/2060(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0078/2020)
— Udělení absolutoria za rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola agentur EU Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu agentur Evropské unie na rozpočtový rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola [COM(2019)0316 - C9-0093/2019- 2019/2098(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0079/2020)
Parlament hlasuje o pozměňovacích návrzích ke zprávě (A9-0102/2020):
Odhad příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021 Zpráva o odhadu příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021 [2019/2214(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Olivier Chastel (A9-0102/2020)
Parlament hlasuje o konečném hlasování o použití postupu pro naléhavé případy, o kterém bylo rozhodnuto ve středu 13. května 2020 (bod 20 zápisu ze dne 13.5.2020):
Dočasná opatření týkající se valných hromad evropských společností (SE) a evropských družstevních společností (SCE) *** [COM(2020)0183 - C9-0133/2020 - 2020/0073(APP)] - Výbor pro právní záležitosti
Hlasování se koná až do 14:45.
Hlasování začalo.
Výsledky hlasování budou oznámeny v 17:15.
(Denní zasedání bylo přerušeno v 13:23.)
PŘEDSEDNICTVÍ: Nicola BEER místopředsedkyně
12. Pokračování denního zasedání
Denní zasedání pokračovalo v 14:31.
13. Očkovací látky a terapeutika v kontextu pandemie Covid-19 (rozprava)
Prohlášení Rady a Komise: Očkovací látky a terapeutika v kontextu pandemie Covid-19 (2020/2643(RSP))
Vystoupili: Peter Liese za skupinu PPE, Tiemo Wölken za skupinu S&D, Véronique Trillet-Lenoir za skupinu Renew, Silvia Sardone za skupinu ID, Petra De Sutter za skupinu Verts/ALE, Joanna Kopcińska za skupinu ECR, Marc Botenga za skupinu GUE/NGL, Piernicola Pedicini – nezařazený poslanec, Dolors Montserrat, Javi López, Frédérique Ries, Herve Juvin, Anna Cavazzini, Helmut Geuking, Mick Wallace, Antoni Comín i Oliveres, Roberta Metsola, Ismail Ertug, Andreas Glück, Nicolaus Fest, Pär Holmgren, Fulvio Martusciello a Christel Schaldemose.
Oprava je prohlášena za schválenou, neboť žádná politická skupina nebo poslanci dosahující přinejmenším nízké prahové hodnoty nepožádali v souladu s čl. 241 odst. 4 jednacího řádu, aby se o ní hlasovalo.
16. Členství ve výborech a v delegacích
Předseda obdržel od skupiny ECR toto rozhodnutí, kterým se mění členství ve výborech a delegacích:
výbor ECON: Cristian Terheş, kterým je nahrazen Ryszard Antoni Legutko
Toto rozhodnutí nabývá účinnosti dnešním dnem.
17. Oznámení výsledků hlasování
Předseda oznámil výsledky konečných hlasování o návrzích usnesení o udělení absolutoria (bod 11 zápisu ze dne 14.5.2020):
Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik pro palivové články a vodík 2 Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku pro palivové články a vodík 2 na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0099/2019- 2019/2104(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0030/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0070) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 14)
Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik Clean Sky 2 Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku Clean Sky 2 na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0096/2019- 2019/2101(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0032/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0071) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 15)
Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0097/2019- 2019/2102(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0034/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0072) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 16)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0086/2019- 2019/2091(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0042/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0073) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 17)
Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik ECSEL Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ECSEL na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0101/2019- 2019/2106(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0045/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0074) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 18)
Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva 2 Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku iniciativy pro inovativní léčiva 2 na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0098/2019- 2019/2103(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0046/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0075) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 19)
Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik Shift2Rail Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku Shift2Rail na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0100/2019- 2019/2105(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0055/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0076) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 20)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro životní prostředí Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0065/2019- 2019/2070(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0064/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0077) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 21)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro železnice Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro železnice na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0076/2019- 2019/2081(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0061/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0078) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 22)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro námořní bezpečnost Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0071/2019- 2019/2076(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0066/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0079) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 23)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura pro evropský GNSS Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro evropský GNSS na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0079/2019- 2019/2084(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0067/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0080) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 24)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0064/2019- 2019/2069(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0073/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0081) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 25)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost letectví (dříve Evropská agentura pro bezpečnost letectví) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0072/2019- 2019/2077(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0074/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0082) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 26)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0091/2019- 2019/2096(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0077/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0083) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 27)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský parlament Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl I – Evropský parlament [COM(2019)0316 - C9-0051/2019- 2019/2056(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Maria Grapini (A9-0021/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0084) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 28)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Soudní dvůr Evropské unie Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl IV – Soudní dvůr [COM(2019)0316 - C9-0053/2019- 2019/2058(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0027/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0085) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 29)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský veřejný ochránce práv Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl VIII – Evropský veřejný ochránce práv [COM(2019)0316 - C9-0057/2019- 2019/2062(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0028/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0086) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 30)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský inspektor ochrany údajů Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl IX – Evropský inspektor ochrany údajů [COM(2019)0316 - C9-0058/2019- 2019/2063(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0029/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0087) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 31)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Účetní dvůr Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl V – Účetní dvůr [COM(2019)0316 - C9-0054/2019- 2019/2059(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0031/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0088) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 32)
Udělení absolutoria za rok 2018: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0067/2019- 2019/2072(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0035/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0089) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 33)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropská rada a Rada Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl II – Evropská rada a Rada [COM(2019)0316 - C9-0052/2019- 2019/2057(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0038/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0090) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 34)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (nyní Agentura Evropské unie pro kybernetickou bezpečnost) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0075/2019- 2019/2080(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0039/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0091) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 35)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0061/2019- 2019/2066(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0040/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0092) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 36)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro kontrolu rybolovu Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro kontrolu rybolovu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0080/2019- 2019/2085(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0041/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0093) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 37)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropská služba pro vnější činnost Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl X – Evropská služba pro vnější činnost [COM(2019)0316 - C9-0059/2019- 2019/2064(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0043/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0094) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 38)
Udělení absolutoria za rok 2018: společný podnik SESAR Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku SESAR na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0095/2019- 2019/2100(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0044/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0095) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 39)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská nadace odborného vzdělávání Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0070/2019- 2019/2075(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0047/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0096) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 40)
Udělení absolutoria za rok 2018: Eurojust Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Eurojustu (nyní Agentury Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech (Eurojust)) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0069/2019- 2019/2074(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0048/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0097) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 41)
Udělení absolutoria za rok 2018: společný evropský podnik pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného evropského podniku pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0094/2019- 2019/2099(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0049/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0098) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 42)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentury na podporu BEREC (Úřad BEREC) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury na podporu BEREC (před 20. prosincem 2018: Úřad Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0089/2019- 2019/2094(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0050/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0099) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 43)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0062/2019- 2019/2067(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0051/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0100) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 44)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro spolupráci energetických regulačních orgánů (nyní Agentura Evropské unie pro spolupráci energetických regulačních orgánů) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0088/2019- 2019/2093(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0052/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0101) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 45)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) (před 11. prosincem 2018: Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0092/2019- 2019/2097(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0053/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0102) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 46)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský inovační a technologický institut Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského inovačního a technologického institutu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0090/2019- 2019/2095(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0054/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0103) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 47)
Udělení absolutoria za rok 2018: Zásobovací agentura Euratomu Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Zásobovací agentury Euratomu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0082/2019- 2019/2087(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0056/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0104) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 48)
Udělení absolutoria za rok 2018: osmý, devátý, desátý a jedenáctý Evropský rozvojový fond Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu osmého, devátého, desátého a jedenáctého Evropského rozvojového fondu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0317 - C9-0060/2019- 2019/2065(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Michèle Rivasi (A9-0057/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0105) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 49)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský institut pro rovnost žen a mužů
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského institutu pro rovnost žen a mužů na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0084/2019- 2019/2089(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0058/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0106) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 50)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro cenné papíry a trhy Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0087/2019- 2019/2092(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0059/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0107) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 51)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský orgán pro bankovnictví Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro bankovnictví na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0085/2019- 2019/2090(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0060/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0108) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 52)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva (CEPOL) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0077/2019- 2019/2082(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0062/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0109) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 53)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0066/2019- 2019/2071(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0033/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0110) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 54)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro chemické látky Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0081/2019- 2019/2086(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Antoni Legutko (A9-0063/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0111) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 55)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0074/2019- 2019/2079(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0065/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0112) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 56)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropský úřad pro bezpečnost potravin Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského úřadu pro bezpečnost potravin na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0073/2019- 2019/2078(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0068/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0113) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 57)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Komise a výkonné agentury Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl III – Komise a výkonné agentury [COM(2019)0316 - C9-0050/2019- 2019/2055(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Monika Hohlmeier (A9-0069/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0114) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 58)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro základní práva Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0063/2019- 2019/2068(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0070/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0115) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 59)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Výbor regionů Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl II – Výbor regionů [COM(2019)0316 - C9-0056/2019- 2019/2061(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0071/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0116) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 60)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0078/2019- 2019/2083(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0072/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0117) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 61)
Udělení absolutoria za rok 2018: Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0083/2019- 2019/2088(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0075/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0118) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 62)
Udělení absolutoria za rok 2018: Evropská agentura pro léčivé přípravky Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro léčivé přípravky na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0316 - C9-0068/2019- 2019/2073(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0076/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0119) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 63)
Udělení absolutoria za rok 2018: souhrnný rozpočet EU – Evropský hospodářský a sociální výbor Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2018, oddíl VI – Evropský hospodářský a sociální výbor [COM(2019)0316 - C9-0055/2019- 2019/2060(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Tomáš Zdechovský (A9-0078/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0120) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 64)
Udělení absolutoria za rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola agentur EU Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu agentur Evropské unie na rozpočtový rok 2018: výkonnost, finanční řízení a kontrola [COM(2019)0316 - C9-0093/2019- 2019/2098(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Ryszard Czarnecki (A9-0079/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0121) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 65)
Odhad příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021 Zpráva o odhadu příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021 [2019/2214(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Olivier Chastel (A9-0102/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0123) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 67)
Dočasná opatření týkající se valných hromad evropských společností (SE) a evropských družstevních společností (SCE) *** [COM(2020)0183 - C9-0133/2020 - 2020/0073(APP)] - Výbor pro právní záležitosti
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH NAŘÍZENÍ RADY
schválen (P9_TA(2020)0122) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 66)
18. Třetí hlasování
Parlament hlasuje o pozměňovacích návrzích ke spolupodepsanému návrhu usnesení B9-0158/2020: Nový víceletý finanční rámec, vlastní zdroje a plán obnovy;
a o konečném hlasování o zprávě A9-0102/2020: Odhad příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021 Zpráva o odhadu příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021 [2019/2214(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Olivier Chastel (A9-0102/2020)
Odhad příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021 Zpráva o odhadu příjmů a výdajů Evropského parlamentu na rozpočtový rok 2021 [2019/2214(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Olivier Chastel (A9-0102/2020)
(vyžaduje se prostá většina)
NÁVRH USNESENÍ
přijat (P9_TA(2020)0123) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 67)
Předseda oznámil výsledky hlasování o pozměňovacích návrzích ke spolupodepsanému návrhu usnesení B9-0158/2020: Nový víceletý finanční rámec, vlastní zdroje a plán obnovy (bod 18 zápisu ze dne 14.5.2020)
viz přijaté texty (P9_TA(2020)0124) (podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 13., 14. a 15. května 2020, bod 68)
21. Vysvětlení hlasování
Písemná vysvětlení hlasování:
Písemná vysvětlení hlasování podaná podle článku 194 jednacího řádu se umístí na stránku daného poslance na internetových stránkách Parlamentu.
Výjimečně bude možno podat písemná vysvětlení hlasování obsahující nejvýše 400 slov.
22. Opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat
Opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat jsou uvedeny v dokumentu „Výsledky jmenovitého hlasování“, který je přílohou zápisu a který je zveřejněn na internetových stránkách Parlamentu. Zveřejňují se pouze pro informaci a v žádném případě nemění výsledek hlasování, který byl oznámen na plenárním zasedání.
Dokument se pravidelně aktualizuje po dobu nejvýše dvou týdnů od posledního dne dílčího zasedání.
Po uplynutí této lhůty je seznam oprav hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat uzavřen tak, aby mohl být přeložen a zveřejněn v Úředním věstníku.
23. Předložení dokumentů
Byly předloženy tyto dokumenty:
1) jinými orgány
- Návrh na převod prostředků DEC 04/2020 - oddíl III - Komise (N9-0014/2020 - C9-0113/2020 - 2020/2063(GBD))
předáno
příslušný výbor :
BUDG
- Návrh na převod prostředků DEC 06/2020 - oddíl III - Komise (N9-0015/2020 - C9-0114/2020 - 2020/2064(GBD))
předáno
příslušný výbor :
BUDG
- Návrh na převod prostředků DEC 07/2020 - Oddíl III - Komise (N9-0016/2020 - C9-0120/2020 - 2020/2065(GBD))
předáno
příslušný výbor :
BUDG
- Návrh na převod prostředků DEC 08/2020 - Oddíl III - Komise (N9-0017/2020 - C9-0121/2020 - 2020/2066(GBD))
předáno
příslušný výbor :
BUDG
2) poslanci
- Sergio Berlato, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Nicola Procaccini a Raffaele Stancanelli. Návrh usnesení o naléhavých opatřeních na podporu oblastí a podniků zasažených koronavirem (B9-0128/2020)
předáno
příslušný výbor :
REGI
stanovisko :
BUDG, ECON
- Christine Anderson a Gianantonio Da Re. Návrh usnesení o podpůrných vzdělávacích opatřeních v mimořádných obdobích (B9-0138/2020)
předáno
příslušný výbor :
CULT
- Mathilde Androuët, Jordan Bardella, Nicolas Bay, Aurelia Beigneux, Annika Bruna, Gilbert Collard, Jean-Paul Garraud, Catherine Griset, Jean-François Jalkh, France Jamet, Virginie Joron, Herve Juvin, Jean-Lin Lacapelle, Hélène Laporte, Gilles Lebreton, Julie Lechanteux, Thierry Mariani, Maxette Pirbakas, Jérôme Rivière a André Rougé. Návrh usnesení o rozpočtových opatřeních, která je třeba přijmout ke zmírnění ekonomických důsledků šíření nákazy COVID-19 na veřejné finance členských států (B9-0140/2020)
předáno
příslušný výbor :
BUDG
stanovisko :
REGI
- Joëlle Mélin. Návrh usnesení o zákazu prodeje ekologických produktů pěstovaných ve vytápěných sklenících mimo období sklizně (B9-0141/2020)
předáno
příslušný výbor :
AGRI
stanovisko :
ENVI
- Viktor Uspaskich. Návrh usnesení o podpoře inovací v Evropské unii (B9-0142/2020)
předáno
příslušný výbor :
ITRE
- Mara Bizzotto. Návrh usnesení o digitální transformaci školní výuky a vzdělávání (B9-0150/2020)
předáno
příslušný výbor :
CULT
- Christine Anderson a Gunnar Beck. Návrh usnesení o závazku neomezeného používání hotovosti (B9-0151/2020)
předáno
příslušný výbor :
ECON
24. Převody prostředků a rozpočtová rozhodnutí
Rozpočtový výbor v souladu s článkem 29 finančního nařízení rozhodl, že nevysloví námitky k převodu prostředků INF 2/2020 – Výbor regionů.
Rada Evropské unie informovala v souladu s čl. 31 odst. 1 finančního nařízení rozpočtový orgán o schválení převodů prostředků DEC 05/2020, DEC 06/2020 a DEC 08/2020 – oddíl III – Komise.
Rozpočtový výbor v souladu s čl. 31 odst. 1 finančního nařízení rozhodl o schválení převodů prostředků Evropské komise DEC 05/2020, DEC 06/2020 a DEC 08/2020 – oddíl III – Komise.
Rozpočtový výbor v souladu s čl. 32 odst. 2 finančního nařízení rozhodl o schválení převodu prostředků Evropské komise DEC 07/2020 – oddíl III – Komise.
Rada Evropské unie informovala v souladu s čl. 32 odst. 2 finančního nařízení rozpočtový orgán o schválení převodů prostředků DEC 07/2020 – oddíl III – Komise.
25. Pořad jednání příštího denního zasedání
Pořad jednání na další den byl schválen (dokument „Pořad jednání“ PE 651.596/OJVE).
Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea, Thun und Hohenstein Róża
⁂
S ohledem na důvody související s pandemií COVID-19 byl zaveden alternativní systém elektronického hlasování (viz rozhodnutí předsednictva ze dne 20. března 2020, kterým se doplňuje jeho rozhodnutí ze dne 3. května 2004 o pravidlech pro hlasování). Jména poslanců, kteří se účastnili hlasování, jsou uvedena v dokumentu „Výsledky jmenovitého hlasování“, který je přílohou zápisu z denního zasedání a který je zveřejněn na internetových stránkách Parlamentu.